Articulo de referencia

Biblioteca Británica, Añadir MS 29987

Folio 1 del manuscrito, que lleva el escudo de armas de la familia de' Medici. El manuscrito Add MS 29987 es un manuscrito musical toscano medieval que data de finales del siglo...

Folio 1 del manuscrito, que lleva el escudo de armas de la familia de' Medici.

El manuscrito Add MS 29987 es un manuscrito musical toscano medieval que data de finales del siglo XIV o principios del XV, conservado en la Biblioteca Británica de Londres. Contiene varios madrigales , baladas , movimientos de misa sacra y motetes polifónicos italianos del Trecento , así como 15 danzas instrumentales monofónicas sin texto, que se encuentran entre las primeras piezas puramente instrumentales de la tradición musical occidental. El manuscrito perteneció aparentemente a la familia de' Medici en el siglo XV y, hacia 1670, estaba en posesión de Carlo di Tommaso Strozzi ; estuvo en el Museo Británico desde 1876, donde fue catalogado como el artículo 29987 de la serie de manuscritos adicionales . Actualmente se encuentra en la Biblioteca Británica. [ 1 ] [ 2 ]

El manuscrito

El manuscrito parece haber pertenecido a la familia de' Medici de la República de Florencia en el siglo XV; el primer folio tiene el escudo de armas de los de' Medici en rojo, oro, azul y verde; [ 3 ] : 7–8 estos están en la forma "aumentada" otorgada por Luis XI en 1465, con el escudo de armas de Francia en la esfera central superior. [ 4 ] Hacia 1670 estaba en posesión de Carlo di Tommaso Strozzi . El 8 de abril de 1876 fue adquirido por el Museo Británico al librero anticuario Bernard Quaritch ; [ a ] ​​fue catalogado como el artículo 29987 de la serie de manuscritos adicionales . Ahora se encuentra en la Biblioteca Británica. [ 1 ] [ 2 ]

El manuscrito mide aproximadamente 26 × 19,5 cm y consta de 88 hojas de pergamino en 11 cuaterniones . [ 5 ] Hay seis hojas de guarda al principio, una de 1957, tres de 1876 y dos del siglo XVII, de las cuales la primera tiene una lista de los compositores representada, escrita de puño y letra de Carlo di Tommaso Strozzi; dos hojas de guarda al final datan de 1876 y 1957. La encuadernación en media piel es de 1957, sobre tapas de madera gruesas más antiguas. [ 3 ] : 7–8

Add 29987 es parte de un manuscrito más extenso de al menos 185 páginas, ya que las hojas que se conservan estaban originalmente numeradas del 98 al 185. [ 1 ] Las páginas están rayadas con ocho pentagramas de cinco líneas en rojo, y la música está escrita en notación mensural completa (negra) , con solo un uso ocasional de notas vacías ("blancas") y coloración roja . [ 5 ] Está escrito descuidadamente por una mano principal y varias otras de escribas; el texto musical está corrompido en muchos lugares por una mano posterior, que alteró los ritmos y añadió silencios inapropiados. [ 1 ]

La fecha exacta del manuscrito sigue siendo incierta; las estimaciones varían desde finales del siglo XIV hasta alrededor de 1425. La música data de 1340–1400; [ 1 ] una pieza, la número 118, es claramente de fecha posterior, y las piezas 115–117 también pueden ser algo posteriores a la mayoría de las demás. [ 5 ] El origen geográfico del manuscrito es igualmente incierto; se cree que es Toscana o Umbría . Los títulos de dos de las piezas instrumentales, "Isabella" y "Principio di virtù", pueden sugerir una conexión con Perugia , que fue gobernada entre 1400 y 1402 por Gian Galeazzo Visconti ; [ 5 ] Visconti era, por su matrimonio con Isabela, condesa de Vertus , el conde de Vertus , o, en italiano, el Conte di Virtù. Sin embargo, Visconti también era duque de Milán, y el manuscrito podría estar relacionado con esa ciudad. [ 6 ]

Las obras

Transcripción en valores de notas reducidos del Trotto en f. 63v, mostrando los finales aperto y chiusso.

