Amélie

Amélie ( en francés : Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain , pronunciado [ lə fabylø dɛstɛ̃ d‿ameli pulɛ̃ ] , lit. ' El fabuloso destino de Amélie Poulain ' ) es una película francesa de comedia romántica de 2001 dirigida por Jean-Pierre Jeunet . Escrita por Jeunet junto con Guillaume Laurant, la película es una representación caprichosa de la vida parisina contemporánea, ambientada en Montmartre . Cuenta la historia de Amélie Poulain, interpretada por Audrey Tautou , una camarera tímida y peculiar que decide cambiar para mejor la vida de quienes la rodean mientras lidia con su propia soledad. La película cuenta con un reparto coral de papeles secundarios, que incluye a Mathieu Kassovitz , Rufus , Lorella Cravotta , Serge Merlin , Jamel Debbouze , Claire Maurier , Clotilde Mollet , Isabelle Nanty , Dominique Pinon , Artus de Penguern , Yolande Moreau , Urbain Cancelier y Maurice Bénichou .

Amélie se estrenó en cines en Francia el 25 de abril de 2001 por UGC-Fox Distribution y en Alemania el 16 de agosto de 2001 por Prokino Filmverleih. ^{[ 5 ] [ 6 ]} La película recibió elogios generalizados de la crítica, con alabanzas para la actuación de Tautou, la cinematografía, los efectos visuales, el diseño de producción, el diseño de sonido, el montaje, la banda sonora, el guion y la dirección de Jeunet. Amélie ganó el premio a Mejor Película en los Premios del Cine Europeo , cuatro Premios César , incluyendo Mejor Película y Mejor Director , y dos Premios BAFTA , incluyendo Mejor Guion Original . Fue nominada a cinco Premios Óscar , incluyendo Mejor Película de Habla No Inglesa y Mejor Guion Original . La película fue un gran éxito comercial, recaudando 174,2 millones de dólares  en todo el mundo frente a un presupuesto de 10  millones de dólares, y es uno de los mayores éxitos internacionales para una película francesa.

Amélie Poulain nació en 1974 y fue criada por unos padres excéntricos que, creyendo erróneamente que tenía una cardiopatía, decidieron educarla en casa . Para sobrellevar su soledad, Amélie desarrolló una imaginación desbordante y una personalidad traviesa. Cuando Amélie tenía seis años, su madre, Amandine, murió cuando un turista canadiense con tendencias suicidas saltó desde el tejado de Notre-Dame de París y cayó sobre ella. Como consecuencia, su padre, Raphaël, se aisló cada vez más de la sociedad. Amélie se marchó de casa a los 18 años y empezó a trabajar de camarera en el Café des 2 Moulins de Montmartre , frecuentado por un grupo de personajes peculiares. Soltera, dejó volar su imaginación y encontró consuelo en placeres sencillos como meter la mano en sacos de grano, romper la crème brûlée con una cuchara y lanzar piedras al agua del Canal Saint-Martin . ^{[ 7 ]}

El 31 de agosto de 1997, sobresaltada por la noticia de la muerte de Diana, Princesa de Gales , Amélie deja caer un tapón de perfume de plástico, que desprende una baldosa de la pared y revela accidentalmente una vieja caja metálica que contiene recuerdos de su infancia, escondidos por un niño que vivió en su apartamento décadas atrás. Amélie decide encontrar al niño y devolverle la caja. Se promete a sí misma que si eso lo hace feliz, dedicará su vida a hacer felices a los demás.

Tras preguntar al conserje del edificio y a varios inquilinos antiguos sobre la identidad del niño, Amélie conoce a su vecino solitario, Raymond Dufayel, un artista con osteogénesis imperfecta que reproduce cada año el cuadro de Pierre-Auguste Renoir de 1881, El almuerzo de los remeros . Recuerda que el niño se llamaba "Bretodeau". Amélie encuentra al hombre, Dominique Bretodeau, y le entrega la caja a escondidas. Conmovido hasta las lágrimas por el descubrimiento y los recuerdos que guarda, Bretodeau decide reconciliarse con su hija, de la que está distanciado, y con el nieto al que nunca ha conocido. Amélie emprende felizmente su nueva misión.

Amélie lleva a cabo en secreto complejos planes que influyen positivamente en la vida de quienes la rodean. Acompaña a un hombre ciego a la estación de metro mientras le describe con detalle las escenas de la calle por la que pasa. Convence a su padre de que persiga su sueño de viajar por el mundo robándole su gnomo de jardín y pidiéndole a una amiga azafata que le envíe fotos del gnomo posando con monumentos de todo el mundo . Inicia un romance entre su hipocondríaca compañera de trabajo, Georgette, y Joseph, un cliente del café. Convence a Madeleine Wallace, la conserje de su edificio, de que el marido que la abandonó le había enviado una última carta de amor conciliadora justo antes de su muerte accidental años atrás. Le gasta bromas a Collignon, el desagradable frutero. Agotado mentalmente, Collignon deja de maltratar a su manso y bondadoso ayudante, Lucien. Un encantado Lucien se hace cargo del puesto de la frutería.

