Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Asilo para indigentes de Adelaida

Antiguo edificio del Asilo para Indigentes, ahora Museo de la Migración El Asilo para Indigentes era una institución financiada por el gobierno en Adelaida , en la colonia de Au...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Antiguo edificio del Asilo para Indigentes, ahora Museo de la Migración

El Asilo para Indigentes era una institución financiada por el gobierno en Adelaida , en la colonia de Australia Meridional , diseñada para apoyar a aquellos ciudadanos que carecían de recursos económicos, especialmente a los recién llegados y a las madres con hijos. Se estableció alrededor de 1839 como una Escuela Nativa (también conocida como Establecimiento Escolar Nativo, y su ubicación como Localización Nativa), con instalaciones de internado, para la enseñanza de niños aborígenes locales , y funcionó durante algunos años con esta función. Dado que la escuela no contaba con el apoyo suficiente y, por lo tanto, estaba infrautilizada, comenzó a utilizarse para mujeres jóvenes que llegaban solas a la colonia, a veces huérfanas, y alrededor de 1850 se convirtió en el Asilo para Indigentes. Para 1855, albergaba tanto a hombres como a mujeres, muchos de los cuales habían sido trasladados para convalecer desde el Hospital de Adelaida .

El Asilo para Indigentes se ubicaba en varios edificios, algunos de los cuales fueron modificados con el tiempo. Parte del antiguo asilo ahora alberga el Museo de la Migración en la Avenida Kintore . El asilo fue clausurado definitivamente en 1912.

Historia

Museo de la Migración

Fondo

En 1839, el South Australian Register solicitó la creación de una sociedad benéfica que proporcionara lo necesario para la subsistencia a viudas y huérfanos, niños abandonados y trabajadores laboriosos que, por enfermedad o lesión, no pudieran mantenerse a sí mismos ni a sus familias; todo ello suponiendo que no tuvieran familia a la que recurrir. No se tuvo en cuenta la indigencia derivada del desempleo general. [ 1 ]

Escuela nativa

Hacia 1839 , se estableció una escuela para nativos, posteriormente denominada "Establecimiento Escolar para Nativos" [ 2 ] , con instalaciones de internado, en los terrenos del parque cerca de North Terrace, en una sección denominada Ubicación Nativa (más tarde la "Antigua Ubicación"). Se inauguró en diciembre de 1840, con el apoyo del gobernador George Gawler . [ 3 ] Para 1841, había tenido el éxito suficiente para demostrar que los niños aborígenes eran tan brillantes y receptivos a la enseñanza como los estudiantes blancos; sin embargo, el número de asistentes seguía siendo pequeño, debido en gran parte a la indolencia de los colonizadores. [ 4 ] No obstante, este sitio fue desmantelado en 1845, por orden del gobernador George Grey , quien consideró que lo mejor era separar a los niños de sus padres, y se estableció una nueva escuela para nativos administrada por el gobierno, que impartía clases únicamente en inglés, cerca de lo que hoy es Kintore Avenue . La escuela para nativos cerró en 1851, y los niños restantes fueron llevados a la Misión Poonindie en Port Lincoln, en la península de Eyre . [ 3 ]

Emigrantes y convalecientes

En octubre de 1848, un contingente de 219 niñas huérfanas irlandesas llegó a bordo del Roman Emperor [ 5 ] y Matthew Moorhouse , quien tenía la doble responsabilidad de Protector de Aborígenes y Oficial de Inmigración, les proporcionó alojamiento temporal en la escuela subutilizada . Se esperaba que estas niñas, de entre 9 y 14 años, aliviaran la escasez de sirvientas en la colonia, pero la mayoría encontró marido. [ 6 ] Al Roman Emperor le siguieron en junio de 1849 el Posthumous , el Florentia , el Sir Edward Parry y el Inconstant , todos con pocas semanas de diferencia, y se proporcionó alojamiento adicional en el "Native Location" para aquellas que no encontraron un lugar de inmediato. [ 7 ] Poco después, se publicó una carta en el South Australian Register firmada por Michael D'Arcy, bajo el seudónimo de "Aliquis", en la que alegaba que estas mujeres recibían dinero a cambio de sexo por parte de colonos varones. [ 8 ]

El Gobierno de Australia Meridional creó la Junta de Emigración, cuyo cometido era ayudar a los recién llegados que aún no podían mantenerse por sí mismos. [ 9 ] En 1848 se convirtió en el Departamento de Emigración y Pobres Indigentes, que, tras eliminar la palabra "Emigración", siguió siendo el departamento responsable hasta alrededor de 1910, bajo la dirección de la Junta de Indigentes. Tenían dos programas: "exterior": distribución de raciones a quienes de otro modo morirían de hambre, y "interior": provisión de refugio y atención médica a las personas sin hogar.

En 1855, el Asilo tenía capacidad para 66 internos, pero albergaba a 25 hombres y 46 mujeres, muchos de los cuales habían sido trasladados para convalecer desde el Hospital de Adelaida, que sufría de hacinamiento crónico . [ 10 ]

En octubre de 1879, diez internos que ya no podían recibir ayuda médica, pero cuya condición no era contagiosa y que estaban mentalmente sanos, fueron trasladados al Hogar para Incurables en Fullarton , establecimiento que más tarde pasó a llamarse Centro Julia Farr en honor a su fundadora .

Gobernancia

La Junta de los Indigentes

El enfoque de Australia Meridional para la asistencia a los indigentes estaba altamente centralizado, a diferencia del de Gran Bretaña. [ 11 ]

La composición de la primera Junta de Indigentes (1850-1859) cambió con frecuencia y estuvo formada casi exclusivamente por ministros de culto, en particular el deán James Farrell , el padre católico Michael Ryan (c. 1808 - 24 de agosto de 1865) (que no debe confundirse con su sobrino, monseñor Michael Joseph Ryan (29 de julio de 1847 - 30 de enero de 1922)) y el reverendo Robert Haining de la Iglesia de Escocia .

