Albina Borisova

Albina Andrianovna Borisova ( yakut : Альбина Андриановна Борисова ) (nacida el 12 de junio de 1952) es una escritora y traductora yakut que trabaja en yakut y ruso .

Borisova nació en Yakutsk y se graduó de la escuela secundaria en 1969, tras lo cual comenzó a trabajar en el Teatro Estatal de Drama de Yakutia. En la escuela, escribía poesía en ruso, y algunos de sus poemas aparecieron en un periódico infantil. Como parte de los requisitos para su puesto teatral, tradujo obras de autores yakutos. En 1979, se graduó con un diploma en traducción del Instituto de Literatura Maxim Gorki . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Luego regresó a la República Autónoma Socialista Soviética de Yakutia , donde ocupó el cargo de editora y subdirectora de la Academia Estatal de Radiodifusión y Televisión, y más tarde se convirtió en secretaria ejecutiva de la rama yakuta de la Sociedad de Teatro Panruso . Trabajó como traductora simultánea y locutora para el teatro estatal, con el cual viajó extensamente por toda la Unión Soviética; ^{[ 3 ]} llegó a traducir casi todo el repertorio del teatro al ruso. ^{[ 1 ]} De 1987 a 1993, fue editora de la revista infantil Chuoraanchyk . Desde 1995, trabajó en la Editorial Nacional Bichik como editora jefe y, posteriormente, como subdirectora. De 2001 a 2013, trabajó para el servicio de prensa de la Asamblea Estatal de la República de Sajá . ^{[ 3 ]}