Dufayel, tras observar a Amélie, entabla una conversación con ella sobre su cuadro. Aunque ha copiado el mismo cuadro de Renoir veinte veces, nunca ha logrado capturar la mirada de la joven bebiendo un vaso de agua. Hablan sobre el significado de este personaje y, a lo largo de varias conversaciones, Amélie empieza a proyectar su soledad en la imagen. Dufayel lo percibe y utiliza a la joven del cuadro para animar a Amélie a examinar su atracción por un joven peculiar, Nino Quincampoix, que colecciona las fotografías desechadas de desconocidos en las cabinas fotográficas para pasaportes. Cuando Amélie se topa con Nino por segunda vez, se da cuenta de que se está enamorando de él. Él deja caer accidentalmente un álbum de fotos en la calle. Amélie lo recoge.

Amélie juega al gato y al ratón con Nino por París antes de devolverle su preciado álbum de forma anónima. Tras concertar una cita en el 2 Moulins, Amélie entra en pánico e intenta ocultar su identidad. Su compañera de trabajo, Gina, preocupada por ella, investiga a Nino; el comentario de Joseph al respecto la lleva a creer erróneamente que ha perdido a Nino a manos de Gina. La perspicacia de Dufayel le da el valor necesario para ir tras Nino, lo que culmina en una noche romántica juntos y el inicio de una relación. La película termina cuando Amélie experimenta un momento de felicidad que ha encontrado para sí misma.

En los comentarios del DVD , Jeunet explicó que originalmente escribió el papel de Amélie para la actriz inglesa Emily Watson . En ese primer borrador, el padre de Amélie era un inglés que vivía en Londres. Sin embargo, Watson no dominaba el francés, y cuando no pudo participar en el rodaje debido a un conflicto con la filmación de Gosford Park (2001), Jeunet reescribió el guion para una actriz francesa. Audrey Tautou fue la primera actriz a la que audicionó tras verla en el cartel de la película Venus Beauty Institute (1999) .

El rodaje tuvo lugar principalmente en París. El Café des 2 Moulins (15 Rue Lepic, Montmartre, París), donde trabaja Amélie, es un café real. ^{[ 8 ]} La fotografía principal se realizó del 2 de marzo de 2000 al 7 de julio de 2000. ^{[ 9 ]}

Los cineastas utilizaron imágenes generadas por computadora (incluida animación por computadora ) ^{[ 10 ] [ 11 ]} y un intermedio digital . ^{[ 12 ]} Las escenas de estudio se filmaron en los estudios MMC Coloneum en Colonia (Alemania). La película comparte muchos de los temas de su trama con la segunda mitad de la película Chungking Express de 1994. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

La película se estrenó en Francia, Bélgica y la Suiza francófona occidental en abril de 2001, con proyecciones posteriores en varios festivales de cine seguidas de estrenos en todo el mundo. Tuvo estrenos limitados en Norteamérica, el Reino Unido y Australasia a finales de 2001.

El seleccionador del Festival de Cannes, Gilles Jacob, describió Amélie como "poco interesante" y, por lo tanto, no se proyectó en el festival, aunque la versión que vio era un montaje preliminar sin música. La ausencia de Amélie en el festival causó cierta controversia debido a la cálida acogida de los medios y el público franceses, en contraste con la reacción del seleccionador. ^{[ 15 ]} David Martin-Jones, en un artículo en Senses of Cinema , afirmó que la película "[lleva] su identidad nacional [francesa] a flor de piel" y que esto atrajo tanto al público de las películas comerciales como al de las de autor . ^{[ 16 ]}

La banda sonora de Amélie fue compuesta por Yann Tiersen . ^{[ 52 ]}

El 23 de agosto de 2013, el compositor Dan Messe, uno de los fundadores y miembros de la banda Hem , confirmó las especulaciones de que escribiría la música para una adaptación musical de Amélie , colaborando con Craig Lucas y Nathan Tysen . ^{[ 53 ] [ 54 ]} Messe también confirmó que compondría toda la música original para el espectáculo y no usaría la partitura de Yann Tiersen . ^{[ 55 ]} La adaptación musical se estrenó en el Berkeley Repertory Theater en agosto de 2015. ^{[ 56 ]} Se estrenó en Broadway en marzo de 2017 y cerró en mayo de 2017. ^{[ 57 ]} La producción comenzó su temporada previa a Broadway en el Ahmanson Theatre en Los Ángeles en diciembre de 2016, con Phillipa Soo en el papel principal. ^{[ 58 ]} Una producción londinense se estrenó en 2020, y se prevé que las producciones australianas, alemanas, holandesas y finlandesas se estrenen o se reanuden una vez que cesen las restricciones debidas a la pandemia de COVID-19 .

