Amil (también Aamil y Amel ; عَامِل, ʻĀmil ), es un nombre de pila árabe , usado entre diferentes pueblos islámicos , como los persas y los azerbaiyanos . El nombre se interpreta como "una persona trabajadora, hacedora, esforzada", entre otras descripciones similares. [ 1 ] [ 2 ] Como palabra aparece en el Corán .
Historia
El nombre proviene de la raíz ع م ل (ʕ-ml), que está relacionada con "trabajar, hacer". [ 3 ]
Según una enciclopedia turca, âmil (العامل, el-Âmil, al-Āmil) se menciona en el Corán . En el Corán, se utiliza "principalmente en relación con quienes realizan buenas o malas acciones y también en asuntos de zakat ".
En el Imperio Otomano , âmil también se usaba en relación con un funcionario encargado de la recaudación de impuestos, así como con un recaudador de impuestos o una persona que recaudaba en nombre de un recaudador de impuestos. [ 4 ]
Variantes
Âmil ( turco [ 5 ] ), Ğamil (Гамил, tártaro [ 6 ] ), Ğəmil (Ғuddleмил, Bashkort [ 7 ] ).
En los Balcanes , Amil es popular entre los bosnios de las antiguas naciones yugoslavas . En esta región, se usa como nombre de pila masculino, mientras que el equivalente femenino es Amila (por ejemplo, Amila Glamočak ). El nombre es una variante de Amel, también popular entre los bosnios. Sin embargo, es posible que su origen provenga del árabe أمل (ʾamal) , que significa "esperanza, aspiración [ 8 ] ".
Nombres homónimos
Amil es también un apellido y nombre de pila gallego totalmente ajeno al árabe. En este caso, Amil proviene de un topónimo de Galicia (véase Amil (Galicia) ), derivado del genitivo de un nombre de posesión de origen germánico, Alamirus , formado a partir de los elementos góticos alls (todo) y mereis (famoso, renombrado). [ 9 ]
En el hindi , el nombre Amil tampoco parece tener una raíz árabe..[ 10 ] [ 11 ]
Personas notables
- Âmil Çelebioğlu (1934-1995), investigador de lengua y literatura turcas [ 5 ]
- Amil Məhərrəmov (nacido en 1974), economista y profesor azerbaiyano [ 12 ]
- Amil Yunanov (nacido en 1993), futbolista azerbaiyano [ 13 ]
- Amil Shivji (nacido en 1990), cineasta tanzano
- Amil Kahala Whitehead (nacido en 1973), ex rapero y cantante estadounidense.
Referencias
- ↑ "Aamil" .
- ↑ "Nombres coránicos – Amil" .
- ↑ "Amil" .
- ↑ Erkal, Mehmet. "ÂMİL" . TDV İslâm Ansiklopedisi .
- 1 2 "Âmil Çelebioğlu" .
- ↑ «ТАТАР ИР-АТ ИСЕМНuddlerЕ (ТАТАРСКИЕ МУЖСКИЕ ИМЕНА) — Г» . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ) - ↑ "Nombres bahkires" . págs. 43, 126.
- ↑ "Amel" .
- ↑ «Guía de nombres galegos – Amil» .
- ↑ "Amil" .
- ↑ "Significado de Amil" .
- ↑ "Məhərrəmov Amil" . Archivado del original el 22/12/2021 . Consultado el 25/06/2024 .
- ↑ "A. Yunanov" .
- Nombres dados
- Nombres de pila masculinos en lengua árabe
- nombres masculinos turcos
- Nombres de pila masculinos