Al-Qabu ( en árabe : القبو , "la bóveda o bodega") [ 1 ] era una aldea árabe palestina en el subdistrito de Jerusalén . El nombre es una variación árabe del nombre romano original del sitio , y se cree que las ruinas de una iglesia allí datan de la época del dominio bizantino o cruzado sobre Palestina .
Al-Qabu quedó despoblada entre el 22 y el 23 de octubre de 1948, tras la guerra árabe-israelí de 1948. [ 5 ] [ 6 ] Tras el establecimiento de Israel, las casas del pueblo fueron dinamitadas por las tropas israelíes en mayo de 1949 y, en 1950, se fundó el moshav de Mevo Beitar en las tierras del pueblo.
Ubicación
Situado en la cima de una colina que descendía abruptamente por tres lados, al sur se extendía un camino secundario que unía al-Qabu con la carretera entre Bayt Jibrin y Jerusalén , que se encontraba a una distancia de aproximadamente 1,5 kilómetros (0,93 millas) . [ 7 ]
Historia
Durante el período de dominio romano sobre Palestina, el lugar era conocido como Qobi o Qobia . [ 8 ] Se menciona en el Rollo de Cobre y en el Talmud babilónico . [ 9 ] [ 10 ] La aldea tenía un manantial y estaba ubicada en el décimo hito del camino construido entre Bayt Jibrin y Jerusalén bajo el emperador Adriano . [ 8 ] [ 11 ] El nombre árabe de la aldea palestina, al-Qabu, era una modificación del nombre antiguo. [ 7 ]
Una iglesia en ruinas cerca del pueblo fue visitada por un equipo del Servicio Geodésico de Palestina Occidental en 1873, y determinaron que parecía datar del período de las Cruzadas , [ 12 ] mientras que otros investigadores, como el reverendo Dom M. Gisler, OSB en 1939, [ 11 ] han determinado que data de la época bizantina . [ 13 ] Una excavación realizada en 2001 en nombre de la Autoridad de Antigüedades de Israel concluyó que la iglesia fue construida en dos fases, la primera durante el período bizantino y la segunda durante el período de las Cruzadas, de la cual se han conservado algunas pinturas murales . [ 14 ]
época otomana
En 1838, durante la época otomana , se la mencionaba como una aldea musulmana en el distrito de al-Arqub, al suroeste de Jerusalén. [ 15 ] Edward Robinson señaló además que la aldea estaba ubicada "entre escarpadas montañas rocosas". [ 16 ]
En 1856, el pueblo fue nombrado el Kabu en el mapa de Palestina de Kiepert publicado ese año. [ 17 ]

En 1863, Victor Guérin describió el pueblo, "encaramado como un nido de águila" y rodeado de jardines. [ 18 ] Una lista de aldeas otomanas de alrededor de 1870 encontró que al-Qabu tenía una población de 28, en 18 casas, aunque el recuento de población incluía solo a los hombres. [ 19 ] [ 20 ]
En 1883, el Estudio de Palestina Occidental (SWP) de la PEF describió la aldea como de tamaño moderado, situada en una colina alta, con casas construidas de piedra. Otras características mencionadas fueron la presencia de una iglesia en ruinas en la ladera, al suroeste de la aldea, y dos manantiales en el valle al oeste. [ 21 ]
El pueblo tenía un trazado rectangular y se extendía de norte a sur a lo largo de la carretera secundaria. Las casas estaban construidas principalmente de piedra. Alrededor de la plaza principal se ubicaban algunas tiendas pequeñas. Al-Qabu también contaba con un santuario dedicado al jeque Amad al-'Umari, situado al sureste del pueblo. [ 5 ]
era del Mandato Británico
En el censo de Palestina de 1922 , realizado por las autoridades del Mandato Británico , al-Qabu tenía una población de 139 habitantes, todos musulmanes, [ 22 ] aumentando en el censo de 1931 a 192, todavía todos musulmanes; en un total de 31 casas. [ 23 ]
Varios manantiales alrededor del pueblo, incluidos Ayn Tuz y Ayn al-Bayada, proporcionaban agua a sus habitantes. [ 24 ] El Ain al-Sharqiya, que significa "el manantial oriental", también se encontraba cerca. [ 25 ]
