Articulo de referencia

Aixa

{{marriage|[[Abu'l-Hasan Ali of Granada]]|1455|1485|end=d}}"},"spouse_type":{"wt":"Spouse"},"issue":{"wt":"''Second Marriage'' [[Muhammad XI of Granada]]"},"full_name":{"wt":""}...

Aisha al-Hurra ( en árabe : عائشة الحرة ; activa hacia 1493), generalmente conocida por la grafía española Aixa , [ 1 ] fue una reina de la dinastía nazarí . Fue esposa de Muhammad X y de Abu l-Hasan Ali , y madre de Muhammad XI . Tuvo una participación política activa y ejerció influencia en la política estatal durante los últimos años del Emirato de Granada . Aixa es una de las mujeres más destacadas de la historia del Emirato de Granada.

Aixa también era conocida por los musulmanes como ʿAisha al-Ḥorra; " al-Ḥorra " es un título noble (que significa "Mujer libre") [ 2 ] [ 3 ] porque era una de las descendientes vivas de Mahoma .

Vida

Aixa nació en el seno de la dinastía nazarí que gobernaba Granada, probablemente hija de Muhammad IX .

Ella poseía personalmente varios palacios y propiedades. Las princesas nazaríes tenían control sobre sus propios bienes (dote) de acuerdo con la ley islámica y eran libres de disponer de ellos como quisieran, siempre y cuando continuaran observando el aislamiento de su harén. [ 4 ]

Los príncipes de la dinastía nazarí podían tener muchas concubinas esclavas , pero normalmente solo se casaban con miembros de la dinastía para beneficiar la legitimidad dinástica, forjar alianzas entre diferentes facciones familiares y mantener la propiedad real en la familia. [ 5 ] Aixa se casó primero con Muhammad X ; tras su muerte en 1455, su sucesor , Said , la casó con su heredero, Abu l-Hasan Ali. Su segundo matrimonio probablemente fue un intento de lograr la paz entre las facciones rivales de la dinastía. Aixa fue exiliada a otro palacio con sus hijos después de que su esposo se enamorara de su esclava cristiana, Isabel de Solís , y se casara con ella.

En 1482, Aixa se alió con el partido opositor Abencerrages e hizo deponer a su esposo en favor de su hijo Muhammed XI, también conocido como Boabdil. Aixa tuvo una participación política activa durante el reinado de su hijo. Se dice que impidió el acoso a los cristianos en Granada . En 1483, negoció la liberación de su hijo, quien había sido capturado por Castilla .

Aixa era conocida por su fervor patriota, pues quería seguir luchando hasta la muerte con mujeres, niños y ancianos, incluso después de que el ejército de Granada fuera derrotado por Fernando e Isabel de Castilla y Aragón. Atribuía la derrota a los traidores del reino, quienes se habían dejado sobornar a su país a cambio de grandes sumas de dinero y propiedades, con la condición de convencer al rey de que entregara el Reino de Granada.

Tras la caída de Granada en 1492, siguió a su hijo al exilio, primero a las Alpujarras y en 1493 a Fez .

La despedida de Boabdil a Granada, de Alfred Dehodencq (1822-1882), que muestra a Muhammad XII mirando hacia Granada.

Una famosa leyenda cuenta que cuando su hijo depuesto, Muhammad XI, abandonó Granada tras su caída, detuvo su caballo y por última vez miró hacia atrás, hacia Granada, y lloró. Entonces Aixa respondió: [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

"¡Llora ahora como una mujer por el reino perdido que no defendiste como un hombre!"

ابكِ مثل النساء مُلكاَ مضاعا لم تحافظ عليه مثل الرجال

Ibki mithl al-nisāʾ mulkan muḍāʿan lam tuḥāfiẓ ʿalāyhi mithl ar-rijāl

El lugar donde se detuvo se conoce como " el último suspiro del moro ". [ 7 ]

Véase también

Referencias

  1. En español antiguo, la letra ⟨x⟩ representaba la fricativa postalveolar sorda /ʃ/ ( sh en inglés ), como todavía lo hace en otras lenguas romances ibéricas.
  2. Proyecto, Árabe Vivo. "El Proyecto Árabe Vivo - Árabe Clásico y dialectos" . www.livingarabic.com . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  3. Boloix-Gallardo, Bárbara (2014). "Más allá del Ḥaram: Ibn al-Khaṭīb y su conocimiento privilegiado de las mujeres nazaríes de la realeza". Medieval Encounters . 20 : 383–402 .
  4. Un compañero para el reinado de la reina global. (2018). Países Bajos: Arc Humanities Press.
  5. Un compañero para el reinado de la reina global. (2018). Países Bajos: Arc Humanities Press.
  6. Ali, Ameer (28 de octubre de 2013). Breve historia de los sarracenos . Routledge. pág. 559. ISBN  978-1-136-19894-6.
  7. 1 2 Kamen, Henry (26 de marzo de 2014). España, 1469-1714: Una sociedad en conflicto . Routledge. pág. 17. ISBN  978-1-317-75500-5.
  8. Hackforth-Jones, Jocelyn; Roberts, Mary (15 de abril de 2008). Edges of Empire: Orientalism and Visual Culture . John Wiley & Sons. pág. 192. ISBN  978-1-4051-5306-5.
  9. ^ Mu'nis, Razzaz (2003). الأعمال الكاملة (en árabe). vol. 2. AEROP. ISBN  978-9953-36-101-7.

Bibliografía

  • Dolores Mirón, Universidad de Granada, Andalucía Comunidad Cultural, Biografías de Mujeres Andaluzas Aixa.
  • Carpeta Didáctica: Al-Ándalus III: el Sultanato de Granada (1232-1492) y una breve reseña sobre la Alhambra.
  • RH Shamsuddín Elía, “Historia de Al-Andalus”, Boletín N° 53 -08/2006 Al-Ándalus III: El Sultanato de Granada (1232-1492).
  • Nicolás Homar Vives, Reyes y Reinos Genealogías, Granada.
  • Washington Irving, La Alhambra , texto original inglés en Internet de Cuentos de la Alhambra , ed. Padre Suárez, Granada, 1953.