En virtud de una nueva ley —la Ley de Ayuda a las Personas Indigentes, aprobada el 29 de diciembre de 1866—, la Junta fue disuelta y la primera reunión de la nueva Junta para los Indigentes, cuyas responsabilidades ahora también incluían la Junta de Aprendizaje Infantil, se celebró en los edificios del Asilo para Indigentes el 15 de febrero de 1867.

Edward Holthouse (1813–1890) fue Secretario de la Junta Directiva entre 1850 y 1867 y Superintendente del Asilo, un cargo de la Administración Pública. El 3 de febrero de 1867, T.S. Reed , cuñado del Juez Presidente Hanson , fue nombrado Presidente, con mayor antigüedad que Holthouse, cuyo salario se redujo en 80 libras. Cuando Holthouse protestó, fue acusado de falta de respeto y destituido. [ 12 ]

Emily Clark y Catherine Helen Spence , temerosas del efecto perjudicial que los adultos enfermos y desanimados podrían tener sobre los niños no deseados y huérfanos, buscaron sacar a estos niños del Asilo y llevarlos a hogares respetables. Las pruebas iniciales de su programa de acogimiento familiar resultaron alentadoras, [ 13 ] y Reed lo adoptó, no solo como una medida humanitaria sino también por su potencial para ahorrar dinero. Para 1873, la organización del programa ya estaba firmemente establecida. [ 14 ]

Reed partió a Inglaterra en marzo de 1876 para disfrutar de un año de licencia remunerada, al término del cual renunció. Judah Moss Solomon , su reemplazo, falleció en agosto de 1880 y Reed, ya de regreso en Adelaida, fue reelegido presidente. En 1886 se formó el Consejo Estatal para la Infancia para asumir esa parte de las responsabilidades de la Junta de Indigencia, [ 15 ] luego, en 1888, una Comisión encargada de racionalizar el gobierno recomendó la abolición del cargo de Reed. [ 16 ] Los cinco miembros de la junta (Adamson, Bower, Dempsey, Smith, Gilbert) renunciaron en protesta por no haber sido consultados. [ 17 ]

Mientras tanto, su trabajo fue realizado por el superintendente Arthur Lindsay (1828–1909) y miembros del Departamento de Indigentes bajo el control del Secretario Jefe. En enero de 1889, se añadió el cargo de Presidente a sus responsabilidades y 15 libras esterlinas anuales a su salario. GW Hawkes, Henry Kelly, JP, Joshua Gurr, Charles Clark, JP y AA Fox, JP fueron nombrados para la nueva Junta. [ 18 ] Lindsay se jubiló en 1905 y fue sucedido por TH Atkinson (1859–1933), su adjunto de larga data. [ 19 ]

Comisión de los Indigentes

En 1883, el Parlamento nombró una comisión para investigar la aplicación de la Ley de Indigencia. El presidente fue el Juez Presidente ( Samuel Way ), y entre sus miembros se encontraban C. H. Goode , Maurice Salom , W. Haines, W. Bundey (alcalde) y Henry W. Thompson . C. Proud actuó como secretario. Los principales temas examinados fueron los reformatorios para niños en Magill y el pontón Fitzjames en Largs Bay; el reformatorio para niñas y los males del sistema de barracones en comparación con el plan de acogimiento familiar. Posteriormente, Goode y Thompson se convirtieron en miembros del Consejo Estatal de la Infancia .

Personal

La gestión diaria del Asilo estaba en manos de varios funcionarios designados:

Superintendente

Inicialmente, el Asilo para Indigentes no tenía a nadie responsable de las operaciones diarias. En 1855, Matthew Moorhouse , Protector de los Aborígenes, ocupó el cargo de Contralor del Establecimiento para Pobres Indigentes, y también el de Superintendente del Depósito de Inmigrantes Femeninas, [ 20 ] pero sin participación directa. Se jubiló 15 meses después. Cualquier problema que tuviera el personal debía ser resuelto por el Secretario de la Junta de Indigentes. [ 21 ] El cargo de Superintendente del Asilo para Indigentes se creó en 1863, inicialmente como un cargo ajeno a la Junta, y fue ocupado por:

  • 1863–1867 Edward Holthouse (1813–1890) [ 22 ] — cuando se disolvió la Junta; la nueva Junta consideró que no era cooperativo y lo despidió. [ 23 ]
  • 1869–1897 Arthur Lindsay (1828–1909), [ 24 ] que no debe confundirse con Arthur Fydell Lindsay . Su nombramiento lo convirtió también en secretario de la Junta, [ 25 ] más tarde presidente, una combinación deplorada por el reverendo Stephenson, aunque consideró a Lindsay un nombramiento admirable, [ 26 ] sentimientos secundados por un comentarista del Registro . [ 11 ] Después de su jubilación como superintendente, continuó como presidente de la Junta hasta 1904. [ 27 ] Su hija Theresa se casó con el explorador (sin parentesco) David Lindsay .
  • 1897–1904 Thomas Henry Atkinson (1859–1933) [ 28 ] ocupó el cargo en 1890, [ 29 ] y nuevamente en 1894, luego fue nombrado superintendente y secretario de la junta en 1897. Fue nombrado presidente en 1904.
  • 1904–1916 Edward James Tregenza (1860–1935) [ 30 ] fue superintendente y contador. [ 31 ] Cuando el Asilo fue transferido a Magill en 1916, Tregenza permaneció en el antiguo sitio, que se convirtió en una casa de maternidad y depósito para la distribución de raciones.

