Paraíso Amish

« Amish Paradise » ^{[ 1 ]} es una canción del músico estadounidense «Weird Al» Yankovic , lanzada como primer sencillo de su noveno álbum de estudio, Bad Hair Day (1996). Es una parodia de la canción de hip hop « Gangsta's Paradise » de Coolio con LV (que a su vez es una reelaboración de la canción de Stevie Wonder « Pastime Paradise »). A diferencia de la «Gangsta's Paradise» original, en la que el narrador lamenta su peligrosa forma de vida, la canción presenta a un hombre amish alabando su existencia relativamente sencilla y sin complicaciones.

1. "El paraíso amish" – 3:20
2. " Todo lo que sabes está mal " – 3:46
3. " La noche en que Santa Claus se volvió loco " (versión extra sangrienta) – 3:59
4. " Atrévete a ser estúpido " (instrumental) – 3:25

Yankovic solicitó permiso a Coolio antes de grabar "Amish Paradise", ofreciéndole un porcentaje de los ingresos. La compañía discográfica (titulares de derechos no exclusivos) y el productor Doug Rasheed le otorgaron a Yankovic los derechos para usar la canción, pero Coolio no, quien rechazó la oferta de Weird Al y posteriormente criticó el lanzamiento. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

Yankovic declaró posteriormente en el programa Behind the Music de VH1 que le había escrito una sincera carta de disculpa a Coolio, la cual nunca recibió respuesta, y que Coolio nunca se quejó al recibir su cheque de regalías por las ganancias de la canción. Una serie de fotos tomadas en el stand de XM Satellite Radio en el Consumer Electronics Show de 2006 sugieren que Yankovic y Coolio se reconciliaron. ^{[ 6 ]} En una entrevista de 2014, Coolio declaró que la decisión de rechazar la parodia en ese momento fue "estúpida" y que deseaba que alguien de su equipo de gestión lo hubiera detenido, y que luego consideró que la parodia final era "graciosa". ^{[ 7 ]}

Durante una entrevista con Sean Evans en Hot Ones en 2016, Coolio expresó más arrepentimiento por cómo respondió inicialmente a "Amish Paradise". "En retrospectiva, fue estúpido de mi parte decir algo sobre [Yankovic] haciendo una parodia de 'Gangsta's Paradise'", dijo. "Quiero decir, hizo a Michael Jackson , hizo a Prince . Ya sabes, gente que definitivamente era más talentosa que yo. Creo que Prince sí dijo algo... pero no fue tan expresivo al respecto como yo. Y solo me hizo quedar como un tonto... Fue una de las cosas tontas que hice. Y estoy dispuesto a admitir que hice algo estúpido". ^{[ 8 ]} Si bien Yankovic nunca parodió el trabajo de Prince debido a la negativa expresa de este último, ha incluido referencias a él a lo largo de su propio trabajo, incluso en "Amish Paradise", que presentaba la frase "party like it's 1699", rindiendo homenaje a la canción de Prince " 1999 ".

Yankovic dirigió él mismo el video musical de "Amish Paradise", como lo ha hecho con muchos de sus videos musicales desde 1986. El video musical de "Amish Paradise" refleja fielmente el video musical de "Gangsta's Paradise" y parodia varios conceptos. ^{[ 9 ]} Aunque Yankovic quería filmar en Lancaster, Pensilvania , donde hay una gran concentración de amish, el costo de viaje para traer a todos los necesarios para la filmación allí era demasiado alto, por lo que la filmación tuvo lugar en el sur de California. Muchos de los extras en el video son parientes del propio Yankovic. ^{[ 10 ]} El video también presenta a Florence Henderson como LouAnne Johnson (como la interpretó Michelle Pfeiffer ) de Dangerous Minds en el video original. ^{[ 11 ]} Yankovic dijo en 2022 que grabar la broma de Buster Keaton con el marco de la casa que se cae fue la acrobacia más aterradora que jamás había hecho, porque era un marco de madera reforzado con acero que, si Yankovic se hubiera parado en la posición incorrecta, podría haberlo herido fatalmente. ^{[ 12 ]}

Según las notas del álbum The Essential "Weird Al" Yankovic : ^{[ 13 ]}

• "Weird Al" Yankovic – voz principal y coros
• Steve Jay – bajo eléctrico, bajo sintetizado, coro
• Jon "Bermuda" Schwartz – programación de batería
• Rubén Valtierra – sintetizadores
• Lisa Popeil – voz del coro
• Jim West – voces del coro

En 2022, para la película Weird: The Al Yankovic Story , Yankovic regrabó la canción, así como otras cuatro. En la película, el padre ficticio de Yankovic revela que fue criado en la comunidad amish, y Yankovic encuentra una hoja con la letra escrita por su padre titulada "Amish Paradise" y decide interpretar la canción.

• Lista de sencillos de "Weird Al" Yankovic
• Lista de canciones de "Weird Al" Yankovic