Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Al Giordano

Al Giordano (31 de diciembre de 1959 – 10 de julio de 2023) fue un periodista, comentarista político, activista y organizador antinuclear y ambientalista estadounidense . Vida y...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Al Giordano (31 de diciembre de 1959 – 10 de julio de 2023) fue un periodista, comentarista político, activista y organizador antinuclear y ambientalista estadounidense .

Vida y activismo

Al Giordano nació el 31 de diciembre de 1959 en el Bronx , Ciudad de Nueva York, [ 1 ] y asistió a la Escuela Secundaria Mamaroneck [ 2 ] en Mamaroneck, Nueva York .

Giordano se involucró en el movimiento antinuclear en el estado de Nueva York y Nueva Inglaterra a la edad de 16 años, [ 2 ] participando en protestas y manifestaciones con la Alianza Clamshell [ 3 ] y otros grupos, y fundando y organizando la Campaña de Conversión Nuclear de Rowe, [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] un grupo que protestaba por el funcionamiento continuo de la central nuclear Yankee Rowe en Rowe, Massachusetts . La planta fue clausurada en 1992. [ 6 ]

Giordano conoció a Abbie Hoffman en abril de 1981; [ 7 ] trabajaron juntos frecuentemente hasta la muerte de Hoffman en 1989, [ 2 ] colaborando en varias campañas, incluyendo el esfuerzo finalmente fallido del grupo ambientalista Del-AWARE [ 8 ] para impedir la construcción de la estación de bombeo de Point Pleasant, Pensilvania , en el río Delaware, con Giordano dirigiendo una campaña de petición para exigir el referéndum que se incluyó en la boleta electoral de mayo de 1983. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] También trabajó en dos campañas electorales de John Kerry , para vicegobernador de Massachusetts en 1982 y para el Senado de los Estados Unidos en 1984. [ 2 ]

Giordano se consideraba un " organizador " más que un " activista ", porque, según un amigo, "sentía que los activistas solo hablaban con personas con las que estaban de acuerdo y los organizadores trabajaban con una amplia gama de personas con opiniones diferentes para encontrar puntos en común y crear poder". [ 13 ]

Al Giordano falleció de cáncer de pulmón el 10 de julio de 2023 en México, donde había vivido durante muchos años. Tenía 63 años. [ 14 ]

Periodismo

Carrera

De 1989 a 1993, Giordano fue reportero del periódico Valley Advocate del condado de Franklin, Massachusetts , con sede en su oficina de Springfield, Massachusetts . [ 15 ] De 1993 a 1996, trabajó como reportero político en el Boston Phoenix [ 16 ] y The Nation . [ 17 ] [ 18 ]

En 1997, Giordano pasó cuatro meses en Chiapas , México, [ 19 ] con la intención de unirse al Ejército Zapatista de Liberación Nacional . [ 20 ] Sin embargo, los rebeldes insistieron en que Giordano les sería más útil como periodista. [ 20 ] Como resultado, Giordano creó su propia publicación en línea, The Narco News Bulletin, [ 20 ] que lanzó en la primavera de 2000. [ 21 ] La cobertura de The Narco News Bulletin sobre la guerra contra las drogas incluyó una serie de exclusivas [ 22 ] y provocó la renuncia del corresponsal de Associated Press en Bolivia. [ 22 ] Giordano administraba el sitio desde México, donde residía. [ 23 ]

En 2008, James Wolcott , citando un artículo de Giordano de 2007 para The Boston Phoenix , calificó a Giordano como el primer periodista en “captar el presagio del cambio de paradigma de Obama”, donde los pequeños donantes y los grupos activistas locales permitieron que la campaña de Obama gastara más y superara tácticamente a Hillary Clinton en las primarias demócratas. [ 24 ]

