Aleksandre Chikvaidze

Aleksandre Chikvaidze ( georgiano : ალექსანდრე ჩიკვაიძე ; 19 de enero de 1932 - 8 de mayo de 2012) fue un estadista y diplomático soviético y georgiano . Chikvaidze fue nombrado Ministro de Asuntos Exteriores y Viceprimer Ministro de la Georgia independiente por el Primer Ministro interino Tengiz Sigua en febrero de 1992 ^{[ 1 ]} y pasó a servir en el gobierno de Eduard Shevardnadze , tras el regreso de este último a Georgia en marzo de 1992, hasta diciembre de 1995.

Durante su mandato como ministro de Asuntos Exteriores, Chikvaidze introdujo a Georgia en las Naciones Unidas como su miembro número 179, el 31 de julio de 1992, ^{[ 2 ]} y gestionó una ola de reconocimiento diplomático de Georgia, el establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales entre Georgia y los países del mundo, y la integración de Georgia en la mayoría de las organizaciones internacionales. Chikvaidze emprendió intensos esfuerzos para colocar los problemas de los conflictos internos de Georgia en Abjasia y Osetia del Sur , que asolaban Georgia en ese momento, en la agenda internacional, en la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa , el Consejo de Europa y para que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se ocupara del asunto, mientras trabajaba estrechamente con el gobierno ruso para mantenerlo involucrado en ayudar a Georgia a encontrar una solución a estos conflictos. ^{[ 3 ]} Chikvaidze inició la relación de Georgia con la OTAN al firmar el Documento Marco de la Asociación para la Paz en marzo de 1994. ^{[ 4 ]} Tras dejar el cargo de ministro de Asuntos Exteriores, Chikvaidze fue embajador de Georgia en Grecia , ^{[ 5 ]} ante la Santa Sede , ^{[ 6 ]} ante Suiza y Representante Permanente de Georgia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra , de 1996 a 2005. ^{[ 7 ]} Se retiró del servicio diplomático activo en junio de 2005, casi dos años después del inicio de la presidencia de Mikheil Saakashvili . ^{[ 8 ]}

Chikvaidze nació el 19 de enero de 1932 en Tiflis, capital de la entonces República Socialista Soviética de Georgia . Fue hijo único de Tamar Chikvaidze (de soltera Kobiashvili), economista, y David Chikvaidze, ^{[ 7 ]} un reconocido intérprete de coreografía nacional georgiana, quien años más tarde se desempeñó como subdirector de la Filarmónica de Georgia. ^{[ 9 ]}

La familia de Chikvaidze era bastante prestigiosa; su tío abuelo, Kalistrate Chikvaidze, fue un conocido abogado, figura política y filántropo en Kutaisi, la segunda ciudad más grande de Georgia , a principios del siglo XX. ^{[ 10 ]} Su abuela materna, Barbara Kobiashvili, y su abuelo materno, Joseph Kobiashvili, un juez cuya honestidad era reconocida, se graduaron en la Universidad de San Petersburgo y desempeñaron un papel fundamental en su educación temprana. ^{[ 11 ]} Chikvaidze nunca conoció a su abuelo paterno, Aleksandre, de quien recibió su nombre. ^{[ 12 ]} Como miembro destacado del gobierno de la República Democrática de Georgia durante el breve período de independencia del país entre 1918 y 1921, fue perseguido por las nuevas autoridades comunistas y emigró a Francia , donde murió en 1937 sin volver a ver a su esposa ni a sus dos hijos. ^{[ 13 ]}

La familia de Chikvaidze era de recursos muy modestos, a pesar de lo cual, sus padres hicieron grandes sacrificios económicos para que recibiera clases particulares de inglés y música, un lujo inaudito en los sombríos días de la Segunda Guerra Mundial en la Unión Soviética. ^{[ 14 ]} En 1956, Chikvaidze se casó con Zaira Mshvenieradze, una ingeniera hidroeléctrica, amante de la literatura y el cine, que habla inglés y francés. Tuvieron dos hijos, David (n. 1958) y Alexander (1963-2006), ^{[ 7 ]} dos nietos y cuatro bisnietos.

