Articulo de referencia

Un elefante sentado quieto

[[Wang Yuwen (Chinese actress)|Wang Yuwen]] Zhang Yu Liu Congxi"},"cinematography":{"wt":"Fan Chao"},"music":{"wt":"Hua Lun"},"editing":{"wt":"Hu Bo"},"distributor":{"wt":"[[Kim...

Un elefante sentado quieto ( chino :大象席地而坐; pinyin : Dà Xiàng Xídì Érzuò ) es una película dramática china de 2018 escrita, dirigida y editada por Hu Bo . El primer y único largometraje del novelista convertido en director Hu, quien murió por suicidio poco después de terminar su película el 12 de octubre de 2017 a la edad de 29 años, está basado en una historia con el mismo título de su novela de 2017 Huge Crack , sobre cuatro personas que viajan a una ciudad del norte de China para ver al elefante epónimo. [ 2 ] [ 3 ] Tuvo su estreno mundial en la sección Forum del 68.º Festival Internacional de Cine de Berlín . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] La película ha recibido elogios de directores consagrados como Béla Tarr , Wang Bing , Ang Lee y Gus Van Sant . [ 7 ]

La película inauguró el 12º Festival Internacional de Cine FIRST en Xining a finales de julio de 2018. [ 8 ] [ 9 ] Se estrenó en el Reino Unido el 14 de diciembre de 2018 y en Estados Unidos el 8 de marzo de 2019. Las críticas fueron muy positivas.

Trama

En Shijiazhuang , Yu Cheng, miembro de una pandilla, le cuenta a una mujer con la que está en la cama que hay un elefante sentado en un circo de Manzhouli . No importa si lo alimentan o lo provocan, permanece inmóvil. El marido de la mujer, amigo de Yu Cheng, llega a casa, lo encuentra y se suicida arrojándose por la ventana.

A un anciano llamado Wang Jin, que vive con su nieta, su yerno y su hija, se le pide que se mude del apartamento (del que es propietario) a una residencia de ancianos, ya que criar a su nieta se ha vuelto demasiado caro.

Un estudiante llamado Wei Bu se despierta con su padre maltratador gritándole por su habitación sucia. Wei se encuentra con su amigo Li Kai y juntos se preocupan por el matón de la escuela, Yu Shuai, hermano menor de Yu Cheng. Yu Shuai ha acusado a Li Kai de robarle el celular. Li ha robado la pistola de su padre para protegerse.

Huang Ling, compañera de clase de Wei, se queja a su madre, con quien tiene una relación difícil, de que el inodoro tiene una fuga.

Wei sees the school's vice-dean, who tells him that the school will be closed down. The vice-dean plans to move to a better school while Wei and his classmates will be relocated to an even worse one. Later, Wei and Li meet with Yu Shuai, who mocks Wei's father for having lost his job for accepting a bribe. Wei shoves Yu Shuai down a flight of stairs and Yu Shuai is critically injured.

When Wang encounters a lost dog, it fatally mauls his own dog. Wang tracks down the couple who own the dog, only for the man to aggressively deny the attack and refuse to pay for any bills.

Wei visits his grandmother and discovers she has died. He picks up his pool cue from a pool hall to sell. As Wang disposes of his dog's body, Wei sees him and asks him for money with the cue as collateral. The two are confronted by the owner of the lost dog who believes Wang has killed it. When Wei threatens him, he is kicked repeatedly. Wang returns to his apartment building, encountering Yu Cheng and his gang who recognize the cue and corner him. Wang escapes and beats up the goons.

Wei meets Huang and he tells her of his plans to leave for Manzhouli. He invites her to join, but she mocks him and says he is only good at kicking a jianzi shuttlecock. Wei follows Huang to a bakery where she meets with the dean secretly. Yu Cheng, not recognizing Wei, also happens to be there and tells him that he is looking for who hurt his brother. Inside the bakery, the dean tells Huang of a boy he knew who beat a cat to death with stones.

