Aert Hendrik Kuipers (10 de noviembre de 1919, Oostkapelle o Middelburg [ 1 ] – 1 de diciembre de 2012) [ 2 ] fue un lingüista neerlandés que, a partir de su trabajo de campo pionero entre los pueblos de las Primeras Naciones de la Columbia Británica durante la década de 1950, compiló las primeras gramáticas de referencia detalladas del squamish y el shuswap , dos lenguas salish casi extintas . También asesoró a Jan van Eijk en su trabajo sobre el lillooet y a Hank Nater en su trabajo sobre el nuxalk , y realizó un importante trabajo sobre el salish comparado.
Tras obtener su doctorado en la Universidad de Columbia en 1951 con el estudio «Una contribución al análisis de la lengua qabardiana » [ 1 ] , Kuipers fue profesor en la Universidad de Columbia Británica de 1951 a 1954. Durante esos años, así como en el transcurso de una expedición de campo en 1956, recopiló abundante material sobre la lengua squamish. De 1960 a 1983, impartió clases de lingüística en la Universidad de Leiden . Después de 1971, fue profesor en el departamento de lenguas y culturas eslavas, especializándose en lenguas caucásicas [ 3 ] .
Kuipers tenía un firme compromiso con la preservación de lenguas amenazadas y en peligro de extinción. Como se mencionaba en un artículo de The Economist de 1998 : «Aert Kuipers... viajó recientemente a Canadá con la intención de localizar y preservar lenguas indígenas americanas. Encontró docenas, algunas limitadas a un solo valle, otras habladas por apenas unas pocas docenas de personas. Se decidió por una, la aprendió y elaboró un diccionario y un manual. Pero cuando terminó, solo quedaba un hablante de la lengua». [ 4 ] Kuipers respondió a esto en una carta, afirmando que su llegada a Canadá (casi medio siglo antes) no era precisamente «reciente» y que The Economist podría haber confundido el squamish y el shuswap con respecto a la afirmación de que solo quedaba un hablante. [ 5 ]
Obras
Como coeditor
- 1956: Bernard Geiger, Aert Kuipers, Tibor Halasi-Kun y Karl H. Menges (eds.). El Cáucaso (2 volúmenes). Archivo del Área de Relaciones Humanas. Nueva York: Universidad de Columbia, Centro de Investigación del Lenguaje y la Comunicación.
- 1959: Bernard Geiger, Aert H. Kuipers, Tibor Halasi-Kun y Karl H. Menges (eds.). Pueblos y lenguas del Cáucaso: Sinopsis . La Haya: Mouton & Co., 78 págs. Consultado el 30 de julio de 2013. (Este es un archivo PDF de 17,3 MB que proporciona un breve índice de las diversas lenguas caucásicas tratadas en detalle en la obra de 1956).
- 1989: Aert H. Kuipers, Gabrielle Rainich (eds.). Vocabulario ruso-inglés con esbozo gramatical . American Mathematical Society, 66 págs. ISBN 082180037X(Este libro está pensado para ayudar a quienes no hablan ruso a comprender textos matemáticos en idioma ruso).
Como autor
- 1960: Fonema y morfema en kabardino (adigués oriental). La Haya: Mouton & Co., 124 págs.
- 1967: La lengua squamish: gramática, textos, diccionario. La Haya: Mouton & Co., 407 págs. (Esta obra recibió una reseña generalmente favorable de Laurence C. Thompson en American Anthropologist , [71, 1969] págs. 138-139).
- 1974: El idioma shuswap: gramática, textos, diccionario. La Haya: Mouton & Co., 297 págs.
- 1975: Un diccionario clasificado de inglés-shuswap. Peter de Ridder Press, 35 págs. ISBN 9031600830
- 1975: Diccionario de raíces protocircasianas . John Benjamins Pub. Co., 93 págs. ISBN 0685533158
- 1976: Características tipológicas destacadas de algunas lenguas caucásicas noroccidentales . Peter de Ridder Press, 29 págs. ISBN 9031601063
- 1989: Informe sobre Shuswap con un apéndice léxico de Squamish. Peeters, 250 págs. ISBN 9068311921
- 2002: Diccionario etimológico salish. Missoula, Montana: Univ. Montana., Laboratorio de Lingüística, 240 págs. ISBN 1-879763-16-8
Fuentes
- De leden van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen. Een demografisch perspectief: 1808 a 2008, Deel/Blz.: 304, anexo I
- Álbum Scholasticum academiae Lugduno-Batavae MCMLXXV-MCMLXXXIX (1975-1989).
Referencias
- ^ " Aert Hendrik Kuipers en la" Facultad de Leiden desde 1575 " . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
- ^ "AH Kuipers (1919 - 2012) en el sitio web de miembros anteriores de KNAW" . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
- ↑ " Hoogleraren, Slavische talen en kulturen " (Profesores, lenguas y cultura eslavas), Universidad de Leiden, 23 de mayo de 2013. Consultado el 30 de julio de 2013.
- ↑ "Lenguas moribundas: el inglés mata" . The Economist . 4 de junio de 1998. Consultado el 30 de julio de 2013 .
- ↑ "Re: Lenguas moribundas" . The Economist . 25 de junio de 1998. Consultado el 17 de marzo de 2016 .
- Nacimientos de 1919
- Muertes en 2012
- Lingüistas antropológicos
- Lingüistas de los Países Bajos
- fonetistas
- Personal académico de la Universidad de Leiden
- Personal académico de la Universidad de Columbia Británica
- ex alumnos de la Universidad de Columbia
- Lenguas del Cáucaso
- Miembros de la Real Academia Neerlandesa de Artes y Ciencias
- Gente de Veere
- Lingüistas de lenguas salish