La Ley de Reclamaciones por Agravios contra Extranjeros ( codificada como ley positiva en 1948 como 28 U.S.C. § 1350 ; ATS ), también llamada Ley de Reclamaciones por Agravios contra Extranjeros ( ATCA ), es una ley federal que otorga a los tribunales federales jurisdicción sobre las demandas presentadas por ciudadanos extranjeros por agravios cometidos en violación del derecho internacional . Fue introducida por primera vez por la Ley Judicial de 1789 y es una de las leyes federales más antiguas que aún están en vigor en los Estados Unidos.
La ATS fue citada raramente durante casi dos siglos después de su promulgación, y su propósito y alcance exactos siguen siendo objeto de debate. [ 1 ] [ 2 ] La Corte Suprema de los Estados Unidos ha interpretado el propósito principal de la Ley como "[promover] la armonía en las relaciones internacionales al garantizar a los demandantes extranjeros un recurso para las violaciones del derecho internacional en circunstancias en las que la ausencia de dicho recurso podría provocar que naciones extranjeras responsabilicen a los Estados Unidos". [ 3 ]
Desde 1980, los tribunales generalmente han interpretado la ATS en el sentido de que permite a los ciudadanos extranjeros buscar reparación en los tribunales estadounidenses por violaciones de derechos humanos cometidas fuera de los Estados Unidos, siempre que exista un vínculo suficiente con los Estados Unidos. [ 4 ] Tanto la jurisprudencia como la doctrina difieren en cuanto a lo que caracteriza una conexión suficiente con los Estados Unidos, particularmente con respecto a las entidades corporativas. [ 2 ]
Texto
El estatuto dice lo siguiente:
Los tribunales de distrito tendrán jurisdicción original sobre cualquier acción civil interpuesta por un extranjero únicamente por un agravio cometido en violación del derecho internacional o de un tratado de los Estados Unidos. [ 5 ]
Historia
La ATS formaba parte de la Ley Judicial de 1789 , aprobada por el Primer Congreso de los Estados Unidos para establecer el sistema judicial federal . [ 6 ] Existe poca historia legislativa sobre la Ley, y su significado y propósito originales son inciertos. [ 7 ] [ 8 ] Los académicos han conjeturado que su propósito era asegurar a los gobiernos extranjeros que los Estados Unidos buscarían prevenir y remediar las violaciones del derecho internacional consuetudinario, especialmente las que involucran a diplomáticos y comerciantes. [ 9 ]
La ATS pudo haber sido promulgada en respuesta a una serie de incidentes internacionales causados por la falta de recursos legales para los ciudadanos extranjeros en los EE. UU. [ 10 ] El tratado de paz que puso fin a la Guerra de Independencia de los Estados Unidos preveía la satisfacción de las deudas con los acreedores británicos, pero varios estados se negaron a exigir el pago de dichas deudas, lo que provocó amenazas de represalias por parte de Gran Bretaña. [ nota 1 ] En 1784, el diplomático francés François Barbé-Marbois fue agredido en Filadelfia, pero no tuvo acceso a ningún recurso legal, ya que cualquier enjuiciamiento quedó a discreción de las autoridades locales. [ 1 ] El incidente fue notorio internacionalmente e impulsó al Congreso a redactar una resolución que solicitaba a los estados que permitieran demandas por agravio por la violación del derecho internacional; pocos estados promulgaron tal disposición, y el Congreso posteriormente incluyó la ATS en la Ley Judicial de 1789.
Hasta 1980, la ATS permaneció en gran medida inactiva, siendo invocada solo en dos decisiones judiciales documentadas. [ 11 ]
Desde 2013, la Corte Suprema ha "restringido el alcance de la ley". [ 12 ]
Revitalización: Filártiga vs. Peña-Irala
En 1980, el Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito de los Estados Unidos dictaminó en el caso Filártiga v. Peña-Irala , que "allanó el camino para una nueva conceptualización de la ATS". [ 11 ] En Filártiga , dos ciudadanos paraguayos residentes en los Estados Unidos, representados por el Centro de Derechos Constitucionales , interpusieron una demanda contra un exjefe de policía paraguayo que también vivía en los Estados Unidos. [ 13 ] Los demandantes alegaron que el demandado había torturado y asesinado a un miembro de su familia, y afirmaron que los tribunales federales de los Estados Unidos tenían jurisdicción sobre su demanda bajo la ATS. El tribunal de distrito desestimó la demanda por falta de jurisdicción sobre la materia , sosteniendo que el "derecho internacional" no regula el trato que un Estado da a sus propios ciudadanos.
El Segundo Circuito revocó la decisión del tribunal de distrito. Primero, sostuvo que la ATS, que permitía la jurisdicción de los tribunales federales sobre una demanda entre dos extranjeros, era un ejercicio constitucional del poder del Congreso, porque "el derecho internacional ... siempre ha sido parte del derecho consuetudinario federal ", y por lo tanto la ley caía dentro de la jurisdicción de cuestión federal . [ 14 ] Segundo, el tribunal sostuvo que el derecho internacional contemporáneo se había ampliado para prohibir la tortura sancionada por el Estado. El tribunal encontró que los tratados multilaterales y las prohibiciones nacionales sobre la tortura evidenciaban una práctica estatal consistente de proscribir la tortura oficial. El tribunal también encontró que las declaraciones de las Naciones Unidas , como la Declaración Universal de Derechos Humanos , manifestaban una expectativa de adhesión a la prohibición de la tortura oficial. Por lo tanto, el tribunal sostuvo que el derecho a no ser torturado se había convertido en un principio del derecho internacional consuetudinario . Sin embargo, uno de los jueces del panel que conoció del caso escribió posteriormente que Filartiga "no debe malinterpretarse ni exagerarse para respaldar afirmaciones generalizadas de que todas (o incluso la mayoría) de las normas internacionales de derechos humanos que se encuentran en la Declaración Universal o en los tratados internacionales de derechos humanos se han convertido en derecho internacional consuetudinario ejecutable en los tribunales nacionales". [ 15 ]
Desde Filartiga , la jurisdicción bajo la ATS se ha mantenido en docenas de casos. [ 16 ]
Primera audiencia ante la Corte Suprema de Estados Unidos: Sosa contra Alvarez-Machain
El primer caso de la Corte Suprema de los Estados Unidos que abordó directamente el alcance de la ATS fue Sosa v. Alvarez-Machain en 2004. [ 17 ] El demandante, Alvarez, presentó una demanda bajo la ATS por arresto y detención arbitrarios . Había sido acusado en los Estados Unidos de torturar y asesinar a un oficial de la Administración para el Control de Drogas . Cuando los Estados Unidos no pudieron obtener la extradición de Alvarez, pagaron a Sosa, un ciudadano mexicano, para secuestrar a Alvarez y traerlo a los Estados Unidos. Alvarez alegó que su "arresto" por parte de Sosa fue arbitrario porque la orden de arresto solo autorizaba su arresto dentro de los Estados Unidos. La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos sostuvo que el secuestro de Alvarez constituyó un arresto arbitrario en violación del derecho internacional.
