Articulo de referencia

Al-Kafrayn

Coordenadas : 32°34′25″N 35°07′08″E / 32.57361°N 35.11889°E / 32.57361; 35.11889 Al-Kafrayn ( en árabe : الكفرين ) era una aldea palestina en el subdistrito de Haifa . Quedó des...

Coordenadas : 32°34′25″N 35°07′08″E / 32.57361°N 35.11889°E / 32.57361; 35.11889
Artículo con protección extendida

Al-Kafrayn ( en árabe : الكفرين ) era una aldea palestina en el subdistrito de Haifa . Quedó despoblada durante la Guerra Civil de 1947-1948 en el Mandato Británico de Palestina, el 12 de abril de 1948, como parte de la Batalla de Mishmar HaEmek . Estaba ubicada a 29,5  km al sureste de Haifa .

Historia

En el yacimiento se han desenterrado hallazgos arqueológicos que abarcan desde la Edad del Hierro hasta el período postislámico. [ 5 ] Entre ellos se encuentra un antiguo cuenco de piedra con una inscripción en hebreo , escrita con la escritura judía . La inscripción lleva el topónimo "Geva", que posiblemente se refiere a la antigua ciudad de Gaba/Geva , situada a 5 kilómetros de distancia. Este nombre también se descubrió en dos objetos hallados en el yacimiento de la antigua ciudad. [ 5 ]

Los cruzados se referían a al-Kafrayn como Caforana . [ 6 ]

época otomana

Durante el siglo XIX y la primera mitad del siglo XX, al-Kafryan fue uno de los asentamientos en los márgenes de la llamada "Mancomunidad Fahmawi", establecida por clanes hebronitas pertenecientes a Umm al-Fahm . La Mancomunidad consistía en una red de comunidades interconectadas , unidas por lazos de parentesco y afiliadas social, económica y políticamente a Umm al-Fahm. Durante ese tiempo, la Mancomunidad dominó vastas extensiones de Bilad al-Ruha/Ramot Menashe , Wadi 'Ara y Marj Ibn 'Amir/Valle de Jezreel . [ 7 ]

En 1859, se estimaba que Kefrein tenía una población de 200 habitantes, que cultivaban 30 feddans . [ 8 ]

En 1882, el Estudio de Palestina Occidental de la PEF lo describió como "una aldea de tamaño moderado, en el lado oeste de la divisoria de aguas, con un manantial en ese lado". [ 8 ] Una lista de población de alrededor de 1887 mostró que Kefrein tenía unos 485 habitantes, todos musulmanes . [ 9 ]

era del Mandato Británico

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Al Kufrain tenía una población de 571 habitantes; 569 musulmanes, [ 10 ] y 2 cristianos ortodoxos, [ 11 ] aumentando en el censo de 1931 a 657, todos musulmanes, en un total de 95 casas. [ 12 ]

En las estadísticas de 1945 , la aldea tenía una población de 920 musulmanes, [ 4 ] y la superficie total era de 10.882 dunams. [ 3 ] De la tierra, 147 dunams eran para plantaciones y tierras de regadío, 9.776 dunams (2.416 acres ) para cereales, [ 13 ] mientras que 18 dunams eran terrenos edificados (urbanos). [ 14 ]

1948 y sus consecuencias

Al-Kafrayn quedó despoblada en abril de 1948 tras el asalto militar de las fuerzas Yishuv . [ 1 ] 11-12 de abril de 1948, el mismo día de su ocupación, las fuerzas Yishuv volaron unas 30 casas de Kafrayn. [ 15 ] [ 16 ]

El 19 de abril de 1948, el Palmach realizó un ejercicio en al-Kafrayn y después dinamitó el resto del pueblo. [ 17 ] [ 18 ]

