Al-Dawayima

Al-Dawayima , Dawaymeh o Dawayma ( árabe : الدوايمة ) era una ciudad palestina , ubicada en el antiguo subdistrito de Hebrón de la Palestina Mandataria , y en lo que ahora es la región de Lakhish , a unos 15 kilómetros al sureste de Kiryat Gat . ^[5]

Según un censo de 1945, la población de la ciudad era de 3.710 habitantes y las tierras de la aldea comprendían una superficie total de 60.585 dunums , de los cuales casi la mitad eran cultivables. Las cifras de población de esta ciudad también incluían las poblaciones de los khirbets cercanos, o aldeas antiguas. Durante la guerra de Palestina de 1948 , ocurrió la masacre de al-Dawayima . Según Saleh Abd al-Jawad, se estima que murieron entre 80 y 200 hombres, mujeres y niños civiles. ^[6] Según John Bagot Glubb , un informe de la ONU dijo que murieron 30 mujeres y niños. ^[7]

En 1955, las ruinas de la ciudad fueron sustituidas por el moshav israelí de Amatzia .

Se la ha identificado ocasionalmente con la ciudad del Antiguo Testamento de Bosqat , el hogar de Jedidah, la madre de Josías ( 2 Reyes , 22:1), aunque la asociación no ha encontrado una aceptación generalizada. ^[8]

Los restos históricos de Al-Dawayima abarcan un largo período que va desde la Edad del Bronce , pasando por el Persa y el Helenístico, hasta el período Otomano. La demolición de lo que queda de la aldea palestina para preparar una nueva aldea israelí ha revelado una antigua prensa de aceitunas , una cueva de columbario , una villa de la época del Segundo Templo y tanto mikvehs como cisternas. ^[5]

El "clan central" de Al-Dawayima eran los Ahdibs, cuyo origen se remonta a la conquista y asentamiento musulmán de Palestina en el siglo VII. ^[9]

A finales de la era otomana , en mayo de 1838, Edward Robinson visitó Al-Dawayima durante la época de la cosecha. Observó que Al-Dawayima estaba situada en una colina, con vistas a varios pueblos al este. Durante la cosecha, varios cristianos de Beit Jala trabajaban allí como trabajadores; la cosecha de cebada estaba llegando a su fin, mientras que la de trigo estaba empezando. ^[10] Además, señaló que era un pueblo musulmán , entre las montañas y Gaza , pero sujeto al gobierno de el-Khulil . ^[11]

En 1863 , Victor Guérin visitó la ciudad dos veces y estimó que la población de la aldea era de 900 habitantes, ^[12] mientras que una lista de aldeas otomanas de alrededor de 1870 determinó que Dawaime tenía solo una población de 85 habitantes, en un total de 34 casas, aunque el recuento de población incluía solo a los hombres. También señaló que estaba ubicada al oeste de Hebrón . ^{[13] [14]}

En 1883, el Estudio de Palestina Occidental del PEF describió a al-Dawayima como un pueblo en una alta cresta rocosa que tenía olivares debajo. En una cresta más alta hacia el oeste se alzaba un santuario coronado por una piedra blanca. ^[15]

• 
  Mapa con Al-Dawayima fechado en 1894. Abajo en el centro.
• 
  Al-Dawayima 1933 1:20.000
• 
  Al-Dawayima 1945 1:250.000

Los habitantes de al-Dawayima eran musulmanes . Mantenían varios santuarios religiosos, entre ellos el principal de ellos el santuario del jeque 'Ali. Este santuario tenía un gran patio, varias habitaciones y una gran sala para oraciones, y estaba rodeado de higueras, algarrobos y cactus. Atraía a visitantes de los pueblos vecinos. ^[16] En el centro del pueblo había una mezquita, mantenida por los seguidores de al-tariqa al-khalwatiyya , una orden mística sufí fundada por el jeque Umar al-Khalwati (fallecido en 1397) ^[17]

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , AI Dawaima tenía una población de 2.441 habitantes, todos musulmanes, ^[18] aumentando en el censo de 1931 a 2.688, todavía todos musulmanes, en un total de 559 casas. ^[19]

Los aldeanos ampliaron y renovaron la mezquita del pueblo en la década de 1930 y añadieron un alto minarete . ^[16]

En las estadísticas de 1945 , Al-Dawayima tenía una población de 3.710 musulmanes, ^[2] con una superficie total de 60.585 dunums de tierra. ^[3] Para 1944/45, 21.191 dunums de tierra de la aldea se asignaron a cereales, 1.206 dunums se irrigaron o se usaron para huertos, ^[20] mientras que 179 dunams eran áreas construidas (urbanas). ^[21]

El Instituto de Estudios Palestinos y el Museo Palestino señalan lo siguiente sobre el entorno construido de la ciudad:

"Las tiendas estaban repartidas por los distintos barrios del centro del pueblo. Las casas estaban hechas de piedra y barro, separadas por calles estrechas y callejones. Las casas más antiguas estaban agrupadas muy juntas. Cada grupo de casas compartía un hawsh , un gran patio que proporcionaba espacio para que las mujeres hicieran sus tareas domésticas, para que los niños jugaran y para que las familias se reunieran por la noche y en ocasiones especiales. A medida que el pueblo se expandía, la gente comenzó a construir nuevas casas fuera del núcleo del pueblo. Estas nuevas casas eran más grandes y estaban construidas con piedra encalada; algunas de ellas tenían paredes gruesas de piedra y se llamaban jidaris (de la palabra árabe para pared, jidar )... Cada casa tenía dos niveles: el nivel superior estaba ocupado por los miembros de la familia y el nivel inferior por sus animales. Las casas de los aldeanos adinerados tenían sus propios patios y grandes habitaciones para invitados, además de establos para animales". ^[22]

Al-Dawaymima fue capturada por el 89.º Batallón de Israel (comandado por Dov Chesis) de la 8.ª Brigada Blindada dirigida por el fundador del Palmach , Yitzhak Sadeh , después de la Operación Yoav el 29 de octubre de 1948, cinco días después del inicio de la tregua. Fue el lugar de la masacre de al-Dawaymima en la que murieron entre 80 y 200 civiles, incluidos mujeres y niños. ^[6] Según el teniente general John Bagot Glubb , un oficial británico destinado en la Legión Árabe jordana en Belén y Hebrón en ese momento, la masacre estaba calculada para expulsar a los aldeanos y los observadores de la ONU habían informado de que había habido 30 muertes. ^[23] La masacre fue citada por Yigal Allon como la razón para detener la anexión progresiva que incluía Bayt Jibrin , Qubeiba y Tel Maresha. ^[24] También fue visto como una represalia por parte de los israelíes por la masacre de judíos en Kfar Etzion meses antes, el 13 de mayo de 1948, por combatientes palestinos y algunos miembros de la Legión Árabe. ^[25]

El moshav de Amatzia se estableció en 1955 en tierras que habían pertenecido a Al-Dawayima. ^[26] Según el historiador palestino Walid Khalidi  :

"El lugar ha sido cercado. En el centro (que ha sido nivelado) se han construido un establo, un gallinero y graneros. El lado sur del lugar contiene terrazas de piedra y los restos de una casa. El lado este está ocupado por la zona residencial del moshav".

En 2013, toda la zona, a excepción de algunos restos judíos antiguos, fue arrasada con excavadoras para allanar el camino para la construcción de una nueva comunidad llamada Karmei Katif , que se completó en 2016 y que alberga a los evacuados de los asentamientos de la Franja de Gaza . El nuevo nombre recuerda a Gush Katif . ^[5]

Un thob de mujer (túnica holgada con mangas) que data de alrededor de 1910 y que se produjo en Al-Dawayima es parte de la colección del Museo de Arte Popular Internacional (MOIFA) en Santa Fe . El vestido es de lino índigo azul tejido a mano . El bordado es en punto de cruz de seda predominantemente roja, con toques de violeta, naranja, amarillo, blanco, verde y negro. La mitad superior del qabbeh (el panel cuadrado del pecho) está bordada con columnas alternas de diamantes (un patrón conocido como el-ferraneh ) y estrellas de ocho puntas (llamadas qamr ("lunas")). La mitad inferior del qabbeh tiene el patrón qelayed ("collares"). Los paneles laterales de la falda están completamente cubiertos con columnas bordadas. Entre los patrones utilizados aquí se encuentran: el motivo nakhleh ("palma"), ward-wil-aleq ("rosa y sanguijuela") y khem-el-basha ("la tienda del pasha"). Cada columna está coronada por varios árboles. No hay bordados en las mangas largas y puntiagudas. ^[27]

El pueblo aparece a menudo en las obras del artista palestino Abdul Hay Mosallam, quien fue expulsado de allí en 1948.

En 2011 se habían publicado dos libros sobre la historia del pueblo. ^[28]

• En la película de 2008 Salt of this Sea , Al-Dawayima es el pueblo del que procede Emad, el protagonista masculino . Las ruinas del pueblo sirven de residencia temporal a los personajes principales, Emad y Soraya. La película está dedicada a la memoria de la masacre de Al-Dawayima .

Lafi

• Musa Hadib

• Abdul Hay Mosallam Zarara
• Localidades palestinas despobladas en Israel
• Lista de pueblos despoblados durante el conflicto árabe-israelí
• Asesinatos y masacres durante la guerra entre Israel y Palestina de 1948
• Masacre de Al Dawayima
• Trajes palestinos

• Bienvenidos a al-Dawayima
• Al-Dawayima, Zochrot
• Estudio de Palestina occidental, mapa 20: IAA, Wikimedia commons
• al-Dawayima en el Centro Cultural Khalil Sakakini