La Corte Suprema revocó y aclaró que la ATS no creó una causa de acción, sino que simplemente "proporcionó jurisdicción para un conjunto relativamente modesto de acciones que alegan violaciones del derecho internacional". [ 17 ] Dichas acciones deben "fundamentarse en una norma de carácter internacional aceptada por el mundo civilizado y definida con una especificidad comparable a las características de los paradigmas del siglo XVIII que hemos reconocido". [ 18 ] Si bien el alcance de la ATS no se limita a las violaciones del derecho internacional reconocidas en el siglo XVIII, con respecto al reconocimiento de las normas internacionales contemporáneas, la opinión de la Corte declaró que "el poder judicial debe ejercerse bajo el entendimiento de que la puerta aún está entreabierta, sujeta a una vigilancia constante". [ 19 ]
En el caso de Álvarez, "una sola detención ilegal de menos de un día, seguida del traslado de la custodia a las autoridades legítimas y una pronta comparecencia ante el juez, no viola ninguna norma del derecho internacional consuetudinario tan bien definida como para justificar la creación de un recurso federal". [ 20 ]
Controversia en curso
El ejercicio de jurisdicción legal en Estados Unidos sobre asuntos ocurridos en el extranjero es una práctica controvertida, y algunos han sugerido que el Congreso la elimine. [ 21 ] Otros creen que una solución multilateral, incluso a través de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos o las Naciones Unidas, sería más apropiada. [ 22 ]
Alcance de la ley
"Violación del derecho internacional"
En el caso Sosa v. Alvarez-Machain, la Corte Suprema sostuvo que la ATS proporciona una causa de acción para violaciones de normas internacionales que son tan "específicas, universales y obligatorias" como lo fueron las normas que prohibían las violaciones de salvoconductos, las infracciones de los derechos de los embajadores y la piratería en el siglo XVIII. [ 23 ] Los tribunales han considerado que los asuntos punibles bajo la ATS incluyen la tortura ; el trato cruel, inhumano o degradante ; el genocidio ; los crímenes de guerra ; los crímenes de lesa humanidad ; la ejecución sumaria ; la detención arbitraria prolongada ; y la desaparición forzada . [ 24 ]
Desde el caso Sosa , los tribunales han tenido dificultades para definir el nivel de especificidad requerido para que una norma sea punible bajo la ATS. [ 25 ] Por ejemplo, con posterioridad a Sosa , el Tribunal de Apelaciones del Undécimo Circuito de los Estados Unidos revocó decisiones anteriores de tribunales inferiores que habían considerado punible el trato cruel, inhumano o degradante, señalando que Sosa repudió el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos como fuente de derecho bajo la ATS. [ 26 ] De manera similar, los tribunales han sostenido que los derechos económicos, sociales y culturales son demasiado indeterminados para satisfacer el requisito de especificidad de Sosa . Por ejemplo, en Flores v. Southern Peru Copper Corp. , el Segundo Circuito declaró que los derechos a la vida y a la salud son demasiado indeterminados para constituir una causa de acción bajo la ATS. [ 27 ]
Sin embargo, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California ha sostenido que los límites de una norma no necesitan estar definidos con particularidad para que sea procesable; más bien, la norma solo necesita estar definida de tal manera que los actos particulares en los que se basa una demanda ciertamente caigan dentro de los límites de la norma. [ 28 ] En Doe v. Qi , el tribunal declaró: «El hecho de que pueda haber dudas en los márgenes —un hecho que es inherente a cualquier definición— no niega la esencia y la aplicación de esa definición en casos claros». El tribunal también describió cómo determinar si acciones específicas caen dentro de las proscripciones de una norma internacional, sosteniendo que las acciones alegadas deben compararse con acciones que los órganos jurisdiccionales internacionales han considerado prohibidas por la norma en cuestión. Por lo tanto, examinó las decisiones de instituciones como el Comité de Derechos Humanos , el Tribunal Europeo de Derechos Humanos y la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos para determinar que empujar, golpear y estrangular a una demandante durante un día de encarcelamiento no constituía un trato cruel, inusual o degradante, mientras que forzar una mano en la vagina de una demandante sí constituía un trato cruel, inhumano o degradante.
Responsabilidad corporativa según la ley
En 2011, hubo una división de opiniones entre los tribunales de apelación sobre si las corporaciones, a diferencia de las personas físicas, podían ser consideradas responsables bajo la ATS. En 2010, el Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito sostuvo en Kiobel v. Royal Dutch Petroleum Co. que "el derecho internacional consuetudinario ha rechazado sistemáticamente la noción de responsabilidad corporativa por crímenes internacionales" y, por lo tanto, que "en la medida en que los demandantes presentan demandas bajo la ATS contra corporaciones, no alegan violaciones del derecho internacional, y las demandas de los demandantes quedan fuera de la jurisdicción limitada que proporciona la ATS". [ 29 ] Pero el Tribunal de Apelaciones del Séptimo Circuito , [ 30 ] el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito, [ 31 ] y el Tribunal de Apelaciones del Circuito de DC dictaminaron que la responsabilidad corporativa es posible bajo la ley. [ 32 ]
El Tribunal Supremo de los Estados Unidos concedió la revisión del caso el 17 de octubre de 2011 para abordar la cuestión de la responsabilidad corporativa. Tras los argumentos del 28 de febrero de 2012, el Tribunal ordenó que el caso se volviera a debatir en el siguiente período de sesiones sobre la cuestión separada de la extraterritorialidad. [ 33 ] El 17 de abril de 2013, en Kiobel v. Royal Dutch Petroleum Co. , el Tribunal emitió una decisión que confirmaba la decisión del Segundo Circuito, pero por motivos diferentes, sosteniendo que la ATS no creaba jurisdicción para una demanda relativa a una conducta ocurrida fuera del territorio de los Estados Unidos, dejando sin resolver la cuestión de la responsabilidad corporativa.
En Jesner v. Arab Bank, PLC , la Corte Suprema volvió a examinar la cuestión de la responsabilidad corporativa y dictaminó que las corporaciones extranjeras no pueden ser demandadas bajo la ATS. [ 34 ] Sin embargo, las únicas partes de la opinión que contaron con el apoyo de la mayoría de la corte limitaron expresamente su decisión a las demandas contra corporaciones extranjeras . Las opiniones concurrentes de los jueces Alito y Gorsuch se centraron en las cuestiones de relaciones exteriores relacionadas con las corporaciones extranjeras. El juez Alito limitó expresamente su opinión concurrente a las corporaciones extranjeras: «Dado que este caso involucra a una corporación extranjera, no necesitamos abordar la cuestión de si un extranjero puede demandar a una corporación estadounidense bajo la ATS». [ 35 ] Debido a que la opinión mayoritaria se limitó a las corporaciones extranjeras, es posible que Jesner no resuelva la cuestión de la responsabilidad corporativa para las corporaciones estadounidenses. [ 36 ]
Casos destacados en virtud de la ley
Doe contra Unocal
En septiembre de 1996, cuatro aldeanos birmanos presentaron una demanda contra Unocal y su empresa matriz, Union Oil Company of California; en octubre de 1996, otros catorce aldeanos también presentaron una demanda. [ 37 ] Las demandas alegaban diversas violaciones de los derechos humanos, incluyendo trabajo forzoso, homicidio culposo, encarcelamiento ilegal, agresión, infligir intencionalmente angustia emocional y negligencia, todo ello relacionado con la construcción del proyecto del gasoducto Yadana en Myanmar , anteriormente Birmania.