En las estadísticas de 1945 , al-Qabu tenía una población de 260 habitantes, todos musulmanes, [ 4 ] con un total de 3.806 dunams de tierra. [ 3 ] En 1944-45, los aldeanos habían destinado un total de 1.233 dunams de tierra de la aldea al cultivo de cereales ; 436 dunams se irrigaban o se utilizaban para huertos. Los olivos cubrían 30 dunams de tierra, [ 24 ] [ 26 ] mientras que 12 dunams se clasificaban como áreas urbanizadas. [ 27 ]
1948 y sus consecuencias
Aparentemente, la aldea cambió de manos varias veces en el período 1948-1949. [ 24 ] Morris escribe que la aldea fue despoblada por primera vez entre el 22 y el 23 de octubre de 1948. [ 2 ] Sin embargo, en marzo de 1949, las FDI lanzaron una serie de ataques importantes hacia el este, en la zona de al-Qabu. El objetivo era ganar más territorio, desplazar las concentraciones de árabes hacia el este y crear hechos consumados antes de un estudio programado de la ONU sobre las posiciones israelíes y jordanas. [ 28 ] A pesar de estas órdenes, los oficiales de enlace israelíes de la ONU se esforzaron por describir a los observadores de la ONU que los enfrentamientos militares fueron el resultado de incursiones y ataques árabes. [ 29 ] En realidad, las tropas israelíes recibieron órdenes directas de tomar al-Qabu, Khirbet Sanasin, al Jab'a y Khirbet al-Hamam, incluso si eso significaba luchar contra las tropas jordanas . [ 30 ]
Durante el transcurso de sus operaciones, las tropas israelíes de la Cuarta Brigada tomaron varias cimas de colinas y procedieron a expulsar a los árabes de la zona. La fuerza, armada con ametralladoras y morteros , recibió la orden de «atacar a todo árabe [hombre adulto] que se encontrara en la zona [pero] sin dañar a mujeres ni niños». [ 31 ]
Tras la firma de los Acuerdos de Armisticio con Jordania el 3 de abril de 1949, surgió la cuestión de los habitantes de al-Qabu y al-Walaja , cuyos pobladores habían regresado gradualmente. Estas dos aldeas se encontraban en territorio israelí según el Acuerdo de Armisticio, e Israel deseaba que quedaran deshabitadas. El 1 de mayo de 1949, tropas israelíes asaltaron las aldeas y dinamitaron las casas. Según informes de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), los aldeanos huyeron. [ 6 ]
En 1950, el moshav de Mevo Beitar se estableció en tierras que habían pertenecido a al-Qabu. [ 24 ] Según Petersen, los restos de la aldea palestina en el sitio incluyen la iglesia, una mezquita y un santuario para el jeque Ahmad al-Umari. La mezquita es una estructura cuadrada, con un patio , y parece estar construida con piedras extraídas de la antigua iglesia. [ 32 ]
Referencias
- 1 2 Palmer, 1881, pág. 297
- 1 2 Morris, 2004, pág. xx , aldea n.° 348. También da la causa de la despoblación.
- 1 2 3 Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 58. Archivado el 3 de noviembre de 2018 en Wayback Machine.
- 1 2 Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, pág. 25
- ^ Khalidi , 1992, págs. 307-308.
- 1 2 Morris, 2004, pág. 520 , nota 111
- 1 2 Khalidi, 1992, pág. 307
- 1 2 Tsafrir, Di Segni y Green, 1994, pág. 209. Citado en Petersen, 2001, pág. 248. Archivado el 10 de octubre de 2016 en Wayback Machine.
- ↑ Talmud babilónico, Sanedrín 95A; Rollo de cobre 269:33
- ↑ Avi-Yonah, Michael (1976). "Gazetteer of Roman Palestine" . Qedem . 5 : 89. ISSN 0333-5844 .
- 1 2 Pringle, 1998, pág. 156
- ↑ Conder y Kitchener, 1883, SWP III, pág. 100. También citado en Pringle, 1998, pág. 157.
- ↑ Pringle, 1998, pág. 157
- ↑ זיסו, בועז; וייס, דני (2008). "עין קובי: דוח סופי" . Hadashot Arkheoologiyot: Excavaciones y estudios en Israel / חדשות ארכיאולוגיות: חפירות וסקרים בישראל . 120 . ISSN 1565-043X . JSTOR 26592562 .