Privilegios de prensa para medios digitales

Después de haber presentado sin éxito una demanda por difamación contra Menéndez Rodríguez, [ 25 ] periodista mexicano y fundador y editor del periódico Por Esto!, en un tribunal mexicano, el banco mexicano Banco Nacional de México ( Banamex ) presentó en 2000 una demanda por difamación e injurias en un tribunal de Nueva York contra Menéndez Rodríguez, Giordano y Narco News por haber escrito artículos que afirmaban que el director ejecutivo de Banamex estaba involucrado en el narcotráfico y, específicamente, en el narcotráfico colombiano; que el banco había sido creado con dinero del narcotráfico y que sus funcionarios estaban involucrados en el lavado de dinero. [ 26 ] Electronic Frontier Foundation (EFF) se unió al caso como Amigos de la Corte debido a su importancia para los medios de comunicación en Internet. La demanda "enfrentó al poderoso bufete neoyorquino Aiken Gump Hauer and Feld contra los abogados de Giordano, en su mayoría voluntarios", [ 26 ] entre los que se encontraban Martin Garbus y Tom Lesser, quienes previamente habían defendido a Hoffman y Amy Carter . [ 22 ]

El caso contra Menéndez Rodríguez fue desestimado por motivos jurisdiccionales, pero en el caso de Giordano y Narco News el tribunal determinó que Narco News es un "medio de comunicación demandado con derecho a una mayor protección bajo la Primera Enmienda" de la Constitución de los Estados Unidos, que "Narco News, su sitio web y los escritores que publican información tienen derecho a todas las protecciones de la Primera Enmienda otorgadas a un periódico/revista o periodista en demandas por difamación", y que "el periodismo en línea es igual que las noticias impresas, de radio y televisión en lo que respecta a las protecciones de la libertad de prensa contra cargos de difamación", [ 27 ] la primera decisión en extender las protecciones de prensa establecidas en New York Times v. Sullivan a los medios en línea." [ 26 ] [ 28 ] [ 29 ]

Según el abogado Bret Fausett, la "tenaz defensa legal de Giordano de su publicación en línea —una batalla a la que se unió la Electronic Frontier Foundation en su nombre— debería tener un efecto duradero en los blogueros y otros escritores en línea". [ 30 ]

Política

Giordano, quien se introdujo en la política de Vermont al involucrarse en el activismo contra las dos centrales nucleares en Vernon, Vermont y Rowe, Massachusetts , [ 31 ] fue uno de los primeros partidarios de Bernie Sanders cuando este se postuló para alcalde de Burlington (1980), y durante algunos años posteriores. Giordano perdió el entusiasmo en 1994, cuando Sanders se negó a "alinearse" con Barney Frank y otros demócratas que trabajaban juntos para oponerse al presidente de la Cámara de Representantes, Newt Gingrich . [ 32 ]

En las primarias demócratas de 2008, Giordano fue un entusiasta partidario de Barack Obama y un opositor de Hillary Clinton . [ 33 ] [ 34 ] Durante las primarias demócratas para las elecciones presidenciales de 2016, los comentarios negativos de Giordano sobre Sanders en su cuenta de Twitter y boletín informativo provocaron algunas respuestas airadas de los partidarios de Sanders. [ 35 ] En junio de 2016, los periodistas Joy-Ann Reid , Noah Berlatsky y otros informaron que Giordano planeaba desafiar al senador independiente Bernie Sanders por su escaño en el Senado de los Estados Unidos por Vermont si Sanders no respaldaba a Hillary Clinton en la Convención Nacional Demócrata de 2016. Tanto Reid como Berlatsky consideraron la decisión de Giordano sorprendente, debido a su política de izquierda y su oposición a Hillary Clinton en 2008. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

Giordano les dijo a Reid y Berlatsky que veía su candidatura como una forma de defender la "coalición de Obama" contra los partidarios de Bernie Sanders. Según Berlatsky: [ 37 ]

Giordano cree que Sanders ha desestabilizado esa coalición progresista crucial. El senador de Vermont "tiene un punto ciego en lo que respecta a la justicia racial", argumentó Giordano. Está "explotando las divisiones raciales y de género... de una manera que perjudica al movimiento". Por ejemplo, los comentarios de Sanders sobre la ilegitimidad del proceso de primarias y su desprecio por las victorias de Clinton en los estados del sur, impulsadas por el voto negro, han "envenenado el ambiente", dijo Giordano, y han dificultado la unidad contra los republicanos.

Según Reid, Giordano le dijo: «Para mí, esto no se trata de Hillary Clinton, que tiene sus virtudes y sus defectos... Se trata de una coalición que ha salvado a Estados Unidos y puede seguir salvándolo, y esto es lo que hay que proteger. Así que quizás sea hora de que la coalición de Obama vaya a Vermont». [ 36 ]

Más tarde, sin embargo, Giordano dijo que estaba luchando contra el cáncer y que, por lo tanto, no desafiaría a Sanders por su escaño. [ 39 ]

acusaciones de acoso sexual

En 2018, varias mujeres denunciaron a Giordano por acoso sexual. Según un informe de The Boston Globe , hubo múltiples acusaciones de que Giordano acosó e intimidó a mujeres jóvenes en su Escuela de Periodismo Auténtico, un retiro anual para aspirantes a periodistas y activistas. Algunas exalumnas y colegas afirman que Giordano "seleccionaba a las candidatas en función de su apariencia, las animaba a beber alcohol y les hacía proposiciones sexuales. Si lo rechazaban, las 'excomulgaba' de la comunidad escolar y las acusaba de ser espías". [ 40 ] Giordano afirmó que las acusaciones eran inexactas y añadió: "Todos experimentamos los acontecimientos de manera diferente y tenemos derecho a nuestra interpretación. Si he causado dolor a alguien por cualquier motivo, pido disculpas, aunque no estemos de acuerdo sobre la veracidad o falsedad de las acusaciones". [ 40 ]

Referencias

  1. ↑ Giordano, Al (16 de mayo de 2016). "En nuestra celebración del 16.º aniversario, observaremos a nuestro viejo rival Donald Trump desde el otro lado de su muro" . The Field . Narco News. Archivado del original el 16 de mayo de 2019. Recuperado el 28 de mayo de 2016 .
  2. 1 2 3 4 5 Udovitch, Mim (30 de agosto de 2001). "Al Giordano" . N.° 876. Rolling Stone. pág. 92.  
  3. ↑ Jezer, Marty (1993). Abbie Hoffman: American Rebel . Rutgers University Press. pág. 283. ISBN  9780813520179.
  4. ↑ "La audiencia sobre energía nuclear termina en debate" . Nashua Telegraph . 21 de mayo de 1981. Consultado el 6 de septiembre de 2021. La Campaña de Conversión Nuclear de Rowe, un grupo antinuclear, afirma que la planta debería desmantelarse debido a su antigüedad.
  5. ↑ "La central nuclear cumple 20 años" . Sarasota Herald-Tribune . 11 de noviembre de 1980. Consultado el 6 de septiembre de 2021. Un grupo llamado Rowe Nuclear Conversion Campaign presentó una demanda hace dos semanas en el Tribunal Superior del Condado de Franklin para lograr el cierre de la central.
  6. ↑ Henriques, Diana B. (3 de junio de 1992). "Se cuestionan los fondos para el cierre nuclear" . NY Times . Consultado el 6 de septiembre de 2021. El lunes, los propietarios de Yankee Rowe, clausurada tras años de protestas de ambientalistas, informaron que las nuevas estimaciones de los costos del cierre de la planta ascendían a 247 millones de dólares, el doble de las predicciones anteriores y más del triple de la cantidad que los propietarios de la planta habían reservado hasta el momento para cubrir los costos.
  7. ↑ Jezer, Marty (1993). Abbie Hoffman: American Rebel . Rutgers University Press. pág. 284. ISBN  9780813520179.
  8. ↑ Jezer, Marty (1993). Abbie Hoffman: American Rebel . Rutgers University Press. págs. 282–283 . ISBN  9780813520179.
  9. ↑ Jezer, Marty (1993). Abbie Hoffman: American Rebel . Rutgers University Press. pág. 286. ISBN  9780813520179.
  10. ↑ Se ordena a los Bucks que completen el proyecto de bombeo; un juez desautoriza a los ambientalistas . Hal Marcovitz, The Morning Call, 4 de enero de 1985. Recuperado de http://articles.mcall.com/1985-01-04/news/2464157_1_water-project-public-water-suppliers-delaware-river Archivado el 30 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
  11. ↑ "Bucks planea vender la bomba de Point Pleasant". Kay Lazar y Larry King, 16 de junio de 1995. Recuperado de
  12. ↑ "Veinte años después, los manifestantes siguen pensando en '¡Fuera la bomba!' " . Hal Marcovitz, The Morning Call, 10 de enero de 2003. Recuperado de http://articles.mcall.com/2003-01-10/news/3460524_1_delaware-river-pump-bucks-county . Archivado el 28 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
  13. ↑ "Se recuerda al difunto organizador Al Giordano por su espíritu ferviente y su devoción a la causa" . Greenfield Recorder . 20 de julio de 2023. Consultado el 12 de enero de 2024. En el año 2000, en la ciudad de Nueva York, Narco News fue demandado por el Banco Nacional de México por sus reportajes sobre la venta de drogas. El caso fue seguido de cerca por los medios y resultó en la histórica decisión de que los periodistas en línea gozan de la misma protección de la Primera Enmienda que los periodistas de prensa escrita tradicional.
  14. ↑ Dan Kennedy (13 de julio de 2023). "Al Giordano, 1959–2023" . Media Nation . Consultado el 13 de julio de 2023. El lunes por la noche recibí una triste noticia: Al Giordano, columnista político de The Boston Phoenix a mediados de la década de 1990, falleció en México, donde residió durante muchos años. La causa fue cáncer de pulmón, según Matt Storin, editor jubilado del Boston Globe y tío de Al.
  15. ↑ Shoul, Paul (22 de septiembre de 2008). "Al Giordano, Valley Advocate, se vuelve gonzo" . Valley Advocate . Archivado del original el 7 de septiembre de 2021. Recuperado el 7 de septiembre de 2021. Este es un artículo sobre mi trabajo con Al Giordano que acabo de escribir para el 35.º aniversario de Valley Advocate.
  16. ↑ Kennedy, Dan (25 de abril de 2000). "The Breakfast Table: Cynthia Cotts and Dan Kennedy" . Slate . Recuperado el 8 de mayo de 2018. Permítanme promocionar un proyecto de un conocido en común, mi antiguo colega del Boston Phoenix, Al Giordano. Al ha creado un boletín informativo en línea llamado Narco News Bulletin. Basándose en gran medida en la prensa mexicana, Al se centrará en la narcopolítica en América Latina y en el papel de Estados Unidos en el fomento y la perpetuación de políticas que están matando gente a ambos lados de la frontera.   