En el año 2000, el tribunal de distrito desestimó el caso argumentando que Unocal no podía ser considerada responsable a menos que deseara que las fuerzas armadas cometieran abusos, y que los demandantes no habían demostrado tal cosa. Los demandantes apelaron y, finalmente, poco antes de que el caso fuera presentado ante el pleno del Noveno Circuito en diciembre de 2004, las partes anunciaron que habían llegado a un acuerdo preliminar. Una vez finalizado el acuerdo en marzo de 2005, se retiró la apelación y se anuló la sentencia del tribunal de distrito de 2000.
Según un comunicado conjunto emitido por las partes, si bien los términos específicos eran confidenciales, "el acuerdo compensará a los demandantes y proporcionará fondos que les permitirán a ellos y a sus representantes desarrollar programas para mejorar las condiciones de vida, la atención médica y la educación, y proteger los derechos de las personas de la región del oleoducto. Estas iniciativas brindarán asistencia sustancial a las personas que hayan sufrido dificultades en la región". [ 38 ]
Jesner contra Arab Bank, PLC
El 3 de abril de 2017, la Corte Suprema aceptó examinar el caso Jesner v. Arab Bank, PLC , que plantea la siguiente pregunta: "¿ Excluye categóricamente la responsabilidad corporativa la Ley de Agravios contra Extranjeros (ATS)?". [ 39 ] El caso surgió cuando los demandantes y sus familias resultaron heridos por ataques terroristas en Oriente Medio durante un período de diez años. Los ciudadanos estadounidenses presentaron su demanda en virtud de la Ley Antiterrorista, , y los ciudadanos extranjeros la presentaron en virtud de la ATS. Los demandantes alegaron que Arab Bank ayudó a financiar el terrorismo al permitir que Hamás y otros grupos terroristas utilizaran cuentas bancarias para terroristas y pagaran a las familias de los terroristas suicidas. [ 40 ]
El Tribunal de Distrito, siguiendo la decisión del Segundo Circuito en Kiobel de que las corporaciones son inmunes a la responsabilidad bajo la ATS, desestimó la demanda de la ATS. El Segundo Circuito, también adhiriéndose a Kiobel , confirmó. [ 41 ]
El 24 de abril de 2018, la Corte Suprema dictaminó que las corporaciones extranjeras no pueden ser demandadas bajo la Ley de Agravios contra Extranjeros. [ 34 ] El juez Kennedy escribió en nombre de una mayoría dividida. En la opinión mayoritaria, la Corte expresó su preocupación por los problemas en las relaciones exteriores si extendiera la responsabilidad a las corporaciones extranjeras. "Durante 13 años, este litigio ha 'causado tensiones diplomáticas significativas' con Jordania, un aliado crítico en una de las regiones más sensibles del mundo ... Estas son precisamente las tensiones en las relaciones exteriores que el Primer Congreso buscó evitar". [ 42 ] Los jueces Thomas , Alito y Gorsuch concurrieron.
La jueza Sotomayor redactó una disidencia de 34 páginas, argumentando que la decisión "exime a las corporaciones de responsabilidad bajo la ATS por conductas que resultan escandalosas". [ 43 ] Según Sotomayor, eximir a las corporaciones de responsabilidad "permite a estas entidades aprovechar los importantes beneficios de la forma corporativa y disfrutar de derechos fundamentales ... sin tener que asumir las responsabilidades fundamentales que conlleva". [ 44 ]
Kiobel contra Royal Dutch Petroleum
Los demandantes en Kiobel eran ciudadanos de Nigeria que alegaban que las corporaciones de exploración petrolera holandesas, británicas y nigerianas ayudaron e instigaron al gobierno nigeriano durante la década de 1990 a cometer violaciones del derecho internacional consuetudinario. [ 29 ] Los demandantes alegaban que Royal Dutch Shell obligó a su filial nigeriana, en cooperación con el gobierno nigeriano , a aplastar brutalmente la resistencia pacífica al desarrollo petrolero agresivo en el delta del río Níger . [ 45 ] Los demandantes buscaban daños y perjuicios en virtud de la ATS. Los demandados presentaron una moción de desestimación basada en un argumento doble. Primero, argumentaron que el derecho internacional consuetudinario en sí mismo proporciona las reglas para decidir si una conducta viola el derecho internacional cuando se alega que actores no estatales han cometido el agravio en cuestión. Segundo, sostuvieron que nunca ha existido una norma entre naciones que imponga responsabilidad a los actores corporativos. El 29 de septiembre de 2006, el tribunal de distrito desestimó las demandas de los demandantes por ayudar e instigar la destrucción de propiedad; exilio forzado; ejecuciones extrajudiciales y violación de los derechos a la vida, la libertad, la seguridad y la asociación. El tribunal argumentó que el derecho internacional consuetudinario no definía dichas violaciones con suficiente especificidad. El tribunal denegó la moción de los acusados para desestimar las demandas restantes por complicidad en arresto y detención arbitrarios; crímenes de lesa humanidad; y tortura o tratos crueles, inhumanos y degradantes . El tribunal de distrito remitió entonces su resolución completa al Segundo Circuito para apelación interlocutoria, dada la gravedad de las cuestiones en litigio.
En una decisión de 2-1 emitida el 17 de septiembre de 2010, el Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito de los Estados Unidos sostuvo que las corporaciones no pueden ser consideradas responsables por violaciones del derecho internacional consuetudinario, al encontrar que: (1) según los precedentes de la Corte Suprema de los Estados Unidos y del Segundo Circuito durante los 30 años anteriores que abordan demandas de ATS que alegan violaciones del derecho internacional consuetudinario, el alcance de la responsabilidad está determinado por el propio derecho internacional consuetudinario; (2) según los precedentes de la Corte Suprema, la ATS requiere que los tribunales apliquen normas de derecho internacional —y no derecho interno— al alcance de las responsabilidades de los demandados. Dichas normas deben ser "específicas, universales y obligatorias"; y (3) según el derecho internacional, "la responsabilidad corporativa no es una norma discernible —y mucho menos universalmente reconocida— de derecho internacional consuetudinario", [ 29 ] [ 46 ] que el tribunal podría aplicar a la ATS, y que las demandas de los demandantes de la ATS deben de hecho ser desestimadas por falta de jurisdicción sobre la materia.
Kiobel solicitó a la Corte Suprema la revisión de la decisión del Segundo Circuito, y esta fue concedida el 17 de octubre de 2011. Los argumentos orales se llevaron a cabo el 28 de febrero de 2012, [ 47 ] [ 48 ] y los argumentos recibieron considerable atención en la comunidad jurídica. [ 49 ] [ 50 ] Inesperadamente, la Corte anunció el 5 de marzo de 2012 que celebraría argumentos adicionales sobre el caso durante el período de sesiones de octubre de 2012, y ordenó a las partes que presentaran nuevos escritos sobre la cuestión "Si y bajo qué circunstancias el Estatuto de Agravios contra Extranjeros ... permite a los tribunales reconocer una causa de acción por violaciones del derecho internacional que ocurran dentro del territorio de un soberano distinto de los Estados Unidos". [ 51 ] El caso fue reabierto el 1 de octubre de 2012; el 17 de abril de 2013, la Corte sostuvo que existe una presunción de que el ATS no se aplica fuera de los Estados Unidos. [ 52 ]
Sarei contra Rio Tinto
En 2000, los residentes de la isla de Bougainville en Papúa Nueva Guinea presentaron una demanda contra la empresa minera multinacional Rio Tinto . La demanda se basa en una revuelta de 1988 contra Rio Tinto, y los demandantes alegan que el gobierno de Papúa Nueva Guinea, utilizando helicópteros y vehículos de Rio Tinto, mató a unas 15.000 personas en un intento por sofocar la revuelta. [ 53 ] El 25 de octubre de 2011, el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito, reunido en pleno , emitió una opinión dividida sosteniendo que ciertas demandas contra una corporación extranjera que implican la conducta de un gobierno extranjero en territorio extranjero podían proceder bajo la ATS. La empresa presentó una petición ante la Corte Suprema para la revisión de la decisión; el 22 de abril de 2013, la Corte Suprema devolvió el caso al Noveno Circuito para una mayor consideración a la luz de su decisión en Kiobel .