Chikvaidze se graduó con honores de la Escuela Secundaria Nº 1 de Tiflis y posteriormente estudió Derecho en la Universidad Estatal de Moscú , donde se graduó en 1955 junto con su compañero de clase Mijaíl Gorbachov . ^{[ 15 ]} En la década de 1960, estudió Inglés en el Instituto de Lenguas Extranjeras de Tiflis, Francés en la Alliance française de Bombay , India , y, en la década de 1980, mientras era embajador en La Haya , también aprendió Neerlandés . Chikvaidze obtuvo un título avanzado en Historia en la Academia Estatal de Ciencias Sociales de Moscú en 1966. Obtuvo un doctorado completo en 1976 en la Universidad Estatal de Tiflis y publicó su tesis doctoral como libro «El Gabinete Británico en vísperas de la Segunda Guerra Mundial», que basó en los archivos del Ministerio de Asuntos Exteriores de los años previos a la guerra, desclasificados en 1969. En 1978, realizó un curso especial de dos años sobre relaciones internacionales para altos funcionarios gubernamentales en la Academia Diplomática Soviética , graduándose en un año y, en 1979, fue nombrado Cónsul General Soviético en San Francisco . ^{[ 16 ]}

Tras graduarse en la Universidad Estatal de Moscú, Chikvaidze se quedó sin trabajo debido a la sobreoferta de abogados, «y esto en la sociedad planificada de la URSS de los años cincuenta», como recuerda con ironía en sus memorias. Pronto regresó a Georgia, donde le ofrecieron una sucesión de trabajos en el Komsomol bastante aburridos, según recuerda: en abril de 1956, como secretario del comité del Komsomol del aeropuerto de Tiflis; en mayo de 1956, como secretario del comité del Komsomol del Instituto Agrícola de Tiflis; y luego, en junio de 1956, como jefe del departamento estudiantil del comité del Komsomol del distrito de Ordzhonikidze en Tiflis. En 1961, fue ascendido al puesto de primer secretario del comité del Komsomol de la ciudad de Tiflis. ^{[ 17 ]}

Tras sus estudios de posgrado en la Academia Soviética de Ciencias Sociales de Moscú entre 1964 y 1966, Chikvaidze regresó brevemente a Tiflis para retomar su antiguo trabajo en el comité central del Partido Comunista de Georgia , pero poco después, en 1967, partió con su familia hacia su primer destino en el extranjero —su verdadera vocación e interés— como vicecónsul encargado de asuntos culturales en el consulado general soviético en Bombay, India. ^{[ 18 ]}

A principios de 1969, debido a su buen desempeño y a la salud de su familia, Chikvaidze fue trasladado como Primer Secretario de la Embajada de la URSS en Londres, a cargo de asuntos culturales y diplomacia pública. Regresó a Tiflis en septiembre de 1972 y a principios de 1973 fue nombrado jefe del Departamento de la Autoridad Administrativa y Comercial del comité municipal del Partido Comunista de Tiflis. ^{[ 16 ]}

Entre 1973 y 1977, Chikvaidze se desempeñó como primer secretario del comité del distrito de Tbilisi Ordzhonikidze del Partido Comunista y, desde 1977 hasta septiembre de 1978, como ministro de edición, poligrafía y comercio de libros de Georgia. ^{[ 7 ]}

Chikvaidze renunció a su cartera ministerial en octubre de 1978 para cursar un programa especial de dos años sobre relaciones internacionales para altos funcionarios gubernamentales en la Academia Diplomática de la URSS en Moscú, graduándose en un año. En 1979, fue nombrado Cónsul General de la URSS en San Francisco . Su llegada a San Francisco en septiembre ^{[ 19 ]} coincidió en diciembre con la invasión soviética de Afganistán y el fin definitivo de la distensión entre Estados Unidos y la Unión Soviética que había marcado el inicio de la década de 1970. A pesar de este nuevo recrudecimiento de la Guerra Fría , cuando Chikvaidze finalizó su mandato en 1983, la ciudad de San Francisco le ofreció un almuerzo de despedida a bordo del USS Coral Sea , un venerable portaaviones conocido como «el propio de San Francisco». ^{[ 20 ]}

En 1983, Chikvaidze fue ascendido al rango de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario y designado como embajador soviético en Kenia y Representante Permanente de la URSS ante el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (Hábitat), donde prestó sus servicios hasta 1985, ^{[ 18 ]} regresando a Moscú como Jefe de sección en el departamento de nombramientos diplomáticos del comité central del partido comunista de la URSS.

