Hispanopedia Wiki
La Crónica mundial de Alejandría o Chronographia Golenischevensis es una crónica griega anónima compilada en Alejandría , que registra la historia desde la Creación hasta el año 392 d. C. La crónica sobrevive en los fragmentos de un papiro del siglo VI llamado papiro Golenischev , muy conocido por sus ejemplos de iluminación histórica temprana. [1]
Papiro
El papiro Golenischev (o Goleniščev) es un papiro fragmentario iluminado en el que se atestigua la Crónica Mundial de Alejandría . Se ha datado en varios períodos entre los siglos V y VIII, aunque ahora el consenso data el texto en torno al siglo VI ; [2] Se ha conjeturado que el papiro perteneció a un mecenas muy rico, debido a sus lujosas ilustraciones. [3] Se le ha dado el nombre del egiptólogo ruso Vladimir Golenishchev , que lo obtuvo en algún momento antes de 1901 de un tal "Sheikh Ali" en Giza . [4]
El papiro existe en 80 fragmentos de texto mayúsculo alejandrino [5] actualmente albergados en el Museo Pushkin [6] con ilustraciones marginales que representan, entre otras figuras, reyes romanos, un mapa del Mediterráneo, profetas y personajes del Antiguo Testamento y personificaciones de los meses romanos. [7] El fragmento mejor conservado (Lámina VI verso) representa al Papa Teófilo en lo alto del Serapeum y ha sido llamado una "imagen icónica [...] en la historia de la Alejandría de la Antigüedad Tardía"; [8] el fragmento ha sido utilizado por el historiador Johannes Hahn para fechar la destrucción del Serapeum en el año 392 d. C. [9] aunque esta fecha ha sido criticada por Adolf Bauer, RW Burgess y Jitse HF Dijkstra por tener poca autoridad. [10]
En 1905, el texto griego de la Crónica se publicó como Eine Alexandrinische Weltchronik , editado a partir de fragmentos de papiro del Papiro Golenischev por Josef Strzygowski y Adolf Bauer con placas de vidrio que contenían facsímiles coloreados de los fragmentos iluminados (ver más abajo). Los fragmentos se obtuvieron de Vladimir Golenishchev y se reconstruyeron para formar imágenes de cómo podría haber sido el texto. [11] Desde entonces, los fragmentos del papiro Golenischev han sido maltratados y su calidad se ha reducido considerablemente desde que Strzygowski y Bauer los reprodujeron. [12]
Texto
La Excerpta Latina Barbari , una crónica latina de finales del siglo VIII , parece estar basada en parte en la Crónica. [13] Burgess y Dijkstra han conjeturado que ambos textos se basan en una fuente común compuesta por las Chronographiae de Julio Africano de alrededor del año 221 y el Liber generationis de alrededor del año 205. [14 ]
Galería
Las siguientes láminas y leyendas están adaptadas de Bauer & Strzygowski 1905:
-
Lám. 1, recto - Bustos que personifican los meses romanos -
Lámina 1, Verso - Lista fragmentaria de los meses hebreos, egipcios y atenienses -
Pl. 2, Recto - Mapa del Mediterráneo con sus islas -
Lámina 2, reverso: representación de las provincias de Asia Menor -
-
Lámina 3, Verso - Representación del profeta Nahum del Antiguo Testamento -
-
-
Lámina 5, recto: representaciones de reyes macedonios -
-
-
Lámina 7, recto: A: Elí y la profetisa Ana . C: Profeta Zacarías . D+E: Un ángel bendice al joven Juan en los brazos de Zacarías. -
-
Pl. 8, Recto - A, C, HM: Indefinido. B: Un altar en el pincel . D: Gobernante desconocido. E: Ropa interior de figura masculina. F+G: Palmera o columna . -
Referencias
- ^ Baldwin y Cutler 1991, Burgess 2016, Burgess y Sparks 2018
- ^ Burgess & Dijkstra 2013, p. 65: "La fecha inicial de Bauer de la primera mitad del siglo V ha sido abandonada hace tiempo por los especialistas de este tipo de escritura en favor de una fecha posterior. El consenso común es que el texto data del siglo VI, una fecha que ha sido confirmada por recientes discusiones sobre la carta pascual".
- ^ Burgess y Dijkstra 2013, pág. 44, Garstad 2011, pág. 32
- ^ Burgess y Dijkstra 2013, pág. 59
- ^ Burgess 2013, pág. 63
- ^ Burgess y Sparks 2018
- ^ Baldwin y Cutler 1991, Garstad 2011, pág. 32
- ^ Burgess 2013, págs. 42-3
- ^ Hahn 2006
- ^ Burgess y Dijkstra 2013, págs. 96-8, Burgess y Sparks 2018
- ^ Burgess y Dijkstra 2013, pág. 39, Bauer y Strzygowski 1905
- ^ Burgess y Dijkstra 2013, págs. 59–60
- ^ Baldwin y Cutler 1991, Burgess 2013, págs. 4–5, Burgess & Dijkstra 2013, págs. 44–5, Garstad 2011, pág. 32
- ^ Burgess y Dijkstra 2013, pág. 46
Bibliografía
- Bauer, Adolfo; Strzygowski, Josef, eds. (1905), Eine alexandrinische Weltchronik: Text und Miniaturen des griechischen Papyrus der Sammlung W. Goleniščev [ Una crónica mundial alejandrina: texto y miniaturas de un papiro griego en la colección W. Goleniščev ], Viena
{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ) - Baldwin, Barry; Cutler, Anthony (1991), "Alexandrian World Chronicle", Diccionario Oxford de Bizancio , vol. 1, Oxford: Oxford University Press, pág. 62, doi :10.1093/acref/9780195046526.001.0001, ISBN 978-0-195-04652-6
- Burgess, RW (2013), "La fecha, el propósito y el contexto histórico de la traducción original griega y latina de la denominada Excerpta Latina Barbari ", Traditio , 68 : 1–56, doi :10.1017/s0362152900001616
- Burgess, RW (2016), "Crónica de Goleniščev", Enciclopedia de la Crónica Medieval , doi :10.1163/2213-2139_emc_SIM_01158
- Burgess, RW; Sparks, Nicholas (2018), "Chronographia Golenischevensis", Diccionario Oxford de Antigüedad Tardía , vol. 1 (1.ª ed.), Oxford: Oxford University Press, págs. 339–340, ISBN 978-0-19-881624-9
- Burgess, RW; Dijkstra, Jitse HF (2013), "La 'Crónica mundial de Alejandría', su Consularia y la fecha de la destrucción del Serapeum (con un apéndice a la lista de Praeffecti Augustales )", Millennium , 10 (1): 39–114 , doi :10.1515/mjb.2013.10.1.39, S2CID 143092512
- Garstad, Benjamin (2011), "Interés bárbaro en Excerpta Latina Barbari ", Europa medieval temprana , 19 (1): 3–42, doi :10.1111/j.1468-0254.2010.00310.x, S2CID 161831260
- Garstad, Benjamin (2012), Apocalipsis de Pseudo-Metodio. Una crónica mundial de Alejandría , Dumbarton Oaks Medieval Library 14, Cambridge, MA: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-05307-6
- Hahn, Johannes (2006), ""Vetustus error extintus est": ¿Wann wurde das Sarapeion von Alexandria zerstört?", Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte , 55 (3): 368–383, JSTOR 4436822
Enlaces externos
Medios relacionados con Alexandrian World Chronicle en Wikimedia Commons