Kpadeh contra Emmanuel
Charles McArthur Emmanuel (también conocido como "Chuckie Taylor" o "Taylor Jr."), hijo del expresidente liberiano Charles Taylor , fue el comandante de la tristemente célebre Unidad Antiterrorista (ATU), conocida en Liberia como las "Fuerzas Demoníacas". [ 54 ] En 2006, funcionarios estadounidenses arrestaron a Taylor al ingresar a Estados Unidos (a través del Aeropuerto Internacional de Miami ) y el Departamento de Justicia posteriormente lo acusó por torturas cometidas en Liberia . [ 55 ] Fue declarado culpable de múltiples cargos de tortura y conspiración para torturar [ 56 ] y fue sentenciado a 97 años de prisión. [ 57 ] La Organización Mundial de Derechos Humanos de Estados Unidos y la Facultad de Derecho de la Universidad Internacional de Florida presentaron una demanda civil en el Distrito Sur de Florida en nombre de cinco de las víctimas de Taylor de conformidad con la Ley de Agravios contra Extranjeros y la Ley de Protección de Víctimas de Tortura . [ 58 ] Los demandantes ganaron por sentencia en rebeldía en cuanto a la responsabilidad en todos los cargos, y en febrero de 2010, después del juicio sobre daños en el que compareció Taylor, el tribunal declaró a Taylor responsable ante los demandantes por daños de más de 22 millones de dólares. [ 59 ] [ 60 ]
Iglesia Presbiteriana de Sudán contra Talisman Energy, Inc.
El 2 de octubre de 2009, el Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito, en el caso Presbyterian Church of Sudan v. Talisman Energy, Inc. , sostuvo que "el estándar de dolo para la responsabilidad por complicidad en acciones bajo la Ley de Reclamaciones por Agravios contra Extranjeros es la intención, no solo el conocimiento". [ 61 ] En este caso, que involucra alegaciones contra una compañía petrolera canadiense por su supuesta asistencia al gobierno de Sudán en el desplazamiento forzoso de civiles que residían cerca de instalaciones petroleras, el tribunal concluyó que "los demandantes no han demostrado la complicidad intencional de Talisman en abusos contra los derechos humanos". Para llegar a esa conclusión, el Segundo Circuito declaró que "el estándar para imponer responsabilidad accesoria bajo la Ley de Reclamaciones por Agravios contra Extranjeros debe derivarse del derecho internacional; y que, según el derecho internacional, un demandante debe demostrar que el demandado brindó asistencia sustancial con el propósito de facilitar los presuntos delitos".
Sinaltrainal contra Coca-Cola Company
El 11 de agosto de 2009, el Tribunal de Apelaciones del Undécimo Circuito emitió una decisión en Sinaltrainal v. Coca-Cola Company . [ 62 ] En este caso, los demandantes alegaron que las embotelladoras de Coca-Cola en Colombia colaboraron con fuerzas paramilitares colombianas en "la intimidación sistemática, el secuestro, la detención, la tortura y el asesinato de sindicalistas colombianos". El tribunal de distrito desestimó la demanda y el Undécimo Circuito confirmó esa decisión. Al hacerlo, el Undécimo Circuito se basó en la reciente decisión de la Corte Suprema en Ashcroft v. Iqbal [ 63 ] para abordar la suficiencia de la demanda, que debe tener "plausibilidad aparente" para evitar la desestimación, y señaló que la Regla 8 de las Reglas Federales de Procedimiento Civil exige "más que una simple acusación de que el demandado me causó daño ilegalmente". El Undécimo Circuito aplicó entonces el criterio Iqbal a las alegaciones de los demandantes contra Coca-Cola y dictaminó que eran insuficientes para evitar su desestimación.
Bowoto contra Chevron Corp.
Habitantes de una aldea nigeriana presentaron demandas contra Chevron Corporation por sucesos ocurridos en 1998 en una plataforma petrolífera de Chevron, cuando soldados nigerianos reprimieron una protesta contra las prácticas ambientales y comerciales de la compañía. Los manifestantes, con el apoyo de organizaciones sin ánimo de lucro como el Centro de Derechos Constitucionales , el Grupo de Abogados de Interés Público y EarthRights International , demandaron a Chevron por homicidio culposo, tortura, agresión, lesiones y negligencia, alegando que la empresa había pagado a los soldados que desembarcaron en la plataforma y, por lo tanto, era responsable de sus acciones. En diciembre de 2008, un jurado dictaminó que Chevron no era responsable. [ 64 ]
Wang Xiaoning contra Yahoo!
