Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Días festivos en los Estados Unidos

Comprobado [[State governments of the United States|State governments]] [[Local government in the United States|Local governments]] [[Employment agency|Private and public sector...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Comprobado
Página protegida con cambios pendientes

En Estados Unidos, los días festivos son establecidos por los gobiernos federal , estatal y local , y suelen observarse cerrando las oficinas gubernamentales o concediendo a los empleados públicos tiempo libre remunerado . El gobierno federal no exige a las empresas privadas que cierren ni que ofrezcan tiempo libre remunerado, como sí ocurre con la mayoría de los gobiernos estatales y locales, por lo que los empleadores deciden qué días festivos observar.

Varias festividades federales son ampliamente observadas por las empresas privadas con días libres pagados. Estas incluyen el Día de Año Nuevo , el Día de los Caídos , el Día de la Independencia , el Día del Trabajo , el Día de Acción de Gracias y Navidad . Las empresas suelen cerrar o conceder días libres pagados en Nochevieja , Nochebuena y el día después de Acción de Gracias , pero ninguna de estas fechas es una festividad federal. Otras festividades federales son menos observadas por las empresas. La mayoría de las festividades federales se celebran en lunes o viernes para crear un fin de semana de tres días .

La Navidad es la única festividad religiosa que es feriado federal. Algunas empresas permiten que los empleados religiosos tomen tiempo libre remunerado para celebrar actos religiosos.

Otras festividades, como Halloween y el Día de San Valentín , se celebran ampliamente en Estados Unidos, pero rara vez incluyen días libres remunerados.

Descripción general

Una calabaza tallada , uno de los símbolos de Halloween.

No existen días festivos nacionales que obliguen al cierre de todos los negocios. Los días festivos federales solo se establecen para ciertas empresas con estatuto y regulación federal , contratistas gubernamentales y la ciudad de Washington D. C. Todos los demás días festivos son establecidos por los estados. La mayoría de los estados permiten que las jurisdicciones locales, ciudades, pueblos, etc., establezcan sus propios días festivos. Por consiguiente, históricamente, los días festivos no se han regulado a nivel federal, y la ley federal no regula la apertura de negocios.

Muchos estados tienen días festivos adicionales que el gobierno federal no observa. [ 1 ] Entre los más destacados se encuentran los días festivos para celebrar la formación del estado . Desde el año 2000, se han creado algunas celebraciones a nivel municipal y estatal del Día de Malcolm X y el Día de Rosa Parks , además del Día federal de Martin Luther King Jr. , para honrar y reconocer las contribuciones de los afroamericanos a los Estados Unidos. Missouri honra a Rosa Parks en el día de su cumpleaños. [ 2 ] [ 3 ]

Colorado se convirtió en el primer estado en establecer un día festivo estatal remunerado en honor a una mujer en 2020, al designar el primer lunes de octubre como el Día de Frances Xavier Cabrini . [ 4 ]

Desfile del Día de San Patricio en Atlanta , 2012

Muchas empresas observan ciertos días festivos, que tampoco son obligatorios por parte de ninguna agencia gubernamental. Muchos lugares de trabajo celebran festividades religiosas y étnicas, como el Día de San Patricio , Kwanzaa , Diwali , Mardi Gras y Cinco de Mayo , como buena práctica. [ 5 ]

Aunque la popularidad de cada día festivo no se puede medir fácilmente, la festividad con mayores ventas de tarjetas de felicitación es la Navidad. [ 6 ] Los principales establecimientos minoristas, como centros comerciales , cierran solo en Acción de Gracias y Navidad , pero permanecen abiertos en todos los demás días festivos, con cierres anticipados en Nochebuena y Nochevieja , y a veces en otros días festivos importantes. Ante un mercado minorista cada vez más ajustado en la década de 2010, los minoristas han estado abriendo cada vez más en la noche de Acción de Gracias para extender el Black Friday y la temporada de compras navideñas ; sin embargo, la pandemia de COVID-19 limitó en gran medida esta práctica. [ 7 ] [ 8 ]

