Alterius non sit qui suus esse potest

Alterious non sit qui suus esse potest es una frase en latín.

Significa "Que nadie sea dueño de otro si es capaz de ser dueño de sí mismo".

Esta frase se toma de la fábula de Esopo De ranis (De las ranas, la serpiente y el bosque) . ^{[ 1 ]} Se sospecha que el autor de la fábula fue una persona medieval anónima que pudo haber sido Gualterus Anglicus . ^{[ 2 ]} La versión italiana tiene el título de Le rane chiedono un re . ^{[ 3 ]} La versión inglesa tiene el título de The Frogs Who Wished for a King . ^{[ 4 ]} La lección del cuento es que renunciar a la autonomía individual en la búsqueda del orden resulta en un falso protector, o peor aún, en un señor supremo depredador.

La frase era el lema personal de Philippus Aureolus Theophrastus Bombastus von Hohenheim ( Paracelso ), quien la hizo inscribir, en alemán, en sus retratos. ^{[ 5 ]}

Cicerón, en De re publica (libro III, 28), también escribió en un sentido similar: «est enim genus iniustae servitutis, cum hi sunt alterius, qui sui possunt esse» (No es justo que caigan en servidumbre quienes, por sus cualidades y capacidades, deberían ser libres). Esto significa que solo en casos excepcionales de capacidad para la independencia potencial se puede considerar injusta la esclavitud. ^{[ 6 ]}