En 2007, la Organización Mundial de Derechos Humanos de EE. UU. presentó una demanda contra Yahoo! en nombre de los disidentes chinos Wang Xiaoning y Shi Tao (su madre, Gao Qinsheng), alegando jurisdicción en virtud de la Ley de Reclamaciones por Agravios contra Extranjeros (ATS). [ 65 ] Según la demanda, Wang y Shi Tao utilizaron cuentas de Yahoo! para compartir material a favor de la democracia, y una filial china de Yahoo! proporcionó al gobierno chino información que permitió a las autoridades identificarlos y arrestarlos. [ 66 ] La demanda alegaba que los demandantes fueron sometidos a "tortura, tratos o castigos crueles, inhumanos u otros tratos degradantes, arresto arbitrario y detención prolongada, y trabajos forzados". [ 67 ]
Yahoo! llegó a un acuerdo en noviembre de 2007 por una cantidad no revelada y se comprometió a cubrir los gastos legales del demandante como parte del acuerdo. En un comunicado emitido tras hacerse público el acuerdo, Yahoo! declaró que proporcionaría "apoyo financiero, humanitario y legal a estas familias" y crearía un "fondo de ayuda humanitaria" independiente para otros disidentes y sus familias. [ 68 ]
Nestlé USA, Inc. contra Doe
Un caso reciente relacionado con la ATS fue John Doe I, et al. v. Nestle, que fue escuchado por la Corte Suprema el 1 de diciembre de 2020 y decidido el 17 de junio de 2021. [ 69 ] Consolidado con Cargill , Inc. v. Doe, [ 70 ] el caso alega que Nestlé y Cargill ayudaron e instigaron el trabajo infantil forzoso en Costa de Marfil en relación con la cosecha de cacao. [ 71 ] La aplicabilidad de la ATS fue interpretada por cada circuito individualmente, con el Noveno y Cuarto Circuitos apoyando la investigación de la responsabilidad de Nestlé, mientras que el Segundo Circuito sostuvo que el Estatuto no se aplicaba a la responsabilidad corporativa. [ 69 ] En una decisión de 8-1, la Corte Suprema dictaminó que el poder judicial federal de EE. UU. carecía de jurisdicción sobre el caso debido a que ninguna de las empresas demandadas tenía conexiones suficientes con EE. UU. más allá de la "mera presencia corporativa". [ 72 ]
El fallo Nestle/Cargill fue evaluado por juristas internacionales como una restricción del alcance de la ATS, sin aclarar si las empresas demandadas pueden ser responsables bajo dicha ley ni cómo. [ 2 ] Si bien el Tribunal rechazó la "actividad corporativa general", como la toma de decisiones operativas, por considerarla una conducta insuficiente en Estados Unidos para establecer la jurisdicción bajo la Ley, no especificó qué actividades o vínculos cumplirían con los requisitos. El Tribunal rechazó el argumento de los demandados de restringir la aplicabilidad de la ATS a los abusos que ocurren en territorio estadounidense, y también discrepó con el escrito de amicus curiae de la administración Trump que afirmaba que no debería existir una causa de acción por complicidad bajo la Ley. [ 2 ]
Doe contra Cisco
El 3 de julio de 2023, el Noveno Circuito emitió una decisión en el caso Doe v. Cisco . [ 73 ] En este caso, los practicantes de Falun Gong alegaron ser víctimas de abusos contra los derechos humanos perpetrados por el Partido Comunista Chino y facilitados por la asistencia tecnológica de Cisco y dos ejecutivos de Cisco. [ 74 ]
El Noveno Circuito confirmó la desestimación por parte del tribunal de distrito de las demandas presentadas por los demandantes en virtud de la Ley de Reclamaciones por Agravios contra Extranjeros (ATS) contra los ejecutivos de Cisco. Sin embargo, revocó la desestimación de las demandas presentadas por los demandantes en virtud de la ATS contra la empresa demandada, Cisco, y la desestimación de las demandas presentadas en virtud de la Ley de Protección de las Víctimas de Tortura (TVPA) contra los ejecutivos de Cisco. [ 73 ]
El Noveno Circuito se basó en la decisión de la Corte Suprema en Nestlé para concluir que las corporaciones pueden ser consideradas responsables bajo la ATS. Citando el fallo de la Corte Suprema en Sosa , el tribunal sostuvo que la responsabilidad por complicidad es admisible bajo la ATS. Dictaminó que "las alegaciones de los demandantes contra Cisco fueron suficientes para cumplir con el estándar aplicable de complicidad". [ 73 ] El caso fue remitido para procedimientos adicionales. [ 73 ] [ 75 ] En septiembre de 2024, el Noveno Circuito denegó la petición de Cisco para una nueva audiencia y declaró que el tribunal había "aplicado fielmente el marco de Sosa a los hechos de este caso". [ 76 ] Cisco presentó una petición de certiorari ante la Corte Suprema en enero de 2025. [ 77 ]
El Tribunal Supremo escuchó los argumentos orales el 28 de abril de 2026. El 23 de junio de 2026, en una decisión de 6-3, el Tribunal revocó la decisión del Noveno Circuito y remitió el caso para que se continuara el procedimiento. El Tribunal Supremo sostuvo que los tribunales federales no pueden crear nuevas causas de acción para remediar violaciones del derecho internacional en virtud de la ATS. El Tribunal sostuvo además que ni la ATS ni la TVPA imponen responsabilidad por complicidad en delitos. [ 78 ] [ 79 ]
Doe contra Exxon Mobil Corp.
John Doe VII v. Exxon Mobil Corp. (09 – 7125) es una demanda presentada en Estados Unidos por 11 aldeanos indonesios contra ExxonMobil Corporation , alegando que la compañía es responsable de violaciones de derechos humanos en la provincia petrolera de Aceh, Indonesia . El caso tiene amplias implicaciones para las corporaciones multinacionales que operan en otros países. Las fuerzas de seguridad indonesias cometieron torturas, violaciones y asesinatos contra los demandantes y sus familias mientras estaban bajo contrato con ExxonMobil para custodiar el yacimiento de gas de Arun a finales de la década de 1990 y principios de la de 2000; los demandantes afirman que Exxon es responsable de estas atrocidades. [ 80 ]
ExxonMobil ha intentado que se desestime el caso nueve veces y ha prolongado el litigio durante más de 20 años. En noviembre de 2021, el equipo legal de los demandantes presentó una moción para fijar una fecha para el juicio, y en julio de 2022, el juez de distrito estadounidense Royce Lamberth denegó las mociones de ExxonMobil para desestimar el caso, allanando el camino para que la demanda fuera a juicio, aunque no se fijó ninguna fecha para el mismo. [ 81 ]
El 15 de mayo de 2023, los demandantes llegaron a un acuerdo confidencial con ExxonMobil, una semana antes del juicio con jurado programado. [ 82 ] [ 83 ]
Aguinda contra Texaco, Inc.
Aguinda contra Texaco, Inc. fue una demanda colectiva contra Texaco Petroleum . Fue presentada en 1993 porel abogado estadounidense de derechos humanos Steven Donziger en nombre de colectivos indígenas de la Amazonía ecuatoriana . La demanda buscaba una indemnización por "supuestos daños ambientales y personales derivados de las operaciones de exploración y extracción de petróleo de Texaco en la región del Oriente entre 1964 y 1992". [ 84 ] El proceso judicial se extendió durante aproximadamente una década en tribunales de Ecuador y Estados Unidos . El caso fue desestimado el 30 de mayo de 2001 por falta de competencia territorial ( forum non conveniens ), lo que significa que el caso estaba fuera de la jurisdicción de los tribunales estadounidenses y debía ser juzgado en tribunales ecuatorianos o internacionales. [ 85 ]
Tras la desestimación de Aguinda contra Texaco en los EE. UU., los demandantes presentaron María Aguinda Salazar contra ChevronTexaco Corp en Ecuador en 2003, lo que a su vez condujo a otros casos de progenie, incluidos República del Ecuador contra ChevronTexaco Corp y Moi Vicente Enomenga Mantohue contra Chevron Corporation y Texaco Petroleum Company . [ 85 ]
Bancoult contra McNamara
El caso Bancoult v. McNamara , 445 F.3d 427 (DC Cir. 2006), fue un litigio en el que Olivier Bancoult demandó a Robert McNamara , exsecretario de Defensa de los Estados Unidos , impugnando la expulsión de los chagosianos de Diego García cuando Estados Unidos construyó una base militar en el Territorio Británico del Océano Índico . El Tribunal de Apelaciones del Circuito del Distrito de Columbia dictaminó que el caso planteaba cuestiones políticas no justiciables y lo desestimó.
Doe contra Chiquita Brands International
El caso Doe contra Chiquita Brands International es una demanda colectiva interpuesta ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Nueva Jersey el 13 de junio de 2007. La demanda fue presentada por familias colombianas representadas por EarthRights International (ERI), junto con el Instituto Colombiano de Derecho Internacional (CIIL) y Judith Brown Chomsky , contra Chiquita Brands International , productora y distribuidora con sede en Cincinnati . La demanda alega que Chiquita financió y armó a organizaciones terroristas conocidas (según la designación del Secretario de Estado de los Estados Unidos ) en Colombia.
