Amachan (あまちゃん) es una serie dramática de televisión japonesa . Se estrenó el 1 de abril de 2013 y se emitió hasta el 28 de septiembre de 2013. Fue escrita por Kankurō Kudō y protagonizada por Rena Nōnen como Aki Amano, una chica de secundaria de Tokio que se muda a la costa de Sanriku en la región de Tohoku para convertirse en una buceadora . Se convierte en una ídolo local , luego regresa a Tokio para tratar de convertirse en una verdadera ídolo y finalmente regresa a Tohoku para ayudar a revitalizar el área después del Gran Terremoto del Este de Japón . [1] Es el 88.º NHK Asadora . Amachan no solo fue un éxito de audiencia, sino que trajo beneficios económicos a la región de Tohoku y fue considerado un fenómeno social. También ganó el Premio Galaxy al mejor programa de televisión de 2013.
Sinopsis
Capítulo de la ciudad natal (Episodio 1 - Episodio 72)
Haruko Amano abandonó la pequeña ciudad costera de Sodegahama hace 24 años y no ha vuelto desde entonces. Cuando su amigo de la infancia Daikichi le envía un correo electrónico con la noticia de que su madre ha sufrido un colapso, regresa corriendo acompañada de su hija Aki, de 16 años. Sin embargo, todo era una artimaña: la madre de Haruko, Natsu, está bien.
Sodegahama depende de las ama , las mujeres que bucean en busca de erizos de mar y mariscos, como atracción turística. Con todas las ama mayores de 50 años, Daikichi esperaba convencer a Haruko para que comenzara a bucear. Haruko se niega, pero Aki, que era una chica tímida y sombría en Tokio, de repente se ilumina y declara que quiere ser ama . A pesar de las súplicas de su padre, decide no regresar a Tokio y, en su lugar, inscribirse en la escuela secundaria local, donde se hace amiga de Yui, que quiere convertirse en una ídolo . El éxito como ama no es fácil: Aki no puede atrapar un erizo de mar por su cuenta. Yui gana un concurso para convertirse en el personaje publicitario del Ferrocarril Kitasanriku. Cuando el hermano mayor de Yui, Hiroshi, acepta un trabajo en la oficina de turismo local y sube videos de su hermana al sitio web de la ciudad, los otakus de trenes comienzan a inundar la ciudad.
Hiroshi siente un afecto secreto por Aki, y los vídeos que hace de ella, especialmente después de que atrapa su primer erizo de mar, la convierten en una sensación tan grande como Yui. En la escuela, Aki se enamora de Kōichi Taneichi, un estudiante de tercer año del curso de ingeniería subacuática, y decide inscribirse también. Ella y Haruko experimentan una conmoción cuando Chūbei, el padre de Haruko a quien creían muerto, aparece de repente en la ciudad. A Natsu aparentemente le había parecido demasiado complicado corregir su impresión de que estaba muerto. El padre de Aki, Masamune, también llega a la ciudad con la esperanza de volver con su esposa, pero Haruko insiste en el divorcio.
En esa época, Aki y Yui se enteran de que Haruko había dejado Sodegahama originalmente para convertirse en una ídolo y había fracasado. Esto pone presión sobre las dos chicas, sobre cuyos hombros descansan las esperanzas de la supervivencia del Ferrocarril Kitasanriku. Pero su relación se tensa cuando Aki descubre que Koichi está saliendo con Yui. Sin embargo, vuelven a estar juntos para actuar en un tren especial en apoyo del ferrocarril. El evento es un gran éxito y Yui comienza a aparecer en la televisión local. Haruko le hace prometer a Aki que esa fue su última actuación como ídolo. Yui luego descubre que Mizuguchi, un hombre de Tokio que aparentemente reside en la ciudad para extraer ámbar , es en realidad un cazatalentos. Ella intenta irse de la ciudad con él, pero Daikichi y los demás la detienen. Yui se encierra en su habitación y solo emerge cuando Aki organizó que actuaran nuevamente en el Ama Cafe que ella y los otros buceadores comenzaron. Haruko le da una bofetada cuando descubre que rompió su promesa, pero Aki declara que también quiere convertirse en una ídolo. Solo deja que su hija vaya a Tokio después de escuchar lo mucho que admiraba el canto de su madre.