Wei meets his friend Li at a mall. Li admits he did steal Yu Shuai’s phone, as it contained a video of him urinating and one of the dean with Huang. Later, Huang discovers a video of herself and the dean together has been leaked online. Wei tries to visit Yu Shuai at the hospital. He witnesses Yu Shuai's mother shouting at and slapping Yu Cheng. Wei steals a shuttlecock from a group of elderly men, walks to a riverbank, and screams in self-disgust.

Yu Cheng speaks to his girlfriend and blames her for his friend’s suicide. He says his life is like a dumpster in which garbage keeps piling up.

Huang argues with her mom about her affair with the dean. During this, the dean and his wife show up. Huang’s mother tells them Huang is not at home, while Huang leaves through her room's window. Huang picks up a baseball bat and beats both the dean and his wife.

Wei, attempting to go to Manzhouli, purchases train tickets from a scalper. Realizing he has been scammed, he demands a refund. Wei is beaten by the scalper and his associates who later recognize him as the kid who hurt Yu Shuai and call Yu Cheng. Though Yu Cheng’s brother has since died, when he learns that Wei also wants to see the elephant, he orders his gang members to get Wei a ticket.

Li appears with his gun and shoots Yu Cheng. Li claims he is proud of himself and tells Wei that he did not post the video of Huang. Wei, disgusted, leaves. Li then shoots himself.

Wei meets Wang at the train station, who decides to take his granddaughter to see the elephant, and Huang, who also wants to leave. Huang discovers that their tickets have been canceled and they take a bus instead.

In the dark, they exit a bus near Manzhouli and kick a shuttlecock by the side of the road. The roar of an elephant is heard.

Cast

  • Peng Yuchang as Wei Bu
  • Wang Yuwen as Huang Ling
  • Zhang Yu as Yu Cheng
  • Liu Congxi as Wang Jin
  • Xiang Rongdong as Deputy dean
  • Jing Guo as Deputy dean's wife
  • Guozhang Zhaoyan as Wei Bu's father
  • Li Suyun as Wei Bu's mother
  • Kong Wei as Wang Jin's son-in-law
  • Li Danyi as Wang Jin's daughter
  • Kong Yixin as Wang Jin's granddaughter
  • Ling Zhenghui as Li Kai
  • Zhang Xiaolong as Yu Shuai
  • Wang Ning as Huang Ling's mother

Production

Filming

The film is set in the northern Chinese industrial city of Shijiazhuang in the Hebei province.[10] Filming occurred in Shijiazhuang over the course of twenty-five days in March and April 2017.[11] Fan Chao, the film's cinematographer, shot with a handheld camera and frequently used tracking shots.[10] This was a result of low budget: Hu originally intended to film statically and with wide angles, but it was too expensive.[12]

Hu Bo wrote, directed, and edited the film himself. Production began in 2016 when he took his screenplay to FIRST Film Festival in Xining for financing. The screenplay was noticed by producer Liu Xuan, who then took it to her husband Wang Xiaoshuai. He ended up producing the film. Reportedly, Hu struggled at this time with maintaining creative control over the project, as well as making enough money from it to be able to live. He described the experience as "humiliation, despair and powerlessness" online, and was berated by Wang who also posted that the film was a "mess." His relationship began deteriorating with Wang because of this.[13]

The final straw came when Wang attempted to convince Hu to cut his film down from 230 minutes to 120 minutes. Those close to Hu reported that this pressure was a major reason Hu committed suicide after production of the film was over. Wang Xiaoshuai's name was scrubbed from the press kit credits, but his production company remained attached.[13]

Distribution

La película se proyectó por primera vez el 16 de febrero de 2018 en el 68.º Festival Internacional de Cine de Berlín en la sección Forum. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Fue uno de los tres jóvenes directores chinos que pudieron entrar gracias a sus productores chinos de mayor renombre, [ 13 ] parte de una tendencia creciente en la representación de películas independientes en la Berlinale. A la luz del suicidio de Hu, la sección de preguntas y respuestas del estreno fue reemplazada por discursos de la madre de Hu y su profesor de la escuela de cine, Wang Hongwei. El corte de 230 minutos fue elegido para este lanzamiento y los posteriores en todo el mundo. [ 10 ] La película se mostró luego en el 42.º Festival Internacional de Cine de Hong Kong , donde ganó el Premio del Público. [ 14 ] Se proyectó en festivales hasta su estreno general en el Reino Unido el 14 de diciembre de 2018 y en los Estados Unidos el 8 de marzo de 2019.

