Hispanopedia Wiki
El caso de la conspiración de Agartala fue un caso de sedición en Pakistán durante el gobierno de Ayub Khan contra la Liga Awami, presentado por el gobierno de Pakistán en 1968 contra el jeque Mujibur Rahman , el entonces líder de la Liga Awami y Pakistán Oriental , y otras 34 personas. [3]
El caso se presentó a principios de 1968 e implicaba al jeque Mujibur Rahman y a otros en una conspiración con la India contra la estabilidad de Pakistán. El caso se llama oficialmente Estado contra el jeque Mujibur Rahman y otros , pero se conoce popularmente como Agartala Shoŗojontro Mamla (caso de la conspiración de Agartala) ya que se supone que la conspiración principal tuvo lugar en la ciudad india de Agartala en el estado de Tripura , donde los asociados del jeque Mujib se reunieron con oficiales militares indios. [4]
El 22 de febrero de 2011, uno de los acusados en el caso de la conspiración de Agartala, Shawkat Ali , dijo al parlamento de Bangladesh que el caso de la conspiración de Agartala no era falso y que los cargos presentados contra los acusados eran todos ciertos. También confirmó que el mayordomo de la marina Mujibur Rahman y el educador Mohammad Ali Reza habían ido efectivamente a Agartala, India, para buscar el apoyo de la India para la independencia de Bangladesh. [3] [5]
Acusado
El gobierno de Pakistán presentó cargos contra 35 personalidades políticas, incluidos tres eminentes funcionarios públicos, de conformidad con la legislación civil. [6] Entre ellos se encontraban:
- Jeque Mujibur Rahman
- Ahmed Fazlur Rahman, CSP
- Mayordomo Mujibur Rahman
- Comandante Moazzem Hossain
- Ex LS Sultanuddin Ahmad
- LSCDI Nur Mohammad
- Sargento de vuelo Mahfiz Ullah
- Cabo Abdus Samad
- Ex-Havildar Dalil Uddin
- CSP de Ruhul Quddus
- Sargento de vuelo Md. Fazlul Haq
- Bibhuti Bhushan Chowdhury (alias Manik Chowdhury)
- Bidhan Krishna Sen
- Suboficial Abdur Razzaque
- Ex empleado Mujibur Rahman
- Ex sargento de vuelo Md. Abdur Razzaque
- Sargento Zahurul Haq
- AB Jurshid
- Khan Mohammad Shamsur Rahman CSP
- AKM Shamsul Haque
- Havildar Azizul Haq
- Mahfuzul Bari
- Sargento Shamsul Haq
- Shamsul Alam
- Capitán Mohammad Abdul Muttalib
- Capitán Shawkat Ali
- Capitán Khondkar Nazmul Huda
- Capitán ANM Nuruzzaman
- Sargento Abdul Jalil
- Mahbub Uddin Chowdhury
- Teniente M. Rahman
- Ex Subedar Tajul Islam
- Alí Reza
- Capitán Khurshid Uddeen Ahmed
- Teniente Abdur Rauf [1]
Trama y detección
El complot fue ideado por el jeque Mujib en un intento de iniciar una revolución armada contra Pakistán Occidental que desembocara en la secesión. Dos de los acusados, el mayordomo naval Mujibur Rahman y el educador Mohammad Ali Reza, fueron a Agartala, Tripura, una ciudad en el noreste de la India, para buscar el apoyo indio para un Bangladesh independiente. [5]
La supuesta conspiración fue descubierta por el teniente coronel Shamsul Alam, que comandaba el Destacamento de Pakistán Oriental del Servicio de Inteligencia Interservicios (ISI). Fue durante este tiempo cuando un oficial del Regimiento de Bengala Oriental , Rauf ur Rahman, que estaba en complicidad con los conspiradores, intentó asesinar a Alam. Alam se protegió de los posibles asesinos; por ello, Alam recibió la Sitara-e-Basalat , la más alta condecoración por valentía en acción en tiempos de paz.
En total, 1.500 bengalíes fueron arrestados en relación con el complot en 1967. [1] En enero de 1968, el Departamento del Interior de Pakistán declaró que había detectado un plan para desestabilizar a Pakistán y romper el ala oriental mediante una revuelta armada, y había arrestado a 8 personas. Más tarde, el 18 de enero, el Departamento implicó también al jeque Mujib. Él y otros fueron arrestados el 9 de mayo de 1968 y posteriormente liberados, para ser arrestados más tarde. [1]
En el momento del juicio, nunca se logró demostrar con éxito la existencia de una conspiración entre Mujib y la India para la secesión de Pakistán Oriental. [7]
Ensayos
Pakistán decidió juzgar a los acusados por un tribunal militar, ya que muchos de ellos eran militares. Sin embargo, esta decisión fue revocada y se optó por un juicio civil para implicar a los políticos antes de las elecciones de 1970 , así como para garantizar la transparencia de los juicios. Por tanto, finalmente sólo se acusó a 35 personas. Los acusados fueron trasladados de la cárcel central de Dacca a los límites seguros del acantonamiento de Dacca . [1]
Los códigos penales fueron modificados para favorecer el procesamiento de los acusados, y el juicio comenzó el 19 de junio de 1968 bajo un tribunal especial. Las audiencias tuvieron lugar en una cámara segura dentro del acantonamiento de Dacca. La audiencia se convirtió para Mujib en una oportunidad de dar a conocer las demandas de la Liga Awami. [8] El pliego de cargos de 100 párrafos fue presentado ante el tribunal, con 227 testigos y 7 aprobadores. [1]
El tribunal estaba presidido por tres jueces: el presidente, el juez SA Rahman, no era bengalí; los otros miembros, MR Khan y Maksum-ul-Hakim, eran bengalíes. El gobierno paquistaní estaba representado por el fiscal general TH Khan y el ex ministro de Asuntos Exteriores Manzur Quader. Thomas Williams, un abogado británico, junto con abogados locales, impugnó la formación del tribunal presentando una petición a favor del jeque Mujib. [1] Los aprobadores comparecieron en el estrado de los testigos y testificaron que habían proporcionado pruebas falsas bajo coacción del Estado. [1]
El público consideró que el caso era una conspiración del gobierno paquistaní contra el movimiento de autonomía política de Pakistán Oriental, sobre todo porque el gobierno estaba muy interesado en demostrar que el jeque Mujib era un agente indio y un separatista. Organizaron un movimiento de masas y exigieron la retirada inmediata del caso y la liberación de todos los prisioneros. [1] Según la decisión del gobierno, la fecha límite para el juicio era el 6 de febrero de 1969. Sin embargo, debido al levantamiento popular de 1969, el gobierno tuvo que aplazar la fecha. [1]
En la mañana del 15 de febrero de 1969, un havildar paquistaní disparó a quemarropa contra el sargento Zahurul Haq en la puerta de su celda y lo mató. [9] La noticia del asesinato llevó a una multitud furiosa a prender fuego a la Casa de Huéspedes del Estado y otros edificios gubernamentales, [1] donde residían el abogado jefe del gobierno y el presidente del tribunal. Se marcharon en secreto. Algunos de los expedientes y pruebas del caso se quemaron y dañaron como resultado del incendio. [1]
Ante el movimiento de masas, el gobierno retiró el caso de la conspiración de Agartala el 22 de febrero de 1969. [1] Los acusados fueron liberados al día siguiente y el hipódromo Maidan vio una gran recepción de los acusados, donde el jeque Mujib recibió su famoso título de Bangabandhu . [1]
Secuelas
Los manifestantes furiosos formaron un comité de acción. Esta hostilidad popular obligó a Ayub Khan a retirar el caso y convocar una Conferencia de Mesa Redonda a la que el jeque Mujib asistió triunfante, pero de la que se retiró cuando sus demandas de seis puntos fueron ignoradas. [10] El caso y el levantamiento resultante fueron un factor importante en la caída del gobierno de Ayub Khan [11] y también se considera uno de los principales acontecimientos que llevaron al nacionalismo bengalí y a la Guerra de Liberación de Bangladesh . [12]
El sargento Zahurul Haq fue honrado con la designación de una residencia de estudiantes de la Universidad de Dhaka en su honor. [13]
Confesión
En 2010, y en el aniversario de la retirada el 22 de febrero de 2011, el conspirador sobreviviente y vicepresidente del Parlamento Shawkat Ali confesó al parlamento en una cuestión de orden que los cargos que se les leyeron eran exactos, afirmando que formaron un Shangram Parishad (Comité de Acción) bajo el mando del jeque Mujib para la secesión de Pakistán Oriental . [3] [5]
El parlamentario Tofael Ahmed añadió que si el caso no se hubiera presentado, el complot habría culminado en la secesión de Pakistán Oriental sin derramamiento de sangre, y agradeció al vicepresidente por planificar la liberación de la nación. [3]
Referencias
- ^ abcdefghijklmn Begum, Shahida (2012). "Caso de conspiración de Agartala". En Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh (Segunda ed.). Sociedad Asiática de Bangladesh .
- ^ "Código Penal de Pakistán (Ley XLV de 1860)". Pakistani.org . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
- ^ abcd "'El caso de conspiración de Agartala no era falso'". bdnews24.com . 23 de febrero de 2011 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
- ^ Talbot 1998, p. 190 "El caso contra ellos se conoció como el caso de la conspiración de Agartala, ya que fue en Agartala donde supuestamente los acusados se habían reunido con oficiales del ejército indio".
- ^ abc "Libro de texto describe 'incorrectamente' el caso de Agartala: Shawkat". The Daily Star . BSS. 12 de junio de 2010 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
- ^ Talbot 1998, p. 190 "La lista de treinta y cinco conspiradores incluía a tres funcionarios públicos de alto rango de Pakistán Oriental".
- ^ Talbot 1998, p. 190 "Sin embargo, los contactos de Agartala no proporcionaron pruebas sólidas de una conspiración secesionista entre Mujib y la India en Pakistán Oriental, y en su ausencia, las acusaciones resultaron extremadamente contraproducentes dada la atmósfera política prevaleciente".
- ^ Talbot 1998, pág. 190 "Además, la audiencia en tribunal abierto le presentó al jeque Mujib la plataforma perfecta para defender la causa de la Liga Awami".
- ^ Talbot 1998, p. 190 "La hostilidad popular suscitada por el caso alcanzó su punto máximo cuando uno de los acusados, el sargento Zahurul Haq, fue asesinado mientras se encontraba detenido".
- ^ Talbot 1998, p. 190 "En un patrón que ya resulta familiar, los estudiantes encabezaron las protestas formando un Comité de Acción con su propio Programa de 11 Puntos. Ayub intentó aplacar la creciente ola de ira abandonando el caso y convocando una Conferencia de Mesa Redonda. El jeque Mujib salió triunfante de la prisión para representar a la Liga Awami en la Conferencia, pero se retiró cuando sus demandas de plena autonomía provincial fueron ignoradas".
- ^ Talbot 1998, pág. 190 "Los continuos disturbios en el ala oriental desempeñaron un papel importante en el derrocamiento del régimen de Ayub".
- ^ Ahsan, Syed Badrul (febrero de 2007). "Febrero de 1969: Revisitando el caso de la conspiración de Agartala". Foro . The Daily Star . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
- ^ "35 'acusados' honrados". The Daily Star . 16 de febrero de 2011 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
- Talbot, Ian (1998). Pakistán: una historia moderna . St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-21606-1.
Enlaces externos
- Malik, Shahdeen (26 de octubre de 2003). "La hija esclavizada, Bhawal Mejo Kumar y el caso de la conspiración de Agartala". The Daily Star .
- "Caso de conspiración de Agartala y levantamiento popular de 1969". Liga Awami de Bangladesh . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 20 de diciembre de 2015 .