Jeunet se ha distanciado del musical debido a su aversión por esta forma de arte, afirmando que solo vendió los derechos para recaudar fondos para la organización benéfica infantil " Mécénat Chirurgie Cardiaque ". ^{[ 59 ]}

La película no tiene un distribuidor mundial general, pero se han lanzado discos Blu-ray en Canadá y Australia. El primer lanzamiento tuvo lugar en Canadá en septiembre de 2008 por TVA Films. Esta versión no contenía subtítulos en inglés y recibió críticas con respecto a la calidad de imagen. ^{[ 60 ]} En noviembre de 2009, se produjo un lanzamiento en Australia. Esta vez la versión contenía subtítulos en inglés y no presenta codificación de región. ^{[ 61 ]} Momentum Pictures lanzó un Blu-ray en el Reino Unido el 17 de octubre de 2011. Lionsgate lanzó una edición Blu-ray en EE. UU. en 2011, después de firmar un acuerdo temporal para distribuir la biblioteca de Miramax en video doméstico. ^{[ 62 ]} Sony Pictures lanzó un Blu-ray en EE. UU. en un steelbook en 2024. ^{[ 63 ]} La película también está disponible en HD en iTunes y otros servicios de descarga digital.

En el Reino Unido, fue la décima película en lengua extranjera más vendida en formatos de vídeo doméstico físico en 2013 , y la tercera película francesa más vendida del año (por debajo de Intocable y De óxido y hueso ). ^{[ 64 ]}

Otra película protagonizada por Audrey Tautou, Happenstance ( Le Battement d'ailes du papillon ) de Laurent Firode, estrenada el año anterior, se comercializó en Corea del Sur y Rusia con el título de Amélie 2. La película no tenía ninguna relación con la original, y servía simplemente como estrategia de marketing de los distribuidores locales.

Frente a la fachada de la Gare du Nord , el narrador André Dussollier dice: «Amélie llega al fotomatón de la Gare de l'Est» . La palabra «NORD» en la fachada del edificio fue modificada digitalmente a «EST» para que coincidiera con la narración.

La muerte accidental de la madre de Amélie, Amandine Poulain, se inspiró en un hecho real, aunque las nacionalidades se invirtieron. En 1983, una turista canadiense murió en Notre-Dame de París después de que una mujer francesa que saltaba de la catedral cayera sobre ella. ^{[ 65 ]}

En un principio, Jeunet consideró al actor Jacques Thébault, quien fuera la voz de Steve McQueen en la versión francesa, para narrar la película. Sin embargo, dado que la voz de Thébault había envejecido considerablemente con el paso de los años, Jeunet finalmente optó por André Dussollier.

Las sillas del Café des 2 Moulins , el café parisino real donde trabaja Amélie en la película, fueron robadas con frecuencia por los fans tras el estreno de la película. ^{[ 66 ]}

Para la serie de televisión de 2007, Pushing Daisies , un "cuento de hadas peculiar", la American Broadcasting Company (ABC) buscaba una atmósfera similar a la de Amélie , con los mismos matices de "capricho, espíritu y magia". El creador de Pushing Daisies, Bryan Fuller, afirmó que Amélie es su película favorita. "Todas las cosas que amo están representadas en esa película", dijo. "Es una película que me hace llorar por su bondad, en lugar de por su tristeza". La reseña de The New York Times sobre Pushing Daisies señalaba que "la influencia de Amélie en Pushing Daisies está presente en todas partes". ^{[ 67 ]}

Una especie de rana fue nombrada Cochranella amelie . El científico que la nombró dijo: "Esta nueva especie de rana de cristal es para Amélie, protagonista de la extraordinaria película Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain ; una película donde los pequeños detalles juegan un papel importante en el logro de la joie de vivre ; como el importante papel que las ranas de cristal y todos los anfibios y reptiles juegan en la salud de nuestro planeta". ^{[ 68 ]} La especie fue descrita en la revista científica Zootaxa en un artículo titulado "Una nueva y enigmática especie de rana de cristal (Amphibia: Anura: Centrolenidae) de las laderas andinas amazónicas de Ecuador". ^{[ 68 ]} La película también es la inspiración detrás de un juego de pintura llamado Été donde los jugadores pueden pintar Montreal y darle vida. ^{[ 69 ]}

• Cine de Francia
• Lista de películas ambientadas en París
• Lista de películas en francés
• Lista de películas francesas candidatas al Premio Óscar a la Mejor Película de Habla No Inglesa.
• Lista de candidaturas a la 74.ª edición de los Premios Óscar a la Mejor Película de Habla No Inglesa.

• Sitio web oficial
• Amélie en IMDb 
• Amélie en Box Office Mojo