Alburquerque , oficialmente Municipio de Alburquerque ( / ˈ æ l b ɜːr ˌ k ɜːr k i / AL -bur-ker-ke ; cebuano : Munisipalidad sa Alburquerque ; tagalo : Bayan ng Alburquerque ), es un municipio de la provincia de Bohol , Filipinas . Tenía una población de 11.489 personas en el momento del censo de 2024. [ 5 ]
El pueblo es conocido coloquialmente como "Albur" para abreviar. [ 6 ]
Anteriormente, Alburquerque tenía una de las pitones más largas y pesadas en cautiverio, con una longitud de 7,0 m (23 pies) , un peso de 280 kg (620 libras) y una circunferencia de 860 mm (34 pulgadas ) . Esta pitón hembra murió en 2013, [ 7 ] pero el ejemplar disecado aún se exhibe.
Etimología
- El pueblo se llamaba antiguamente "Sagunto", pero según la investigación de Jess Tirol de Bohol, se llamaba "Segunto".
- Según el folclore local, Alburquerque recibió su nombre en honor a Afonso de Albuquerque , el famoso navegante portugués y conquistador de Malaca, en Sumatra, aunque puede resultar extraño utilizar un nombre portugués para un lugar que está bajo control español.
- El nombre Alburquerque, que proviene de albus querqus ("roble blanco" en latín) o Abu-al-Qurq ("país de alcornoques" en árabe), está muy extendido en toda América y Filipinas.
Desde entonces, Segunto fue cambiado a Alburquerque y sus habitantes se llaman Alburanons ( Alburquerqueños en español , Alburquerqueans en inglés ). [ 8 ]
Historia
En 1842, Lady Mariona Iraq solicitó la construcción de una capilla, un convento y una escuela en Lo-oc. La construcción de estas estructuras dio paso al establecimiento de Lo-oc como barrio bajo la jurisdicción civil y religiosa de Baclayon , y fue rebautizado como Segunto en honor a una ciudad de Cataluña, España. En 1868, la ciudad pasó a llamarse Alburquerque. [ 6 ] [ 9 ]
Geografía
Alburquerque se encuentra en la parte occidental de Bohol, a 12 kilómetros (7,5 millas) de Tagbilaran . La ciudad tiene una superficie total de 2.865 hectáreas (7.080 acres) , que es relativamente suave y ondulada, con algunas colinas. El terreno se utiliza para: área urbanizada ( 216,5 hectáreas, 535 acres) , agricultura ( 2.511 hectáreas, 6.200 acres) , bosques (15 hectáreas, 37 acres) , minería/canteras (44,3 hectáreas, 109 acres) , carreteras (72,3 hectáreas, 179 acres) y vertedero ( 5 hectáreas, 12 acres) .
Fisiografía
La parte central del municipio, desde el este extendiéndose hacia el noroeste, se caracteriza por un terreno ondulado a moderadamente escarpado (pendiente del 18-30%), con una elevación del suelo que varía de 80 a 131 m (262 a 430 pies) sobre el nivel del mar . El área en la parte noreste y suroeste se caracteriza por un terreno escarpado (pendiente del 30-50%), con una elevación del suelo de hasta 153 m (502 pies) sobre el nivel del mar. La parte sureste se caracteriza por un terreno ondulado a ladeado (pendiente del 8-18%), con una elevación del suelo de hasta 60 m (200 pies) sobre el nivel del mar. El área a lo largo de la costa se caracteriza por un terreno plano a casi plano (pendiente del 0-3%), con una elevación del suelo que varía desde cero cerca de la costa hasta 10 m (33 pies) sobre el nivel del mar tierra adentro.