La mayoría de los aldeanos terminaron en tiendas de campaña en la zona de Jenin , apelando al Comité Superior Árabe (CSA): «Miles de mujeres y niños pobres de las aldeas de Abu Zureiq , Mansi , Ghubayya, Kafrin y otros lugares cercanos a la colonia de Mishmar Ha'emek , cuyas casas fueron destruidas por los judíos y cuyos bebés y ancianos fueron asesinados, se encuentran ahora en las aldeas de los alrededores de Jenin sin ayuda y muriendo de hambre. Les pedimos que reparen la situación... y hagan todo lo posible para enviar rápidamente fuerzas de venganza contra los judíos y devolvernos nuestras tierras». [ 19 ]

Tras la guerra, la zona se incorporó al Estado de Israel . Posteriormente se construyó un campo de entrenamiento militar israelí en los terrenos del pueblo. [ 6 ]

En 1992, los restos fueron descritos: "El sitio y sus alrededores están divididos entre un campo de entrenamiento militar y un pastizal para vacas. Un terreno lleno de escombros ha sido cercado y está cubierto de tierra, maleza y espinos. Almendros, olivos e higueras se encuentran dispersos alrededor del sitio." [ 6 ]

Referencias

  1. 1 2 3 Morris, 2004, pág. xviii , aldea n.° 155. También da la causa de la despoblación.
  2. Palmer, 1881, pág. 147
  3. 1 2 3 Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 48.
  4. 1 2 Departamento de Estadística, 1945, pág. 14
  5. ^ " CLIII . Kefrein no. 7536" , Volumen 5/Parte 2 Galilaea y regiones del norte: 6925-7818 , De Gruyter, 2023-03-20, págs. 1656-1656 , doi : 10.1515/9783110715743-039 , ISBN  978-3-11-071574-3, consultado el 19 de febrero de 2024
  6. 1 2 3 Khalidi, 1992, pág. 169
  7. Marom, Roy; Tepper, Yotam; Adams, Matthew J. (2024-01-03). "Al-Lajjun: un relato social y geográfico de una aldea palestina durante el período del Mandato Británico" . British Journal of Middle Eastern Studies : 8–11 . doi : 10.1080/13530194.2023.2279340 . ISSN 1353-0194 . 
  8. 1 2 Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 42
  9. Schumacher, 1888, pág. 180
  10. Barron, 1923, Tabla XI, Subdistrito de Haifa, pág. 34
  11. Barron, 1923, Tabla XVI, pág. 49
  12. Mills, 1932, pág. 92
  13. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 90.
  14. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 140.
  15. Morris, 2004, pág. 242 , nota n.° 600, pág. 296
  16. Morris, 2004, pág. 346 , nota n.º 30, pág. 397
  17. Morris, 2004, pág. 242 , nota n.° 609, pág. 297
  18. Morris, 2004, pág. 346 , nota n.° 34, pág. 397
  19. Morris, 2004, pág. 242 , nota n.° 607, pág. 297

Bibliografía

  • Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922. Gobierno de Palestina.
  • Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . Vol.  2. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Gobierno de Palestina.
  • Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de la tierra y el área en Palestina . Centro de Investigación de la Organización para la Liberación de Palestina. Archivado del original el 8 de diciembre de 2018. Recuperado el 18 de agosto de 2009 .
  • Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: Las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948. Washington D. C .: Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-224-5.
  • Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina de 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
  • Morris, B. (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos: una revisión . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-00967-6.
  • Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres árabes e ingleses recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Schumacher, G. (1888). "Lista de población de Liwa de Akka" . Informe trimestral - Fondo de exploración de Palestina . 20 : 169–191 .
  • Bienvenido a al-Kafrayn
  • al-Kafrayn , Zochrot
  • Levantamiento topográfico de Palestina occidental, Mapa 8: IAA , Wikimedia Commons
  • al-Kafrayn , del Centro Cultural Khalil Sakakini
  • "Crónicas de una pieza de joyería"
  • Respuesta a "Crónicas de una pieza de joyería" de Eitan Bronstein, Hakkibutz, 8 de febrero de 2007, Zochrot
  • Visita a Kafrayn , 10.2.07, Zochrot
  • Folleto sobre Kafrayn , descargable, de Zochrot.