El 18 de noviembre de 2019, la película tuvo su estreno en streaming en Criterion Channel. [ 15 ] El 10 de diciembre de 2019, la película se lanzó en Blu-ray. [ 16 ]

Recepción

Recepción crítica

An emotional Béla Tarr, when presenting the film to an international audience, said that he felt he had done too little to prevent the suicide of his protégé, that the great film will be remembered forever, and that people should look after individuals like Hu.[17]An Elephant Sitting Still was acclaimed by critics. On Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 94%, with an average rating of 8.40/10, based on 52 critics, the critic consensus says "A remarkable debut that sadly serves as its creator's epitaph, An Elephant Sitting Still offers an uncompromisingly grim yet poignant portrait of life in modern China."[18] On Metacritic, the film has a score (using a weighted average) of 86 out of 100, indicating "universal acclaim".[19]Justin Chang of the Los Angeles Times wrote that although the film has "a soap opera season's worth of romantic indiscretions, sudden deaths, unfortunate accidents, provoked and unprovoked attacks", the story "somehow never loses its sense of balance and modulation." Chang argued that the work had a consoling insight that the characters are all worth knowing despite their flaws, and lauded it as "a triumph of bold sociopolitical critique and intimate human portraiture, and a reminder that you rarely encounter the one without the other."[20]

David Ehrlich, who assigned the film an "A−" rating in IndieWire, argued that An Elephant Sitting Still "has little interest in the conventional drama of cause and effect, and its fractured structure is used to emphasize the distance between these people rather than the ties that bind them together." He characterized it as a searching film that avoids "[contriving] an empty solution for the demoralized".[21] Justine Smith, who awarded the film 3.5/4 stars, praised the film's portrayal of love in a system of inequality and oppression. She argued that Hu simultaneously suggests that love in a devastated system "means tethering yourself to people who have long been broken by mistreatment and inequality and who no longer have the capacity to return it", but also that love and beauty are "a constant source of minute, if not fleeting, pleasure." Smith referred to this as a "realistic" portrayal of love in such a system and billed the film's ending as "one of the greatest in contemporary film history", though also referred to the film as "overwhelmingly grey".[22]

En The New Yorker , Richard Brody elogió An Elephant Sitting Still como una de las mejores películas recientes, escribiendo que Hu "construye una intrincada red de conexiones plagadas de conflictos entre los personajes principales de la película" y que las "volátiles y errantes tomas largas persiguen a los personajes hasta los rincones más profundos de su explosiva desesperación". Brody argumentó que la "visión de Hu transmite una poderosa y universal desesperación humana". [ 23 ] Matthew Thrift de Little White Lies elogió la película como "sin duda uno de los debuts más sólidos de la memoria reciente", argumentando que "la notable seguridad de la dirección de Hu proporciona un impulso inquieto. Es una película en constante movimiento, siguiendo al gato y al ratón por las calles de la ciudad. [...] El conflicto nace del personaje y las circunstancias, en lugar de la artificiosidad narrativa o la estructura dramática tradicional". [ 24 ]

Las mejores listas

An Elephant Sitting Still ha sido considerada por numerosos críticos y publicaciones como una de las mejores películas de 2018/2019.