Los 144 demandantes alegan que terroristas financiados por Chiquita Brands asesinaron a 173 personas de las cuales los demandantes eran sus representantes legales. Los asesinatos tuvieron lugar durante un largo período, desde 1975 hasta 2004, y la mayoría ocurrieron en las décadas de 1990 y 2000.
Chiquita Brands admitió ante un tribunal federal que una de sus filiales (posteriormente vendida) pagó a terroristas colombianos para proteger a empleados en su planta bananera más rentable. Como parte de un acuerdo con la fiscalía, la empresa se declaró culpable de un cargo de colaboración con una organización terrorista. A cambio, pagará una multa de 25 millones de dólares y los documentos judiciales no revelarán la identidad del grupo de altos ejecutivos que aprobaron los pagos ilegales de protección.
El 10 de junio de 2024, Chiquita Brands International fue declarada responsable por un jurado en un tribunal federal de Estados Unidos por financiar al grupo paramilitar de extrema derecha Autodefensas Unidas de Colombia en los departamentos de Antioquia y Magdalena . [ 86 ]
Sucesión de Rodríguez contra el condado de Drummond.
Estate of Rodriquez v. Drummond Co. , 256 F. Supp. 2d 1250 (ND Ala. 2003), fue una demanda presentada en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Alabama por familiares de trabajadores fallecidos empleados por Drummond Company . [ 87 ]
Sintraminergetica ha demandado a Drummond Company por presunta conspiración con grupos paramilitares para exterminar al sindicato. Esta demanda se presentó tras años de denuncias de abusos que iban desde obligar a los posibles empleados a someterse a pruebas de detector de mentiras para revelar su afiliación política como condición para el empleo, hasta el asesinato de líderes sindicales, su desplazamiento de las zonas mineras y acusaciones de ser simpatizantes de la guerrilla. El 12 de marzo de 2001, Valmore Locarno Rodríguez y Víctor Hugo Orcasita Amaya, presidente y vicepresidente del sindicato local, fueron sacados de un autobús de la empresa que se dirigía de la mina a sus casas. Locarno fue asesinado de dos disparos en la cabeza frente a sus compañeros. A pesar de las protestas de los trabajadores, Orcasita fue llevado en un camión. Al día siguiente, su cuerpo fue encontrado con evidentes signos de tortura. El 5 de octubre del mismo año, en circunstancias similares, Gustavo Soler, el nuevo presidente del sindicato, fue sacado de un autobús, llevado en una camioneta, torturado y asesinado. Su cuerpo fue hallado el 7 de octubre por personas de la zona.
El tribunal dictaminó que Sintraminergetica tiene legitimación activa para demandar a Drummond y a los directivos colombianos de la empresa en virtud de la Ley de Reclamaciones por Agravios contra Extranjeros. Los delitos que se alegaron violaron los pactos y acuerdos de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y, según la legislación estadounidense e internacional, también constituyen crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra .
El 21 de junio de 2007, el periódico Birmingham News informó que el juez de distrito estadounidense que presidía el caso en Birmingham desestimó los cargos por homicidio culposo contra Drummond. La empresa aún está siendo juzgada por una demanda por crímenes de guerra presentada en virtud de la Ley de Reclamaciones por Agravios contra Extranjeros de Estados Unidos.
El 26 de julio de 2007, el jurado en el caso declaró a Drummond no responsable de las muertes de los tres representantes sindicales y rechazó las alegaciones de Sintraminergetica de que la empresa ayudó en las muertes. [ 88 ]
La empresa Drummond afirma haber generado numerosos empleos y brindado estabilidad al pequeño pueblo de La Loma , Cesar , una zona mayoritariamente empobrecida que ha sufrido disturbios civiles y escándalos de corrupción. La empresa construyó un poblado para los mineros y sus familias. La familia Drummond fundó una escuela en el pueblo para los hijos de los mineros.
Abu Ghraib
Véase también
Notas
- ↑ La controversia culminó en el caso Ware v. Hylton de la Corte Suprema de los Estados Unidos en 1796 , que concluyó que las obligaciones del tratado prevalecían sobre las leyes estatales contradictorias.
Referencias
- 1 2 Mulligan, Stephen P. (6 de junio de 2018). El auge y la caída de la Ley de Agravios contra Extranjeros (PDF) (Informe). Servicio de Investigación del Congreso. LSB10147. Archivado del original (PDF) el 19 de noviembre de 2020.
- 1 2 3 4 Winarsky Green, Kayla; McKenzie, Timothy (15 de julio de 2021). "Mirando hacia afuera y mirando hacia adentro: Nestlé v. Doe y el legado del Estatuto de Agravios contra Extranjeros" . ASIL Insights . 25 (12). Sociedad Americana de Derecho Internacional. Archivado del original el 15 de julio de 2021. Recuperado el 8 de abril de 2025 .
- ↑ Jesner v. Arab Bank, PLC , No. 16-499 , 584 U.S. 241 (2018) .
- ↑ Mulligan, Stephen P. (1 de junio de 2018). La Ley de Agravios contra Extranjeros (ATS): Una Introducción (Informe). Washington, DC: Servicio de Investigación del Congreso. R44947. Archivado del original el 16 de noviembre de 2018. Recuperado el 16 de noviembre de 2018 .
- ↑ 28 U.SC § 1350 .
- ↑ Cap. 20, § 9, 1 Stat. 73 (1789).
- ↑ Carolyn A. D'Amore, Nota, Sosa v. Alvarez-Machain y el Estatuto de Agravios contra Extranjeros: ¿Hasta qué punto se ha dejado abierta la puerta a los litigios sobre derechos humanos?, 39 Akron L. Rev. 593, 596 (2006). ; William R. Casto, La jurisdicción protectora de los tribunales federales sobre los agravios cometidos en violación del derecho internacional , 18 Conn. L. Rev. 467, 468-69 (1986).
- ↑ "Debate: ¿Querían los fundadores que los tribunales estadounidenses buscaran en el extranjero monstruos que destruir? - Noticias - The Harvard Law Record - Facultad de Derecho de la Universidad de Harvard" . Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) . - ↑ Hufbauer, Gary Clyde; Mitrokostas, Nicholas K. (2003). Awakening Monster: The Alien Tort Statute of 1789. Washington, DC: Institute for International Economics . ISBN 978-0-88132-366-5.
- ↑ John Haberstroh, The Alien Tort Claims Act & Doe v. Unocal: A Paquete Habana Approach to the Rescue , 32 Denv. J. Int'l L. & Pol'y 231, 239-41 (2004).
- 1 2 Gary Clyde Hufbauer y Nicholas K. Mitrokostas, Implicaciones internacionales del Estatuto de Agravios Extranjeros , 16 St. Thomas L. Rev. 607, 609 (2004).
- ↑ Wolfe, Jan (28 de abril de 2026). "La Corte Suprema de EE. UU. sopesa las acusaciones de que Cisco ayudó a China a cometer abusos contra los derechos humanos" . Reuters .
La corte, en una serie de decisiones desde 2013, ha restringido el alcance de la ley, lo que dificulta responsabilizar legalmente a las corporaciones estadounidenses por abusos contra los derechos humanos.