Capítulo de Tokio
Primera mitad (Episodio 73 - Episodio 132)
El día antes de que vayan a Tokio, el padre de Yui se derrumba y Aki tiene que ir sola. Allí es miembro de GMT47, un grupo aún incompleto de ídolos de las 47 prefecturas de Japón producido por Taiichi Aramaki, que actualmente son solo el último peldaño en el imperio de ídolos de Aramaki, relegados principalmente a hacer trabajo detrás del escenario. Aki se encuentra con Koichi, pero descubre que ha dejado su trabajo como buceador. También conoce a Hiromi Suzuka, su actriz favorita, que conoce a Aramaki. Gracias a la influencia de Aramaki, Aki comienza a trabajar como asistente de Suzuka, además de su entrenamiento de ídolos. Mientras tanto, la madre de Yui se escapa de casa, lo que hace que Yui se convierta en una delincuente juvenil hasta que Haruko la detiene. Las cosas también son difíciles para Aki cuando Aramaki anuncia una elección general que involucra a todos sus ídolos: aquellos que terminen por debajo del puesto 40 serán despedidos. Los seis miembros de GMT47 sienten que esto significa el fin de sus carreras hasta que Aki los anima a comenzar su propia campaña. Sus esfuerzos tienen éxito en gran medida, pero el día de las elecciones fue malo para Aki: solo llegó al puesto número 40 porque otra chica renunció y falló en su primer papel como actriz. Suzuka y Aramaki le dicen que no tiene futuro y regresa a Kitasanriku deprimida.
Aki sólo vuelve después de que Mizuguchi y sus amigos de Tokio la alienten a continuar. Yui también, que ha renunciado a ser una ídolo, la incita a ir. Pero en el tren de regreso, Aki encuentra una carta de su madre que revela que Aramaki había usado a Haruko cuando ella había intentado convertirse en una ídolo, haciéndola servir secretamente como la voz cantante de Harumi Suzuka, porque Suzuka no podía cantar, y bloqueando efectivamente su carrera. Cuando Aramaki cancela el single de debut de GMT, Aki lo confronta, preguntándole si es porque es la hija de Haruko. Él dice que sí, y frente a ella y Mizuguchi, declara que no la dejará triunfar como ídolo en su agencia. Despedida, Aki llama a Haruko suplicándole que se vaya a casa, pero Haruko, como su madre antes que ella, rechaza su solicitud. En cambio, Haruko va a Tokio. Haruko, Aramaki y Suzuka se conocen por casualidad en el restaurante de sushi, pero es la amenaza de Suzuka de dejar de actuar si no vuelven a contratar a Aki lo que salva su trabajo. GMT finalmente consigue grabar su single de debut, pero cuando Aramaki manipula mucho sus voces electrónicamente, Haruko se enfada porque Aki, como ella, no podrá cantar con su propia voz. Aki es despedida de nuevo y Haruko decide empezar su propia agencia de talentos, "3J". Mizuguchi también renuncia y se convierte en el manager de Aki. El single de GMT se convierte en un éxito cuando Aramaki pone todos sus recursos en él, mientras que Aki tiene poco éxito al principio. Pero las cosas mejoran cuando finalmente consigue un papel protagonista en un programa infantil, lo que la lleva a firmar un contrato con un juku para aparecer en sus anuncios. El contrato estipula, sin embargo, que Aki no puede tener novio durante un año, justo cuando Aki y Koichi acuerdan empezar a salir. Mientras tanto, la fama de Aki impulsa a la madre de Yui a buscar a Haruko, quien organiza su regreso a Sodegahama, aunque a Yui le cuesta aceptarla. Natsu también visita Tokio, revelando un pasado en el que ella misma era una especie de "ídolo".
Para vender a sus ídolos, Aramaki decide producir una nueva versión de Memory of the Rising Tide (Shiosai no Memorī), la película que ayudó a lanzar la carrera de Suzuka. La canción homónima, cantada en realidad por Haruko, también fue el primer éxito de Suzuka. Suzuka va a aparecer en la nueva versión, pero es por su insistencia que el papel principal se decidirá mediante una audición, lo que permite a Aki postularse. Con la ayuda de Suzuka, Aki pasa por una etapa de la audición tras otra. Pero en un momento dado, Natsu se derrumba en Sodegahama y Haruko se va a cuidarla. Mizuguchi también encuentra a Koichi en el apartamento de Aki e insta a la pareja a calmarse. Al final, Aramaki, en parte sintiéndose culpable por lo que le hizo a Haruko, opta por la mejor actriz en lugar de su propia ídolo y selecciona a Aki para el papel protagonista. El rodaje no siempre transcurre sin problemas, pero con la ayuda de Suzuka, Aki puede cumplir con su papel. Sin embargo, durante la grabación de la canción principal, Suzuka finalmente se entera de que Haruko había sido su voz en sus canciones. Haruko, que había regresado a Tokio, Aramaki y Suzuka finalmente pueden saldar viejas cuentas. Suzuka incluso cambia a 3J.