Prácticamente todas las grandes empresas observan y cierran en los principales días festivos ( Año Nuevo , Día de los Caídos , Día de la Independencia , Día del Trabajo , Día de Acción de Gracias y Navidad ). Algunos negocios no minoristas cierran el día después de Acción de Gracias, mientras que otros, como los bancos federales y las oficinas de correos, no tienen permitido cerrar ese día. Algunos negocios más pequeños que normalmente abren los domingos cerrarán el Domingo de Pascua si prevén tener muy pocos clientes ese día. [ 9 ]

Restricciones comerciales durante las vacaciones

Algunos estados restringen ciertas actividades comerciales en algunos días festivos. [ 10 ] En algunos estados , las leyes dominicales exigen el cierre de negocios en algunos días festivos para ciertos tipos de negocios . Por ejemplo, en algunos estados de Nueva Inglaterra , los negocios que operan en más de 5000 pies cuadrados (460 m² ) no pueden abrir el Día de Acción de Gracias . Los negocios más notables que cierran en tales ocasiones son los concesionarios de automóviles y las licorerías . Algunos días festivos se observan con servicio comunitario , dependiendo del significado del día festivo. El servicio no es obligatorio por parte de ninguna agencia gubernamental, ya sea federal, estatal o local. 

Días festivos federales

El desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's de 1979

La mayoría de las empresas privadas observan los siguientes días festivos federales con tiempo libre remunerado:

Otros días festivos federales son menos respetados por las empresas. Estos incluyen:

Establecido en 2021, Juneteenth es el día festivo federal más reciente. En su segundo año de celebración federal, el 30% de los empleadores privados ofrecieron tiempo libre remunerado. [ 12 ]

Días festivos con significado religioso

Las festividades religiosas y culturales en Estados Unidos se caracterizan por una diversidad de creencias y prácticas religiosas. Sin embargo, la Primera Enmienda de la Constitución de Estados Unidos establece que "el Congreso no promulgará ninguna ley que establezca una religión ni que prohíba su libre ejercicio..." y el Artículo VI especifica que " nunca se exigirá una prueba religiosa como requisito para ocupar ningún cargo o puesto de confianza pública en Estados Unidos". Como resultado, diversas confesiones religiosas han florecido y desaparecido en Estados Unidos. En 2002, la mayoría de los estadounidenses declaró que la religión desempeña un papel "muy importante" en sus vidas, una proporción única entre las naciones desarrolladas . [ 13 ]

En 2012, la mayoría de los estadounidenses (73-80%) se identificaron como cristianos y alrededor del 15-20% no tenían afiliación religiosa. [ 14 ] En la Encuesta de Identificación Religiosa Estadounidense (ARIS) de 2008 , el 76% de la población adulta estadounidense se identificó como cristiana, con un 51% que afirmaba asistir a diversas iglesias que podrían considerarse protestantes o no afiliadas, y un 25% que profesaba creencias católicas. [ 15 ] La misma encuesta indicó que otras religiones (incluidas, por ejemplo, el islam , el judaísmo , el budismo y el hinduismo ) representaban en conjunto alrededor del 4% de la población adulta, otro 15% de la población adulta afirmó no tener afiliación religiosa, y el 5,2% dijo no saber o se negó a responder. En una encuesta de 2012 del Foro Pew, el 36% de los estadounidenses declaró asistir a servicios religiosos casi todas las semanas o más. [ 16 ]

fiestas cristianas

Casas decoradas con luces navideñas en el barrio de Dyker Heights , en Brooklyn, Nueva York.

Con un 65 % de adultos en los EE. UU. que se identificaban como cristianos en 2019, muchos días festivos del calendario litúrgico son observados por este segmento de la población. [ 17 ] Muchos negocios, así como los gobiernos federal, estatal y local, cierran en Navidad . [ 18 ] Una referencia en la película Una historia de Navidad muestra un restaurante chino como el único establecimiento abierto en Navidad.

