Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

¿Estoy completamente solo?

« All Alone Am I » es una canción de 1962 popularizada por la cantante estadounidense Brenda Lee . La canción fue compuesta originalmente por el compositor griego Manos Hadjidak...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

« All Alone Am I » es una canción de 1962 popularizada por la cantante estadounidense Brenda Lee . La canción fue compuesta originalmente por el compositor griego Manos Hadjidakis y grabada en griego por Tzeni Karezi para la banda sonora de la película To nisi ton genneon ( La isla de los valientes ); la canción original en griego se titula «Μην τον ρωτάς τον ουρανό» («Min ton rotas ton ourano», traducción: «No le preguntes al cielo»). Posteriormente, Owen Bradley produjo una nueva versión de la canción con letra en inglés , que apareció como tema principal en uno de los álbumes de Lee. La canción está escrita en la tonalidad de Fa mayor , pero comienza en el acorde de séptima mayor de Si bemol mayor subdominante.

Fondo

En 1960, la película griega Nunca en domingo se estrenó con gran éxito, obteniendo múltiples nominaciones a los Premios Óscar en Estados Unidos. La protagonista, Melina Mercouri , fue nominada a Mejor Actriz , mientras que la canción principal ganó el Óscar a Mejor Canción Original para el músico griego Manos Hatzidakis , quien compuso la música de la película. Una melodía que aparecía tanto en Nunca en domingo como en La isla de los valientes fue enviada al representante de Lee para que la cantante la considerara para grabarla, y después de ser traducida al inglés por Arthur Altman, se convirtió en "All Alone Am I". [ 1 ]

Rendimiento en las listas

«All Alone Am I» se convirtió en un éxito pop top 10 tanto en EE. UU. como en el Reino Unido. La canción alcanzó el número tres en la lista Billboard Hot 100 en noviembre de 1962 [ 2 ] y el número siete en la lista UK Singles Chart en febrero de 1963. [ 3 ] La canción también pasó cinco semanas en la cima de la lista US Billboard easy listening en noviembre y diciembre de 1962, la única canción de Lee en lograrlo. [ 1 ] La cara B del sencillo, «Save All Your Lovin' For Me», alcanzó el número 53 en la lista pop de EE. UU.

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Hyatt, Wesley (1999). El libro de Billboard de los éxitos número 1 de música contemporánea para adultos (Publicaciones de Billboard)
  2. ↑ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits , 8.ª edición (Billboard Publications)
  3. ↑ "Información de Official Charts Company de Official Charts Company" . Archivado del original el 27/01/2023 . Consultado el 08/12/2023 .
  4. ↑ " Listas de éxitos irlandesas – Resultados de búsqueda – Brenda Lee ". Lista de sencillos irlandesa . Consultado el 1 de junio de 2023.
  • Información sobre el lanzamiento del sencillo en discogs.com