- ↑ Filártiga v. Peña-Irala , 630 F.2d 876 Archivado el 27-01-2021 en Wayback Machine ( 2d Cir. 1980); Richard B. Lillich, Invoking International Human Rights Law in Domestic Courts , 54 U. Cin. L. Rev. 367 (1985).
- ↑ Filartiga , 630 F.2d al 885.
- ↑ Lillich, supra nota 8, págs. 401–02.
- ↑ Beth Stephens, Deferencia judicial y las opiniones irrazonables de la administración Bush , 33 Brooklyn J. Int'l L. 773, 813 (2008).
- ^ Sosa contra Álvarez-Machain , 542 U.S. 692, 720 (2004) .
- ↑ Sosa v. Alvarez-Machain en 725; véase también Pamela J. Stephens, Spinning Sosa: Federal Common Law, the Alien Tort Statute, and Judicial Restraint , 111 BU Int'l LJ 1, 32-33 (2007).
- ↑ Sosa contra Álvarez-Machain , 542 US en 729.
- ^ Sosa contra Álvarez-Machain en 738.
- ↑ Bradley, Curtis A.; Goldsmith, Jack L. (19 de abril de 2009). "Caso de derechos que salió mal" . The Washington Post . Archivado del original el 5 de marzo de 2011. Recuperado el 23 de abril de 2010 .
- ↑ Medish, Mark C.; Lucich, Daniel R. (1 de junio de 2009). "Poniendo a prueba una ley antigua" . The New York Times . Archivado del original el 14 de diciembre de 2018. Recuperado el 23 de abril de 2010 .
- ↑ D'Amore, supra nota 2.
- ↑ Pamela J. Stephens, supra nota 10, pág. 5.
- ↑ Steiner, Henry J.; et al. (2008). Derechos humanos internacionales en contexto (3.ª ed.). págs. 1195–1198 . ISBN 978-0-19-927942-5.
- ↑ Aldana v. Del Monte Fresh Produce , 416 F.3d 1242 , 1247 ( 11th Cir. 2005).
- ↑ Flores v. Southern Peru Copper Corp. , 414 F.3d 233 ( 2d Cir. 2003).
- ^ Doe contra Qi , 349 F. Supp. 2d 1258 ( ND Cal. 2004).
- ^ Kiobel contra Royal Dutch Petroleum Co. , 621 F.3d 111 , 120 ( 2d Cir.2010 ).
- ↑ Flomo v. Firestone Nat. Rubber Co., LLC , 643 F.3d 1013 , 1021 ( 7th Cir. 2011).
- ↑ Sarei et al v. Rio Tinto , 671 F.3d 736 ( 9th Cir. 2011), archivado del original el 26-10-2011.
- ↑ Doe VIII contra Exxon Mobil Corp. , n.° 09-7125 (DC Cir. 2011).
- ↑ "Kiobel v. Royal Dutch Petroleum" . SCOTUSblog . Archivado del original el 26 de abril de 2018. Consultado el 29 de abril de 2018 .
- 1 2 "Análisis de opinión: El tribunal prohíbe las demandas contra corporaciones extranjeras en virtud del Estatuto de Agravios contra Extranjeros" . SCOTUSblog . 24 de abril de 2018. Archivado del original el 25 de abril de 2018. Consultado el 26 de abril de 2018 .
- ↑ "Jesner v. Arab Bank, PLC, 584 US 241, No. 16-499, pág. 3 (2018) (Alito, J., concurrente)" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 17 de mayo de 2018. Recuperado el 28 de mayo de 2018 .
- ↑ "Jesner v. Arab Bank: La Corte Suprema preserva la posibilidad de demandas por derechos humanos contra corporaciones estadounidenses" . Just Security . 26 de abril de 2018. Archivado del original el 29 de mayo de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
- ↑ Doe I v. Unocal Corp. , 395 F.3d 932 , 942-43 ( 9th Cir. 2002).
- ↑ "Acuerdo final alcanzado en Doe v. Unocal" . EarthRights International. Archivado del original el 15 de julio de 2009. Consultado el 4 de octubre de 2012 .
- ↑ "Jesner v. Arab Bank, PLC" . SCOTUSblog . Archivado del original el 4 de abril de 2017. Consultado el 3 de abril de 2017 .
- ↑ "Jesner v. Arab Bank, 584 US 241, No. 16-499, opinión no publicada, pág. 3 (2018)" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 17 de mayo de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
- ↑ Jesner, pág. 5.
- ↑ "Jesner, a los 26 años" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 17 de mayo de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
- ↑ "Jesner, en 1 (Sotomayor, J., disidente)" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 17 de mayo de 2018. Recuperado el 28 de mayo de 2018 .
- ↑ "Jesner, pág. 34 (Sotomayor, J., disidente)" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 17 de mayo de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
- ↑ Kearney, Colin (1 de enero de 2011). "Las reclamaciones de responsabilidad corporativa no son procesables según la Ley de Agravios Extranjeros" (PDF) . Suffolk Transnational Law Review . Consultado el 3 de enero de 2013 .
- ↑ Kerschberg, Ben (2 de diciembre de 2010). "Ejecutivos corporativos: prepárense para una demanda multimillonaria" . Huffington Post . Archivado del original el 8 de enero de 2012. Consultado el 5 de marzo de 2012 .
- ↑ 28 de febrero de 2012
- ↑ Denniston, Lyle (17 de octubre de 2011). "El Tribunal dictaminará sobre la posibilidad de demandar a corporaciones y a la OLP" . SCOTUSblog . Archivado del original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
- ↑ Lithwick, Dahlia (28 de febrero de 2012). "Justicia en alta mar: la Corte Suprema dice que las corporaciones tienen derecho a la libertad de expresión. ¿Pero pueden salirse con la suya incluso cometiendo un asesinato?" . Slate . Archivado del original el 29 de febrero de 2012. Recuperado el 29 de febrero de 2012 .
- ↑ Weiss, Peter (28 de febrero de 2012). «La cuestión que se plantea ante la Corte Suprema de EE. UU. en Kiobel v Shell: si las corporaciones tienen los mismos derechos que las personas para hacer donaciones políticas, ¿acaso no tienen también obligaciones en materia de derechos humanos?» . The Guardian . Archivado del original el 4 de abril de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2012 .
- ↑ Denniston, Lyle (5 de marzo de 2012). "Kiobel será reconsiderado" . SCOTUSblog . Archivado del original el 9 de marzo de 2012. Recuperado el 5 de marzo de 2012 .
- ↑ "Kiobel v. Royal Dutch Petroleum" . SCOTUSblog . Archivado del original el 8 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
- ↑ Sacks, Mike (25 de octubre de 2011). "Noveno Circuito: Se puede demandar a las corporaciones por violaciones de derechos humanos en el extranjero" . The Huffington Post . Archivado del original el 26 de febrero de 2012. Consultado el 5 de marzo de 2012 .
- ↑ "Ex prisionero: El hijo de Taylor se reía de la tortura" . Archivado el 18 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . CNN . 30 de septiembre de 2008.
- ↑ "Roy Belfast Jr., alias Chuckie Taylor, acusado de tortura, Departamento de Justicia" . 6 de diciembre de 2006. Archivado del original el 1 de septiembre de 2009. Consultado el 3 de febrero de 2010 .