  17. ↑ "Al Giordano" . 2 de abril de 2010. Consultado el 13 de junio de 2018 .
  18. ↑ "Búsqueda – The Nation" . www.thenation.com . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  19. ↑ McKinley, Jesse (18 de enero de 1998). "La Causa: Zapatistas al frente" . The New York Times . Ciudad de Nueva York, Nueva York. pág. 5. El Sr. Nagel, de 24 años, es uno de las docenas de activistas del centro que se han unido en torno al Ejército Zapatista de Liberación Nacional, el grupo rebelde que se hizo prominente en el estado sureño mexicano de Chiapas a principios de 1994 y que ha estado presionando por tierras y más autonomía para los indígenas... "Están ganando", dijo Al Giordano, un periodista independiente que vive en el Lower East Side y que pasó cuatro meses en Chiapas el otoño pasado. 
  20. 1 2 3 Cheshes, Jay (noviembre-diciembre de 2002). "La extraña mezcla de un reportero de drogas: Narco News de Al Giordano mezcla diatribas y teorías con alguna que otra primicia" . Columbia Journalism Review . 41 (4): 62. Cuando no está viajando, pasa la mayor parte del tiempo sentado frente a una computadora portátil fumando cigarrillos sin filtro sin parar mientras responde correos electrónicos, traduce artículos de la prensa en español o compone interminables diatribas denunciando lo que él considera la bancarrota moral de la guerra contra las drogas en Estados Unidos. Ocasionalmente, Giordano envía reportajes para el Phoenix o The Nation , pero la mayor parte de su escritura se limita a las páginas del sitio web que lanzó en la primavera de 2000 después de dejar Chiapas.
  21. ↑ Cheshes, Jay (noviembre-diciembre de 2002). "La extraña mezcla de un reportero de drogas". Columbia Journalism Review . 41 (4): 63.
  22. 1 2 3 Dodson, Sean (25 de junio de 2001). "Hacks golpeados en la guerra contra las drogas" . The Guardian . Recuperado el 21 de mayo de 2016 .
  23. ↑ @AlGiordano (2 de junio de 2016). "@DunxMuro En México durante los últimos 19 años informando sobre derechos humanos y dirigiendo la Escuela de http://authenticjournalism.org – ¡pero vuelvo a casa!" ( Tweet ) – vía Twitter .
  24. ↑ Wolcott, James (31 de diciembre de 2008). "Lo bueno, lo malo y Joe Lieberman" . Vanity Fair . Recuperado el 21 de mayo de 2016. El primero en captar el presagio de lo que se estaba formando fue el profeta del cambio de paradigma de Obama, el periodista/activista/editor en línea/bloguero Al Giordano, quien, como estudiante de las enseñanzas y tácticas del organizador comunitario Saul Alinsky ... adivinó la ventaja que la base de pequeños donantes de Obama le daba frente a los gigantes de la vieja escuela.
  25. ↑ Mark Shapiro, La guerra contra las drogas a juicio, 6 de septiembre de 2001, http://www.thenation.com/article/drug-war-trial/
  26. 1 2 3 Cheshes, Jay (noviembre-diciembre de 2002). "La extraña mezcla de un reportero de drogas" . Columbia Journalism Review . 41 (4): 64. En la primavera de 2001, ellos [los periodistas estadounidenses] comenzaron a notarlo; Banamex había presentado una demanda por difamación en un tribunal estatal de Nueva York el verano anterior contra Giordano y el hombre que había publicado las historias originales en México, el editor del periódico Mario Menéndez.
  27. ↑ Decisión Corte Suprema del Estado de Nueva York, Índice No. 603429/00, Banco Nacional de México, SA, Demandante, contra Mario Renato Menéndez Rodríguez, Al Giordano y el Narco News Bulletin, recuperado en http://www.internetlibrary.com/pdf/banco%20nacional.pdf
  28. ↑ Mark K. Anderson, Tribunal: Protección de los escribas en línea, 12/11/01, recuperado de archive.wired.com http://archive.wired.com/politics/law/news/2001/12/48996?currentPage=all
  29. ^ Martin Samson, Banco Nacional de México, SA contra Menrendez-Rodgriguez, et al., recuperado de Internet Library of Law and Court Decisions http://www.internetlibrary.com/cases/lib_case28.cfm
  30. ↑ Bret A. Fausett, Herramientas legales para los nuevos periodistas, abril de 2002, recuperado de New Architect https://people.apache.org/~jim/NewArchitect/newarch/2002/04/new1015628442216/index.html
  31. ↑ "Colección Al Giordano: 1969–1996" . U Mass Amherst. Archivado del original el 3 de mayo de 2018. Recuperado el 12 de mayo de 2018. Viviendo en Rowe, Massachusetts , se convirtió en un exitoso organizador comunitario, comenzando con su trabajo en oposición a las centrales eléctricas gemelas Yankee Rowe y Vermont Yankee, que se ubicaban a ambos lados de la frontera con Vermont.
