Aladdín Jr.

Aladdin Jr. es un musical de 60 minutosadaptado de lapelícula Aladdin de Walt Disney Animation Studios de 1992 parala colección Broadway Junior de la compañía de licencias Music Theatre International , una serie de musicales abreviados y adaptaciones originales desarrolladas para intérpretes más jóvenes. ^{[ 1 ]} También está disponible una adaptación de 30 minutos para intérpretes en edad escolar primaria, Disney's Aladdin KIDS . ^{[ 2 ]}

Tras el éxito de la adaptación musical de la película , el guion original de Aladdin JR. fue reemplazado por una adaptación de la versión de Broadway. ^{[ 3 ]}

Fuente: MTI Shows ^{[ 4 ]}

El Genio y los Agrabahns nos dan la bienvenida a Agrabah, presentándonos a Aladino y sus amigos sin un centavo, Babkak, Omar y Kassim; a la princesa Jasmine y a su cariñoso padre, el Sultán; y a los malvados Jafar e Iago ("Obertura/ Las mil y una noches"). Dentro del mercado, un comerciante regaña al hambriento Aladino por robar una hogaza de pan, lo que provoca que Razoul y sus guardias lo persigan a él y a sus amigos ("Un salto por delante") hasta que logran escapar. Después, cuando un vendedor de manzanas insulta a dos mendigos, Aladino les ofrece su pan y los defiende cuando el príncipe Abdullah y sus sirvientes los apartan de su camino ("Un salto por delante - Repetición/Orgulloso de tu muchacho").

En el palacio, Jafar conspira con Iago para convertirse en sultán mientras Jasmine rechaza al príncipe Abdullah y el sultán declara que debe casarse antes de la próxima luna. Frustrada, Jasmine se desahoga con sus sirvientes —Isir, Manal y Rajah— quienes la animan a explorar experiencias más allá de los muros del palacio. Mientras Jasmine se disfraza y se marcha para seguir sus consejos, Jafar e Iago recitan un conjuro, y una voz misteriosa revela que Aladdin es la clave para encontrar una lámpara mágica que le otorgará a Jafar el poder para convertirse en sultán.

En el mercado, Aladino y sus amigos montan un espectáculo con la esperanza de ganar algo de dinero ("Babkak, Omar, Aladino, Kassim"). Cuando Aladino se fija en Jazmín, que parece estar fuera de lugar, y se ofrece a mostrarle el mercado, Jazmín, sin pensarlo, toma una manzana de un vendedor, llamando la atención de los guardias. Los dos escapan juntos y comparten su experiencia de sentirse atrapados. Cuando los guardias los descubren y los detienen, Jazmín se revela como la Princesa y es escoltada de vuelta al palacio, jurando conseguir la liberación de Aladino. Disfrazados, Jafar e Iago sobornan a los guardias y llevan a Aladino a la Cueva de las Maravillas, donde le indican que solo busque la lámpara. Distraído por los tesoros, Aladino queda atrapado en la cueva hasta que frota la lámpara y libera al todopoderoso Genio ("Amigo como yo"), quien lo ayuda a escapar. Al concederle el primero de los tres deseos a Aladdín, el Genio lo transforma en el príncipe Ali Ababwa, con la esperanza de que esto le ayude a conquistar a Jasmine.

De vuelta en el palacio, Jafar, creyendo que Aladino sigue atrapado en la cueva, le informa a una abatida Jasmine que la sentencia del muchacho ya se ha cumplido. Justo entonces, Aladino y sus amigos hacen una entrada triunfal como el Príncipe Ali con su séquito ("Príncipe Ali"), pero su actitud ofende a Jasmine, quien se marcha furiosa. Frustrado, Aladino arremete contra sus amigos, quienes a su vez lo abandonan y se van del palacio.

Más tarde, en el balcón de la princesa, el príncipe Alí se gana la confianza de Jasmine y la invita a dar un paseo en alfombra mágica ("Un mundo ideal"). Tras despedirse de ella, Aladino es arrestado por Jafar por entrar sin permiso en las habitaciones privadas de la princesa.

Omar, que regresa para ayudar a Aladdín, presencia su arresto y corre a contárselo a sus amigos, quienes prometen ayudarlo ("Gran Aventura"), pero también son detenidos cuando asaltan el palacio. Aladdín usa su segundo deseo y el Genio los libera a todos.

Aladino jura contarle la verdad a Jazmín, pero cambia de opinión cuando ella le revela que se convertirá en sultán tras su boda. Inseguro de su propia moral y capacidad, Aladino teme necesitar su tercer deseo para gobernar con éxito. Tras la decepción del Genio, que le da la espalda y se refugia en la lámpara, Aladino sopesa sus opciones y finalmente corre a contarle la verdad a Jazmín. Deja atrás la lámpara, que Jafar e Iago se apoderan con regocijo.

En la boda, Jafar revela la verdadera identidad del Príncipe Ali ("Prince Ali - Reprise") y exige que el Genio lo nombre Sultán. Aladdin lo engaña para que desee convertirse en el genio más poderoso de todos los tiempos, atrapándolo para siempre dentro de su propia lámpara. Usando su último deseo, Aladdin libera al Genio; y el Sultán, conmovido por el valor de Aladdin y la sabiduría de Jasmine, modifica la ley para que la Princesa pueda gobernar Agrabah y casarse con quien desee. Al elegir a Aladdin, Jasmine y toda Agrabah viven felices y libres para siempre ("Finale").

Fuente: ^{[ 4 ]}

• Aladdín
• Babkak
• Omar
• Kassim
• Genio
• Yago
• Isir, Manal y Rajah
• Jafar
• Jazmín
• Sultán
• Razoul
• Guardias Reales
• Agrabahns
• Príncipe Abdullah
• Asistentes
• Voz espeluznante
• Cueva de las Maravillas
• Conjunto
• Séquito

También se produjo una edición bilingüe del guion, con un libreto de Jim Luigs y José Cruz González. Esta versión de Aladdin JR. presenta la historia tanto en inglés como en español. ^{[ 5 ]}

• Aladdin, Jr. en la colección Broadway Junior. Archivado el 4 de abril de 2007 en Wayback Machine.
• Aladdin, Jr. en el espacio de exhibición de MTI