Ali Abdolrezaei

Ali Abdolrezaei (n. 10 de abril de 1969; persa : علی عبدالرضایی ) es un poeta, escritor, teórico literario y analista político iraní-británico con más de 70 libros. ^{[ 1 ]} Antes de abandonar Irán en 2001, era conocido como uno de los poetas más innovadores de la literatura y poesía persa contemporánea. ^{[ 1 ]} También es el líder del partido iranarquista, un movimiento en Irán que lucha contra la República Islámica . ^{[ 2 ]} Abdolrezaei también es conocido como Mouta, el "maestro sabio" en persa antiguo.

Ali Abdolrezaei nació el 10 de abril de 1969 en el seno de una familia de clase media dedicada a la agricultura y el comercio en la ciudad de Langerud , al norte de Irán. Cuando tenía cinco años, su hermana recién nacida falleció inesperadamente. El profundo dolor durante su funeral le provocó un mini derrame cerebral que le hizo perder el habla. Tras unos meses, Abdolrezaei recuperó el habla, pero esta se caracterizaba por una tartamudez severa. A los 16 años, tras someterse a terapia del habla, superó por completo el impedimento. ^{[ 3 ]}

Después de terminar la escuela secundaria en Langerude, Abdolrezaei asistió a la Universidad Khajeh Nasir Toosi en Teherán, donde estudió ingeniería mecánica. ^{[ 1 ]}

La carrera de Abdolrezaei como poeta comenzó en 1986. ^{[ 4 ]} Poco después, se le prohibió enseñar y hablar en público en Irán. ^{[ 4 ]} En 1996, cuando el presidente iraní Khatami alivió la censura, se publicó en Irán el nuevo libro de Abdolrezaei , "París en Renault" . ^{[ 1 ] [ 5 ]} Recibió mucha atención por sus puntos de vista vanguardistas sobre el lenguaje y el posmodernismo . ^{[ 4 ] [ 6 ] [ 7 ]} Recibió muchas invitaciones para dar conferencias sobre poesía, pero solo aceptó las que le extendían las universidades. Así se le conoció como el "Poeta Universitario". ^{[ 4 ] [ 6 ] [ 7 ]} A medida que sus ideas ganaban más terreno en Irán, la República Islámica de Irán (RII) intensificó su escrutinio y vigilancia sobre Abdolrezaei. La censura de sus escritos también se intensificó. En sus libros «El sermón de la sociedad» y «Shinema», Abdolrezaei criticó a Khatami y a otros reformadores políticos. El gobierno iraní prohibió sus escritos tras la publicación de «Shinema» y le prohibió enseñar y hablar en público. ^{[ 4 ] [ 6 ] [ 7 ]}

Abdolrezaei comenzó a considerar invitaciones de editoriales extranjeras, sociedades académicas y particulares para dar conferencias y recitar poesía fuera de Irán. Por lo tanto, abandonó Irán en 2001, primero a Francia, luego a Alemania y desde 2005 reside en Inglaterra. ^{[ 4 ]} Una vez establecido en Inglaterra, comenzó a impartir talleres de poesía y, posteriormente, de 2014 a 2016, fue elegido presidente de Exiled Writers Ink del Reino Unido. ^{[ 1 ]}

En 2014, fundó College-e Sher (Colegio de Poesía) para que los entusiastas aprendieran poesía y escritura. Alrededor del 90% de los más de 17.000 estudiantes que estudiaron allí eran de Irán y el 10% del extranjero; todos estaban conectados a través de Telegram. ^{[ 7 ]}

En diciembre de 2017, cuando un gran grupo de iraníes que fueron víctimas de los desfalcos de la República Islámica de Irán salieron a las calles a protestar en más de 150 ciudades, los estudiantes del Colegio de Sher se unieron a ellos. ^{[ 8 ]}

A raíz de este levantamiento, los estudiantes de Abdolrezaei le pidieron que cambiara el enfoque de los estudios y que hiciera campaña contra la corrupción generalizada. Así, el enfoque de su enseñanza pasó de la poesía y la escritura a concentrarse principalmente en el activismo político; y cuando la universidad creció gradualmente hasta superar los 100 000 estudiantes, se transformó de una escuela en un partido político. Este partido recién fundado se denominó Partido Iranarquista. ^{[ 9 ]} Aunque se basaba en la doctrina anarquista, también presentaba sus propios principios diseñados para afrontar los desafíos que el pueblo iraní llevaba décadas enfrentando bajo un régimen islámico totalitario . Las ideas de Abdolrezaei sobre el anarquismo se centraban en una intervención gubernamental limitada , en la que el gobierno debía actuar como proveedor de servicios públicos para la población. ^{[ 10 ]}

Ali Abdolrezaei reside en Londres, Inglaterra.

Las contribuciones de Abdolrezaei a los círculos intelectuales comenzaron con la publicación en 1991 de su primer libro, Only Iron-Men Rust In The Rain. ^{[ 1 ]} Entre 1992 y 2001, cuando el posmodernismo atrajo a más entusiastas entre los artistas persas, Abdolrezaei, junto con otros pocos poetas ^{[ 11 ]} popularizó aún más el movimiento. ^{[ 12 ]}

Doce volúmenes de poesía de Abdolrezaei se publicaron mientras vivía en Irán; el resto se publicó en el exilio. ^{[ 12 ]} En 2013, años después de su exilio autoimpuesto y 13 años después de la prohibición de sus obras en Irán, el gobierno permitió la publicación de cuatro de los libros más recientes de Abdolrezaei entre 2013 y 2014. Sus libros tuvieron gran demanda y se publicaron en varias ocasiones. Sin embargo, siete meses después de su publicación, funcionarios del gobierno los confiscaron en la Feria del Libro de Teherán. Desde entonces, se ha reanudado la prohibición de la obra de Abdolrezaei. ^{[ 1 ]}