Segunda mitad (Episodio 133 - Episodio 156)
Pero sólo unos días después del estreno de la película y el día antes de que Aki se reuniera con GMT en un concierto, se produce el Gran Terremoto del Este de Japón . Afortunadamente, nadie en Sodegahama resulta herido, pero Yui sufre un shock por los daños del tsunami. Aki intenta seguir adelante en Tokio, pero finalmente decide regresar al norte. Encuentra una ciudad que sufre: el Ama Cafe está cerrado y el tsunami prácticamente destruyó la población de erizos. Aki, sin embargo, reúne a la ciudad. Koichi llega desde Tokio para ayudar a limpiar el lecho marino dañado, e incluso aparece Mizuguchi, que se ha despedido de 3J. Mientras tanto, en Tokio, no sólo Aramaki y Suzuka, sino también Haruko y Masamune deciden casarse. Yui inicialmente se resiste a los planes de Aki de revivir su dúo de ídolos, pero finalmente acepta actuar en su tren especial de nuevo. Sin embargo, todos en Tokio y Tohoku se sorprenden cuando Suzuka declara que hará un concierto benéfico en Sodegahama. Esto anima a la ciudad a limpiar finalmente el Ama Café y a Haruko a dar lecciones de entrenamiento vocal a Suzuka. Sin embargo, Suzuka, milagrosamente, canta maravillosamente en el Ama Café. Después del concierto, se celebra una ceremonia de matrimonio en la que participan tres parejas: no solo Suzuka y Aramaki y Haruko y Masamune, sino también Daikichi y Sayuri. Al día siguiente, el 1 de julio de 2012, las ama comienzan su temporada de buceo en un mar ahora abundante y Aki y Yui cantan "Memory of the Rising Tide" en su tren especial.

Elenco
- Rena Nōnen como Aki Amano, una heroína (también como narradora en el capítulo de Tokio del episodio 73 al episodio 132)
- Kyōko Koizumi como Haruko Amano, la madre de Aki (también como narradora en el capítulo de Tokio del episodio 133 al episodio 156)
- Kasumi Arimura como Haruko Amano, 18 años
- Nobuko Miyamoto como Natsu Amano, la abuela de Aki (también como narradora del episodio 1 al episodio 72)
- Toshinori Omi como Masamune Kurokawa, el padre de Aki
- Ryu Morioka como el joven Masamune Kurokawa
- Teppei Koike como Hiroshi Adachi, el hermano mayor de Yui.
- Ai Hashimoto como Yui Adachi, la mejor amiga de Aki y la hermana menor de Hiroshi.
- Keizo Kanie como Chūbee Amano, el abuelo de Aki
- Eri Watanabe como Yayoi Konno, una ama
- Daikichi Sugawara como Atsushi Konno, su marido.
- Hana Kino como Katsue Osanai, una ama.
- Denden como Rokurō Osanai, su marido.
- Jun Miho como Misuzu Kumagai, una ama
- Hairi Katagiri como Sayuri Anbe, una ama
- Tetta Sugimoto como Daikichi Ōmukai, el jefe de estación
- Masahiro Higashide como el joven Daikichi Ōmukai
- Yoshiyoshi Arakawa como Masayoshi Yoshida, asistente de Daikichi
- Mitsuru Fukikoshi como Tamotsu Sugawara, jefe de la oficina de turismo.
- Sei Hiraizumi como Isao Adachi, padre de Hiroshi y Yui.
- Akiko Yagi como Yoshie Adachi, la madre de Hiroshi y Yui.
- Sansei Shiomi como Ben Oda, un minero de ámbar
- Ryuhei Matsuda como Takuma Mizuguchi, un buscador de talentos.
- Sota Fukushi como Kōichi Taneichi, el último año de Aki en la escuela secundaria
- Arata Furuta como Taichi Aramaki, presidente de una empresa de talentos.
- Magy como Kōsaku Kawashima, director general de Amejo
- Rika Adachi como Megu Arima, excentro de Amejo
- Mayu Matsuoka como Shiori Iruma, líder GMT de Saitama
- Ito Ohno como Mana Endō, miembro del GMT de Fukuoka.
