Articulo de referencia

Alerión

Representación heráldica Sello de Bouchard de Marly (1225) con el escudo de armas de los señores de Montmorency, de oro, una cruz de gules, cuartelada con cuatro aleriones de az...

Representación heráldica
Sello de Bouchard de Marly (1225) con el escudo de armas de los señores de Montmorency, de oro, una cruz de gules, cuartelada con cuatro aleriones de azur [ 1 ]
tres aleriones en los brazos de Lorena

Alerión (a veces conocido como Avalerión ) es un término para un ave heráldica. Históricamente, se refería al águila heráldica común . Posteriormente, los heraldos usaron el término alerión para referirse a las "crías de águila" o "aguiluchos". Para diferenciarlas de las águilas adultas, los aleriones se representaban como un águila invertida, sin pico ni garras ( desarmada ). Para diferenciarla de un águila decapitada (sin cabeza), el alerión tiene una cabeza bulbosa con un ojo que mira hacia la diestra (a la izquierda del observador) del campo. Esto se simplificó posteriormente en la heráldica moderna como un óvalo alado abstracto.

Un ejemplo es el escudo de armas del Ducado de Lorena ( de oro , en una banda de gules , 3 aleriones abatido de plata ). Supuestamente se inspiró en el escudo de armas atribuido al cruzado Godofredo de Bouillon , según un relato que cuenta que mató a tres aguiluchos blancos con arco y flecha durante una cacería. [ 2 ] Es mucho más probable que se trate de un escudo de armas parlante que sea un juego de palabras basado en Lorena/Erne. ( Alerión es un anagrama parcial de Lorena ).

Los bestiarios medievales utilizan el término alerión para referirse a un ave mitológica descrita como algo más grande que un águila, de la cual se decía que solo existía una pareja a la vez. Ponían una pareja de huevos cada 60 años; tras la eclosión, los padres se ahogaban. El término avalerión se utiliza en el Mapa de Hereford cerca del Hidaspes y el Indo , posiblemente basado en una descripción de Plinio . [ 3 ]

El origen último de la palabra no está claro, posiblemente adaptada del alemán Adler o Adelar ("águila"). Se encuentra en francés del siglo XII como alérion y en latín medieval como alariōnem (un ave grande parecida a un águila). [ 4 ]

Véase también

Notas

  1. ^ A. Maquet, Les seigneurs de Marly, recherches historiques et archéologiques sur la ville et seigneurie de Marly-le-Roi avec notes, armoiries et sceaux... préface de Victorien Sardou. París, Imprimerie et librairie universelle, 1882. fr:Armorial des Montmorency : or à la croix de gueules cantonnée de quatre alérions d'azur , Bouchard II de Marly: d'or à la croix de gueules frettée d'argent cantonnée de quatre alérions d'azur. El sello de Mathieu II no indica la variación del traste .
  2. Rothery, Guy Cadogan. Enciclopedia concisa de heráldica . págs. 50
  3. William Latham Bevan ; Henry Wright Phillott (1873). Geografía medieval: un ensayo ilustrativo del Hereford Mappa Mundi . Londres: E. Stanford. págs. 30-31 . Avalerion. 
  4. "alerión" . Oxford English Dictionary ( edición en línea). Oxford University Press. (Se requiere suscripción o ser miembro de una institución participante ).

Referencias

  • Guillaume de Machaut (1994). El cuento del Alerion . Traducido por Minnette Gaudet y Constance B. Hieatt. Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto.