Agnar Mykle

Agnar Mykle (8 de agosto de 1915 – 15 de enero de 1994) fue un escritor noruego . Se convirtió en una de las figuras más controvertidas de la literatura noruega del siglo XX.

Mykle nació en la tercera ciudad más grande de Noruega, Trondheim , y de niño estuvo enfermo a menudo. Su enfermedad lo obligó a permanecer en casa durante la mayor parte de su infancia. Mykle recibió una educación comercial en la Escuela Noruega de Economía (NHH) en Bergen , donde destacó en sus estudios. Había asistido a la escuela secundaria mercantil en Trondheim (Handelsgymnasiet), de la que se graduó en 1935. Poco después, le ofrecieron un trabajo como asistente en su antigua escuela. Después de trabajar diligentemente, le ofrecieron un trabajo como director en una escuela similar en Kirkenes .

En la década de 1940, Mykle fue un periodista y escritor activo en el movimiento obrero noruego . Escribió guiones para sus películas de campaña electoral y obras de teatro para grupos de teatro amateur asociados con el movimiento obrero. Mykle debutó como autor en 1948 con Taustigen , una colección de cuentos. Otras colecciones de cuentos incluyen Jeg er like glad, sa gutten (1952), Kors på halsen (1958) y Largo (1967). Su novela Tyven, tyven skal du hete (publicada en inglés como The Hotel Room ) fue escrita en (1951). Sus dos novelas posteriores, Lasso rundt fru Luna (publicada en inglés como Lasso Around The Moon ) (1954) y Sangen om den røde rubin ( La canción del rubí rojo ) (1956) tienen fuertes tendencias autobiográficas. Su última novela publicada fue Rubicon (1965), pensada originalmente como una secuela de las dos anteriores, terminando la historia sobre Ash Burlefoot.

En 1997 y 1998 se publicaron póstumamente tres colecciones de sus escritos de no ficción: Mannen fra Atlantis , En flodhest på parnasset y Alter og disk .

La publicación de La canción del rubí rojo en 1957 desencadenó lo que se convirtió en uno de los casos judiciales más famosos de la historia de Noruega. Mykle y su editor Harald Grieg fueron acusados ​​de escribir y publicar material inmoral y obsceno . El abogado defensor de Mykle fue Johan Bernhard Hjort . Mykle y Grieg fueron absueltos, pero se ordenó retirar del mercado los ejemplares restantes del libro. El Tribunal Supremo noruego revocó la sentencia sobre la confiscación en 1958. El proceso judicial y la presión causada por la atención de los medios cambiaron a Mykle para el resto de su vida, y se convirtió en un recluso. No se publicaron fotografías de él después de 1957 y eligió relacionarse casi exclusivamente con amigos y familiares. Sin embargo, en el otoño de 1993, Mykle tuvo una serie de conversaciones con Nils Kåre Jacobsen, un empleado de la editorial de Mykle, Gyldendal . Estas charlas se convirtieron más tarde en el libro Mine bøker er musikk: møter med Agnar Mykle ( - Mis libros son música: encuentros con Agnar Mykle )

Las traducciones de La canción del rubí rojo despertaron una enorme atención fuera de Noruega, especialmente en los Estados Unidos. Se vendieron enormes cantidades de dinero, pero Mykle tuvo dificultades económicas durante el resto de su vida ^{[ ¿por qué? ]} . Sus intercambios epistolares con la agencia tributaria noruega se publicaron en el periódico noruego Dagbladet y estaban escritos con tanta elocuencia como la mayor parte de su producción literaria. ^{[ cita requerida ]}

Sus pasiones incluían el teatro de marionetas , tanto como director como titiritero , y con su esposa Jane publicó un libro sobre teatro de marionetas, Dukketeater , considerado el libro más importante escrito sobre el tema en Noruega.

Mykle también tuvo un gran interés por la música durante toda su vida. Su padre tocaba en una banda de música en Trondheim y Mykle se sentía particularmente atraído por las marchas y otras músicas para bandas. Su compositor favorito de marchas era Kenneth Alford .

En 1970, Annelise Meineche dirigió una película titulada Sangen om den Røde Rubin , pero la trama comprime enormemente (con importantes modificaciones) tanto Lasso rundt Fru Luna como Sangen om den Røde Rubin . La película no contó con la aprobación de Mykle.

En 1994, la banda de pop Tre Små Kinesere de Trondheim lanzó lo que se convirtió en un sencillo de éxito instantáneo, un tributo a Agnar Mykle titulado "Agnar Mykle". ^[1]

En Noruega se han publicado casi diez libros sobre Mykle y su autoría.

• Eystein Eggen : Agnar Mykle – en dikterskjebne (1994)
• Anders Heger : Mykle y diktet liv (1999)