Aodh (nombre de pila)

Aodh ( / iː , eɪ / ee, ay , irlandés: [ iː, eː ] , gaélico escocés: [ ɯː ] ; irlandés antiguo : Áed ) es un nombre de pila masculino irlandés y gaélico escocés , que tradicionalmente se anglicizó como Hugh . ^[¹^] El nombre significa "fuego" y era el nombre de un dios en la mitología irlandesa . ^[²^]^[³^]

El nombre aparece en los apellidos irlandeses Mac Aodha (literalmente "hijo de Aodh"; anglicanizado como McGee / McHugh / McKee ) y Ó hAodha (literalmente "descendiente de Aodh"; anglicanizado como Hayes / Hughes /O'Hea), y el apellido escocés Mac Aoidh (literalmente "hijo de Aodh"; anglicanizado McKay ).

El nombre tiene varias formas derivadas, entre ellas:

Las formas femeninas Aodhnait y Aodhamair .
Aodhán ( irlandés antiguo : Aedán ), anglicizado como Aidan , formado por la adición delsufijo diminutivo -án .
Aogán (tradicionalmente Aodhagán ), doble diminutivo .^{[ 1 ]} Esta forma aparece en el apellido Mac Aodhagáin (literalmente "hijo de Aodhagán"; anglicanizado como Egan y Keegan ).
Maodhóg ( irlandés antiguo : Máedóc ), anglicanizado como Mogue, derivado de la forma mascota m'Aodhóg "mi pequeño Aodh".^{[ 4 ]}

Personas con el nombre

Áed

Áed Rúad , legendario Gran rey de Irlanda
Áed mac Echach (fallecido en 575), rey de Connacht
Áed mac Bricc (fallecido en 587), obispo y santo
Áed Dub mac Suibni (fallecido en 588), rey de Dál nAraidi
Áed Dibchine (fallecido hacia el 595), rey de Leinster
Áed mac Ainmuirech (fallecido c. 598), Gran Rey de Irlanda
Áed Sláine (fallecido en 604), gran rey de Irlanda
Áed Rón mac Cathail (fallecido en 604), rey de Leinster
Áed Uaridnach (fallecido en 612), gran rey de Irlanda
Áed Bennán mac Crimthainn (fallecido en 618), rey de o en Munster
Áed Dub mac Colmáin (¿fallecido en 641?), obispo de Kildare
Áed Aired (fallecido en 698), rey de Dál nAraide
Áed Róin (fallecido en 735), rey de Dál Fiatach
Áed mac Colggen (fallecido en 738), rey de Leinster
Áed Balb mac Indrechtaig (fallecido en 742), rey de Connacht
Áed Muinderg (fallecido en 747), rey del norte de Uí Néill
Áed Find (fallecido en 778), rey de Dál Riata
Áed Oirdnide (fallecido en 819), rey de Ailech
Áed mac Boanta (fallecido en 839), probablemente rey de Dál Riata
Áed de Escocia (fallecido en 878), rey de los pictos
Áed Findliath (fallecido en 879), rey de Ailech.
Áed Ua Crimthainn ( f. mediados del siglo XII), abad de Terryglass

Aedh

Aedh mac Cathal Crobdearg Ua Conchobair , rey de Connacht , 1223-1228
Aedh Muimhnech mac Felim Ua Conchobair , rey de Connacht
Aedh mac Ruaidri Ua Conchobair , rey de Connacht, 1228-1233
Aedh mac Aedh Breifneach Ua Conchobair
Áed Ua hOissín , primer arzobispo de Tuam 1152

Aodh

Aodh, conde de Ross (fallecido en 1333)
Aodh Mór Ó Néill (1540-1616), conde irlandés y líder de la resistencia
Aodh Mac Cathmhaoil (1571-1626), arzobispo y teólogo irlandés
Aodh Rua Ó Domhnaill (1572-1601), rey irlandés, señor y líder rebelde
Aodh Mac Dónaill (Hugh McDonnell), escriba irlandés

Aodhagan, Aodhagán, Aodhán, Aogán

Todas estas variantes son / ˌeɪ . ə ˈ ɡ ɔː n / AY -ə- GAWN o / eɪ ˈ ɡ ɔː n / ay- GAWN . La ortografía Aogán refleja la pérdida de la sílaba ligera dha , pronunciada [ə] , pero la o puede reinterpretarse como [ə] incluso en esa ortografíaɡ.

Aodhagan O'Neill (nacido en 1959), jugador de dardos irlandés
Aogán Ó Rathaille (1670-1728), poeta en lengua irlandesa
Aodhán Ó Ríordáin (nacido en 1976), político irlandés

Véase también

Referencias

1 2 Hanks, Patrick ; Hodges, Flavia (2006), Hardcastle, Kate (ed.), A Dictionary of First Names , Oxford Paperback Reference (2.ª ed.), Oxford University Press , pp. 6, 126, 341, 399, ISBN 978-0-19-861060-1
↑ Hanks, Patrick ; Hodges, Flavia (1991). Diccionario de nombres de pila . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-861060-1.
↑ La palabra moderna aodh que significa 'inflamación' o como una frase con la palabra irlandesa para 'picazón' ( tochas ), dando aodh thochais , 'picazón ardiente' o 'urticación' - (Foclóir Gaeilg-Béarla, eds Tomás de Bhaldraithe , Niall Ó Dónaill , Dublín 1977), está claramente relacionada con el significado original.
↑ Baring-Gould, Sabine y otros. Las vidas de los santos británicos: Los santos de Gales y Cornualles y los santos irlandeses con dedicación en Gran Bretaña , vol. I, págs. 122 y ss . Chas. Clark (Londres), 1908. Disponible en Archive.org. Consultado el 18 de noviembre de 2014.

[H1-1] 1 2 Hanks, Patrick ; Hodges, Flavia (2006), Hardcastle, Kate (ed.), A Dictionary of First Names , Oxford Paperback Reference (2.ª ed.), Oxford University Press , pp. 6, 126, 341, 399, ISBN 978-0-19-861060-1

[2] Hanks, Patrick ; Hodges, Flavia (1991). Diccionario de nombres de pila . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-861060-1.

[3] La palabra moderna aodh que significa 'inflamación' o como una frase con la palabra irlandesa para 'picazón' ( tochas ), dando aodh thochais , 'picazón ardiente' o 'urticación' - (Foclóir Gaeilg-Béarla, eds Tomás de Bhaldraithe , Niall Ó Dónaill , Dublín 1977), está claramente relacionada con el significado original.

[sabi-4] Baring-Gould, Sabine y otros. Las vidas de los santos británicos: Los santos de Gales y Cornualles y los santos irlandeses con dedicación en Gran Bretaña , vol. I, págs. 122 y ss . Chas. Clark (Londres), 1908. Disponible en Archive.org. Consultado el 18 de noviembre de 2014.

[

[

[

[ 4 ]