Algunas empresas privadas y otras instituciones permanecen cerradas el Viernes Santo ( 18 de abril de 2025 , 3 de abril de 2026 , 26 de marzo de 2027 , 14 de abril de 2028 ). [ 19 ] El mercado financiero y la bolsa de valores cierran el Viernes Santo. [ 20 ] La mayoría de las tiendas minoristas permanecen abiertas, aunque algunas podrían cerrar temprano. Las escuelas públicas y la mayoría de las universidades cierran el Viernes Santo, ya sea como día festivo propio o como parte de las vacaciones de primavera . El servicio postal funciona y los bancos regulados por el gobierno federal no cierran el Viernes Santo. [ 21 ]

Muchas empresas, incluidos bancos, centros comerciales y la mayoría de las tiendas minoristas privadas que normalmente abren los domingos, permanecen cerradas en Pascua ( 20 de abril de 2025 , 5 de abril de 2026 , 28 de marzo de 2027 , 16 de abril de 2028 ). [ 9 ]

fiestas judías

Una menorá de Janucá

Las tres festividades judías más celebradas son Pésaj ( puesta de sol, 1 de abril de 2026 – anochecer, 9 de abril de 2026 ), Rosh Hashaná ( puesta de sol, 11 de septiembre de 2026 – anochecer, 13 de septiembre de 2026 ) y Yom Kipur ( puesta de sol, 20 de septiembre de 2026 – anochecer, 21 de septiembre de 2026 ). [ 22 ] Pésaj , Yom Kipur , Rosh Hashaná y Hanukkah ( puesta de sol, 4 de diciembre de 2026 – anochecer, 12 de diciembre de 2026 ) se reconocen como un día festivo opcional a nivel estatal en Texas . [ 23 ] [ 24 ] Todas las festividades judías comienzan la noche anterior, ya que es cuando comienza el día judío.

festividades islámicas

Las decoraciones en forma de media luna, con fanous y bakhoor , son populares durante el Ramadán .

Las principales festividades islámicas de Ramadán , Eid al-Fitr y Eid al-Adha se reconocen en los Estados Unidos. El conocimiento de estas festividades se puede encontrar en los calendarios publicados por los principales fabricantes de calendarios. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Dearborn, Michigan, fue la primera ciudad en los Estados Unidos en declarar Eid al-Fitr y Eid al-Adha como días festivos remunerados, y las escuelas públicas cierran por ambas. [ 28 ] Las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York han cerrado por Eid al-Fitr y Eid al-Adha desde 2015. [ 29 ] En los últimos años, docenas de distritos escolares de Nueva Jersey han cerrado por una o ambas festividades. [ 30 ] [ 31 ]

Fiestas hindúes

Las decoraciones Rangoli, elaboradas con polvos de colores, son muy populares durante Diwali .

Las festividades hindúes de Diwali y Holi se celebran en algunas partes de los Estados Unidos, principalmente por estadounidenses de origen indio o personas de ascendencia india . [ 32 ] [ 33 ] Holi, el "festival de los colores", ha inspirado un musical de Broadway basado en esta festividad. [ 34 ] Si bien no están reconocidas oficialmente en la mayor parte de los Estados Unidos, el Ayuntamiento de Nueva York las reconoció oficialmente como días festivos escolares en la ciudad de Nueva York. [ 35 ] CNN informó que la festividad de Diwali se muestra en la cultura pop estadounidense a través de un episodio de The Office . [ 36 ] [ 37 ]

Días festivos con otro significado cultural o histórico

Vacaciones de copas

Multitudes en Vine Street durante el Oktoberfest en Cincinnati.

Según los Institutos Nacionales de Salud, aproximadamente el 86% de la población mayor de 18 años consume alcohol de forma recreativa o social. [ 38 ] En Estados Unidos, las festividades consideradas más "festivas" suelen ser también algunas de las "festivas con mayor consumo de alcohol". Las celebraciones suelen girar en torno a barbacoas y cerveza. Si bien muchas de estas festividades carecen de estatus oficial, la cultura del consumo de alcohol las observa principalmente por su carácter festivo. [ 39 ]

Una medida de la popularidad de estas festividades es la cantidad de alcohol que se compra para la ocasión. [ 39 ] Una encuesta señala la Nochevieja como la festividad en la que más alcohol se consume según las ventas. [ 39 ] Si bien se enumeran muchas festividades, algunas se destacan generalmente por la necesidad de beber, mientras que otras se caracterizan por la abstinencia. [ 40 ]

festividades afroamericanas

Celebración de Kwanzaa de 2003 con su fundador, Maulana Karenga , y otros.