El municipio de Alburquerque está cubierto por hidrosol y tres tipos de arcilla: faraón, bolinao y lugo. La parte norte del municipio está cubierta principalmente por arcilla lugo, la mitad sur por arcilla faraón y bolinao, mientras que el hidrosol tiene una extensión muy limitada a lo largo de la costa. El área municipal está cubierta por pastizales, cocoteros, arbustos y zonas urbanizadas. La parte norte está cubierta principalmente de pasto, con excepción de una pequeña área en el noreste, que está cubierta de arbustos. La parte sur a lo largo de la costa está cubierta de cocoteros, con una pequeña zona urbanizada en el oeste.
Todo Bohol se encuentra en el clima Coronas tipo IV, caracterizado por precipitaciones uniformemente distribuidas a lo largo del año. [ 10 ] La precipitación media anual se estima en 1627 mm (64,1 pulgadas) por año. La precipitación media anual es la suma de la precipitación media anual de cada cuenca fluvial, multiplicada por el porcentaje del área municipal correspondiente dentro de dicha cuenca.
Ríos y cuencas fluviales
Varios ríos y arroyos pequeños, que nacen en el terreno elevado de la parte norte, atraviesan el municipio de Albuquerque. Estos ríos y arroyos fluyen generalmente de norte a sur y drenan la mayor parte del municipio hacia el mar de Bohol . La única cuenca fluvial importante es la del río Tagbuane, situada en la parte oriental de Albuquerque ( 19,94 km² ( 7,70 millas cuadradas ) o el 94,64 % del área municipal). El municipio de Albuquerque tiene un sistema de drenaje poco desarrollado, debido a la presencia de piedra caliza permeable, que cubre la mayor parte del área municipal y permite la infiltración de una gran parte de la lluvia efectiva en el subsuelo. Esto es característico de los terrenos kársticos de piedra caliza.
La escorrentía superficial (estimada en 304 mm/km 2 /año (31,00 in/sq mi/año) ) se estima en 24.100 m 3 /año (850.000 pies cúbicos /año) de media, lo cual es suficiente para satisfacer la demanda de agua de 65 m 3 /día (2.300 pies cúbicos /día) para fines de riego.
La demanda de agua potable, que incluye el consumo doméstico, industrial, institucional y comercial de la población urbana y rural, se estimó en 1998 en 926 m³ / día (32 700 pies³ /día) , y se proyectó que aumentaría a 1529 m³ /día (54 000 pies³ / día) para 2030. La mayor parte de esta demanda de agua (67,4 %) en 2030 corresponde a la población urbana. La demanda de agua estimada en 65 m³ /día (2300 pies³ /día) es necesaria para irrigar 1,5 hectáreas (3,7 acres) de tierra en el barangay Ponong .
Clima
Barangays
Alburquerque se subdivide políticamente en 11 barangays. Cada barangay se compone de puroks y algunos tienen sitios .
Hay 6 barangays que se caracterizan como costeros (Bahi, San Agustín, Western Poblacion, Eastern Poblacion, Sta Felomina y Tagbuane) y 5 como de tierras altas (Ponong, Toril, Basacdacu, Cantiguib y Dangay). Además, la población urbana está ubicada en tres barangays, a saber, East y West Poblacion y Ponong.
Datos demográficos
En el censo de 2004, Alburquerque tenía una población total de 11.489 personas, con una densidad de población de 320/km² ( 830/ milla cuadrada) de terreno y una tasa de crecimiento demográfico promedio del 2,66% anual. La población aumentó a 11.246 en el censo de 2020, con una densidad de población de 420/km² ( 1.100/milla cuadrada ) .
Los alburanones hablan en dialecto cebuano/visayas.
Economía
Incidencia de la pobreza en Alburquerque
Fuente: Autoridad de Estadísticas de Filipinas [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Alburquerque tiene un ingreso anual promedio de 27.431.496 pesos filipinos. La población activa representa el 37% de la población, con una tasa de empleo del 90%. El ingreso familiar promedio es de 4.500 pesos filipinos al mes, mientras que los gastos familiares promedio son de 4.000 pesos filipinos al mes.