Premios y nominaciones

Referencias

  1. "Un elefante sentado quieto (2019)" . Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  2. "Un elefante sentado quieto" . Bienal de Venecia . 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  3. Tsui, Clarence (23 de febrero de 2018) .«Un elefante sentado quieto» («Da Xiang Xi Di Er Zuo»): Crítica de cine - Berlín 2018. The Hollywood Reporter . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  4. 1 2 Ward, Sarah (29 de marzo de 2018) .«Un elefante sentado quieto»: Crítica de Hong Kong . Screen International . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  5. 1 2 "La vida como páramos: un elefante sentado quieto " . Goethe-Institut . 23 de febrero de 2018. Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  6. 1 2 "UN ELEFANTE SENTADO QUIETO" . GAIFF . 14 de julio de 2018. Archivado del original el 6 de febrero de 2019. Recuperado el 7 de octubre de 2018 .
  7. " ¡Fin de semana de estreno increíble! AN ELEPHANT SITTING STILL recauda más de 10.000 en solo 6 proyecciones" . us4.campaign-archive.com
  8. " La película póstuma del director inaugurará el PRIMER festival de cine - China.org.cn" . www.china.org.cn
  9. http://www.firstfilm.org.cn/render/movieDetail?id=140
  10. 1 2 3 "«Un elefante quieto» es una elegía para el norte industrial de China . RADII | Cultura, innovación y vida en la China actual . 8 de marzo de 2018. Consultado el 8 de julio de 2020 .
  11. Un elefante sentado quieto (2018) - IMDb , consultado el 8 de julio de 2020
  12. "Un elefante sentado quieto: una amarga acusación contra la China contemporánea" . South China Morning Post . 26 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de abril de 2022 .
  13. 1 2 3 "Películas de jóvenes cineastas chinos se estrenan en el Festival de Cine de Berlín" . South China Morning Post . 15 de febrero de 2018. Consultado el 13 de abril de 2022 .
  14. "42º Festival Internacional de Cine de Hong Kong" . Festivales de Cine Asiáticos . 11 de marzo de 2018. Consultado el 13 de abril de 2022 .
  15. "Una obra clave del cine chino contemporáneo se estrena en streaming" . The Criterion Collection . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  16. Un elefante sentado quieto (2018) , consultado el 13 de abril de 2022
  17. Béla Tarr sobre su protegido Hu Bo - UN ELEFANTE SENTADO QUIETO , consultado el 31 de mayo de 2020
  18. " Un elefante sentado quieto " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  19. "Un elefante sentado quieto" . Metacritic . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  20. "Reseña: 'Un elefante sentado quieto', el primer y último largometraje de Hu Bo, es un relato inquietante del norte de China" . Los Angeles Times . 21 de marzo de 2019. Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  21. ^ Ehrlich, David (8 de marzo de 2019). "Crítica de 'An Elephant Sitting Still': La primera y última obra maestra de un gran cineasta que nos dejó demasiado pronto" . IndieWire . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  22. Smith, Justine. "Reseña de la película An Elephant Sitting Still (2019) | Roger Ebert" . www.rogerebert.com . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  23. "Un elefante sentado quieto" . The New Yorker . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  24. "Reseña de 'An Elephant Sitting Still': una de las mejores películas del año" . Little White Lies . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  25. "La ceremonia de entrega de premios del HKIFF42 honra a los cineastas con cinco galardones. Jurados profesionales y nominados asisten a la ceremonia" . HKIFF . 2 de abril de 2018. Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  26. "Premios NEW HORIZONS 2018: Holiday gana el 18.º premio New Horizons" . cineuropa.org . 6 de agosto de 2018. Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  27. "55.ª edición de los Premios Caballo de Oro" . Premios Caballo de Oro . 2018. Consultado el 29 de enero de 2019 .
  28. "Comunicado de prensa: Ganadores del 37º IFFU" . Cinemateca Uruguaya . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  29. "Premios del Festival 2019: Y los ganadores son…" . cinemasia.nl . 15 de marzo de 2019. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  • Sitio web oficial - Estados Unidos
  • Un elefante sentado quieto en IMDb
  • Un elefante sentado quieto en Box Office Mojo