En 1988, Chikvaidze fue designado Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Unión Soviética ante el Reino de los Países Bajos . ^{[ 18 ]} Tras la disolución de la Unión Soviética el 1 de enero de 1992, Chikvaidze permaneció en el cargo y presentó nuevamente sus credenciales a Su Majestad la Reina Beatriz de los Países Bajos, esta vez como Embajador de la Federación Rusa . ^{[ 21 ]}

En febrero de 1992, Chikvaidze fue nombrado Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores de Georgia por el Primer Ministro interino Tengiz Sigua . Desde 1992 hasta 1995, Chikvaidze se desempeñó como Ministro de Asuntos Exteriores de Georgia. ^{[ 7 ]} En 1996, el presidente georgiano Eduard Shevardnadze reasignó a Chikvaidze como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Georgia en Grecia y, posteriormente, en 2002, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Georgia en Suiza , ante la Santa Sede y como Representante Permanente de Georgia ante la Oficina de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en Ginebra . ^{[ 7 ]}

Chikvaidze tuvo una pasión de toda la vida por el ajedrez , tanto que a menudo se preguntaba si el ajedrez era un pasatiempo o una vocación. ^{[ 22 ]} A los quince años, se convirtió en campeón del 'Palacio Pionero' de Tiflis, título que había ostentado los dos años anteriores su amigo y futuro campeón mundial de ajedrez, Tigran Petrosian . ^{[ 22 ]} El ajedrez formó parte de su carrera política y diplomática. Organizaba torneos de ajedrez simultáneo en veinte o más tableros, convirtiéndose instantáneamente en una celebridad en el país donde estaba destinado. ^{[ 23 ]} Chikvaidze fue elegido dos veces presidente de la Federación Georgiana de Ajedrez, de 1973 a 1975 y nuevamente de 1992 a 1996. ^{[ 24 ]}

En 1986, fue elegido presidente de la Federación de Ajedrez de la URSS y ocupó ese cargo hasta 1988. Esto fue inusual, que un georgiano fuera seleccionado para un puesto de tan alta visibilidad, gran responsabilidad y prestigio nacional. ^{[ 25 ]} Chikvaidze pronto se vio puesto a prueba precisamente de esa manera, cuando tuvo que gestionar la precaria situación del equipo de la URSS durante la XXVII Olimpiada Internacional de Ajedrez en Dubái , que logró revertir y llevar a su equipo a la victoria. ^{[ 26 ]}

Don Schultz , expresidente de la Federación de Ajedrez de Estados Unidos, escribió esta anotación en su álbum de recortes sobre aquellos dramáticos acontecimientos: “Alexander Chikvaidze acababa de suceder a Vitaly Sevastyanov como presidente de la Federación de Ajedrez de la URSS. Fue el funcionario soviético de mayor rango que jamás haya ocupado este cargo. En Moscú, su trabajo era jefe del Departamento del Comité Central del Partido Comunista. Una de sus responsabilidades era el nombramiento de embajadores y otros funcionarios estatales. Chikvaidze llegó a Dubái para relajarse y disfrutar del esperado Campeonato Soviético. Cuando el equipo estadounidense derrotó a los soviéticos, consideró la derrota como una humillación personal. No quería formar parte de la mayor sorpresa de la historia de un equipo de ajedrez soviético. Reunió al equipo soviético y les dio una charla motivacional. Chikvaidze no limitó su participación solo a los jugadores soviéticos. Al parecer, también dio una charla motivacional al equipo búlgaro justo antes de su partido de la ronda 14 contra los estadounidenses. Les advirtió que no se dejaran ganar a propósito al equipo estadounidense. Los soviéticos, por otro lado, ganaron. Todos sus partidos de la ronda final fueron contra Polonia, y muchos cuestionaron si los polacos habían dejadose ganar. Como resultado, el equipo soviético, que iba perdiendo contra los estadounidenses por un punto completo después de doce rondas y por medio punto después de trece rondas, ganó la Olimpiada. Chikvaidze regresó triunfante a Moscú”. ^{[ 27 ]}

Tras su jubilación en 2005, Chikvaidze se mantuvo activo, traduciendo del georgiano y publicando sus memorias en ruso, dedicándose a la docencia e impartiendo clases sobre el arte y la práctica de la diplomacia en la Academia Diplomática de Georgia, que él mismo fundó, y en la Universidad Politécnica de Tiflis. ^{[ 7 ]}

Falleció en 2012. La necrología publicada en el sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia decía: «La contribución del Sr. Chikvaidze al establecimiento del Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia como una organización moderna fue particularmente notable, ya que fue él quien supervisó la apertura de las primeras misiones diplomáticas de la Georgia independiente en el extranjero, así como la representación del país en organizaciones internacionales. Fue durante estos años que Georgia se unió a las Naciones Unidas y se convirtió en un miembro de pleno derecho de la comunidad internacional». ^{[ 28 ]}

