Alexei Bibik

Aleksei Pavlovich Bibik ( ruso : Алексей Павлович Бибик ; 17 de octubre de 1878 - 18 de noviembre de 1976 ^{[ 1 ]} ) fue un escritor, dramaturgo y revolucionario de clase trabajadora ruso y soviético.

Bibik fue uno de los pocos escritores de clase trabajadora que se dedicaron principalmente a la ficción , y uno de los más prolíficos. Nació el 5 (17) de octubre de 1878 en Járkov , en la Gobernación de Járkov del Imperio ruso (en la actual Ucrania oriental), hijo de un tornero (tokar', también traducido como operador de torno ). Bibik tenía una educación relativamente mejor que muchos escritores obreros, lo que podría explicar en parte su inclinación hacia la prosa, género que otros escritores de clase trabajadora intentaron y abandonaron por considerarlo demasiado difícil en comparación con la poesía, o al que recurrieron más tarde en la vida. A partir de los nueve años, aprendió a leer y escribir en una escuela privada antes de matricularse en una escuela primaria pública de Járkov. Tras finalizar sus estudios (presumiblemente después del cuarto grado), ingresó en el último (quinto) curso de una escuela parroquial de dos clases. Con la esperanza de continuar su educación, se matriculó en una escuela técnica ferroviaria. Pero cuando su padre enfermó, tuvo que regresar a casa e ingresar como aprendiz de tornero en el taller ferroviario de Járkov (aunque tuvo que fingir tener un año más de los que realmente tenía para poder trabajar legalmente). Más tarde se mudó a Taganrog, en el mar de Azov , donde encontró trabajo en los talleres ferroviarios, aunque su verdadero objetivo (según nos contó después) era ingresar en una escuela de vela para cumplir su sueño de navegar por los mares. La muerte de su padre en 1898 lo obligó a regresar una vez más a casa con su familia en Járkov y a trabajar como tornero en el ferrocarril.

A finales de la década de 1890, Bibik se unió a un círculo obrero clandestino y poco después a la organización socialdemócrata local de Járkov. En 1900 fue arrestado por sus actividades políticas y por organizar una huelga en su taller, y exiliado durante tres años a la provincia de Viatka, cerca de los montes Urales . Al finalizar su exilio en 1903, fue arrestado nuevamente, esta vez por propaganda entre el campesinado local y por organizar un círculo socialista, por lo que fue exiliado durante cinco años al norte de Siberia (provincia de Arkhangelsk), aunque fue liberado en la amnistía de 1905. De regreso al trabajo en los talleres ferroviarios de Járkov, se unió a la organización menchevique local y, en 1906, fue miembro de la delegación menchevique al Cuarto Congreso (de la Unidad) del POSDR en Estocolmo. Durante muchos años, siguió siendo un activista del movimiento menchevique, cambiando frecuentemente de trabajo (entre 1905 y 1917 desempeñó diversos oficios como tornero, dibujante, maquinista, carpintero, estadístico e incluso agrimensor) y mudándose a diferentes ciudades (Bakú, Sebastopol, Mariúpol, Vorónezh, Riga y la región del Don), en parte para evitar ser arrestado. Aun así, pasó al menos dos años más en prisiones zaristas.

Bibik comenzó a escribir durante su primer exilio en la gobernación de Vyatka , «por aburrimiento», según afirmó más tarde. Sus relatos aparecieron impresos a partir de 1901: en periódicos provinciales, en revistas de izquierda, en la prensa menchevique y en una recopilación de sus cuentos publicada en 1905. Mientras trabajaba como dibujante en una fábrica de Voronezh en 1910, terminó una novela que había comenzado a escribir en 1906, sobre la vida y las luchas de los trabajadores. Titulada K shirokoi doroge (Hacia el camino abierto), se publicó por primera vez en 1912, con la ayuda del crítico literario marxista V. L. L'vov-Rogachevskii, en la revista socialista Sovremennyi mir (Mundo moderno) y se reeditó como libro en 1914.

Cuando los bolcheviques tomaron el poder en 1917, Bibik inicialmente apoyó a la oposición socialista. Sin embargo, en 1920 abandonó por completo el menchevismo y la política. Revisó su primera novela (varias veces, de hecho) para adaptarla a las ideas comunistas sobre el movimiento obrero y completó una segunda novela que se publicó en 1922, pero que, según la crítica comunista, aún mostraba signos de "confusión ideológica". Durante los años siguientes, Bibik también abandonó la literatura y regresó a trabajar en la industria y como agrónomo. Retomó la escritura recién en 1925, publicando varios cuentos y obras de teatro. Después de 1932, pudo dejar su trabajo y dedicarse exclusivamente a la escritura, aunque desde 1936 (el comienzo de los años del terror estalinista) hasta 1957 (pocos años después de la muerte de Stalin), no se publicó ninguna obra suya y se sabe poco de sus actividades.

• RGALI (Archivo Estatal Ruso de Literatura y Arte, Moscú), f. 1849, op. 1, d. 1, l. 8 (Autobiografía de AP Bibik, evidentemente escrita después de 1917).
• VL L'vov-Rogachevskii, Introducción a A. Bibik, K shirokoi doroge (Ignat iz Novoselovki) (San Petersburgo, 1914)
• RGALI, f. 1849, op. 1, d. 1, l. 6-8 (Autobiografía de AP Bibik)
• L'vov-Rogachevskii, Literatura proletarskoi Ocherki , 216-220
• Literaturnia Entsiklopediaia 1:476-78
• Russkie Sovetskie pisateli: Prozaiki , 1:224-34
• Kratkaia literaturnaia entsiklopediia 1:592
• Enciclopedia moderna de la literatura rusa y soviética , 2:238-39
• Russkie pisateli, 1800-1917 , 1:263-64