Matrona

  • c. 1863 Sarah Bee (c. 1827–1903), [ 32 ] esposa de TW Bee , durante un tiempo Oficial de Socorro (ver más abajo)
  • 1865–1866 o posterior Sra. Eliza Olifent (c. 1821–1881) [ 33 ] (James Smith Olifent fue nombrado Oficial de Socorro al mismo tiempo) [ 34 ]
  • 1871–1877 Sarah Maria Hunt, de soltera Calton (–1904); [ 35 ] parte de un hospital de maternidad utilizado como reformatorio para niñas; [ 36 ] un arreglo sumamente insatisfactorio; transferida a Magill en 1881.
  • 1879 Mary Hodgkins (1822–1908) [ 37 ]
  • 1879–1880 Sra. Eliza Dillon (c. 1836–1890) comadrona, casada con John Francis Dillon (c. 1840–1890)
  • 1881 Emma Amelia Benneyworth, matrona interina
  • ??–1885 Sra. A(lice) Gertrude Kenny (c. 1842 – 18 de abril de 1885), una viuda
  • 1893, 1895 Ellen Thompson [ 38 ] (matrimonio anterior Ellen McDonald) [ 39 ] (c. 1834 – 13 de diciembre de 1901)
  • 1900–1905 Florence Elizabeth "Flo" Pearce (–1948) matrona de la rama de maternidad [ 40 ] ¿Hay dos matronas?
  • Entre 1900 y 1911, Bessie Uppington (que anteriormente trabajaba en el Departamento Estatal de Infancia) se casó con Theo Boothby en 1911 y se marchó a Inglaterra.
  • 1912–1913 La Sra. Adams ocupó el cargo durante siete años; [ 41 ] renunció por el asunto de la enfermera Dunstan. [ a ]
  • 1913–1918 Gertrude Peggram, ascendida de jefa de enfermeras de la sala de maternidad, fue trasladada a un puesto similar en el nuevo Hogar Magill. Su esposo trabajaba como portero en el Hospital Psiquiátrico, un trabajo que, sin duda, podría haber sido para un soldado que regresaba de la guerra. [ 43 ]

Oficial de relevo

Este era un puesto en la junta, cuyo deber era evaluar a los posibles beneficiarios, comprobar su buena fe y sus condiciones de vida, y qué recursos, incluyendo la familia, [ 44 ] podían utilizar y qué bienes podían liquidar, para luego determinar qué raciones se les debían asignar, para pagar servicios esenciales, como el entierro de un niño, por ejemplo, o para ser admitidos en el Asilo. [ 45 ]

  • Richard Edward Tapley (fallecido en 1891) 1849– La Sra. Arabella Tapley estuvo de alguna manera relacionada con el puesto. [ 46 ]
Tapley fue secretario de la Junta para el Socorro de los Pobres Indigentes (Junta para el Socorro de los Pobres Indigentes) entre 1850 y 1855; en 1855 se le describió como "Guardián del Asilo para Indigentes".
  • Thomas Walter Bee (c. 1822–1910) fue Oficial de Socorro entre 1856 y 1865. [ 47 ]
  • James Smith Olifent padre (c. 1818 – 21 de enero de 1890) Abril de 1865 – 1880. La Sra. Olifent se desempeñó como jefa de enfermeras.

Oficial visitante

Entre las funciones se incluía visitar a antiguos reclusos para comprobar su situación de vivienda. A aquellos que claramente habían estado mintiendo o cuyas circunstancias habían mejorado (por herencia o matrimonio, etc.) se les facturaba el coste de su alojamiento. [ 45 ]

Maestro

Para 1865 [ 48 ] se había construido una escuela en los terrenos, y un tal John Young (no John L. Young ) y su esposa fueron nombrados maestros. [ 49 ] La escuela cerró con la apertura de la Escuela Industrial en Magill [ 50 ] y el aumento del internado y la adopción de huérfanos.

Jefe de guardia

Otro puesto clave fue el de jefe de guardias, ocupado por Ernest Charles Gunther (fallecido en 1929) al menos entre 1901 y 1911. Gunther y la matrona Uppington representaron al Asilo cuando los duques visitaron North Terrace en 1901. [ 51 ]

Reclusos por género

La mayoría de las ocupantes del departamento de maternidad eran muchachas solteras. Sus mejores esperanzas de subsistencia, si no tenían familia a la que regresar, radicaban en el matrimonio o el servicio doméstico; de lo contrario, estaban destinadas a la prostitución o al Asilo. Era notorio que muchas mujeres y niños caían en la indigencia cuando sus maridos y padres se marchaban sin dejar rastro, al campo o a otros estados, fuera del alcance de las autoridades y de cualquier esposa que no fuera la más decidida e ingeniosa. [ 52 ] [ 53 ] Catherine Helen Spence observó en 1906 que la Junta de Indigentes temía tanto mantener a hombres sanos que no podían encontrar trabajo que les negaba el sustento a sus esposas e hijos, obligándolos a abandonarlos, una de las principales causas de la desintegración familiar. [ 54 ]

Dados estos hechos, cabría esperar que la mayoría de los internos del Asilo fueran mujeres, pero no fue así. Los hombres superaban en número a las mujeres en una proporción de dos a uno. [ 9 ] [ 55 ]

"El sistema de pensiones de vejez de la Commonwealth entró en funcionamiento en 1909, y hubo una caída en la proporción por cada mil habitantes de personas asistidas por el Gobierno Estatal de 9,43 en 1908-09 a 9,31 en 1909-10." [ 19 ]

Los edificios

El Asilo se ubicó inicialmente en el antiguo juzgado de policía, un conjunto de edificios de una sola planta alrededor de un patio cerca del cuartel. A principios de la década de 1860, debido al hacinamiento, se añadió una planta superior a los edificios situados al este y al sur del patio, y se incorporó un aula. La sala del juzgado se convirtió en la sala de menores; una sala de estar con dormitorios en cada extremo y un baño (con agua caliente y fría). La ropa de los internos se confeccionaba en el taller de mujeres y las mujeres más fuertes la lavaban en la lavandería. [ 49 ]

El Asilo para Indigentes era un conjunto heterogéneo de edificios individuales erigidos según la necesidad y el espacio disponible. Por ejemplo, había dos dormitorios para hombres, situados a ambos lados del complejo, mientras que el centro estaba ocupado por las mujeres. Los internos varones eran exclusivamente ancianos, inválidos o enfermos; ningún hombre sano era admitido. Sin embargo, muchas personas que no eran indigentes eran admitidas por falta de espacio en el hospital para pacientes convalecientes o que padecían enfermedades incurables o crónicas. [ 56 ] El trabajo tradicional de los internos, picar piedras y deshilachar estopa , estaba limitado por el espacio disponible. La existencia de familiares capaces de mantenerlos a menudo se descubría al abrir su correo.

