Adrián Levy

Adrian Levy (nacido en 1965) es un periodista y cineasta que escribe para The Guardian . ^[1]

Especializado en trabajos de investigación de larga duración, sus artículos, que suelen presentarse desde Asia, se publican en la revista Weekend de The Guardian . El trabajo de Levy también ha aparecido en The Observer y la revista The Sunday Times , además de publicarse en Estados Unidos, Australasia y toda Europa.

Levy también ha escrito libros de no ficción. Su cuarto libro, titulado The Meadow , fue publicado en rústica en 2013 por HarperCollins , en Gran Bretaña. ^[2] Un quinto, The Siege , basado en los ataques a Bombay en noviembre de 2008, fue publicado por Penguin en noviembre de 2013. ^[3] Levy también ha coproducido documentales para la BBC y Channel 4 , así como para retransmisiones en BBC Radio 4 y BBC World Service . Gran parte de su trabajo ha sido una colaboración con la periodista y autora Cathy Scott-Clark .

En 2009, Levy y Scott-Clark fueron nombrados conjuntamente Periodista Británico del Año en los premios One World Media , tras haber sido Periodista Extranjero Británico del Año en 2004. Fueron finalistas en los Premios de la Prensa Británica como Escritor de Artículos del Año en 2006 y 2009. En 2013, produjeron Kashmir's Torture Trail, una película para C4 Dispatches, que ganó el premio al "mejor documental" de los premios Amnesty Media. ^[4] Una segunda película para Dispatches , Chinese Murder Mystery, fue preseleccionada para los BAFTA. ^[5]

Adrian Levy apareció en 4 eventos en el Festival de Escritores de Brisbane de 2017 en Brisbane , Queensland , Australia . ^{[6] [7]}

Levy se formó en el Burton Daily Mail, ahora conocido como Burton Mail , y trabajó también para el Bolton Evening News y como redactor jefe del Yorkshire Post antes de convertirse en redactor de plantilla del Sunday Times en 1994. Allí se convirtió en editor adjunto de la sección de investigación Insight, antes de ser destinado, en 1998, como corresponsal extranjero en el sur de Asia. Dejó el periódico para incorporarse a The Guardian en 2001.

Levy, que desde 1996 ha ido publicando historias sobre Myanmar y sus fronteras con China, India y Tailandia, publicó su primer libro en 2001, que también se centra en ese país. Stone of Heaven , coescrito con Scott-Clark, relata los intentos históricos de llegar a las minas de jadeíta de la Alta Birmania, que culminaron con su propio viaje exitoso a Hpakant, en el estado de Kachin, el epicentro de las minas. El libro describe la difícil situación de cientos de miles de trabajadores en servidumbre, muchos de ellos pagados con heroína, que comparten jeringas en condiciones pésimas, y las minas de gemas se convierten en el epicentro de la crisis del VIH en el país. Publicado por entregas en BBC Radio 4 y en The Observer , The New York Times lo nombró "libro del año". ^{[8] [9]}

Después de haber sido incluidos en la lista negra para viajar a Myanmar, Levy y Scott-Clark fueron invitados de nuevo en 2001 por el gobierno militar, en un viaje patrocinado por la ONU, convirtiéndose en los primeros periodistas invitados a asistir a una reunión del gabinete después de haber estado detenidos durante siete días en Rangún bajo arresto domiciliario. Levy escribió y transmitió regularmente sobre el país en los años siguientes, y también cubrió los levantamientos de 2007 y 2008. ^[10] Sin embargo, poco después generó controversia al ser coautor de un artículo en The Guardian que cuestionaba la eficacia de Aung San Suu Kyi , la líder encarcelada del movimiento pro democracia birmano. ^[11] Algunos activistas birmanos atacaron el artículo y John Pilger lo describió como una "condena moral y periodísticamente vergonzosa". ^[12] Sin embargo, preguntas similares sobre la eficacia de Suu Kyi fueron publicadas en The New Yorker . ^{[13] [14]}

