Articulo de referencia

Amira Hess

Amira Hess ( en hebreo : אמירה הס ; 13 de marzo de 1943 – 1 de diciembre de 2023) fue una poeta y artista israelí. Llegó a Israel en 1951 a un campo de tránsito de refugiados y ...

Amira Hess ( en hebreo : אמירה הס ; 13 de marzo de 1943 – 1 de diciembre de 2023) fue una poeta y artista israelí. Llegó a Israel en 1951 a un campo de tránsito de refugiados y luego se estableció en Jerusalén , donde vivió el resto de su vida. Su primer libro, Y la luna gotea locura , fue galardonado con el Premio Luria (nombrado en honor al poeta Yerucham Luria). Entre sus otros volúmenes de poesía en hebreo se incluyen Dos caballos junto a la línea de luz , El devorador de información , Yovel y No hay ninguna mujer real en Israel . Algunos poemas individuales han sido traducidos al inglés, francés, [ 1 ] alemán, griego, español y ruso. Una colección de unos setenta poemas bajo el título Entre rocas de basalto y cimientos , fue traducida al inglés por Shay K. Azoulay . [ 2 ] Hess publicó 13 volúmenes de poesía en total. Fue galardonada en dos ocasiones con el premio de poesía del Primer Ministro, el Premio Yehuda Amichai , así como con el Premio Kugel & AHI de poesía.

Amira Hess falleció de cáncer el 1 de diciembre de 2023, a la edad de 80 años. [ 3 ] [ 4 ]

Notas

  1. Fille de Salima (“בת סלימה”), Amira Hess, traducción de Isabelle Dotan, Châteauroux-les-Alpes : Gros Textes, julio de 2009, 47 páginas.
  2. "Amira Hess", Instituto para la Traducción de Literatura Hebrea. Archivado el 13 de julio de 2009 en Wayback Machine.
  3. המשוררת אמירה הס הלכה לעולמה בגיל 80 (en hebreo)
  4. זהר, איתמר. "המשוררת אמירה הס מתה בגיל 80" . Haaretz הארץ (en hebreo) . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .