Allan Breck Stewart

Allan Breck Stewart ( gaélico : Ailean Breac Stùibhart ; c. 1722 – c. 1791) fue un soldado escocés y jacobita . También fue una figura central en un caso de asesinato que inspiró novelas de Sir Walter Scott y Robert Louis Stevenson . ^[1]

De acuerdo con las costumbres de crianza de los clanes de las Tierras Altas, Allan Stewart y sus hermanos crecieron bajo el cuidado de su pariente James de Glen en Appin . Su apodo, Breck, provenía del gaélico para "manchado", ya que su rostro tenía cicatrices de viruela . Stewart se alistó en el ejército británico de Jorge II en 1745, justo antes del levantamiento jacobita de ese año. Luchó en la batalla de Prestonpans , pero desertó al ejército jacobita . Posteriormente luchó junto a los miembros de su clan, pero después de que fueran derrotados en la batalla de Culloden , huyó a Francia, acompañando a su comandante y capitán de clan, el coronel Charles Stewart de Ardshiel (Ardshiel no era el jefe de los Appin Stewarts, pero tomó el mando en ausencia del jefe). Después de unirse a uno de los regimientos escoceses que servían en el ejército real francés , Stewart fue enviado de regreso a Escocia para recaudar rentas para los jefes de clan escoceses exiliados y reclutar soldados para la corona francesa.

El 14 de mayo de 1752, Colin Campbell de Glenure , el factor de la propiedad real que recaudaba rentas de los Stewart de Appin y ordenaba desalojos en una versión temprana de las Highland Clearances , fue asesinado por un francotirador en el bosque de Duror . Como Allan Stewart había amenazado públicamente la vida de Glenure y había preguntado por su agenda para el día en cuestión, se emitió una orden de arresto en su contra. Sin embargo, evadió la captura. Fue juzgado en ausencia y condenado a muerte. Su padre adoptivo, James, fue declarado culpable como cómplice del asesinato y ahorcado. Evaluaciones posteriores de la evidencia han llegado a conclusiones mixtas en cuanto a si Allan Stewart fue de hecho el asesino y si James Stewart tuvo alguna participación. En el asesinato de Glenure, el gobierno británico vio el peligro potencial del asesinato de sus factores y funcionarios de la propiedad en las Highlands, por un lado, y también una posible renovación de una disputa Campbell/Stewart, por el otro. La ejecución de James de Glen aumentó el descontento de los Stewart. A nivel local, especialmente después de ser inmortalizado en la ficción, Allan Breck Stewart fue retratado como una figura romántica.

Algún tiempo después del asesinato, Stewart escapó a Francia, donde continuó su carrera militar, siendo galardonado con la prestigiosa Cruz del Mérito Militar antes de retirarse del ejército en 1777. Los últimos registros de él fueron dos avistamientos en París a fines de la década de 1780, momento en el que todavía sostenía que no era el asesino de Glenure. ^[2]

Stewart aparece como un personaje principal en la novela de Robert Louis Stevenson de 1886 Kidnapped , que dramatiza el asesinato de Appin. En la versión de los hechos de Stevenson, el ficticio Alan Breck Stewart es testigo del asesinato de Glenure junto con el protagonista David Balfour, pero no es el asesino. En algunos círculos se cree ampliamente que Iain Ruadh Stùibhart , un agente encubierto del gobierno de la Casa de Estuardo en el exilio e importante poeta de guerra en la literatura gaélica escocesa , fue el modelo principal para la representación ficticia de Allan Breck que hizo Stevenson en la novela Kidnapped . ^[3]

Secuestrado ha sido ampliamente adaptado para la radio, el cine y el teatro; los actores que han interpretado a Alan Breck Stewart incluyen a Peter Finch ( Secuestrado (película de 1960) ), Michael Caine ( Secuestrado (película de 1971) ), Armand Assante ( Secuestrado (película de 1995) ), Iain Glen ( Secuestrado (serie de televisión de 2005) ), Michael Nardone (BBC Radio, 2016 ^[4] ) y Malcolm Cumming ( Secuestrado (obra de teatro) ).

Fundado en 2007, el Regimiento de Voluntarios de Alan Breck en Prestonpans es una sociedad de recreación histórica y de batallas que se centra en el Levantamiento de 1745 y otras historias relacionadas. ^[5] La mitad de la sociedad retrata a soldados de casaca roja y la otra mitad a jacobitas, en reconocimiento al servicio de Stewart en ambos bandos del conflicto, y por ello lleva su nombre. La sociedad tiene su sede en Prestonpans, East Lothian, pero actúa en eventos por todo el país y tiene miembros de toda Escocia.

• Nicholson, Eirwen EC "Allan Stewart", en Matthew, HCG y Brian Harrison, eds. The Oxford Dictionary of National Biography . vol. 52, 628. Londres: OUP , 2004.
• Nimmo, Ian (2005). Caminando con el asesinato: Tras la pista del secuestro . Birlinn Ltd. Libro de bolsillo.
• Gibson, Rosemary. "El asesinato de Appin: en sus propias palabras" History Scotland. Vol. 3, n.º 1, enero/febrero de 2003
• MacArthur, Teniente General Sir William: 'El asesinato de Appin y el juicio de James Stewart' (1960) JMP Publishing.
• Hunter, Profesor James. 'Culloden y el último miembro del clan'

• Artículo del Scotsman sobre la muerte de James of the Glen
• El asesinato de Appin en imágenes, de la BBC