Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Alain Rolland

Alain Colm Pierre Rolland (nacido el 22 de agosto de 1966) es un exjugador internacional de rugby union de Irlanda y árbitro de rugby union . También jugó para Leinster . [ 2 ] ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Alain Colm Pierre Rolland (nacido el 22 de agosto de 1966) es un exjugador internacional de rugby union de Irlanda y árbitro de rugby union . También jugó para Leinster . [ 2 ] Arbitró la final de la Copa Mundial de Rugby de 2007 y fue árbitro asistente en la final de la Copa Mundial de Rugby de 2011. En septiembre de 2013 anunció su intención de retirarse del arbitraje al final de la temporada 2013/14. [ 2 ]

carrera como jugador

Durante su etapa como medio scrum, Rolland disputó tres partidos con la selección de Irlanda . Fue titular el 27 de octubre de 1990 contra Argentina y volvió a jugar como suplente contra Italia en 1994 y Estados Unidos en 1995. Disputó 40 partidos con Leinster y jugó en el Blackrock College . Además, jugó 11 partidos con el club inglés Moseley durante la temporada 1996/97.

Carrera como árbitro

Rolland se retiró como jugador al comienzo de la era profesional y comenzó a arbitrar, siendo su primer nombramiento para un partido internacional el 19 de septiembre de 2001, cuando Gales derrotó a Rumania por 81-9 en el Millennium Stadium de Cardiff .

Debutó como árbitro en el Torneo de las Seis Naciones seis meses después, cuando Francia venció a Escocia por 22-10 en Murrayfield, y su primer partido del Tri Nations llegó en julio de 2003, con la histórica victoria de Nueva Zelanda por 52-16 sobre Sudáfrica .

Rolland arbitró en las Copas Mundiales de Rugby de 2003 y 2007 y fue designado para arbitrar la final de la Copa Mundial de Rugby de 2007. [ 3 ] Rolland , junto con su compatriota irlandés George Clancy , fue seleccionado para formar parte de un panel de diez árbitros para la Copa Mundial de Rugby de 2011. Fue árbitro asistente en la final. [ 4 ]

Tras la semifinal de la Copa del Mundo de Rugby de 2011 entre Gales y Francia, para la que Rolland fue seleccionado debido a su fluidez en francés, gracias a que su padre era francés, Rolland recibió muchas críticas por mostrarle la tarjeta roja al capitán galés Sam Warburton en el minuto 19 por una entrada que levantó del suelo al extremo francés Vincent Clerc . Gales finalmente perdió la semifinal contra Francia por 9-8. [ 5 ] Sin embargo, la International Rugby Board respaldó plenamente la decisión de Rolland, y el jefe de árbitros de la IRB, Paddy O'Brien, declaró que la decisión era "absolutamente correcta". [ 6 ]

El 22 de febrero de 2014, Rolland arbitró su último partido internacional cuando Gales derrotó a Francia por 27-6 en el Campeonato de las Seis Naciones de 2014 en el Millennium Stadium de Cardiff . [ 7 ]

Arbitró su último gran partido europeo el 24 de mayo de 2014 en la final de la Copa Heineken en el Millennium Stadium en la que Toulon venció a Saracens 23–6. [ 8 ] [ 9 ]

Rolland es miembro de la rama de árbitros de Leinster. En marzo de 2016, Alain fue nombrado gerente de árbitros de alto rendimiento de rugby XV de World Rugby, tras haber trabajado anteriormente como agente hipotecario en Dublín. [ 10 ]

Referencias

  1. ↑ "Pioneras celebran el 25 aniversario del primer partido internacional femenino de Escocia" . theoffsideline.com. 14 de febrero de 2018. Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  2. 1 2 Byrne, Cormac (25 de septiembre de 2013). "El árbitro irlandés Alain Rolland se retirará al final de la temporada" . independent.ie . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
  3. ↑ "Rolland seleccionado para arbitrar la final de la Copa del Mundo" . Rugby irlandés. 7 de octubre de 2007. Archivado del original el 12 de junio de 2012. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  4. ↑ "Joubert designado árbitro para la final del Mundial" . BBC News . 17 de octubre de 2011.
  5. ↑ "Copa del Mundo de Rugby 2011: el árbitro Alain Rolland arruinó la semifinal con la tarjeta roja a Sam Warburton, según Warren Gatland" . 15 de octubre de 2011.
  6. ↑ "Copa del Mundo de Rugby 2011: El jefe de la IRB respalda a Alain Rolland sobre la tarjeta roja a Gales" . 16 de octubre de 2011.
  7. ↑ "Gales, dominante, muestra una forma resurgente frente a una Francia sin forma" . The Guardian . 22 de febrero de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  8. ↑ "Rolland arbitrará la final europea" . sport24.co.za . Sport 24. 2 de mayo de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  9. ↑ Taylor, Dom (24 de mayo de 2014). "Final de la Copa Heineken: Toulon contra Saracens: así sucedió" . The Guardian . Consultado el 12 de febrero de 2025 .
  10. ↑ "All Blacks: Rolland es su amuleto de la suerte" . New Zealand Herald . 17 de julio de 2010. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  • Alain Rolland en ESPNscrum (archivado)
  • "Perfil del jugador (archivado en Webarchive)" . Archivado del original el 20 de noviembre de 2007. Consultado el 16 de enero de 2008 .
  • "Perfil oficial del partido de 2003 (archivado en Webarchive)" . Archivado del original el 9 de febrero de 2009. Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  • http://www.rte.ie/sport/rugby/2016/0311/774207-alain-rolland-named-world-rugby-referees-chief/