Todo lo que necesitas es efectivo

All You Need Is Cash (también conocida como The Rutles ) es una película para televisión de 1978 que narra (enestilo falso documental ) la carrera de un grupo de rock inglés ficticio llamado The Rutles . ^[1] Como lo describió TV Guide , el parecido del grupo con los Beatles es "puramente -y satíricamente- intencional". ^[2]

La película fue coproducida por las productoras de Eric Idle y Lorne Michaels , y fue dirigida por Idle y Gary Weis . Se emitió por primera vez el 22 de marzo de 1978 en NBC , obteniendo los índices de audiencia más bajos ^{[2] [3]} de cualquier programa de la televisión estadounidense en horario de máxima audiencia esa semana, aunque aquellos que la vieron dieron críticas casi unánimemente buenas. ^[2] Obtuvo mejores resultados en los índices de audiencia cuando se estrenó en el Reino Unido en BBC2 el 27 de marzo de 1978. ^[4]

All You Need Is Cash es una serie de sketches y gags que ilustran la historia ficticia de Rutles, siguiendo de cerca la cronología de la carrera de los Beatles.

• Eric Idle como:
  • Dirk McQuickly, una parodia de Paul McCartney
  • El narrador, una parodia de Alan Whicker
  • Stanley J. Krammerhead III, Jr., profesor visitante ocasional de narcóticos aplicados en la Universidad de Please Yourself, California
• Neil Innes como Ron Nasty, una parodia de John Lennon
• John Halsey como Barry Wom (Barrington Womble), una parodia de Ringo Starr
• Ricky Fataar como Stig O'Hara, una parodia de George Harrison
• Michael Palin como Eric Manchester, agente de prensa y abogado de Rutle Corp., una parodia de Derek Taylor
• George Harrison como El Entrevistador
• Bianca Jagger como Martini McQuickly, una parodia de Linda McCartney
• John Belushi como Ron Decline, el promotor más temido del mundo, una parodia de Allen Klein
• Dan Aykroyd como Brian Thigh, ex productor discográfico que rechazó a los Rutles, tal como Decca había rechazado a los Beatles , una parodia de Dick Rowe
• Gilda Radner como la señora Emily Pules
• Bill Murray como Bill Murray el K., una parodia de Murray el K.
• Gwen Taylor como:
  • La señora Iris Mountbatten, la madre de Leggy, una parodia de Queenie Epstein
  • Chastity, una parodia de Yoko Ono
• Ron Wood como ángel del infierno
• Terence Bayler como Leggy Mountbatten, una parodia de Brian Epstein
• Henry Woolf como Arthur Sultan, el místico de Surrey, una parodia del Maharishi Mahesh Yogi
• Jeannette Charles como reina del Reino Unido
• Mick Jagger como él mismo (sin acreditar)
• Paul Simon como él mismo (sin acreditar)
• Roger McGough como él mismo (sin acreditar)
• Ollie Halsall como Leppo, el "quinto Rutle" (también conocido como Zeppo , el quinto Hermano Marx ), una parodia del llamado "quinto Beatle", Stuart Sutcliffe
• Barry Cryer como Dick Jaws, una parodia parcial del editor musical y cantante Dick James
• Frank Williams como el productor discográfico Archie Macaw, una parodia parcial de George Martin
• Penelope Tree como la esposa de Stig, una parodia parcial de la exnovia de Harrison, Pattie Boyd.
• Lorne Michaels como comerciante de mala calidad
• Al Franken como el secuaz de Ron Decline
• Tom Davis como el secuaz de Ron Decline

La película fue coescrita por Eric Idle y Neil Innes. La música y los acontecimientos de los Rutles eran paralelos a los de los Beatles, parodiando muchos de los momentos más destacados de la carrera de estos últimos. Por ejemplo, la película animada de 1968 Yellow Submarine se convirtió en Yellow Submarine Sandwich , y la canción " Get Back " se convirtió en "Get Up and Go".

Los Rutles fueron interpretados por Eric Idle , John Halsey , Ricky Fataar y Neil Innes . La banda apareció originalmente en un sketch en el programa Rutland Weekend Television de Idle en 1975.

La película tiene muchas apariciones especiales de comediantes ingleses y estadounidenses, incluidos exalumnos de Monty Python , Saturday Night Live y Rutland Weekend Television . George Harrison tiene un cameo como periodista de televisión que realiza una entrevista afuera de la sede de Rutle Corps, ajeno a la corriente de personas que salen del edificio con objetos robados de la oficina; esto es una referencia a la famosa Apple Boutique y la sede de Apple de los Beatles, donde incluso el revestimiento del techo fue saqueado. La entrevista termina abruptamente cuando le roban el micrófono de la mano.

La película también cuenta con cameos del compañero Python de Idle, Michael Palin ; varios miembros del elenco de SNL, incluidos Gilda Radner , John Belushi , Bill Murray , Dan Aykroyd , Al Franken y Tom Davis ; Bianca Jagger como la esposa de Dirk McQuickly, Martini; Ronnie Wood como un Ángel del Infierno ; y Mick Jagger , Paul Simon y Roger McGough como ellos mismos.

Innes, ex miembro del grupo musical inglés Bonzo Dog Band y socio de la troupe Monty Python , conoció a los Beatles cuando Bonzo Dog Band hizo un cameo en la película Magical Mystery Tour , en la que interpretaron " Death Cab for Cutie ". Paul McCartney también había producido el sencillo de éxito de los Bonzos de 1968, I'm the Urban Spaceman , compuesto y cantado por Innes.

Catorce de las canciones de Innes fueron lanzadas en un álbum de banda sonora (la versión en CD agregó seis canciones omitidas del álbum de vinilo original) llamado The Rutles . El álbum fue un éxito tanto de crítica como comercial y fue nominado para un premio Grammy a la Mejor Grabación de Comedia del año. Las orquestaciones y arreglos para las grabaciones de Rutles fueron realizadas por el compositor de películas John Altman . John Halsey , Ricky Fataar y Neil Innes interpretaron sus respectivas partes musicales y vocales, pero la voz de Eric Idle fue cantada [ligeramente acelerada] por Ollie Halsall , quien también tocó las partes de guitarra principal. ^[5]

El programa se lanzó en DVD, originalmente en una versión de 66 minutos que incorporaba cortes para su distribución , más tarde en una "edición especial" restaurada a su duración completa de 76 minutos y con extras que incluían un comentario de Idle. La versión completa reemplaza una voz en off de noticiero de parodia de Idle con un locutor que suena estadounidense. En 2013, el programa recibió un lanzamiento en Blu-ray en forma de un paquete doble con "The Rutles 2: Can't Buy Me Lunch", una vez más incluyendo All You Need Is Cash en su versión original de 76 minutos. ^[6]

La banda sonora fue reeditada en CD. Incluía pistas adicionales de las sesiones de televisión originales remezcladas en estéreo por Neil Innes. Innes, Fataar y Halsey regresaron en 1996 para grabar The Rutles Archaeology , pero sin la participación de Eric Idle. ^{[ cita requerida ]}

• La banda sonora de Los Rutles
• Los Rutles 2: No me pueden comprar el almuerzo
• La arqueología de Rutles

• James, David E. (2016). Rock 'n' Film: el baile del cine con la música popular. Oxford University Press. pp. 177–179. ISBN 9780199387595.

• Todo lo que necesitas es dinero en efectivo en IMDb
• Pensamientos ociosos, entrevista con Eric Idle de marzo de 2005
• All You Need Is Cash en NBC-TV, parte del sitio web de un fan anónimo