Las residentes de la sección femenina (establecida en 1851) eran en su mayoría madres solteras o esposas cuyos maridos se habían marchado a las minas de oro en (especialmente) Victoria . En 1855 había ocho camas en esta sala. [ 10 ]

sala de maternidad

El periodo de "parto" es el periodo de descanso tradicional que se le concede a la mujer después de dar a luz, durante el cual su única responsabilidad es con su bebé y tiene poco o ningún contacto con los hombres.

El Asilo tenía una sala de maternidad en el piso superior del pabellón de mujeres al este del patio en 1865, pero no era de un alto nivel, [ 49 ] y los periódicos informan que la primera sala de maternidad de Adelaida se fundó en octubre de 1867 [ 56 ] en Flinders Street , y se había establecido para atender a inmigrantes recientes y esposas y viudas pobres pero respetables, pero también a madres solteras jóvenes. La Sra. Hunt era la matrona en 1879 cuando la instalación se trasladó al Asilo para Indigentes, y se convirtió en matrona de ambas instituciones. El piso superior albergaba a las mujeres más dóciles y responsables, principalmente mujeres casadas y chicas embarazadas por primera vez; aquellas que necesitaban una supervisión más cercana (principalmente chicas solteras embarazadas por segunda o tercera vez) [ 38 ] en la planta baja, y un pabellón separado estaba dedicado a las prostitutas infectadas; ya que en ese momento no existía cura ni tratamiento útil para las principales enfermedades venéreas. La sala de maternidad estaba regida por la Junta de Asistencia a los Indigentes, pero estaba registrada por separado del Asilo, y no se permitía la confraternización entre las internas de ambas instituciones.

La matrona ejercía de partera y atendía todos los partos que no requerían instrumental obstétrico, en cuyo caso se llamaba a un cirujano del Hospital de Adelaida. Se esperaba que la matrona avisara al hospital cuando el parto era inminente para que los médicos residentes pudieran observarlo; sin embargo, el intercambio de conocimientos, que podría haber beneficiado a ambas partes, se veía limitado por los celos profesionales. Un abuso del sistema, en el que una mujer que, tras dar a luz, se deshacía del niño y luego se ofrecía como nodriza a una familia acomodada , se mitigaba exigiéndole que permaneciera en la casa durante seis meses. Para entonces, normalmente se habría desarrollado un fuerte vínculo con el bebé, y la madre presumiblemente se habría beneficiado del conocimiento y la experiencia de la matrona.

En 1869, una sección adyacente a la planta baja se destinó a un reformatorio para niñas. [ 57 ] Esta resultó ser una mala decisión, ya que la introducción del elemento irresponsable provocó un deterioro de la moral y la autodisciplina entre las jóvenes madres, y en 1881 las niñas del reformatorio fueron trasladadas a lo que había sido el reformatorio para niños en Magill.

Morgue

La morgue de la ciudad de Adelaida se estableció en un campo abierto detrás de la Biblioteca Estatal, lejos de cualquier otro edificio; sin embargo, en los treinta años siguientes, el Asilo para Indigentes se expandió de tal manera que algunas partes del Asilo, especialmente las salas de maternidad, estaban incómodamente cerca unas de otras, por lo que se solicitó su reemplazo. [ 58 ]

En 1886 se construyó una nueva morgue en el cementerio de West Terrace y entró en servicio ese mismo junio. [ 59 ] Sin embargo, la antigua no fue demolida, como atestiguó el fotógrafo del Museo de Australia Meridional en 1918. [ 60 ]

Capilla

Cada domingo se celebraban tres servicios religiosos: bautista, wesleyano (metodista) y episcopal (anglicano). La misa católica se celebraba aquí cada quince días. [ 45 ]

Almacenar

La "Ayuda Exterior" era una oficina establecida para proporcionar alimentos básicos a los ciudadanos indigentes que, de otro modo, morirían de hambre. Los beneficiarios aprobados hacían fila afuera, en la entrada más al norte, donde se les entregaba harina, sal, té y azúcar. Se les entregaban vales para carne y (como alternativa a la ración de harina) pan, canjeables en la carnicería contratada y en la Panadería Aireada . Era deber del Oficial de Ayuda visitar los hogares de quienes solicitaban o recibían raciones para verificar la legitimidad de los beneficiarios. [ 45 ]

Biblioteca

El reverendo Dendy, que ejercía de bibliotecario, abría cada jueves una colección de libros muy manoseados, cuyas cubiertas originales habían sido reemplazadas por resistentes tapas de tela . La mayoría de los reclusos sabían leer y escribir, y se agradecían las nuevas donaciones. [ 45 ]

Condiciones generales

Por supuesto, las condiciones de los internos cambiaron con el tiempo, pero en la década de 1890 había una enfermera para atender a los internos varones durante el día y un asistente nocturno (también varón), además de un guardia seleccionado entre ellos para ayudar y mantener el orden. Entre los internos había hombres ciegos; aún no existía una institución separada para ciegos. Había una sección separada para tuberculosos, pero su edificio no tenía retrete interior, por lo que se usaban inodoros portátiles. El Dr. Clindening, a quien los internos le resultaban desagradables, visitaba a cada uno de los pacientes tuberculosos una vez por semana. Había tres enfermeras para la sección femenina: dos durante el día y una por la noche, todas supervisadas por la matrona. A los hombres se les permitía salir del recinto durante una hora una vez por semana, pero estaban obligados a usar un suéter de la institución (que el reverendo Bryant C. Stephenson , capellán visitante durante gran parte de esa década, deploraba) en lugar de su propia ropa. Las comidas consistían principalmente en carne (cordero hervido o asado, sobre todo) y patatas, con pan y manteca o mantequilla. Una "dieta para enfermos" consistía principalmente en avena, sopa, gachas y vino. [ 26 ]

"Dejó de ser un asilo en 1931. El Asilo para Indigentes de Adelaida albergaba a mujeres y niños en extrema pobreza. El número de internos aumentó significativamente cuando los maridos abandonaron a sus familias durante la fiebre del oro victoriana . Asilo para Indigentes que fue erigido en 1854." [ 61 ]