Algunos días festivos en los Estados Unidos celebran o reconocen la lucha de los afroamericanos por la emancipación de la esclavitud y los derechos civiles . Dos días festivos se celebran como feriados federales:

  • El Día de Martin Luther King Jr. , que se celebra el lunes comprendido entre el 15 y el 21 de enero, conmemora el cumpleaños del Dr. King , un líder destacado del Movimiento por los Derechos Civiles. El día festivo se estableció a nivel federal en 1983 y se celebró oficialmente por primera vez en 1986; los esfuerzos para crearlo enfrentaron una fuerte oposición y algunos estados del sur lo combinaron con un día festivo en honor a la Confederación.
  • El Juneteenth , que se celebra el 19 de junio, conmemora el anuncio de la abolición de la esclavitud en Texas en junio de 1865 y, en general, la emancipación de los afroamericanos esclavizados. El nombre es una combinación de las palabras June y nineteenth [ 41 ] [ 42 ] y es un día festivo federal desde 2021.

Algunos estados y ciudades tienen días festivos adicionales en honor a los afroamericanos:

  • El Día de la Emancipación se celebra en Florida, Georgia, Kentucky, Maryland, Mississippi, Tennessee, Texas, Virginia, Washington D.C., Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos en diferentes fechas según la fecha en que las personas esclavizadas fueron emancipadas en esas jurisdicciones.
  • El Día de Harriet Tubman se celebra en Nueva York y en algunas partes de Maryland el 10 de marzo.
  • El Día de Malcolm X se celebra en Illinois y Berkeley, California, el 19 de mayo; también se celebra en ciudades como Atlanta, Filadelfia y Washington, D.C. como día festivo no oficial.
  • El Día de Rosa Parks se celebra en Missouri el 4 de febrero, en California y Michigan el lunes siguiente, y en Ohio el 1 de diciembre.

Una importante celebración cultural afroamericana es Kwanzaa , que se observa del 26 de diciembre al 1 de enero. [ 43 ] Creada por Maulana Karenga en 1966, esta festividad honra la herencia africana en la cultura afroamericana . [ 44 ]

Días festivos confederados

Algunos estados celebran días festivos en honor a los Estados Confederados de América que se separaron de los Estados Unidos. Muchos de estos días festivos estatales se crearon a principios del siglo XX, cincuenta años después del fin de la Guerra Civil , como parte del mito de la Causa Perdida de la Confederación . [ 45 ]

  • El Día de los Héroes Confederados se conmemora en Alabama, Florida, Kentucky, Mississippi, Carolina del Sur, Louisiana y Texas en diferentes fechas.
  • El Día de Robert E. Lee (el 19 de enero o alrededor de esa fecha, fecha del cumpleaños de Lee) todavía se celebra en Alabama y Misisipi junto con el Día de Martin Luther King Jr. , siendo estos los únicos estados que aún lo hacen. [ 46 ] Se reconoce oficialmente en Florida, pero no se celebra ampliamente allí. [ 47 ] Arkansas combinó la celebración del Día de Robert E. Lee con el Día de Martin Luther King Jr. en 1985. [ 48 ] En 2017, el estado aprobó una ley que eliminó el nombre de Lee del feriado de enero y, en su lugar, estableció un día conmemorativo estatal el segundo sábado de octubre en honor a Lee. [ 49 ]
  • El Mes de la Historia Confederada se ha declarado al menos una vez en Alabama, Florida, Georgia, Luisiana, Misisipi, Texas y Virginia, así como en varias ciudades, generalmente en abril para complementar el Día Conmemorativo de la Confederación.