Poetry International señala que los poemas posmodernos de Abdolrezaei “se centran en la naturaleza problemática del lenguaje, el conocimiento y la subjetividad”. ^{[ 12 ]}

Abdolrezaei, también conocido como el “Poeta Anarquista”, es uno de los 34 poetas internacionales cuya obra fue seleccionada por la Biblioteca Británica para sus archivos sonoros. ^{[ 1 ]} Sus poemas han sido traducidos a numerosos idiomas, entre ellos inglés, alemán, francés, turco, español, árabe, portugués, neerlandés, sueco, finlandés, croata y urdu . ^{[ 4 ] [ 13 ]}

La poesía de Abdolrezaei alcanzó gran renombre entre los iraníes en la década de 1990 por su hábil tratamiento de temas difíciles. La traumática historia política de Irán durante las últimas cuatro décadas ha sido un tema recurrente, si no primordial, en gran parte del arte contemporáneo iraní; la poesía de Abdolrezaei personifica esta dinámica. ^{[ 14 ]}

Abdolrezaei ha sido descrito como "uno de los poetas más influyentes de Irán". ^{[ 15 ]} También ha sido descrito como "uno de los poetas más serios y polémicos de la nueva generación de la poesía persa". ^{[ 4 ]} Su influencia se extiende incluso a poetas y escritores de diferentes géneros, y supuestamente motivó a un grupo de jóvenes poetas a distanciarse del legado de la poesía persa moderna para establecer la forma de la Nueva Poesía Persa. ^{[ 1 ]} El movimiento de la Nueva Poesía Persa se caracteriza por un lenguaje coloquial y temas modernos, desviándose de los temas tradicionales de profunda emoción, naturaleza, etc. ^{[ 12 ] [ 16 ]}

En política, Abdolrezaei cree que la verdadera democracia nunca presenta una estructura "de arriba hacia abajo". ^{[ 10 ]}

Ali Abdolrezaei cultivó su gran interés por las posturas políticas de base y antiautoritarias profundizando en el estudio del anarquismo y el ecosocialismo a partir del año 2000. ^{[ 17 ]} Empezó a hablar de ello en reuniones clandestinas y publicó multitud de ensayos anarquistas, para cuya difusión Internet se convirtió en un medio fundamental. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

En poesía, Abdolrezaei se interesó por poetas persas como Forough Farrokhzad , ^{[ 21 ]} Nima Youshij y Ahmad Shamlou ; y entre los no iraníes disfrutó de las obras de Nazim Hikmat , Vladimir Mayakofsky y Arthur Rimbaud . Durante su período posmoderno conoció a John Ashbery . ^{[ 22 ] [ 23 ]}

En filosofía, Abdolrezaei está influenciado por Friedrich Nietzsche , Michel Foucault , el marqués de Sade y Gilles Deleuze . La teoría del posanarquismo de Saul Newman también influyó en el concepto de iranarquismo de Abdolrezaei. ^{[ 23 ]}

• Sigo escribiendo porque lo siento , UNA ENTREVISTA CON ALI ABDOLREZAEI, Poetry International Web . En esta entrevista, Abdolrezaei explica su teoría poética.
• Entrevista con "The Ofi Press Magazine" , entrevista por correo electrónico realizada por Jack Little, Reino Unido/México.
• El poeta de la creatividad en el exilio , Ali Abdolrezaei, habla con Paloma Concierta desde donde ahora vive y escribe, en el exilio, en Londres.
• Entrevista a Ali Abdolrezaei y Abol Froushan , entrevistada por Cathy Aitchison. La entrevista se grabó en el Festival Platforma en diciembre de 2011 en Londres.
• El exilio no siempre es libertad , especial del Día Mundial de la Libertad de Prensa , Radio Netherlands Worldwide, 2010

• Fragmentos: Parte 1 , Parte 2 , Poetrymag , Abol Foroushan, 2009
• El riesgo de la poesía , Poetry International Web , 2010
• Hablando con la voz de una generación , POESÍA DE ALI ABDOLREZAEI, Poetry International Web , 2009

• Festival Sens Public, París, Francia, 2011. ^{[ 24 ]}
• Festival Platforma, Londres, Reino Unido, 2011. ^{[ 25 ]}
• Festival Actos de Memoria, sobre el tema de los derechos humanos. ^{[ 26 ]} Counterpoint, Londres, Reino Unido, 2011.
• Poetes a Paris, París, Francia, 2012. ^{[ 27 ]}
• Primer Festival Internacional de Poesía de Kosovo, 2015. ^{[ 28 ]}
• Conferencia de Escritores, Nottingham, Reino Unido, 2015. Abdolrezaei recitó algunos de sus poemas y habló sobre la censura. ^{[ 29 ]}
• Festival de Poesía sobre Derechos Humanos. Londres, Reino Unido, 2016. ^{[ 30 ]}
• Simposio El peligro de las palabras en la era del peligro, Londres, Reino Unido, 2017. Abdolrezaei habló sobre el tema de la censura y la poscensura. ^{[ 31 ]}

• En 2013, su libro “Mothurt ” fue seleccionado como el “Libro del Año” en Irán. ^{[ 32 ]} Más de noventa de los mejores críticos y poetas iraníes participaron en este evento. ^{[ 32 ]}
• En 2014, “Lover Mover” fue seleccionado como el segundo mejor libro del año en la misma competición. ^{[ 32 ]}

• Almanaque de Irán: Ali Abdolrezaei
• Poetrymag: "¡Viva la guerra!", traducido por Mansor Pooyan