A Chikvaidze, el primer diplomático profesional en servir como ministro de Asuntos Exteriores de la Georgia independiente, ^{[ 29 ]} se le atribuye haber contribuido al desarrollo del servicio diplomático moderno de Georgia y haber reclutado y guiado a diplomáticos jóvenes durante el período inicial de la independencia del país. ^{[ 30 ]}

Fue fundamental en la fundación de la Academia Diplomática de Georgia junto con el profesor Soso Tsintsadze y fue elegido presidente honorario de la academia en su décimo aniversario en 2005. ^{[ 31 ]}

Chikvaidze hizo historia al ser la única persona en la memoria reciente en servir como embajador de tres países: fue dos veces embajador de la Unión Soviética , en Kenia de 1983 a 1985 y en los Países Bajos de 1988 a 1991, brevemente durante poco menos de dos meses, embajador de la Federación Rusa en los Países Bajos en 1992, ^{[ 32 ]} después de la disolución de la URSS y, después de dejar el puesto de ministro de Asuntos Exteriores, sirvió como embajador de Georgia en Grecia , ^{[ 5 ]} en la Santa Sede , ^{[ 6 ]} en Suiza y como Representante Permanente de Georgia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra , de 1996 a 2005. ^{[ 7 ]}

En 2017, el Ayuntamiento de Tiflis votó a favor de nombrar una calle en su honor y colocar una placa conmemorativa en el edificio donde vivió los últimos veinte años de su vida. ^{[ 33 ]} Ese mismo año se celebró un torneo de ajedrez en memoria de Alexander Chikvaidze en la Escuela Nacional de Ajedrez del Palacio de la Juventud, de la que había sido campeón setenta años antes, en 1947. ^{[ 34 ]} En 2018, la Federación Georgiana de Ajedrez nombró su Copa Anual de la Federación para niños y niñas de 8 a 12 años en honor a Alexander Chikvaidze. ^{[ 35 ]}

• “Los estados pequeños a veces pueden ser peones en la política a gran escala. Pero solo en el ajedrez se puede sacrificar un peón, no en la vida real ni en nuestro siglo.”
  • Declaración posterior a la firma por parte de Georgia del Documento Marco de la Asociación de la OTAN para la Paz, Bruselas, 23 de marzo de 1994
• “Un país pequeño no puede permitirse cometer grandes errores.”
  • Declaración posterior a la firma por parte de Georgia del Documento Marco de la Asociación de la OTAN para la Paz, Bruselas, 23 de marzo de 1994
• “¿Cómo es posible que cuando un ruso ama a su país se considere patriotismo, pero cuando un georgiano ama a su país se considere nacionalismo?”
  • De una declaración en una conferencia de prensa en Moscú en 1994.
• “El verdadero negocio no se limita a comprar y vender. La producción es clave para construir una empresa que, en el futuro, produzca bienes de calidad que cumplan con los estándares internacionales y que luego se puedan vender.”
  • De una entrevista a la revista griega Negocios con Rusia, junio de 1996.
• “La esencia misma de la política exterior georgiana es lograr relaciones estrechas y amistosas con todos los países del mundo, especialmente con aquellos que se encuentran en nuestra vecindad”.
  • De una entrevista para la revista Greek Diplomatic Life, junio de 1997.
• “Hay dos lugares en el mundo donde no me siento como un extranjero: Nueva York y Grecia. Nueva York, porque todos en esa ciudad son extranjeros, y Grecia, porque se parece mucho a mi país de origen”.
  • Del periódico Athens News, 3 de agosto de 2001
• La tragedia de Abjasia ha sido calificada repetidamente y con razón por la OSCE como "limpieza étnica". Para asombro del pueblo georgiano, las Naciones Unidas se han mostrado reacias a hacer la misma valoración tan obvia.
  • De la declaración presentada ante el 59.º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, HR/CN/1015, 2 de abril de 2003.
• Una persona es feliz cuando ama de verdad su profesión. Es feliz cuando tiene ganas de ir a trabajar y, al mismo tiempo, de volver a casa con su familia por la noche. La mayor felicidad reside en ver los frutos positivos del propio esfuerzo: frutos positivos para el país, la familia y para todos.
  • Чикваидзе, А., На изломе истории. СССР-Россия-Грузия, pág.  302-303.
• «Quien sabe cómo hacer las cosas, las hace; quien no sabe cómo hacerlas, da consejos a los demás.»
  • ჩიკვაიძე, ა., პროფესიის სიყვარული.