Aidos

Aidos o Aedos ( / ˈ iː d ɒ s / ; ^{[ 1 ]} Griego : Αἰδώς , pronunciado [ ai̯dɔ̌ːs ] ) era la personificación griega de la vergüenza o la modestia. ^{[ 2 ]} Aidos, como cualidad, era ese sentimiento de reverencia o vergüenza que frena a los hombres del mal. También abarcaba la emoción que una persona rica podía sentir en presencia de los pobres, que su disparidad de riqueza, ya fuera cuestión de suerte o mérito, era en última instancia inmerecida. La humildad antigua y la cristiana comparten temas comunes: ambas rechazan el egoísmo, el egocentrismo, la arrogancia y el orgullo excesivo; también reconocen las limitaciones humanas. Aristóteles la definió como un punto intermedio entre la vanidad y la cobardía.

Fue la última diosa en abandonar la tierra después de la Edad de Oro . Fue una compañera cercana de la diosa de la venganza Némesis . ^{[ 3 ]} Una fuente la llama hija de Prometeo . ^{[ 4 ]} Mitológicamente, a menudo se la considera más una personificación que una deidad física.

Se la menciona en varias obras de teatro griegas antiguas , como Prometeo encadenado de Esquilo , Ifigenia en Áulide de Eurípides y Edipo Rey de Sófocles .

Había altares a Aidos en Atenas ^{[ 5 ]} y en Esparta . ^{[ 6 ]} Ícario , rey espartano, intentó persuadir a su hija Penélope para que se quedara en Esparta tras su matrimonio con Odiseo . Cuando Odiseo obligó a Penélope a elegir entre su padre y su esposo, ella cubrió modestamente su rostro con un velo, indicando así su decisión de marcharse con Odiseo. Comprendiendo su elección, Ícario los dejó ir y conmemoró el momento erigiendo una estatua de Aidos en el lugar. ^{[ 7 ]}

Algunas fuentes mencionan a Esquine ( griego antiguo : Αἰσχύνη ) como una personificación de la vergüenza y la reverencia. ^{[ 8 ]}

• Eleos : Diosa de la piedad , la misericordia , la clemencia y la compasión .
• Epifrón : Dios de la prudencia .
• Sofrosina : Diosa de la moderación y la templanza .

• Esquilo , traducido en dos volúmenes. 1. Los siete contra Tebas por Herbert Weir Smyth, Ph. D. Cambridge, MA. Harvard University Press. 1926. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus. Texto griego disponible en el mismo sitio web .
• Bell, Robert E., Mujeres de la mitología clásica: un diccionario biográfico . ABC-Clio . 1991. ISBN 9780874365818,0874365813.
• Douglas L. Cairns, Aidos: La psicología y la ética del honor y la vergüenza en la literatura griega antigua , Oxford, Clarendon Press, 1992.
• Hesíodo , Obras y días de los Himnos homéricos y Homerica con traducción al inglés de Hugh G. Evelyn-White, Cambridge, MA, Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd., 1914. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus. Texto griego disponible en el mismo sitio web .
• Mitología de Edith Hamilton
• Pausanias , Descripción de Grecia con traducción al inglés de WHS Jones, Litt.D., y HA Ormerod, MA, en 4 volúmenes. Cambridge, MA, Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1918. ISBN 0-674-99328-4Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus
• Pausanias, Graeciae Descriptio. 3 vols . Leipzig, Teubner. 1903. Texto griego disponible en la Biblioteca Digital Perseus .
• Píndaro , Odas traducidas por Diane Arnson Svarlien. 1990. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
• Píndaro, Las odas de Píndaro, incluyendo los fragmentos principales, con una introducción y una traducción al inglés de Sir John Sandys, Litt.D., FBA. Cambridge, MA., Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1937. Texto griego disponible en la Biblioteca Digital Perseus .