"En 1856, un conjunto de edificios en Kintore Avenue, cerca de North Terrace, conocido como el Asilo para Indigentes, brindaba refugio a muchas mujeres, hombres y niños de la nueva colonia. Las medidas de asistencia social introducidas a principios de siglo redujeron la demanda del asilo, que finalmente cerró sus puertas en 1918." [ 62 ]

"El antiguo asilo para indigentes fue fundado en 1856. Albergaba a 65 mujeres, 30 hombres y 43 niños. Proporcionaba asistencia gubernamental a inmigrantes vulnerables que no tenían familiares en la colonia." [ 63 ]

"A lo largo de los años se añadieron edificios para dar cabida a los pobres, los enfermos y los huérfanos. Algunos de estos edificios incluían una guardería, una lavandería, establos y una morgue. El Asilo para Indigentes funcionó hasta 1926, proporcionando asistencia financiera y alojamiento temporal a los necesitados." [ 64 ]

"Este edificio de piedra, con sus hastiales holandeses y techo de pizarra, formaba parte originalmente del cuartel de policía y fue cedido a la Junta de Indigentes en abril de 1851." [ 65 ]

El Asilo para Indigentes, situado en la avenida Kintore, fue construido con piedra azul entre 1877 y 1878. Con el paso de los años se añadieron edificios para dar cabida a los pobres, enfermos y huérfanos. Algunos de estos edificios incluían una guardería, una lavandería, establos y una morgue. El Asilo para Indigentes funcionó hasta 1926, proporcionando asistencia financiera y alojamiento temporal a los necesitados. [ 66 ]

El cuartel de la Policía Montada, con un arco de ladrillo que conduce a un patio, fue construido entre 1851 y 1855 y estuvo en servicio hasta 1917, cuando se construyó una nueva instalación en Port Road, cerca de la cárcel de Adelaida . Uno de los edificios fue utilizado por la Escuela Normal de Adelaida a partir de 1921, después de que la Universidad los desalojara, a la espera de la construcción de un nuevo edificio en Kintore Avenue. [ 67 ]

El asilo para indigentes situado en la avenida Kintore fue construido con piedra azul entre 1877 y 1878. El edificio de dos plantas que se muestra forma parte de las dependencias generales de mujeres y no se encuentra en la avenida Kintore. Forma parte del cuadrángulo C, edificios 26 y 20. Los arcos que recorren las paredes de ambas plantas proporcionan protección contra la intemperie . [ 68 ]

Fotografías históricas

Alrededor de 1900, un departamento gubernamental anónimo elaboró ​​un plano del establecimiento designado GRG 27/32. Una copia, que se conserva en los Archivos de Sudáfrica, en la que alguien anotó a lápiz la leyenda de las áreas y los números de los edificios/salas, se reproduce aquí. Cabe destacar que, contrariamente a la práctica habitual, el oeste se encuentra en la parte superior. El mapa de ubicación (en color) que se muestra al lado se ha rotado para que coincida.

Plano del Asilo para Indigentes GRG 27/32 c. 1900
Ubicación en la Terraza Norte

Área A: Enfermería masculina y bloque administrativo.
Departamento de maternidad del área B
Área C Mujeres indigentes
Área D Hombres indigentes
Área E Exterior al área amurallada, en particular la casa del superintendente (1877)

En noviembre de 1917, ante la inminente demolición de muchos de los edificios del Asilo, [ 69 ] el Museo de Australia Meridional tomó una serie de fotografías, que ahora se conservan en la Biblioteca Estatal , y ha puesto copias digitales a disposición del público de forma gratuita. Varias de estas fotografías se han adaptado y se enumeran a continuación, ordenadas por Área, aproximadamente en el sentido de las agujas del reloj, y los números de Sala/Edificio se enumeran de izquierda a derecha (S→N), de arriba abajo (O→E) del plano.

Reubicación

Se decidió trasladar la institución fuera de la ciudad, y en 1912 se eligió un emplazamiento en Magill , al oeste del Reformatorio . [ 70 ] Al tener una ubicación tan privilegiada en North Terrace, varios departamentos gubernamentales encontraron usos para partes del antiguo Asilo para Indigentes y el cuartel de policía adyacente (que había sido reubicado en el Cuartel de Policía de Thebarton en Port Road, en una sección de los terrenos del parque ): [ 71 ]

  • El garaje y estación de servicio del gobierno estatal, un largo cobertizo adosado frente a los edificios 1, 2, 4 y 5, paralelo a North Terrace, detrás de la Galería de Arte y del edificio 3, a la vuelta de la esquina, todavía estaba en uso en 1935 .
  • A los soldados que regresaban del frente se les enseñaban oficios. Esta fotografía fue tomada en 1920 frente al edificio número 20.
  • Jóvenes traídos de Gran Bretaña en la década de 1920 como aprendices de trabajadores agrícolas bajo el Programa de Aprendizaje Agrícola de Australia Meridional (" Barwell Boys "), se formaron aquí, como se muestra en esta fotografía y en esta otra tomada alrededor de 1923 frente al edificio 20. Es probable que se alojaran aquí mientras recibían formación.
  • El Departamento de Educación tenía aquí parte de su escuela de formación de maestros ya en 1920. Este grupo de maestras y estudiantes en prácticas se encuentra frente a la entrada entre los edificios 49 y 19.
  • La casa de maternidad en Kintore Avenue se convirtió en oficinas y laboratorios para el analista gubernamental y director de química (Dr. WA Hargreaves).
  • El museo habilitó una sección como almacén de especímenes de historia natural, entre los que posiblemente se encontraba su conocido esqueleto de cachalote.
  • El Departamento de Almacenes Públicos se hizo cargo de varias salas grandes para almacenar suministros que cualquier departamento del Gobierno puede solicitar, y de un almacén similar para los suministros del Hogar Magill y los destinados a la "ayuda humanitaria en zonas rurales".
  • La Oficina Electoral utilizaba una sección para guardar los artículos relacionados con la votación.
  • La Escuela de Artes y Oficios, que solía funcionar en la primera planta del Edificio de la Exposición del Jubileo , utilizó dos o tres habitaciones después de ser desalojada para dejar espacio para su uso como hospital durante la epidemia de gripe española de 1919 .
  • La Junta de Indigentes continuó ocupando la sección administrativa, y el Dr. Morris conservó allí sus consultorios. [ 71 ]
  • La biblioteca pública utilizaba una sección para almacenar volúmenes y documentos antiguos.
¿Esta colección se convirtió en el Archivo Estatal en la antigua capilla? (Edificio 11)
  • En 1927, la Escuela Normal de Adelaida inauguró un nuevo edificio en Kintore Avenue, obra del arquitecto Alfred Edward Simpson .
  • La planta baja del cuartel de policía se convirtió en la Biblioteca Infantil de Adelaida.
  • En 1937 se construyó una ampliación del Colegio Técnico de Adelaida en el terreno marcado con la letra B en el plano, que correspondía a la zona de maternidad.
  • Hoy en día, varios de los edificios del Asilo para Indigentes de Adelaida albergan el Museo de la Migración , [ 72 ] que abrió sus puertas el 26 de agosto de 2003 y es administrado por el History Trust of South Australia . [ 73 ] En 2010 se realizó allí una exposición titulada "Detrás del muro", que detallaba las vidas de varios de sus internos. En 2018 se llevó a cabo un evento en conmemoración de los 1678 bebés nacidos en el Asilo. [ 74 ]