- ↑ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, segundo apéndice, pág. 124
- ↑ Robinson y Smith, 1841, vol. 2, pág. 326
- ↑ Kiepert, 1856, Mapa del sur de Palestina
- ^ Guérin, 1869, págs. 384 -385
- ↑ Socin, 1879, pág. 155
- ↑ Hartmann, 1883, págs. 144-145
- ^ Conder y Kitchener, 1883, SWP III, pág. 25 . También citado en Khalidi, 1992, p. 307
- ↑ Barron, 1923, Tabla VII, Subdistrito de Jerusalén, pág. 14
- ↑ Mills, 1932, pág. 42
- 1 2 3 4 Khalidi, 1992, pág. 308
- ↑ Palmer, 1881, pág. 282
- ↑ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 103. Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
- ↑ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 153. Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
- ↑ Morris, 2004, pág. 519
- ↑ Morris, 2004, págs. 519-520 , nota 105
- ↑ Morris, 2004, pág. 520 , nota 106
- ↑ Morris, 2004, pág. 520 , nota 109
- ↑ PAM (=Museo de Antigüedades de Palestina) Archivo 154, Citado en Petersen, 2001, pág. 248 Archivado el 10/10/2016 en Wayback Machine
Bibliografía
- Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922. Gobierno de Palestina.
- Billig, Ya'akov (19 de abril de 2005). "En Qobi" (117). Hadashot Arkheologiyot - Excavaciones y estudios en Israel.
{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere|journal=( ayuda ) - Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . Vol. 3. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945 .
- Guérin, V. (1869). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol. 1: Judée, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de tierras y áreas en Palestina . Centro de Investigación de la Organización para la Liberación de Palestina. Archivado del original el 8 de diciembre de 2018. Recuperado el 16 de junio de 2017 .
- Hartmann, M. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102-149 .
- Jordania. Dāʾirat al-Āthār al-ʻĀmmah (1991). Anuario del Departamento de Antigüedades, Volumen 35. Departamento de Antigüedades, Reino Hachemita de Jordania.
- Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: Las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948. Washington D. C .: Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-224-5.
- Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina de 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
- Morris, B. (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos: una revisión . Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-00967-6.
- Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres árabes e ingleses recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Petersen, Andrew (2001). Un nomenclátor de edificios en la Palestina musulmana (Monografías de la Academia Británica en Arqueología) . Vol. 1. Oxford University Press . ISBN 978-0-19-727011-0Archivado del original el 28 de mayo de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
- Pringle, D. (1998). Las iglesias del reino cruzado de Jerusalén: LZ (excluyendo Tiro) . Vol. II. Cambridge University Press . ISBN 0-521-39037-0.
- Robinson, E.; Smith , E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el Monte Sinaí y Arabia Pétrea: Diario de viajes del año 1838. Vol. 2. Boston: Crocker & Brewster .
- Robinson, E.; Smith , E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el Monte Sinaí y Arabia Pétrea: Diario de viajes del año 1838. Vol. 3. Boston: Crocker & Brewster .
- Socín, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalén" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135-163 .
- Tsafrir, Y .; Leah Di Segni; Judith verde (1994). (TIR): Tabula Imperii Romani: Judea, Palaestina . Jerusalén: Academia de Ciencias y Humanidades de Israel. ISBN 965-208-107-8. Citado en Petersen, 2001
- Weiss, Danny (2006-09-20). "En Qobi" (118). Hadashot Arkheologiyot – Excavaciones y estudios en Israel.
{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere|journal=( ayuda ) - Zisú, Booz; Weiss, Danny (11 de febrero de 2008). "En Qobi" (120). Hadashot Arkheologiyot - Excavaciones y estudios en Israel.
{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere|journal=( ayuda )
Enlaces externos
- al-Qabu , Zochrot
- Levantamiento topográfico de Palestina occidental, Mapa 17: IAA , Wikimedia Commons
- Mezquita de Sheikh Mahmud el-'Ajami
- Al-Qabu , del Centro Cultural Khalil Sakakini
- Tour de al-Qabu , 22.1.11, Zochrot
- Aldeas árabes despobladas durante la guerra árabe-israelí de 1948.
- Distrito de Jerusalén