Adolfo Martín Schlesinger

Adolf Martin Schlesinger (4 de octubre de 1769 – 11 de octubre de 1838) fue un editor musical alemán cuya empresa se convirtió en una de las más influyentes de Berlín a principios del siglo XIX.

Schlesinger era judío y nació como Aaron Moses Schlesinger en Biała , Silesia . Comenzó en el negocio de los libros en Berlín en 1795, trabajando desde su casa, y fundó allí una editorial musical , la Schlesinger'sche Buchhandlung , en 1810, ubicada inicialmente en Breite Strasse. La empresa se expandió durante la década siguiente para incluir a compositores como Ludwig van Beethoven , Felix Mendelssohn y Carl Maria von Weber . También publicó música militar para el estado prusiano .

El continuo cabildeo de Schlesinger sobre el tema de los derechos de autor musicales (motivado por la infracción de derechos de autor de su publicación de Der Freischütz de Weber ), fue un factor importante en la introducción de la influyente ley prusiana de derechos de autor de 1837. ^{[ 1 ]} La prosperidad del negocio permitió a la empresa trasladarse en 1823 a unas amplias instalaciones en el n.º 34, Unter den Linden , donde los accesorios de caoba fueron diseñados por el arquitecto Karl Friedrich Schinkel .

Una descripción contemporánea de Schlesinger lo presenta como "un caballero bajo, robusto y corpulento, cuya energía, espíritu emprendedor y sentido comercial se notaban inmediatamente cuando te miraba fijamente con su único ojo (le faltaba el izquierdo)". ^{[ 2 ]}

En 1824, Schlesinger fundó una revista musical, la Berliner allgemeine musikalische Zeitung , con Adolf Bernhard Marx como editor. Siguiendo el consejo de Marx, emprendió la primera publicación de la Pasión según San Mateo de J.S. Bach tras la pionera recuperación de la obra por Mendelssohn (a partir de manuscritos) en 1829.

Los orígenes judíos de Schlesinger provocaron referencias despectivas hacia él por parte de algunos editores y compositores contemporáneos. Beethoven, en su correspondencia, lo caracterizó como «un vendedor ambulante y un judío de trapos y huesos»; ^{[ 3 ]} y Beethoven se quejó en una carta al editor Peters en 1826 de que «Schlesinger [...] me ha hecho una sucia jugada judía». ^{[ 4 ]} Peters le había pedido previamente a Beethoven que no le ofreciera a Schlesinger su Missa Solemnis , porque «una misa cristiana compuesta por Beethoven no puede llegar a manos de un judío, y especialmente de un judío como él». ^{[ 5 ]} A pesar de estos comentarios, Beethoven no tuvo ningún problema en que Schlesinger publicara, posteriormente, sus últimos cuartetos y sonatas .

Schlesinger también publicó música de Luigi Cherubini , Johann Nepomuk Hummel , Carl Loewe , Theresa Schaeffer , Gaspare Spontini , Else Streit y otros.

Schlesinger falleció en Berlín en 1838, dejando a su viuda una considerable fortuna.

El hijo de Schlesinger, Moritz Adolf (Maurice) Schlesinger, fundó posteriormente una sucursal de la empresa en París , y otro hijo, Heinrich, se hizo cargo de la sucursal de Berlín y la vendió a Robert Lienau en 1864.

La editorial parisina se convirtió en un referente del gusto musical, publicando la música de Chopin , Liszt y Meyerbeer, entre otros. También publicó la principal revista musical de París, la Revue et gazette musicale . El compositor Richard Wagner trabajó para Maurice Schlesinger en París entre 1840 y 1841, realizando arreglos mediocres de fragmentos de ópera . La autobiografía de Wagner hace referencia explícita a los orígenes judíos de Maurice Schlesinger. ^{[ 6 ]}