- Rio Yamashita como Ayumi Miyashita, ex miembro del GMT de Tokushima
- Honami Kurashita como Ellen-kyan, miembro del GMT de Okinawa
- Mio Yūki como Kaoruko Onodera, miembro de GMT de Miyagi
- Hiroko Yakushimaru como Hiromi Suzuka, actriz
- Pierre Taki como Umezu, un chef de sushi.
- Suzuki Matsuo como Kai, dueño de un café.
- Inori Minase como Rina Narita
Recepción
Amachan fue un éxito de audiencia, obteniendo una calificación promedio de 20.6% durante el lapso de la serie, segundo entre Asadora solo detrás de Umechan Sensei (con 20.7%) en la última década. [2] Amachan , sin embargo, superó a Umechan Sensei en las calificaciones de televisión satelital NHK (5.5% a 4.7%), lo que indica a algunos observadores que había llegado a espectadores nuevos en los dramas matutinos y fue visto por más espectadores que el programa de ratings. [3] Algunos notaron cómo las redes sociales se convirtieron en un aspecto destacado de la audiencia de Amachan . [4] Su éxito fue llamado un "fenómeno social", ya que la serie dio origen a nuevas frases populares como "jejeje" (para indicar sorpresa). [5] "Jejeje" fue seleccionado como una de las cuatro palabras del año (ryūkōgo) en 2013. [6] La serie también se transmitió en Taiwán, Tailandia [7] y Filipinas. [8]
Se dijo que la serie trajo ¥32.8 mil millones de yenes en beneficios económicos a la afectada región de Tohoku. [9] Aprovechando el éxito de la serie, la banda sonora de Amachan alcanzó el puesto número 5 en la lista de álbumes de Oricon , [10] y el álbum que recopila canciones del programa alcanzó el número 1. [11] La versión de Kyōko Koizumi de la canción Shiosai no Memorī alcanzó el número 2 en la lista de sencillos de Oricon . [12] Aprovechando el éxito de la serie, NHK dedicó unos 30 minutos de su emisión de 4 horas y 25 minutos de Kohaku Uta Gassen el 31 de diciembre de 2013 a canciones y sketches del drama, una novedad para un Asadora. [13]
Premios
Amachan recibió el Gran Premio al mejor programa de televisión de 2013 en los 51º Premios Galaxy , otorgados por el Consejo Japonés para una Mejor Televisión y Radio. [14]
Referencias
- ^ "Nounen Rena será la heroína del drama matutino del año que viene 'Amachan'". Tokyo Hive . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
- ^ 視聴率じぇじぇじぇ!あまちゃん最終回23・5%. Sanspo (en japonés). Sankei. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
- ^ "NHK朝ドラ「あまちゃん」全平均視聴率20,6%は意外?". Eiga.com (en japonés) . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
- ^ Ōnishi, Hiroshi (19 de octubre de 2013). "意外すぎた「あまちゃん」視聴率から考えてみる". Correo Huffington . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
- ^ "「あまちゃん」快走のわけ じぇじぇ!…社会現象「アマノミクス」!?". Mainichi Shinbun . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
- ^ "「じぇじぇじぇ」「倍返し」など 流行語大賞、最多4語に". 47Noticias . Presione Net Japón . Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
- ^ "El drama televisivo japonés "Amachan" se emitirá en Taiwán y Tailandia". Kyodo . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
- ^ "La exitosa serie japonesa 'Amachan' se emitirá en tagalo en TV5". InterAksyon . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
- ^ Hipnotizador, Philippe (29 de octubre de 2013). "Le Japon sous le charme d'"Amachan"". El Mundo . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
- ^ 連続 テ レ ビ 小 説 「 あ ま ち ゃ ん 」 オ リ ジ ナ ル ・ サ ウ ン ド ト ラ ッ ク (en japonés). Oricón . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
- ^ あ ま ち ゃ ん 歌 の ア ル バ ム (en japonés). Oricón . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
- ^ 潮騒のメモリー (en japonés). Oricón . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
- ^ あまちゃん、紅白ジャック!. Supōtsu Hōchi (en japonés). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
- ^ "Dai 51-kai Gyarakushī-shō Jushō Sakuhin". Hōsō Hihyō Kondankai (en japonés). Consejo Japonés para una Mejor Radio y Televisión. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de junio de 2014 .
Enlaces externos
- Amachan en IMDb