Ai Jing

Ai Jing ( chino :艾敬; pinyin : Ài Jìng ; nacida el 10 de septiembre de 1969 ^{[ 1 ] [ 2 ]} ) es una cantante, actriz y pintora china. El periódico chino Northeast News la describió como "la cantante de folk rock femenina más talentosa de China". ^{[ 3 ]}

Ai nació en una familia de músicos en Shenyang , Liaoning : su padre tocaba varios instrumentos y su madre era cantante de Pingju . ^{[ 2 ] [ 4 ]} Asistió a la Escuela Especial de Arte de Shenyang, ^{[ 5 ]} se unió a la Compañía de Canto y Danza Oriental ( chino :东方歌舞团; pinyin : dōngfāng gēwǔ tuán ) en Beijing a los 18 años, y obtuvo atención generalizada por primera vez con su canción de 1992 " My 1997 " ( chino :我的1997 ; pinyin : wǒde yījiǔjiǔqī ). Una balada semiautobiográfica ^{[ 4 ]} que ha sido comparada con " Nothing to My Name " de Cui Jian en términos de su impacto social, ^{[ 6 ]} la canción habla de su amor por un hombre que vive en Hong Kong y cómo espera ansiosamente la entrega de Hong Kong a China en 1997 para poder visitarlo. ^{[ 5 ]} Después de "My 1997", actuó por todo el este y sureste de Asia durante varios años. El video musical de su canción de 1993 "Wandering Swallow" ( chino :流浪的燕子; pinyin : liúlàng de yànzi ) ganó la Chunlan Cup MTV Convention. ^{[ 4 ]}

Nimrod Baranovitch describe a Ai como una de las primeras estrellas del pop femeninas chinas "independientes, libres, activas, dinámicas, quizás incluso rebeldes". ^{[ 7 ]} También es conocida por haber escrito y producido gran parte de su propia música, en una época en la que pocos artistas chinos lo hacían. ^{[ 7 ] [ 8 ]} Gran parte de su música desafió las reglas estilísticas e incorporó estilos de folk y rock occidentales. ^{[ 9 ]} Pero después de sus primeros álbumes, afirma Baranovitch, la popularidad de Ai disminuyó a medida que sus temas se volvieron más "personales y anticonformistas", ^{[ 10 ]} y se enfrentó a la "antagonidad" de los hombres dentro de la industria musical porque no se objetivaba sexualmente y porque su introducción de nuevos estilos musicales desafiaba a la industria dominada por los hombres. ^{[ 10 ]}

Ai se mudó a Nueva York en 1997 y desde entonces ha vivido principalmente en Estados Unidos, aunque grabó su álbum de 2003 Is it a Dream? (是不是梦) en el Reino Unido . ^{[ 8 ]} A finales de la década de 1990, Ai cambió su enfoque a la pintura y tuvo su primera exposición profesional en 2008. ^{[ 4 ]} También ha actuado en tres ^{[ 2 ]} películas: Five Girls and a Rope (五个女子和一根绳子; 1991), Beijing Bastards (北京杂种; 1993), y De la reina al director ejecutivo (等候董建华发落; 2001). ^{[ 5 ]}

• Ai Jing en Weibo (en chino) (en chino)