  32. ↑ Clauss, Kyle Scott (8 de junio de 2016). "Ex reportero del Boston Phoenix quiere ocupar el escaño de Bernie Sanders en el Senado" . Boston Magazine . Archivado del original el 1 de agosto de 2017. Recuperado el 12 de mayo de 2018. Para prepararse para 2018, Giordano dice que establecerá una "academia de organización en Vermont para que la gente finalmente pueda obtener la capacitación que la campaña de Sanders no les dio". Buscará pequeñas donaciones tal como lo hicieron Sanders y el presidente Obama. Realizará una gira de escucha. Y no tendrá miedo de trabajar con los demócratas, cuyo partido, argumentó Giordano, está siendo innecesariamente dividido en dos por el campamento de Sanders.
  33. ↑ James Wolcott (15 de junio de 2008). "Cuando los demócratas se quedan en el post-AL" . Vanity Fair . Recuperado el 17 de abril de 2017. Al Giordano, cuyo blog sobre la guerra sobre el terreno en "The Field" de RuralVotes fue una de las sensaciones de la temporada de primarias, fue aún más conciso.
  34. ↑ Giordano, Al (9 de octubre de 2007). "El ejército de Obama: Gane o pierda, los pequeños donantes de Barack Obama podrían haber provocado una revolución en la financiación de campañas" . San Diego City Beat . Recuperado el 15 de mayo de 2018. Obama no solo ha recaudado más fondos que la maquinaria de Clinton, sino también que cada uno de los candidatos republicanos. La era de supremacía del donante adinerado que aporta el máximo dinero finalmente se está reduciendo, una pequeña donación a la vez. (Para aquellos que deseen hacer los cálculos por sí mismos, Opensecrets.org ofrece una excelente guía en línea para seguir el rastro del dinero). Gane o pierda, Obama —o, mejor dicho, sus partidarios de base— podrían haber provocado una revolución en la financiación de campañas que finalmente libera al proceso de su anterior dependencia del dinero de la influencia.
  35. ↑ Higgins, Eoin (6 de diciembre de 2016). "Lista de enemigos de Al Giordano" . Paste Magazine . Consultado el 10 de mayo de 2018. Este es el grupo central de la "izquierda alternativa", "Bernie Bro", "izquierda marginal", Intercept, Jacobin, los chicos de Bruenig, o como sea que se les llame.
  36. 1 2 Joy-Ann Reid (6 de junio de 2016). "Conozcan a Al Giordano, el hombre que quiere derrotar a Bernie" . The Daily Beast . Consultado el 20 de junio de 2016. Giordano dice que lo único que lo detendría de postularse sería que Sanders cambiara su tono y hiciera un esfuerzo serio por unificar el partido y convencer a sus seguidores a tiempo para la Convención Nacional Demócrata.
  37. 1 2 Noah Berlatsky (9 de junio de 2016). "¿Podría este agitador político robarle el escaño de Bernie Sanders en el Senado?" . The Week . Consultado el 20 de junio de 2016 . Giordano, periodista y organizador de 56 años, comenzó su carrera trabajando en contra de las centrales nucleares en Nueva Inglaterra, luego trabajó con Abby Hoffman durante la década de 1980. Escribió para The Nation en la década de 1990, antes de dejar Estados Unidos para informar sobre los zapatistas en México y sobre los estragos de la guerra contra las drogas. En 2008, Giordano fue un partidario vocal y entusiasta de Barack Obama, y ​​un crítico apasionado de Hillary Clinton. No sería descabellado sospechar que tiene un tatuaje de "Feel the Bern".
  38. ↑ Kelly, Ray (6 de junio de 2016). "Al Giordano, exredactor del Valley Advocate y locutor de radio, sopesa la posibilidad de desbancar a Bernie Sanders" . Masslive.com . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  39. ↑ Giordano, Al (18 de abril de 2018) “@algiordano: He dicho muchas veces que no soy candidato a un cargo público. Estoy luchando contra el cáncer. Por favor, dejen espacio para que otra persona se presente y no me mencionen.” Twitter.com.
  40. 1 2 Levenson, Michael (10 de mayo de 2018). "Ex periodista de Boston acusado de acoso en un programa en México" . Boston Globe . Archivado del original el 12 de mayo de 2018. Recuperado el 10 de mayo de 2018 .
  • Narco News
  • Artículos de Al Giordano para New Left Review, archivados el 1 de octubre de 2015 en Wayback Machine .
  • Colección de materiales de Al Giordano relacionados con las campañas antinucleares, 1969-1996, perteneciente a la biblioteca de la Universidad de Massachusetts Amherst. Archivada el 21 de abril de 2018 en Wayback Machine .