Hispanopedia Wiki" Allez-Vous-En " es una canción popular . Fue escrita por Cole Porter y publicada en 1953.
La canción apareció en el musical Can-Can cuando fue presentada por la actriz francesa Lilo. [1]
Una grabación de Kay Starr fue el mayor éxito. Esta grabación fue lanzada por Capitol Records con el número de catálogo 2464. Alcanzó por primera vez la lista de los más vendidos de Billboard el 27 de junio de 1953 y permaneció nueve semanas en la lista, alcanzando el puesto número 13. [2] Esta fue una de las dos caras de un éxito; la otra cara fue " Half a Photograph ", un éxito aún mayor.
Otras versiones
- Gordon Jenkins y su orquesta grabaron una versión orquestal en 1953. [3]
- Teddy Johnson grabó la canción para Columbia Records en 1954. [4]
- Nelson Riddle y su orquesta incluyeron una versión orquestal en el álbum Can Can (1960). [5]
- Bing Crosby también grabó la canción en 1960 para su álbum El Señor Bing .
Significado de la frase
La frase Allez-vous-en es una frase francesa que significa Vete y está dirigida a una o más personas con las que no se tiene una relación familiar. Su traducción más común es va t´en (informal). Las frases se forman utilizando la forma reflexiva conjugada del verbo aller , que significa ir , y el pronombre objeto en .
Referencias
- ^ "Can Can: elenco de la noche de apertura". IBDb.com . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
- ^ Whitburn, Joel (1973). Los mejores discos de pop de 1940 a 1955. Investigación discográfica.
- ^ "Can Can: 1953: Gordon Jenkins y su orquesta". Castalbums.org . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
- ^ "Allez-Vous-En: Teddy Johnson". 45worlds.com . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
- ^ "Can Can: Nelson Riddle". AllMusic . Consultado el 24 de marzo de 2020 .