- ↑ "Roy Belfast Jr., alias Chuckie Taylor, condenado por cargos de tortura, comunicado de prensa del Departamento de Justicia" . 30 de octubre de 2008. Archivado del original el 31 de agosto de 2009. Consultado el 3 de febrero de 2010 .
- ↑ "Roy Belfast, Jr., alias Chuckie Taylor, condenado por cargos de tortura, comunicado de prensa del Departamento de Justicia" . 9 de diciembre de 2009. Archivado del original el 8 de abril de 2011. Consultado el 4 de agosto de 2010 .
- ↑ "Víctimas de Chuckie Taylor" . Organización Mundial de los Derechos Humanos de EE. UU. Archivado del original el 12 de junio de 2010. Consultado el 3 de febrero de 2010 .
- ↑ Harris, Theresa. "Chuckie Taylor" . Derechos Humanos de EE. UU. Archivado del original el 8 de enero de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
- ↑ Rufus Kpadeh y otros contra Charles McArthur Emmanuel , n.° 09-20050-civ (SD Fla. 5 de febrero de 2010).
- ↑ "La Iglesia Presbiteriana de Sudán contra Talisman Energy, Inc." (PDF) . Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito de los Estados Unidos. 2 de octubre de 2009. 07-0016-cv. Archivado del original (PDF) el 13 de junio de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
- ↑ "Sinaltrainal v. Coca-Cola Company" (PDF) . Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos, Undécimo Circuito. 11 de agosto de 2009. Archivado del original (PDF) el 13 de junio de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
- ↑ "07-1015 Ashcroft v. Iqbal" (PDF) . Corte Suprema de los Estados Unidos. 18 de mayo de 2009. Archivado del original (PDF) el 19 de mayo de 2017. Consultado el 27 de junio de 2017 .
- ↑ Reddall, Braden (1 de diciembre de 2008). "El jurado absuelve a Chevron de los cargos en el enfrentamiento en Nigeria" . Reuters . Archivado del original el 18 de enero de 2021. Consultado el 5 de marzo de 2012 .
- ↑ "Segunda demanda enmendada" . Archivado del original el 8 de abril de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2010 .
- ↑ Cha, Ariana Eunjung; Diaz, Sam (19 de abril de 2007). "Activistas demandan a Yahoo en caso de tortura china" . The Washington Post . Archivado del original el 4 de marzo de 2018. Recuperado el 5 de marzo de 2012 .
- ↑ "Wang et al v. Yahoo!" . Archivado del original el 8 de abril de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2010 .
- ↑ Pérez, Juan Carlos (14 de noviembre de 2007). "Yahoo llega a un acuerdo en la demanda de un disidente chino" . PC World . IDG News . Archivado del original el 3 de mayo de 2008. Consultado el 5 de marzo de 2012 .
- 1 2 "Doe I v. Nestle, SA" Harvard Law Review . Archivado del original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- ↑ Gresko, Jessica (17 de junio de 2021). "El Tribunal Supremo respalda a Nestlé y Cargill en la demanda por trabajo infantil forzado" . Associated Press . Archivado del original el 17 de junio de 2021. Consultado el 17 de junio de 2021 .
- ↑ "Demanda de Nestlé, Cargill y Archer Daniels Midland (relativa a Costa de Marfil)" . Centro de Recursos sobre Empresas y Derechos Humanos. Archivado del original el 26 de enero de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- ↑ «La Corte Suprema de EE. UU. bloquea la demanda por esclavitud infantil contra empresas chocolateras» . BBC News . 18 de junio de 2021. Archivado del original el 18 de junio de 2021.
- 1 2 3 4 "Doe v. Cisco" (PDF) . Courthouse News Service . 7 de julio de 2023. Consultado el 16 de noviembre de 2024 .
- ↑ Rector, Kevin (7 de julio de 2023). "La demanda que alega que un gigante tecnológico californiano ayudó a torturar a chinos puede seguir adelante, dice el Noveno Circuito" . Los Angeles Times . Consultado el 16 de noviembre de 2024 .
- ↑ Gennaro, Michael (7 de julio de 2023). "El Noveno Circuito reabre la demanda que acusa a Cisco de complicidad en torturas en China" . Courthouse News Service . Consultado el 16 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Doe I, et al v. Cisco Systems, Inc., et al, No. 15-16909 (9th Cir. 2024)" . Justia Law . Consultado el 9 de marzo de 2025 .
- ↑ Dodge, William S. (2025-02-04). "Petición de Certificación de Cisco" . Blog de Litigios Transnacionales . Recuperado el 2025-03-09 .
- ↑ Sherman, Mark (23 de junio de 2026). "La Corte Suprema desestima la demanda que alegaba que la tecnología de Cisco ayudó a China a perseguir a miembros de Falun Gong" . Associated Press . Consultado el 23 de junio de 2026 .
- ↑ "Cisco Systems, Inc. v. Doe I (24-856)" . www.scotusblog.com . Consultado el 23 de junio de 2026 .
- ^ Llewellyn, Aisyah. "La oferta de ExxonMobil para poner fin a la demanda en Indonesia es considerada 'infundada'" . www.aljazeera.com . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
- ↑ Llewellyn, Aisyah. "Los acusadores indonesios de ExxonMobil obtienen un día en la corte después de 21 años" . www.aljazeera.com . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
- ↑ "Litigio de ExxonMobil y los aldeanos de Aceh" . cohenmilstein.com . Consultado el 31 de julio de 2024 .
- ↑ "Public Justice anuncia a los finalistas del premio al Abogado Litigante del Año 2024" . Public Justice . 11 de junio de 2024. Consultado el 31 de julio de 2024 .
- ↑ Aguinda v. Texaco, Inc. , vol. 303, 16 de agosto de 2002, pág. 470, archivado del original el 20 de enero de 2021 , consultado el 20 de enero de 2021.
- 1 2 Davidov, V (2010). "Aguinda v. Texaco Inc.: Ampliando la 'experiencia' indígena más allá del ecoprimitivismo". Revista de Antropología Jurídica . 1 (2): 147– 164. doi : 10.3167/jla.2010.010201 .
- ↑ Valencia, Jorge (11 de junio de 2024). "Chiquita declarada responsable de muertes durante la guerra civil colombiana" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
- ↑ Sucesión de Rodriquez v. Drummond Co. , 256 F. Supp. 2d 1250 (ND Ala.2003).
- ↑ El jurado rechaza las acusaciones de que Drummond sea el culpable de los asesinatos en Colombia. Archivado el 27/09/2007 en Wayback Machine al.com
Enlaces externos
- Las reclamaciones de responsabilidad corporativa no son procesables bajo la Ley de Agravios Extranjeros, según la Revista de Derecho Transnacional de Suffolk.
- Debate sobre la intención original de los Padres Fundadores con la Ley de Reclamaciones por Agravios contra Extranjeros en el Registro Jurídico de Harvard
- Ley de Responsabilidad Civil Extranjera vigente (última actualización: febrero de 2011)
- " Casos de la Ley de Responsabilidad Civil Extranjera que resultan en victorias para los demandantes " (11 de noviembre de 2009) por Susan Simpson en The View From LL2.
- " De la personalidad jurídica corporativa a la humanidad corporativa: Charlotte Luks en TEDxHampshireCollege " en YouTube.
- 1789 en la ley estadounidense
- Legislación judicial federal de los Estados Unidos
- Jurisprudencia del Estatuto de Agravios contra Extranjeros