Suyab

Suyab ( persa : سوی آب ; chino tradicional :碎葉; chino simplificado :碎叶; pinyin : Suìyè ; Wade–Giles : Sui ⁴ -yeh ⁴ chino medio : /suʌiH jiᴇp̚/), también conocida como Ordukent (actual Ak-Beshim ), fue una antigua ciudad de la Ruta de la Seda ubicada a unos 50 km (31 mi) al este de Bishkek y a 8 km (5,0 mi) al oeste-suroeste de Tokmok , en el valle del río Chu , en el actual Kirguistán . Las ruinas de esta ciudad, junto con otros sitios arqueológicos asociados con la Ruta de la Seda, fueron inscritas en 2014 como parte del sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO Rutas de la Seda: la Red de Rutas del Corredor Chang'an-Tianshan . ^{[ 1 ]}    

El asentamiento de comerciantes sogdianos surgió a lo largo de la Ruta de la Seda en el siglo V o VI. El nombre de la ciudad deriva del río Suyab , ^{[ 2 ]} cuyo origen es iraní (en persa : suy significa "hacia" + ab para "agua", "ríos"). ^{[ 3 ]} Fue registrado por primera vez por el peregrino chino Xuanzang , quien viajó por la zona en 629: ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Viajando 500 li al noroeste del Gran Lago Qing, llegamos a la ciudad del río Suye. La ciudad tiene un perímetro de 6 o 7 li ; aquí se congregan y residen diversos comerciantes Hu ("bárbaros") procedentes de las naciones vecinas. El suelo es favorable para el mijo rojo y las uvas; los bosques no son densos, el clima es ventoso y frío; la gente viste prendas de lana de sarga. Viajando desde Suye hacia el oeste, hay un gran número de pueblos aislados; en cada uno hay un jefe; estos no dependen unos de otros, pero todos están sometidos a los Tujue .

Durante el reinado de Tong Yabghu Qaghan , Suyab fue la capital principal del Kaganato Turco Occidental . ^{[ 6 ]} El kagan también tenía una capital de verano en Navekat , cerca de los manantiales al norte de Tashkent , en el valle de Talas . ^{[ 7 ]} Existía una especie de simbiosis , con los sogdianos a cargo de la prosperidad económica y los göktürks a cargo de la seguridad militar de la ciudad.

Tras la caída del kanato, Suyab fue absorbida por la dinastía Tang y fue un puesto militar avanzado entre 648 y 719. En 679 se construyó allí una fortaleza china, y el budismo floreció. Según algunos relatos, el poeta Li Bai nació en Suyab. ^{[ 8 ]} Wang Fangyi (622–684) fue ayudante en el ejército del general Tang Pei Xingjian (622–684) durante su expedición para restaurar a Narsieh en el trono de Persia. Construyó una ciudad en Suyab en 679. Según una inscripción en una estela dedicada a Wang Fangyi, Suyab tenía calles densas con una población mixta de chinos y extranjeros. El Libro Antiguo de Tang dice que Suyab estaba rodeada por doce puertas en sus cuatro lados, curvas para ocultar a sus habitantes. La visión desconcertó a los bárbaros. ^{[ 9 ]}

El viajero chino Du Huan , que visitó Suyab en 751, encontró entre las ruinas un monasterio budista que aún funcionaba, donde solía vivir la princesa Jiaohe , hija de Ashina Huaidao . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

Xuanzang visitó Suyab y proporcionó una descripción de los alrededores:

Desde el lago Qing viajé quinientos li al noroeste hasta la ciudad de Suyab, que tiene una circunferencia de casi seis o siete li , donde viven varios comerciantes extranjeros… Varias docenas de ciudades con altas murallas situadas al oeste de Suyab, aunque no están directamente subordinadas, están bajo la administración de los turcos… Caminé cuatrocientos li desde Suyab hasta Qianquan (Bing-bu-laq)… donde el Qaghan de los turcos tenía su residencia de verano… Ciento cuarenta o cincuenta li al oeste de Qianquan se encuentra la ciudad de Talas… Caminé unos diez li más al sur, y allí residen casi trescientas familias que antes eran chinas, en un pueblo solitario. Después de ser saqueados por los turcos, cambiaron su vestimenta al estilo turco, pero conservaron las costumbres chinas y continuaron hablando su lengua materna. ^{[ 12 ]}

Suyab fue una de las Cuatro Guarniciones del Protectorado de Anxi hasta 719, cuando fue entregada a Suluk de Türgesh , nombrado por la corte Tang como el "Qaghan Leal y Obediente". ^{[ 2 ] [ 13 ]} Después del asesinato de Suluk en 738, la ciudad fue rápidamente retomada por las fuerzas chinas Tang, junto con Talas . ^{[ 14 ]} El fuerte fue estratégicamente importante durante las guerras entre la dinastía Tang y el Imperio Tibetano . En 766, la ciudad cayó en manos de un gobernante Karluk , aliado con el naciente Kanato Uigur .

De la historia posterior de Suyab hay pocos registros, especialmente después de que los chinos evacuaran las Cuatro Guarniciones en 787. David Nicolle afirma que Suyab proporcionó 80 000 guerreros al ejército de Karluk y que estaba gobernada por un hombre conocido como el "Rey de los Héroes". ^{[ 15 ]} El Hudud al-Alam , completado en 983, enumera a Suyab como una ciudad de 20 000 habitantes. Se cree que fue suplantada por Balasagun a principios del siglo XI y abandonada poco después.

La zona alrededor de Suyab volvió brevemente a China bajo la dinastía Qing durante el siglo XVIII, pero fue cedida al Imperio ruso en el Tratado de Tarbagatai en 1864, junto con el lago Balkhash . Se convirtió en parte del óblast de Semirechye del Imperio ruso ; tras la finalización de la delimitación nacional en Asia Central soviética en 1936, Suyab se integró en la República Socialista Soviética de Kirguistán . ^{[ 16 ] [ 17 ]}

En el siglo XIX, las ruinas de Ak-Beshim fueron identificadas erróneamente con Balasagun , la capital de los karakitanos . Vasily Bartold , quien visitó el sitio entre 1893 y 1894, también apoyó esta identificación. ^{[ 18 ]} Si bien las excavaciones comenzaron en 1938, no fue hasta la década de 1950 que se determinó que el sitio había sido abandonado ya en el siglo XI y, por lo tanto, no se trataba de Balasagun, que había florecido hasta el siglo XIV. ^{[ 19 ]}

El yacimiento arqueológico de Suyab abarca unas 30 hectáreas . Como testimonio de la cultura diversa y vibrante de Suyab, el yacimiento incluye restos de fortificaciones chinas, iglesias cristianas nestorianas, osarios zoroastrianos y balbales turcos . El yacimiento es particularmente rico en hallazgos de estatuas y estelas de Buda . ^{[ 20 ]} Además de varios templos budistas, había una iglesia y un cementerio nestorianos del siglo VII, y probablemente también un monasterio del siglo X con frescos e inscripciones en escritura sogdiana y uigur . ^{[ 21 ]}

• Navekat

• Суяб или городище Ак-Бешим ("Suyab, o el asentamiento fortificado Ak-Beshim") (en ruso)