Legislación

El centro de acogida estaba sujeto a las siguientes leyes del Parlamento de Australia Meridional.

  • "Ley para proveer el sustento y la asistencia de esposas y niños abandonados y otras personas indigentes, y para poner a disposición para su sustento los bienes de los maridos y parientes cercanos a quienes tienen derecho natural de asistencia en ciertas circunstancias". 1842
  • "Ley para la regulación del asilo para los pobres indigentes y otros fines" N.° 2 de 1863
  • "Ley de Ayuda a las Personas Indigentes" de 1866
  • "Ley de Asistencia a Personas Indigentes y de Escuelas Industriales y Reformatorias" de 1872
  • "Ley de Personas Indigentes" de 1881
  • "Ley de Enmienda de la Ley de Personas Indigentes" de 1886 [ 9 ]

Bibliografía

  • Mary-Louise Geyer (1994). Detrás del muro . Axiom / Museo de la Migración. ISBN 9780947338565.2.ª ed. Wakefield Press, 2008 ISBN 9781743055779La historia de las muchas mujeres que dieron a luz en el Asilo para Indigentes.
  • Susan Piddock (1996). Acomodando a los indigentes  : una consideración histórica y arqueológica del Asilo para Indigentes de Adelaida (tesis; ms.) .
  • Donovan and Associates & Danvers Architects (1983). Remodelación del Museo de Australia Meridional  : análisis de conservación, Asilo para Indigentes, Avenida Kintore . Departamento de Edificios Públicos, Australia Meridional.
  • David Parham (1983). Arquitectura del Asilo para Indigentes, Adelaida  : una exposición celebrada en el Museo de Arte de la Universidad de Flinders . Museo de Arte de la Universidad de Flinders.
  • Bronte Ann Gould (2012). Partera de los indigentes  : Adelaida, Australia Meridional, 1880–1905 (tesis, ms.) .
  • Brian Dickey (1986). Dependencia en Australia Meridional 1888  : la Junta de Indigentes y sus clientes .
  • Corporación de la Ciudad de Adelaida  : antigua capilla, Avenida Kintore, Adelaida . Departamento de Edificios Públicos, Australia Meridional. 1981.
  • Corporación de la Ciudad de Adelaida  : antigua aula escolar, Avenida Kintore, Adelaida . Departamento de Edificios Públicos, Adelaida. 1981.

Véase también

Notas

  1. ↑ En febrero de 1913, la jefa de enfermeras Emily Adams y tres enfermeras, LE Dryden, R. Boord y O'Brien, presentaron sus renuncias en lugar de trabajar con la enfermera J. Dunstan. No había duda de su relación con los pacientes, sus conocimientos, su capacidad o su ética laboral, sino todo lo contrario: era su carácter difícil. Un año antes, había estado en el centro de una disputa similar en el Hospital de Adelaida que casi arruinó la carrera de la enfermera Graham . Una comisión de investigación (GF Claridge, James Evans, Thomas Leahy, FJT Pflaum y la Sra. SH Vennell) exoneró a la enfermera Dunstan y el secretario jefe Bice aceptó las renuncias de Adams y las tres enfermeras. El fiscal general Homburg se negó a presentar la lista de quejas de Dunstan. [ 42 ]