El segundo libro de Levy investigó el destino de la Sala de Ámbar , considerada uno de los tesoros artísticos más valiosos del mundo que desapareció durante o después de la Segunda Guerra Mundial . Levy publicó pruebas que supuestamente se derivaban de archivos de la era soviética que habían estado cerrados y que demostraban que la sala había sido destruida accidentalmente por el Ejército Rojo soviético. El libro recibió la aprobación en Occidente, donde Peter Preston , ex editor de The Guardian , describió a Levy y Scott-Clark como "dos de nuestros periodistas de investigación más formidables". ^[15]

La habitación de ámbar fue finalista en los premios Borders' Original Voices US book awards, convirtiéndose en un best seller nacional en Estados Unidos. Sin embargo, en Rusia, donde se ha reproducido La habitación de ámbar y se dice que fue desmantelada originalmente por los nazis cuyos simpatizantes la ocultaron en un escondite secreto, el libro fue denunciado. ^[16]

Habiendo trabajado en Pakistán desde 1996 en adelante, el tercer libro de Levy se ambienta allí: Deception: Pakistan, the United States, and the Global Nuclear Weapons Conspiracy . Publicado en 2007, reveló cómo Abdul Qadeer Khan , un metalúrgico paquistaní, robó secretos nucleares para construir una bomba, antes de venderlos en todo el mundo. Sin embargo, Levy también reveló cómo Estados Unidos había armado inadvertidamente a países que el presidente George W. Bush describió como el eje del mal , al permitir que Pakistán se armara mientras hacía la vista gorda mientras vendía su conocimiento, ya que Washington deseaba mantener a Islamabad como un aliado clave en la guerra contra el terrorismo de Bush .

Publicado por entregas en The Sunday Times , el libro fue una "selección del año" por The Washington Post y finalista de la Medalla del Duque de Westminster para Literatura Militar , presentada por el Royal United Services Institute . ^{[17] [18]} Desde entonces, Levy, junto con Scott-Clark, ha producido para C4 Dispatches un documental sobre la guerra interna de la República Islámica contra el terrorismo y su costo. ^[19] También han trabajado en el valle de Swat, para The Guardian , revelando el trabajo de una escuela especializada, patrocinada por el ejército de Pakistán, en su intento de rehabilitar a los posibles terroristas suicidas. ^[20]

El trabajo en Camboya incluyó un estudio en The Guardian sobre las ventas secretas de tierras. ^[21] Mientras algunos críticos argumentaban que los residentes que fueron obligados a abandonar sus tierras obtuvieron una compensación y en algunos casos nuevas viviendas y empleos, la mayoría de las pruebas presentadas apuntaban a empresarios asiáticos, estadounidenses y europeos que utilizaban contactos políticos para adquirir la mayor parte de las tierras costeras de Camboya, alejando de ellas a comunidades enteras, en un país donde la destrucción de todos los derechos sobre la tierra por parte de los Jemeres Rojos hizo que este tipo de incursiones fueran imposibles de rechazar.

• La piedra del cielo ( ISBN  978-0-297-64574-0 )
• La sala de ámbar ( ISBN 978-1-84354-090-8 ) 
• Engaño: Pakistán, Estados Unidos y la conspiración mundial de armas nucleares ( ISBN 978-1-84354-535-4 ) 
• El Prado: Terrorismo, secuestro y conspiración en el paraíso ( ISBN 978-0-00-736817-4 ) 
• El asedio: el ataque al Taj ( ISBN 9780670922567 ) 
• El exilio: la sorprendente historia interna de Osama Bin Laden y Al Qaeda en fuga ( ISBN 1408858762 ) 
• El prisionero eterno: El relato completo y desgarrador del programa encubierto más controvertido de la CIA ( ISBN 9780802158949 ) 

• Entrevista de Democracy Now con Levy.
• Levy habla en el Consejo de Asuntos Exteriores del Norte de California sobre el asunto nuclear de Pakistán ^[usurpado] .
• Entrevista de C-Span con Levy sobre armas nucleares y terrorismo
• Biografía de Levy y su sitio web.