Otras festividades tradicionales e informales

Artistas que celebran el Cinco de Mayo en la Casa Blanca

Además de los días festivos federales/nacionales, el calendario incluye numerosas festividades religiosas, étnicas y otras tradicionales, así como celebraciones más ligeras. Las empresas rara vez las reconocen como días festivos; [ 9 ] de hecho, muchas se consideran oportunidades para la promoción comercial. Debido a esta comercialización, algunos críticos utilizan el término despectivo « día festivo Hallmark» , en referencia a la empresa de tarjetas de felicitación Hallmark .

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Días festivos estatales" . Infoplease.com . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  2. ↑ "Rosa Parks será homenajeada por Missouri el 4 de febrero" . Archivado del original el 6 de enero de 2017.
  3. ↑ "Illinois designa el 19 de mayo como el Día de Malcolm X" . 20 de mayo de 2015.
  4. ↑ Kelley, Debbie (3 de octubre de 2022). "El Día de la Madre Cabrini, el Día de Colón y el Día de los Pueblos Indígenas de Colorado causan confusión" . Colorado Springs Gazette . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  5. ↑ "Días festivos de la diversidad 2014" . Archivado del original el 21 de octubre de 2014.
  6. ↑ Enten, Harry J. (22 de diciembre de 2012). "Puede que se acerque la Navidad, pero ¿es la festividad estadounidense más popular?" . The Guardian .
  7. ↑ "Horario" . Mall of America . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  8. ↑ "Las compras del Black Friday, como todos las conocemos, han terminado oficialmente debido a la COVID-19" . finance.yahoo.com . 10 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  9. 1 2 3 "Beneficios opcionales de tiempo libre que puede ofrecer a sus empleados | BizFilings Toolkit" . Toolkit.com. 25 de mayo de 2012. Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  10. ↑ Massachusetts, por ejemplo, prohíbe a la mayoría de los minoristas abrir en Acción de Gracias y Navidad: Oficina del Fiscal General, "Aperturas en domingos y días festivos" "Oficina del Fiscal General Maura Healey" . Archivado del original el 30 de agosto de 2016. Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  11. ↑ "Días festivos federales" .
  12. ↑ Ali, Shirin (17 de junio de 2022). "Un número creciente de empresas está dando a sus empleados el día libre por el Juneteenth" . The Hill . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  13. ↑ "Entre las naciones ricas, EE. UU. se distingue por su aceptación de la religión" . Pew Global Attitudes Project . 19 de diciembre de 2002. Consultado el 1 de enero de 2007 .
  14. ↑ "El número de personas sin afiliación religiosa va en aumento . The Pew Forum. 9 de octubre de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  15. ↑ Oficina del Censo de EE. UU. (30 de septiembre de 2011). «Tabla 75. Identificación religiosa autodeclarada de la población adulta: 1990, 2001 y 2008. Metodología de la Encuesta de Identificación Religiosa Estadounidense (ARIS)» . Resumen estadístico de la Oficina del Censo de EE. UU. de 2012. Archivado del original el 25 de diciembre de 2007. Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  16. ↑ "The Pew Forum on Religion & Public Life – Asian Americans: A Mosaic of Faiths" . Pewforum.org. 19 de julio de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  17. ↑ "En EE. UU., el declive del cristianismo continúa a un ritmo acelerado" . Archivado del original el 4 de marzo de 2021. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  18. ↑ "¿Qué estará abierto el día de Navidad?" . Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  19. ↑ "Viernes Santo en Estados Unidos" . timeanddate.com . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  20. ↑ "Días festivos en la bolsa" . money-zine.com . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  21. ↑ "Días festivos federales" . Opm.gov . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  22. ↑ "Días festivos judíos" .