El principal proyecto agrícola del pueblo es el proyecto " Gintong Ani " en todos los barangays. [ a ] Una industria está ubicada en Eastern Poblacion: la planta de hielo Santísima Trinidad. Hay 66 microempresas y 2 establecimientos comerciales registrados de tamaño de casa con una inversión total combinada de Php 1.5 millones. Los destinos turísticos existentes son la iglesia y convento de piedra de Santa Mónica, el complejo turístico de playa de Santa Fe, la elaboración de calamay , la elaboración de cerámica, la elaboración de sal, el tejido en telar, la elaboración de cestas y escobas. Las atracciones potenciales son el Parque de los Tarseros, el Manantial de Lourdes, el Acuario de Peces, el Santuario de Mariposas.
Industrias artesanales
En el barangay Basacdacu se realiza el tejido a nivel doméstico. La tela buri se elabora con hojas jóvenes de palma buri para su exportación a Cebú. Las nervaduras centrales de la hoja de palma buri se venden para la fabricación de cestas, y los manojos de tallos de buri (pawa) se envían al barangay Tagbuane para la fabricación de escobas.
Varias familias utilizan tiras de hojas viejas de buri para fabricar abanicos con forma de punta de lanza de 760 x 760 mm (30 x 30 pulgadas ) y abanicos más pequeños de 460 x 460 mm (18 x 18 pulgadas ) que venden en Cebú. En la zona, hay 50 familias que fabrican escobas con tallos de buri y varas de bambú.
La producción de sal es otra fuente de ingresos para algunos habitantes de Alburan. La producción comienza cuando los agricultores de las tierras altas aran sus campos para el cultivo de arroz. Esto se debe a que los productores de sal, conocidos como " asinderos " [ b ], intercambian su sal por arroz en un sistema de trueque, y la producción de sal dura aproximadamente lo mismo que el crecimiento del arroz por el que se intercambiará.
La alfarería se ubica junto a la carretera principal en el este de Población. La arcilla se extrae de un pozo cerca del mar y se mezcla con tierra silicatada antes de molerla en los grandes rodillos de un molino eléctrico, en un foso contiguo al taller. Esta mezcla se combina con agua y se moldea en un torno de alfarero para crear vasijas de diversos tamaños y formas.
Turismo
El municipio de Alburquerque posee maravillas naturales y microindustrias locales, como la elaboración de calamay, el método tradicional de fabricación de cerámica y el tejido de rafia utilizando telares de fabricación local.
Santuario Marino Municipal
El Santuario Marino Municipal, establecido en el año 2000 en el barangay Sta. Felomina, donde se ubican la playa y el Área Protegida de Manglares, se encuentra en una zona seleccionada por su abundancia de coral. El santuario ha contribuido al aumento de las poblaciones de peces y corales que habían sido destruidos por la pesca ilegal. Se han instalado balsas de bambú para la observación de la ecología marina. Se considera un sitio de buceo del municipio para turistas locales y extranjeros. Otras actividades incluyen caminatas hasta el río Tagbuane, atravesando una zona de reserva forestal.
Herencia
- Casa Bungabong
- Casa Malangit
- Casa Plaza
- Casa Sinajón
Iglesia y convento
Creación de la parroquia
Algunas fuentes indican que la parroquia tuvo sus orígenes en una visita en 1842, cuando se construyó una capilla bajo la dirección del párroco de Baclayon. La parroquia, adscrita a Santa Mónica, fue establecida canónicamente el 18 de junio de 1869, tras la aprobación real otorgada en noviembre de 1868. Durante la época colonial española, los frailes agustinos recoletos administraron la parroquia.
