Afroizquierda

« Afro-Left » es una canción del dúo electrónico inglés Leftfield , lanzada como su séptimo sencillo. La canción fue lanzada en vinilo de 12 pulgadas, CD y casete el 24 de julio de 1995 por Hard Hands/ Chrysalis . Contó con la voz de Neil Cole (como Djum Djum), y se rumoreó que la letra estaba en un idioma africano no especificado; más tarde se reveló que era simplemente un galimatías , o «el lenguaje de Djum Djum». ^{[ 2 ]} La canción alcanzó el puesto número 22 en las listas del Reino Unido.

La cara B "Afro Ride", un remix de "Afro-Left", se utilizó en el juego wipE'out de 1995. ^{[ 3 ]}

David Bennun de Melody Maker descubrió que "Afro-Left" "convierte una voz africana hablada en música, toma palabras sin significado y las infunde con una melodía virtual. Es tan original, tan brillantemente concebido y ejecutado con tanta dulzura que resulta casi impactante la primera vez que se escucha". ^{[ 4 ]} La revista paneuropea Music & Media escribió: "El centrocampista Djum Djum añade el sabor africano a la "danza intelectual" con su dicción típicamente africana. Las cuatro mezclas arrasarán en clubes y programas de radio especializados como un jonrón". ^{[ 5 ]}

Roger Morton de NME afirmó que la canción "añade percusión brasileña y scat africano a un ritmo similar al de Moroder y sigue siendo un éxito en la pista de baile". ^{[ 6 ]} Otro editor de NME , David Quantick , comentó: "Por desgracia, 'Afro Left' sustituye —sin duda intencionadamente— una especie de pausa tranquila por una electrónica vibrante y emocionante, que acompaña perfectamente la voz sampleada de un tipo hablando consigo mismo en una lengua africana. No emociona ni entretiene". ^{[ 7 ]} Andy Crysell, de la revista, fue más positivo y la nombró uno de los "puntos fuertes" del álbum. ^{[ 8 ]}

• 12" #1

1. "Afro Ride" — 9:10
2. "Afro Sol" — 6:02
3. "Afro Central" — 7:43

• 12" #2

1. "Izquierda Afro" — 7:32
2. "Afro Ride" — 9:10
3. "Afro Sol" — 6:02

• EP de 12"

1. "Afro Sol" — 6:02
2. "Afro Ride" — 9:10
3. "Afro Central" — 7:43
4. "Izquierda Afro" — 7:32 ^{[ 9 ]}

• CD

1. "Izquierda Afro" — 7:32
2. "Afro Ride" — 9:10
3. "Afro Sol" — 6:02
4. "Afro Central" — 7:43

• CD australiano

1. "Izquierda Afro" (Editar) — 4:43
2. "Izquierda Afro" — 7:32
3. "Afro Ride" — 9:10
4. "Afro Sol" — 6:02
5. "Afro Central" — 7:43