Articulo de referencia

Ibn Bassam

Ibn Bassām o Ibn Bassām al-Shantarīnī ( árabe : ابن بسام الشنتريني ; 1058-1147) fue un poeta e historiador árabe-andaluz [ 1 ] de al-Andalus . Nació en Santarém (a veces escrito...

Ibn Bassām o Ibn Bassām al-Shantarīnī ( árabe : ابن بسام الشنتريني ; 1058-1147) fue un poeta e historiador árabe-andaluz [ 1 ] de al-Andalus . Nació en Santarém (a veces escrito Shantarin o Xantarin) y provenía de la tribu Banu Taghlib . [ 2 ] Murió en 1147.

Ibn Bassam describe cómo las incesantes invasiones de los cristianos lo obligaron a huir de Santarém , en Portugal , «la última de las ciudades de Occidente», tras ver sus tierras devastadas y su riqueza destruida, un hombre arruinado sin más posesiones que su espada maltrecha. [ 3 ]

Especialmente conocida es su antología Dhakhīra fī mahāsin ahl al-Jazīra (El tesoro de los méritos del pueblo de Iberia), una importante fuente relacionada con la dinastía almorávide . [ 4 ] En un artículo sobre el poeta Abū Bakr 'Ubāda ibn Mā' as-Samā' en esta obra, Ibn Bassam describe la invención del muwaššaḥ , [ 5 ] [ 6 ] atribuyendo la invención al poeta ciego del siglo X Muhammad Mahmud al-Qabri o Ibn 'Abd Rabbih . [ 7 ] : 170

Ediciones y traducciones

  • ʼAbī ʼal-Ḥasan ʻAlī ibn Bassām ʼal-Shantarīnī, ʼal-Dhakhīrah fī maḥāsin ahl ʼal-Jazīrah , ed. por Iḥsān ʻAbbās, 4 vols en 8 (Bayrūt: Dār ʼal-Thaqāfah, 1978–81), https://al-maktaba.org/book/1035 , https://archive.org/details/zakhera_mahasen_jazeera
  • 'Ibn Bassām, de Al-dhakhīra fī maḥāsin ahl al-Jazīra translation' , trad. de Ross Brann, en Medieval Iberia , ed. de Remie Constable, 2.ª ed. (Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 2011), págs.  125-127.

Referencias

  1. Allen, Roger (2006). "Literatura árabe en el período posclásico" . Cambridge University Press. pág.  19.
  2. Baker, Khalid Lafta. "Ibn Bassām como historiador literario, crítico y estilista" (PDF) . Universidad de Glasgow. pág. 21. Se dice que pertenecía a la tribu de Taghlib. 
  3. "Copia archivada" . Archivado del original el 5 de marzo de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2010 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  4. ʼAbī ʼal-Ḥasan ʻAlī ibn Bassām ʼal-Shantarīnī, ʼal-Dhakhīrah fī maḥāsin ahl ʼal-Jazīrah , ed. por Iḥsān ʻAbbās, 4 vols en 8 (Bayrūt: Dār ʼal-Thaqāfah, 1978).
  5. "ص469 - كتاب الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة - الجزء - المكتبة الشاملة" . vergüenza.ws . Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
  6. García Gómez, Emilio. 1952. “Veinticuatro jarŷas romances en muwaššaḥs árabes (sra. GS Colin)”. Al-Andalus 17 (1): 57–127.
  7. Rosen, Tova (31 de agosto de 2000), «El muwashshah» , La literatura de Al-Andalus , Cambridge University Press, págs. 163-189 , doi : 10.1017/chol9780521471596.010 , ISBN  978-0-521-47159-6, consultado el 16 de junio de 2021
  • Brann, Ross (2002). El poder en la representación: representaciones de judíos y musulmanes en la España islámica de los siglos XI y XII . Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-00187-1.