Creación de la iglesia

Hasta la década de 1880, la iglesia parroquial se asemejaba más a un enorme cobertizo. Si bien contaba con tres naves laterales, sus muros eran de tabique. La actual iglesia, de piedra coralina, se comenzó a construir poco después, manteniendo el mismo plano de tres naves. Sin embargo, las partes superiores, especialmente la torre sobre la fachada, se terminaron durante la primera mitad de este siglo. Al examinarla, se aprecia que la conexión entre la iglesia y la casa parroquial se proyectó a mayor escala, pero nunca se terminó. La gruta situada en la parte posterior del patio entre ambas estructuras oculta una ruina que podría corresponder a otra arcada inacabada.
Ray Francia firmó la pintura del techo interior de la iglesia en un lado del coro. Otra sección, ahora desaparecida, mostraba que la pintura se realizó entre el 12 de abril y el 3 de agosto de 1932. En cuanto a las campanas de la iglesia, entre ellas, en la torre cuadrangular, hay tres campanas con inscripciones de los santos patronos de la parroquia (Santa Mónica, San Agustín y Calipay o Alegría). Fechadas en 1866, dos años antes del reconocimiento eclesiástico de la parroquia, las campanas son testimonio del anhelo de la comunidad por convertirse en una parroquia independiente.
En cuanto a la casa parroquial , el año 1876 está grabado sobre la puerta mayor. Sin embargo, en el centro de los arcos de entrada a las escaleras, se podía leer hasta hace poco el año 1884 .
La iglesia sufrió graves daños en el terremoto de 2013 .
gobierno local
- Alcalde: Don Ritchie P. Buates
- Vicealcalde: Dagohoy N. Samar
- Miembros del SB: [ 26 ]
- Jessica B. Doria
- Voltaire R. Buates
- Alex S. Andoy
- Jacqueline A. Buates
- Eleanor V. Balo
- Pablo A. Jubac
- Adriana B. Milo
- Kien Alphe M. Garsuta
Infraestructura

La red vial de Alburquerque se clasifica en:
- nacional 4,4 kilómetros (2,7 millas)
- 7,3 kilómetros (4,5 millas) provinciales
- municipal 3,7 kilómetros (2,3 millas)
- barangay 60,2 kilómetros (37,4 millas) .
Cuenta con un puente, el Puente 39 LM, que conecta con el barangay Tagbuane. El suministro eléctrico lo distribuye actualmente la Cooperativa Eléctrica de Bohol I (BOHECO I), que abastece a un total de 1281 hogares en los 11 barangays. La principal fuente de agua potable es el agua subterránea. La demanda total de agua potable es de 1070 metros cúbicos (280 000 galones estadounidenses ) por día.
El municipio cuenta con un puerto local ubicado en la zona oeste de Población, que presta servicio a los pescadores locales, así como a otras embarcaciones pesqueras y de carga que transportan equipos y materias primas desde provincias vecinas. Está equipado con iluminación y maquinaria adecuadas. El gobierno local municipal y los funcionarios del barangay velan por la seguridad, el orden público y el correcto mantenimiento del puerto.
Abastecimiento
Uno de los proyectos más importantes de la actual administración es proporcionar a sus ciudadanos un suministro suficiente de agua potable. Casi el 80% de los barangays del municipio ya cuentan con conexión de agua.
Educación
Garantizar una educación de calidad para la población es también una de las principales preocupaciones de las autoridades locales. El gobierno local colaboró en la determinación y el desarrollo de acciones apropiadas para atender las necesidades educativas de los habitantes de Alburan en cuanto a asignaciones presupuestarias, mantenimiento de instalaciones y políticas educativas.
Alburquerque cuenta con una escuela secundaria pública, la Preparatoria San Roque. Tiene cuatro escuelas primarias de nivel intermedio y tres escuelas primarias. Además, dispone de un total de 11 guarderías, una en cada barangay, y un preescolar privado. El número de docentes en el municipio es de tan solo 63, y la proporción de alumnos por docente es de 1:24 en primaria y de 1:43 en secundaria.
- Escuela Primaria Central Alburquerque
- Escuela de Aprendizaje Hilltop de Alburquerque Inc.