Referencias

  1. ↑ "Sociedades benéficas y cajas de ahorros" . South Australian Register . Australia Meridional. 28 de diciembre de 1839. pág. 4. Consultado el 28 de febrero de 2020 a través de Trove. 
  2. ↑ "Oficina del Secretario Colonial, Adelaida, 7 de diciembre de 1847" . South Australian Register . Vol. XI, n.º 790. Australia Meridional. 11 de diciembre de 1847. pág. 3. Consultado el 1 de febrero de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.   
  3. 1 2 Harris, Rhondda (6 de febrero de 2014). "Pirltawadli" . SA History Hub ( ed. del 1 de junio de 2017 (ortografía actualizada)) . Consultado el 7 de diciembre de 2019. ...versión revisada de una entrada publicada originalmente en The Wakefield Companion to South Australian History , editado por Wilfrid Prest, Kerrie Round y Carol Fort (Adelaida: Wakefield Press, 2001). 
  4. ↑ "Los nativos y su entorno" . The Southern Australian . Australia Meridional. 29 de octubre de 1841. pág. 3. Consultado el 12 de abril de 2020 a través de Trove. Una carta posterior revela que este corresponsal era un tal Burton G. Haygarth, que llegó alrededor del 11 de octubre de 1841 a bordo del Fama .
  5. ↑ "Inmigración de huérfanos" . The South Australian . Australia Meridional. 27 de octubre de 1848. pág. 2. Consultado el 13 de abril de 2020 a través de Trove. 
  6. ↑ «Noticias locales» . South Australian Gazette and Mining Journal . Australia Meridional. 19 de enero de 1850. pág. 3. Consultado el 13 de abril de 2020 a través de Trove. 
  7. ↑ "Inteligencia local" . South Australian Register . Australia Meridional. 13 de junio de 1849. pág. 2. Consultado el 13 de abril de 2020 a través de Trove. 
  8. ↑ "El burdel del gobierno" . South Australian Register . Australia Meridional. 24 de enero de 1850. pág. 3. Consultado el 12 de abril de 2020 a través de Trove. 
  9. 1 2 3 4 "El Asilo para Indigentes N.° 1" . The Advertiser (Adelaida) . Australia Meridional. 19 de mayo de 1893. pág. 6. Recuperado el 11 de abril de 2020 a través de Trove. 
  10. 1 2 "Obras Públicas.—Nº 3" . South Australian Register . Australia Meridional. 8 de marzo de 1855. pág. 3. Recuperado el 19 de enero de 2020 a través de Trove. 
  11. 1 2 "Nuestro sistema de asistencia a los indigentes - N.° 1" . Adelaide Observer . Australia Meridional. 24 de enero de 1880. pág. 34. Recuperado el 12 de abril de 2020 a través de Trove. 
  12. ↑ "El Parlamento" . South Australian Register . Australia Meridional. 11 de julio de 1867. pág. 3. Consultado el 1 de marzo de 2020 a través de Trove. También se menciona el caso del mayor Warburton .
  13. ↑ "La mano que ayuda (obituario)" . The Register . Adelaida. 21 de noviembre de 1911. pág. 9. Consultado el 2 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  14. ↑ "Acogimiento de niños indigentes" . South Australian Register . Australia Meridional. 1 de agosto de 1873. pág. 5. Consultado el 2 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  15. ↑ "Cuidado de los niños del Estado" . Registro de Australia Meridional . Australia Meridional. 6 de octubre de 1886. pág. 4. Consultado el 3 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  16. ↑ «La Comisión de la Función Pública» . The Adelaide Observer . Australia Meridional. 1 de septiembre de 1888. pág. 25. Consultado el 2 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  17. ↑ "La junta directiva, sumida en la miseria, dimitió" . The Evening Journal (Adelaida) . Australia Meridional. 12 de diciembre de 1888. pág. 2. Consultado el 4 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  18. ↑ "The New Destitute Board" . Evening Journal (Adelaida) . Australia Meridional. 23 de enero de 1889. pág. 2. Consultado el 4 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  19. 1 2 "Los pobres indigentes" . The Advertiser (Adelaida) . Australia Meridional. 21 de junio de 1913. pág. 6. Recuperado el 5 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  20. ↑ «The Government Gazette» . South Australian Register . Australia Meridional. 19 de enero de 1855. pág. 3. Consultado el 20 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  21. ↑ "El Asilo para Indigentes" . South Australian Register . Australia Meridional. 22 de marzo de 1862. pág. 2. Consultado el 20 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  22. ↑ "Obituario" . The Evening Journal (Adelaida) . Australia Meridional. 8 de diciembre de 1890. pág. 3. Consultado el 22 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  23. ↑ "The Destitute Board" . South Australian Register . Australia Meridional. 27 de julio de 1867. pág. 7. Consultado el 19 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  24. ↑ "Personal" . The Advertiser (Adelaida) . Australia Meridional. 19 de junio de 1909. pág. 11. Recuperado el 22 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  25. ↑ «Gaceta del Gobierno» . The Express and Telegraph . Australia Meridional. 17 de septiembre de 1869. pág. 3. Consultado el 19 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  26. 1 2 "El Asilo para Indigentes - N.° 2" . The Advertiser (Adelaida) . Australia Meridional. 24 de mayo de 1893. pág. 7. Recuperado el 10 de abril de 2020 a través de Trove. 
  27. ↑ "Muerte del Sr. Arthur Lindsay" . The Register (Adelaida) . Australia Meridional. 19 de junio de 1909. pág. 9. Consultado el 20 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  28. ↑ "Sirvió a los pobres durante 50 años" . The Advertiser (Adelaida) . Australia Meridional. 1 de marzo de 1933. pág. 8. Recuperado el 22 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  29. ↑ "Noticias generales" . Adelaide Observer . Australia Meridional. 15 de marzo de 1890. pág. 29. Consultado el 19 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  30. ↑ "Obituario" . The Advertiser (Adelaida) . Australia Meridional. 17 de septiembre de 1935. pág. 9. Consultado el 22 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  31. ↑ "El Servicio Civil" . The Chronicle (Adelaida) . Australia Meridional. 2 de julio de 1904. pág. 31. Consultado el 19 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  32. ↑ "Personal" . Evening Journal (Adelaida) . Australia Meridional. 12 de junio de 1903. pág. 1. Recuperado el 22 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  33. ↑ "Avisos familiares" . South Australian Register . Australia Meridional. 28 de octubre de 1881. pág. 2. Consultado el 22 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  34. ↑ "Nombramientos" . The Adelaide Observer . Australia Meridional. 15 de abril de 1865. pág. 3. Consultado el 21 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  35. ↑ «Muerte de un viejo colono» . The Express and Telegraph . Australia Meridional. 7 de septiembre de 1904. pág. 1. Consultado el 22 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  36. ↑ "El reformatorio de niñas" . The Evening Journal (Adelaida) . Australia Meridional. 4 de agosto de 1877. pág. 3. Consultado el 22 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  37. ↑ "Avisos familiares" . The Evening Journal (Adelaida) . Australia Meridional. 14 de diciembre de 1908. pág. 1. Consultado el 22 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  38. 1 2 "Muerte en el Asilo para Indigentes" . The Express and Telegraph . Australia Meridional. 29 de mayo de 1895. pág. 3. Recuperado el 22 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  39. ↑ «Avisos familiares» . The Evening Journal (Adelaida) . Vol. XXXIII, n.º 9661. Australia Meridional. 16 de diciembre de 1901. pág. 2. Consultado el 18 de noviembre de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.   