El manuscrito Add MS 29987 contiene 119 piezas musicales; sin embargo, tres de ellas están copiadas dos veces, por lo que hay 116 piezas diferentes. [ 3 ] : 9 De estas, 45 son baladas, 35 o 36 (si se cuenta un fragmento) son madrigales, 15 son piezas instrumentales bajo el título general de "istampitta" o estampie , 8 son cacce y 3 son virelais . También hay un motete y una "Chançonete tedesce" o canzonetta tedesca , y 7 obras litúrgicas, kyrie , gloria , credo , antífona , dos secuencias y un himno ; la última pieza no tiene texto, pero puede ser un madrigal. [ 1 ] [ 3 ] : 10 Cuarenta y tres de las piezas, incluidas todas las obras instrumentales, son unica . [ 3 ] : 13

Ochenta y dos de las piezas, todas ellas polifónicas excepto una, pueden atribuirse a sus compositores, ya sea porque el nombre del compositor aparece en el manuscrito o por comparación con otras fuentes. La mitad de estas son de Francesco Landini (29) o de Niccolò da Perugia (12 y un fragmento). Hay siete obras de Jacopo da Bologna , cinco de Bartolino da Padova , Giovanni da Cascia y Lorenzo da Firenze , y tres de Bonaiuto Corsini , Donato da Cascia , Gherardello da Firenze y Vincenzo da Rimini . Andrea da Firenze , Jacopo Pianelaio da Firenze , Paolo da Firenze , Rosso de Collegrana y Thomas de Celano están representados cada uno por una sola pieza. Hay una ballata de Guglielmus y Egidius de Francia , y un madrigal de Guglielmus en solitario. [ 3 ]

Lista de contenidos del manuscrito

Las 119 piezas del manuscrito son: [ 3 ] : 18–26

Grabaciones

Los siguientes discos contienen algunas de las danzas instrumentales que se encuentran en este manuscrito:

  • Landini e la musica fiorentina – Secolo XIV , Ensemble Micrologus , dir. Patrizia Bovi ( Opus 111 , OP 30 112)
  • Istampitta – Músicas de fiesta a la corte de Visconti en Italia al fin del siglo XIV , Alla Francesca , dir. Pierre Hamon , Carlo Rizzo ( Opus 111 , OP 30 325) Contiene tres salterelli , el Lamento di Tristano y la istampitte : Isabella , Tre Fontane , Principio di virtù e In Pro .
  • Landini y el italiano Ars Nova , Alla Francesca, dir. Pierre Hamon (Opus 111, 60-9206). Contiene la istampitta Belicha .
  • Tristan et Yseut , Alla Francesca, dir. Pierre Hamon y Brigitte Lesne (Zig-Zag Territoires, ZZT 051002), 2005. Contiene el Lamento di Tristano .
  • Trovadores – Trouvères – Juglares , Studio der frühen Musik , dir. Thomas Binkley ( Teldec ) Contiene un salterello y el Chançonete tedesche Nbs 1 y 3.
  • Llibre Vermell – Robin et Marion , Studio der Frühen Musik, dir. Thomas Binkley (Teldec) Contiene el troto
  • Estampie: Instrumentalmusik des Mittelalters , Studio der Frühen Musik, participantes en la Schola Cantorum Basiliensis , dir. Thomas Binkley ( EMI Electrola LP 1C 063-30 122), 1974; (reeditado en CD 8 26491 2), 2000. Contiene Istanpitte Ghaetta , Parlamento , Belicha , Isabella y Principio di Virtu , junto con el Lamento di Tristano/Rotta , La Manfredina/Rotta y un Salterello.
  • El arte del amor cortés , Early Music Consort of London , dir. David Munrow ( Virgin Veritas ). Contiene la istampitta Tre Fontane.
  • Festival de Música Antigua , Early Music Consort de Londres, dir. David Munrow ( London Records , 2 CD), 1998. Contiene la istampitta Ghaetta , el Lamento di Tristano , La Manfredina , el trotto y un salterello .
  • Lamento di Tristano , Capella de Ministrers , dir. Carles Magraner (CDM), 2003. Contiene la istampitte Belicha , Chominciamento di gioia , Ghaetta , In pro , Isabella y Parlamento , el Lamento di Tristano , La Manfredina y los tres saltarelli .
  • Narcisso especulando , Mala Punica , dir. Pedro Memelsdorff ( Harmonía Mundi ), 2002. Contiene la istampitta Isabella
  • Danzas, Danseryes , Musica Antiqua, dir. Christian Mendoze (Disques Pierre Verany ) Contiene el Lamento di Tristano , La Manfredina , el trotto y dos saltarelli .
  • La Lira d'Esperia , Jordi Savall y Pedro Estevan ( Auvidis Astrée ). Contiene la istampitta In pro , el Lamento di Tristano , La Manfredina , el trotto y dos saltarelli .
  • Música para un banquete medieval , The Newberry Consort, dir. Mary Springfels (Harmonia Mundi) Contiene el istampitte Cominciamento di gioia , el Principio de virtù y el trotto.
  • Futuro antico I , Angelo Branduardi ( EMI ), 1996.Contiene un Salterello, el Lamento di Tristano y La Rotta
  • La dama y el unicornio , John Renbourn ( Transatlantic Records ), 1970.Contiene adaptaciones del Trotto , Saltarrello , Lamento Di Tristan y La Rotta .
  • Chominciamento di gioia: Música de baile virtuosa de la época del Decamerone de Boccaccio , Ensemble Unicorn ( Naxos Records ), 1994. Dedicado únicamente a este manuscrito; contiene adaptaciones del Chominciamento di gioia , Lamento di Tristano , La Rotta , Belicha , Tre fontane , Parlamento , Principio di virtú , tres salterelli , Trotto , Isabella , Ghaetta , In pro y La Manfredina con su Rotta .
  • Una danza en el jardín de la alegría: música instrumental medieval , The Dufay Collective ( CD Chandos Records , CHAN 9320), 1994. Incluye Ghaetta , Belicha , Isabella , Trotto y dos salterelli .