- Escuela Primaria Bahi
- Escuela Primaria Canlimpong
- Escuela Primaria Cantiguib
- Escuela Infantil de San Felipe Neri, Inc.
- Escuela Primaria Dangay
- Escuela Primaria Tagbuane
- Escuela Primaria Toril
Notas
- ↑ En 1996, el presidente Ramos nombró a Salvador H. Escudero por segunda vez como Secretario del Departamento de Agricultura (DA). Durante ese tiempo, lanzó el programa de producción y seguridad alimentaria Gintong Ani. También organizó a los agricultores de subsistencia en grupos funcionales y cooperativas, con el objetivo de transformarlos en productores y empresarios viables.
- ↑ Estos productores de sal se refieren a sí mismos en broma como asinderos , un juego de palabras con el término español hacienderos, que significa los propietarios de plantaciones, mientras que asin es la palabra filipina para sal.
Referencias
- ↑ Municipio de Alburquerque | (DILG)
- ↑ "Censo de Población de 2015, Informe N.° 3 – Población, Superficie Terrestre y Densidad de Población" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN 0117-1453 . Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Recuperado el 16 de julio de 2021 .
- ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- ↑ "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2021" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
- ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- 1 2 Akpenodu y Saloma 2011 .
- ↑ The Philippine Star 2013 .
- ↑ Barudo 2004 .
- ↑ "Establecimiento de Alburquerque como ciudad" . Alburbohol.net . Archivado del original el 5 de julio de 2004. Consultado el 25 de abril de 2021 .
- ↑ Coronas 1920 .
- ↑ "Alburquerque: Temperaturas y precipitaciones promedio" . Meteoblue . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
- ↑ Censo de Población (2020). "Región VII (Visayas Centrales)" . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
- 1 2 Censo de Población y Vivienda (2010). "Región VII (Visayas Centrales)" (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadísticas . Recuperado el 29 de junio de 2016 .
- ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- ↑ Censo de Población (2015). "Región VII (Visayas Centrales)" . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ↑ Censos de Población (1903–2007). "Región VII (Visayas Centrales)" . Tabla 1. Población enumerada en varios censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
- ↑ "Provincia de Bohol" . Datos de población municipal . División de investigación de la administración de servicios públicos de agua locales . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Incidencia de la pobreza (IP):" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
- ↑ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
- ↑ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
- ↑ "Estimaciones de pobreza a nivel de ciudad y municipio; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
- ↑ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
- ↑ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
- ↑ "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2018" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
- ↑ "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2021" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
- ↑ "Resultados de las elecciones de Alburquerque y Bohol de 2025" . Rappler. 13 de mayo de 2025. Consultado el 3 de julio de 2025 .
- ↑ "Lista de escuelas primarias" . DepEd – Bohol. 1 de enero de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ↑ "Lista y estado de las escuelas privadas al 22 de enero de 2015" (PDF) . DepEd - Visayas Central . 31 de enero de 2015. Archivado del original (PDF) el 2 de abril de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
Fuentes
- Akpenodu, Erik; Saloma, Zarina (2011). Casa Boholana: Casas Vintage de Bohol . Prensa Universitaria Ateneo de Manila. ISBN 978-9715506182.
- Barudo (5 de julio de 2004). «Establecimiento de Alburquerque como municipio» . Alburbohol.net. Archivado del original el 12 de febrero de 2006.
- Coronas, José (1920). El clima y el tiempo en Filipinas, 1903 – 1918. Observatorio de Manila: Oficina de Filipinas.
- The Philippine Star, Ric Obedencio (13 de agosto de 2013). "Prony, la querida pitón de Bohol, muere" . Archivado del original el 17 de agosto de 2013.
Enlaces externos
- Código Geográfico Estándar de Filipinas
- Bohol archivado el 25/09/2011 en la Wayback Machine.
- Municipio de Alburquerque
- Alburquerque Bohol Archivado el 31/03/2012 en Wayback Machine
- Municipios de Bohol