  40. ↑ "Sobre las personas" . The Register (Adelaida) . Australia Meridional. 23 de mayo de 1905. pág. 4. Consultado el 22 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  41. ↑ "Problemas en el Asilo para Indigentes" . The Advertiser (Adelaida) . Australia Meridional. 1 de marzo de 1913. pág. 19. Consultado el 22 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  42. ↑ "El problema de la enfermera Dunstan" . The Daily Herald (Adelaida) . Australia Meridional. 31 de julio de 1913. pág. 4. Recuperado el 5 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  43. ↑ "Un doble trabajo" . The Daily Herald (Adelaida) . Australia Meridional. 1 de febrero de 1918. pág. 4. Consultado el 22 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  44. ↑ "Responsabilidades de los maridos" . South Australian Weekly Chronicle . Australia Meridional. 24 de septiembre de 1864. pág. 5. Consultado el 21 de junio de 2020 a través de Trove. 
  45. 1 2 3 4 5 "Nuestro sistema de asistencia a los pobres indigentes —N.º 2" . South Australian Register . Australia Meridional. 15 de enero de 1880. pág. 5. Recuperado el 11 de abril de 2020 a través de Trove. 
  46. ↑ "Asilo para indigentes" . The Adelaide Times . Australia Meridional. 17 de diciembre de 1853. pág. 3. Consultado el 15 de abril de 2020 a través de Trove. 
  47. ↑ "Inspector Bee" . The Evening Journal (Adelaida) . Australia Meridional. 12 de diciembre de 1888. pág. 2. Consultado el 21 de junio de 2020 a través de Trove. 
  48. ↑ "Anuncios clasificados" . The South Australian Advertiser . Vol. II, n.º 540. Australia Meridional. 4 de abril de 1860. pág. 1. Consultado el 19 de noviembre de 2020 a través de Trove.   
  49. 1 2 3 "El Asilo de los Indigentes" . The Adelaide Express . Vol. II, n.º 562. Australia Meridional. 2 de octubre de 1865. pág. 2. Consultado el 15 de agosto de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.   
  50. ↑ «Anuncios clasificados» . The South Australian Advertiser . Vol. II, n.º 540. Australia Meridional. 4 de abril de 1860. pág. 1. Consultado el 19 de noviembre de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.   
  51. ↑ "A lo largo de North Terrace" . The Adelaide Observer . Vol. LVIII, n.º 3, 119. Australia Meridional. 13 de julio de 1901. pág. 35. Consultado el 20 de noviembre de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.   
  52. ↑ "El asilo para indigentes" . The Express and Telegraph . Australia Meridional. 12 de septiembre de 1888. pág. 6. Consultado el 3 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  53. ↑ "Deudores morosos" . The Register (Adelaida) . Australia Meridional. 5 de febrero de 1910. pág. 15. Consultado el 5 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  54. ↑ "El sistema Elberfeld" . The Express and Telegraph . Australia Meridional. 16 de mayo de 1906. pág. 4. Consultado el 19 de enero de 2020 a través de Trove. 
  55. ↑ «El Asilo para Indigentes» . The Advertiser (Adelaida) . Vol. XLVIII, n.º 14, 668. Australia Meridional. 21 de octubre de 1905. pág. 13. Consultado el 25 de noviembre de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.   
  56. 1 2 "Comisión de Indigentes" . The Evening Journal (Adelaida) . Australia Meridional. 26 de abril de 1884. pág. 7. Recuperado el 25 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  57. ↑ "El reformatorio de niñas" . The Evening Journal (Adelaida) . Australia Meridional. 4 de agosto de 1877. pág. 3. Consultado el 28 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  58. ↑ "La morgue" . South Australian Register . Australia Meridional. 5 de enero de 1886. pág. 4. Consultado el 13 de abril de 2020 a través de Trove. 
  59. ↑ "Morgue de la Nueva Ciudad" . South Australian Register . Australia Meridional. 19 de junio de 1886. pág. 6. Consultado el 11 de abril de 2020 a través de Trove. Contiene detalles útiles de la morgue de West Terrace.
  60. ↑ "Asilo para indigentes [ B 210 ] • Fotografía" . Biblioteca Estatal de Australia Meridional . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  61. ↑ "B+7473" . SLSA . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  62. ↑ "B+9360" . SLSA . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  63. ↑ "B+7462" . SLSA . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  64. ↑ "B+7935" . SLSA . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  65. ↑ "B+796" . SLSA . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  66. ↑ "B+7936" . SLSA . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  67. ↑ "Escuela de Formación de Profesores Temporales" . The Advertiser (Adelaida) . Australia Meridional. 11 de febrero de 1921. pág. 6. Consultado el 20 de enero de 2020 a través de Trove. 
  68. ↑ "B7936" .
  69. ↑ "Publicidad" . The Register (Adelaida) . Australia Meridional. 12 de diciembre de 1918. pág. 10. Consultado el 18 de febrero de 2020 a través de Trove. 
  70. ↑ "Nuevo emplazamiento de asilo para indigentes" . The Evening Journal (Adelaida) . Australia Meridional. 23 de julio de 1912. pág. 1. Recuperado el 6 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  71. 1 2 "Utilizando el antiguo asilo para indigentes" . The Chronicle (Adelaida) . Australia Meridional. 4 de octubre de 1919. pág. 45. Recuperado el 18 de febrero de 2020 a través de Trove. 
  72. ↑ En este lugar: una historia del sitio del Museo de la Migración , Museo de la Migración. Consultado el 16 de abril de 2023.
  73. ↑ Acerca del museo History Trust of SA, 2003. Consultado el 16 de abril de 2023.
  74. ↑ Pronunciando sus nombres: los bebés del Asilo para Indigentes , Museo de la Migración. Consultado el 16 de abril de 2023.

Fotografías en la Biblioteca Estatal de Australia Meridional.

  • Antiguos edificios del Asilo para Indigentes, Adelaida, 7 de noviembre de 1918. "Este edificio fue la Comisaría y los alojamientos de los oficiales en 1868, cuando las tropas imperiales estaban acuarteladas aquí."
  • Universidad, 1926
  • Mapa de la Universidad de 1926