  23. ↑ "Rosh Hashaná" .
  24. ↑ "Días festivos – Tablet Magazine – Noticias y política judías, arte y cultura judías, vida y religión judías" . tabletmag.com . Consultado el 3 de septiembre de 2015 . 
  25. ↑ "Principales festividades islámicas" .
  26. ↑ "Eid al-Fitr" .
  27. ↑ "Eid al-Adha" .
  28. ↑ "Dearborn, Michigan: Una visita a la primera ciudad de mayoría árabe en los EE. UU." . www.bbc.com . 29 de abril de 2024 . Consultado el 17 de julio de 2026 .
  29. ↑ "Se añaden días festivos musulmanes al calendario de las escuelas públicas de Nueva York" . NBC News . 4 de marzo de 2015. Consultado el 17 de julio de 2026 .
  30. ↑ "Día festivo de Eid en las escuelas públicas – CAIR NJ" . cair-nj.org . Consultado el 17 de julio de 2026 .
  31. ↑ Harb, Ali. "'Progreso': Cómo el Eid se está convirtiendo en un día festivo escolar en Estados Unidos . Al Jazeera . Consultado el 17 de julio de 2026 .
  32. ↑ "Diwali se populariza" . Huffington Post . 25 de octubre de 2011.
  33. ↑ Sinha, Sanskrity (4 de noviembre de 2013). "Diwali 2013: Festival hindú de las luces celebrado en todo el mundo [ FOTOS ] " . International Business Times UK . Archivado del original el 11 de abril de 2023.
  34. ↑ "Color Me Rad 5K celebra 2 millones de fans con un nuevo Color Blaster" . BWWFitnessWorld . 13 de febrero de 2014. Archivado del original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  35. ↑ "EE. UU.: Los hindúes elogian al Ayuntamiento de Nueva York por su resolución sobre la celebración de Diwali en las escuelas de la ciudad" . Baltic Review . 30 de agosto de 2013. Archivado del original el 18 de febrero de 2014.
  36. ↑ "The Office: Diwali - Temporada 3, Episodio 6" . TV.com . Archivado del original el 21 de diciembre de 2011.
  37. ↑ "6 cosas que debes saber sobre Diwali" . CNN . 11 de noviembre de 2015.
  38. ↑ "Datos y estadísticas sobre el alcohol" . Archivado del original el 4 de abril de 2014.
  39. 1 2 3 "Las 10 fiestas más borrachas" . Time . 17 de marzo de 2011.
  40. ↑ "Clasificación de las festividades estadounidenses en las que se bebe" . 4 de mayo de 2015.
  41. ↑ "Se celebra el Juneteenth en Coachella" . Black Voice News . 22 de junio de 2011. Archivado del original el 22 de enero de 2012.
  42. ↑ "Juneteenth" . Diccionario Merriam-Webster . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  43. ↑ "Celebrando la festividad de Kwanzaa y comprendiendo su impacto en las relaciones raciales" .
  44. ^ "Por qué el vídeo de Kwanzaa" . Maulana Karenga .
  45. ↑ McCullar, Emily (3 de julio de 2020). "Por qué Texas todavía celebra el Día de los Héroes Confederados" . Texas Monthly . Recuperado el 17 de abril de 2023 .
  46. ↑ Little, Becky (13 de enero de 2017). "La controvertida historia del Día de Martin Luther King" . National Geographic . Archivado del original el 16 de mayo de 2021. Recuperado el 17 de enero de 2022 .
  47. ↑ Mettler, Katie (19 de enero de 2016). "Hoy en Florida, es el Día de Robert E. Lee" . Tampa Bay Times . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  48. ↑ "Arkansas pone fin al feriado de Robert E. Lee y Martin Luther King Jr." . NBC News . 22 de marzo de 2017 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  49. ↑ "Legisladores de Arkansas votan para eliminar a Robert E. Lee del día festivo en honor a MLK" . Politico . Associated Press. 17 de marzo de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  • Calendario de días festivos federales del Departamento de Comercio de los Estados Unidos
  • Texto de la legislación federal sobre días festivos
  • Festividades estadounidenses insólitas : una recopilación exhaustiva de reconocimientos especiales otorgados tanto a meses como a días individuales. Lamentablemente, no se proporcionan los orígenes de estas conmemoraciones.
  • Infoplease: Días festivos estatales
  • Días festivos federales: evolución y aplicación , Informe del CRS para el Congreso, 98-301 GOV, actualizado el 8 de febrero de 1999, por Stephen W. Stathis.