Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Alexandre Bras-de-Fer

Alexander Bras-de-Fer, En emboscada, de la serie Piratas del Caribe (N19) para cigarrillos Allen & Ginter MET DP835002 Alexandre Bras-de-Fer fue un flibustier ( bucanero francés...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Alexander Bras-de-Fer, En emboscada, de la serie Piratas del Caribe (N19) para cigarrillos Allen & Ginter MET DP835002

Alexandre Bras-de-Fer fue un flibustier ( bucanero francés ) en la segunda mitad del siglo XVII. Es conocido principalmente por capturar un barco español tras un naufragio, aunque su historia posiblemente sea apócrifa.

Historia

Aunque se cree que fue contemporáneo de L'Olonnais , no se conocen fechas definitivas de las actividades de Bras-de-Fer. Se decía que prefería navegar solo en un barco rápido y limpio en lugar de formar parte de una flotilla pirata, y que seleccionaba a su tripulación por sus conocimientos, habilidades y modales. [ 1 ] También se decía que había instituido una versión temprana de los Artículos Piratas . [ 2 ] Adoptó el nombre de «Bras-de-Fer» —que se traduce como «Brazo de Hierro»— como seudónimo , [ 3 ] una táctica utilizada por otros bucaneros. [ 4 ]

En la historia por la que es más conocido, su barco Phoenix, con 100 hombres a bordo, quedó en calma durante un tiempo frente a la costa española antes de ser sorprendido por una tormenta repentina cerca de Bocas del Dragón (entre Venezuela y Trinidad y Tobago ). Atrapado en un remolino , el Phoenix fue destruido cuando un rayo impactó sus polvorines. [ 5 ] Bras-de-Fer y unos veinte tripulantes nadaron hasta la costa de una isla habitada por nativos hostiles. Lucharon contra los nativos y esperaron hasta que un barco mercante español armado ancló en la costa y envió grupos tierra adentro en busca de agua dulce. [ 5 ] Bras-de-Fer y sus hombres emboscaron y mataron al grupo español en la costa. El propio Bras-de-Fer derrotó al capitán español en un furioso duelo de espadas. [ 6 ] Ahora vestidos con las armaduras y uniformes de los españoles, regresaron al barco y abordaron, sorprendiendo a la tripulación cuando revelaron sus identidades. Aseguraron el barco ricamente cargado, abandonaron a la tripulación española superviviente y zarparon. [ 1 ]

Autenticidad

La historia de Bras-de-Fer se conoce a partir de una única fuente: la Historia de los bucaneros en América de Alexandre Exquemelin . Exquemelin acompañó varias expediciones de bucaneros y escribió basándose en su experiencia personal. Su obra se publicó originalmente en neerlandés, pero posteriormente se tradujo al español, francés, alemán, inglés y otros idiomas. [ 7 ] Las traducciones suelen diferir en su contenido, omitiendo capítulos y añadiendo otros, algunos de ellos plagiados o completamente inventados. [ 8 ] La historia de Bras-de-Fer aparece en la edición francesa (con otro material añadido) pero no en la versión original holandesa de Exquemelin: «Se insertan relatos de otros dos bucaneros, Montbars y Alexandre Bras-le-Fer, pero se omiten el naufragio de d'Ogeron en Porto Rico y los logros del almirante d'Estrees contra los holandeses. En general, el editor francés, el señor de Frontignières, ha reformulado toda la historia». [ 7 ]

Dos novelas de ficción sobre piratas, en las que aparece Alexandre Bras-de-Fer:

  • “ Mortallone y la tía Trinidad ”, de Arthur Quiller-Couch (1916) (texto completo disponible gratuitamente en línea).
  • “ El jefe bucanero: Un romance del Caribe español ” de Gustave Aimard (2015)

Véase también

  • Daniel Montbars – Otro bucanero cuya historia aparece originalmente en la Historia de Exquemelin .

Referencias

  1. 1 2 Stevens, Charles McClellan ( 1899). Los bucaneros y su reinado de terror: una historia auténtica . Nueva York: Hurst. págs. 154–157 . Recuperado el 1 de diciembre de 2017 . 
  2. ↑ Historia de la humanidad. "Bucaneros | Alexander Bras de Fer" . www.goldenageofpiracy.org . Archivado del original el 2 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  3. ↑ Anderson, Charles Loftus Grant (1914). Old Panama and Castilla Del Oro: A Narrative History of the Discovery, Conquest, and Settlement by the Spaniards of Panama, Darien, Veragua, Santo Domingo, Santa Marta, Cartagena, Nicaragua, and Peru: Including the Four Voyages of Columbus to America, the Discovery of the Pacific Ocean by Vasco Nuñez de Balboa, a Description of the Aborigines of the Isthmus, Accounts of the Search for a Strait Through the New World and Early Efforts for a Canal, the Daring Raids of Sir Francis Drake, the Buccaneers in the Caribbean and South Seas, the Sack of the City of Old Panama by Henry Morgan, and the Story of the Scots Colony on Caledonia Bay ... Boston: Page Company. p. 391 . Retrievers 1 December 2017 . 
  4. ↑ Little, Benerson (2007). El reino del bucanero: la vida pirata en el Caribe español, 1674-1688 . Washington, DC: Potomac Books, Inc. pp. 45, 139. ISBN  9781612343617Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  5. 1 2 Thornbury, Walter (1855). Los monarcas del mar principal; o, Aventuras de los bucaneros . Londres: Hurst and Blackett, sucesores de H. Colburn. págs. 267–281 . Recuperado el 1 de diciembre de 2017 . 
  6. ↑ Little, Benerson (2016). La edad de oro de la piratería: La verdad detrás de los mitos piratas . Nueva York: Skyhorse Publishing, Inc. pág. 160. ISBN  9781510713048Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  7. 1 2 Haring, Clarence Henry (1910). Los bucaneros en las Indias Occidentales en el siglo XVII . Nueva York: EP Dutton. ISBN 9780598613486Consultado el 22 de agosto de 2017 .{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  8. ↑ Garraway, Doris L. (2005). La colonia libertina: criollización en el Caribe francés temprano . Durham, NC: Duke University Press. pág. 105. ISBN  0822386518Consultado el 1 de diciembre de 2017 .