Todo el camino desde Memphis

«All the Way from Memphis» es un sencillo lanzado por Mott the Hoople como la pista principal del álbum Mott en 1973. La canción cuenta una historia sobre un rockero cuya guitarra es enviada a Oriole, Kentucky , ^[4] en lugar de Memphis, Tennessee . ^[5] La pista alcanzó el puesto número 10 en la lista de sencillos del Reino Unido . ^[6] Aunque no llegó a las listas de Estados Unidos, recibió una considerable difusión en las estaciones de rock orientadas a álbumes . El álbum de Mott , del que fue lanzado, alcanzó el Top 40 del Billboard 200 , alcanzando el puesto número 35.

El músico llega a la mitad del camino a Memphis antes de darse cuenta de que su guitarra ha desaparecido. Tarda un mes en encontrarla. Cuando recupera la guitarra, un desconocido lo regaña por ser negligente y egocéntrico con la frase "rockeros; todos sois iguales". En la versión original de la canción, se hace referencia al desconocido como "spade" como referencia satírica a un epíteto racial común de la época; en versiones posteriores se sustituye la palabra "dude" porque muchos no captaron la intención satírica.

La canción refleja el cansancio que genera el estilo de vida del rock and roll, incluida la tensión de las giras constantes y la baja opinión pública de los cantantes de rock and roll. Este tema aparece en el estribillo, que se repite con pequeñas variaciones: "pareces una estrella, pero todavía estás en el paro", "pareces una estrella, pero en realidad estás en libertad condicional".

Es posible que la canción esté basada en un hecho real en el que participó el guitarrista Mick Ralphs . La canción se utilizó en las películas Breaking the Waves y Alice Doesn't Live Here Anymore .

La pérdida de la guitarra de Ralphs también se menciona en la letra de la cara B del sencillo , "Ballad of Mott the Hoople (26th March 1972, Zürich)". Mencionando a la mayoría de los miembros de la banda en ese momento, la letra de la cara B decía " Buffin perdió sus sueños infantiles" / y " Mick perdió su guitarra / Y Verden creció una línea o dos / Y Overend es solo una estrella del rock 'n' roll". ^[7]

Cash Box dijo que "desde los fantásticos riffs de piano iniciales, al estilo de Leon Russell , hasta el fantástico desvanecimiento del saxo, este tema te lleva directo al éxito". ^[8]

"All the Way from Memphis" fue versionada por Brian May en su álbum de 1998 Another World ; Hunter participó como invitado en esta versión. También fue versionada por el supergrupo Contraband en su único álbum (1991). La banda de rock británica Thunder también interpretó una versión en vivo que apareció en varios álbumes recopilatorios. La banda de punk británica Abdoujaparov versionó la canción en su álbum de 2002 Air Odeon Disco Pub . También fue versionada en 1990 por Big Dipper en su álbum de Epic Records Slam.

El artista sueco Magnus Uggla ha declarado que se inspiró en la canción cuando escribió su primer sencillo exitoso "Varning på stan" (más tarde grabado en inglés como "Hit the Girls on the Run") en 1977. ^{[ cita requerida ]}