Notas

  1. Una de las hojas de guarda de 1876 lleva la inscripción "Adquirido a B. Quaritch el 8 de abril de 1876".

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 Kurt von Fischer , Gianluca D'Agostino (2001). Fuentes, MS, §VIII . Grove Music Online . Oxford: Oxford University Press. doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.50158 . (Se requiere suscripción) .
  2. 1 2 MADRIGALES, baladas y motetes de compositores italianos, a saber: Jacobus de Bolonia. Juan de Florentia. Francisco de Florentia. Frater Bartolino de Padua. Juan de Chascina. Ser Lorenzo, prete di Firenze Ser Gheradello. Bonavito Corsini, pitor. Frate Andrea de ser Vi. Donato da Chascina. Frate Vincenzo. Nicholo del Proposto. Frate Guigliemo di S. Spirito. Francescho degli Organni. Don Paghollo. Rosso de Chollegrana. Vitela; ff. 88. principios del siglo XV. En f. 2 son los brazos de Medici. Perteneció en 1670 a Carlo di Tommaso Strozzi. Libro en cuarto. Manuscritos occidentales: agregue MS 29987. Biblioteca Británica. Consultado en febrero de 2014.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Gilbert Reaney (1965). El manuscrito. Londres, Museo Británico, Adicional 29987: Edición facsímil con introducción . Estudios y documentos musicológicos: 13. [sl]: Instituto Americano de Musicología . Introducción publicada previamente como: Gilbert Reaney (1958). El manuscrito. Londres, Museo Británico, Adicional 29987 (Lo) . Musica Disciplina . 12 : 67–91 (se requiere suscripción) . (Las referencias de página corresponden a la edición de 1965).
  4. Giovanni Carsaniga (1994). Una mirada adicional a London Additional 29987. Musica Disciplina 48 : 283–297. (Se requiere suscripción)
  5. 1 2 3 4 GB-Lbl Add. 29987: Descripción RISM . Archivo de imágenes digitales de música medieval. Consultado en febrero de 2014.
  6. Timothy J. McGee (1990). « Dança amorosa: Un dúo de danza medieval recientemente descubierto», en Más allá de la luna: Homenaje a Luther Dittmer . Ottawa: Instituto de Música Medieval. págs. 295-306 . ISBN  0931902657(Vista previa disponible aquí )

Lecturas adicionales

  • Jan diez Bokum (1967). De dansen van het trecento: Critische uitgave van de instrumentale dansen uit hs. Londres BM añade. 29987 (musical, partitura, en holandés). Utrecht: Instituut voor Muziekwetenschap der Rijksuniversiteit te Utrecht.
  • Michael P. Long (1981). Gustos musicales en la Italia del siglo XIV: estilos de notación, tradiciones académicas y circunstancias históricas , tesis doctoral. Universidad de Princeton.
  • Richard H. Hoppin (1980). Antología de música medieval . [Nueva York]: WW Norton. ISBN 9780393022025.
  • Facsímil
  • Reseña (en inglés) en Medieval Music Database
  • Reseña (en inglés) en el Archivo Digital de Imágenes de Música Medieval
  • (en alemán) Algunas páginas en facsímil