Ana María Matute

Ana María Matute Ausejo ( español: [ ˈana maˈɾia maˈtute awˈsexo ] ; 26 de julio de 1925 – 25 de junio de 2014) fue una escritora española y miembro de la Real Academia Española . ^{[ 1 ] [ 2 ]} En 1959, recibió el Premio Nadal por Primera memoria . Tercera mujer en recibir el Premio Cervantes por su obra literaria, es considerada una de las novelistas más importantes de la posguerra , el período inmediatamente posterior a la Guerra Civil Española . ^{[ 3 ]}

Matute nació el 26 de julio de 1925. ^{[ 4 ]} A los cuatro años, estuvo a punto de morir a causa de una infección renal crónica y fue llevada a vivir con sus abuelos a Mansilla de la Sierra , un pequeño pueblo de la sierra, para recuperarse. Matute afirma que los habitantes del pueblo que conoció durante su estancia allí la influyeron profundamente. Esta influencia se aprecia en obras como las publicadas en su colección de 1961, Historias de la Artámila ( Historias de Artámila ), todas ellas centradas en las personas que Matute conoció durante su recuperación. Escenarios que recuerdan a ese pueblo también se utilizan con frecuencia como escenarios para otras de sus obras. ^{[ 5 ]}

Matute tenía diez años cuando estalló la Guerra Civil Española en 1936, y se dice que este conflicto fratricida tuvo el mayor impacto en su obra. Ella no solo consideró "las batallas entre las dos facciones, sino también la agresión interna dentro de cada bando". ^{[ 6 ]}

Tras la victoria fascista en 1939, Francisco Franco estableció una dictadura militar que duró treinta y seis años, hasta su muerte en 1975. Dado que Matute maduró como escritora en este periodo de posguerra bajo la dictadura, algunos de los temas más recurrentes en su obra son la violencia , la alienación , la miseria y, especialmente, la pérdida de la inocencia . ^{[ 5 ] [ 6 ]} Su obra fue fuertemente censurada durante el régimen franquista y se le prohibió ejercer como periodista. ^{[ 7 ]} Al menos en una ocasión fue multada por sus escritos. ^{[ 4 ]}

Publicó su primer cuento, El chico de al lado , cuando solo tenía 17 años. ^{[ 4 ]} Matute era conocida por su tratamiento compasivo de la vida de los niños y adolescentes, sus sentimientos de traición y aislamiento, y sus ritos de iniciación. A menudo incorporaba elementos como el mito, el cuento de hadas, lo sobrenatural y la fantasía en sus obras. ^{[ 8 ]} Era franca sobre temas como los beneficios del sufrimiento emocional, la constante transformación del ser humano y cómo la inocencia nunca se pierde por completo. ^{[ 9 ]}

Matute fue profesora universitaria. Estudió en la escuela internacional de Hilversum, Países Bajos , y viajó a diversos países como conferenciante o profesora invitada. Su labor académica en Estados Unidos abarcó cuatro décadas, comenzando ya en 1966 cuando dio una conferencia en el Our Lady of Cincinnati College . ^{[ 10 ]}

Dio una conferencia en el Tatem Arts Center del Hood College en Maryland el 28 de abril de 1969. ^{[ 10 ]} En 1978, fue profesora visitante en la Universidad de Virginia . ^{[ 11 ]} Fue invitada a hablar en la Universidad Brigham Young en Utah ^{[ 12 ]} el 12 de marzo de 1990, donde dio una conferencia sobre el arte de la traducción en español. ^{[ 13 ]} También fue profesora invitada en las universidades de Oklahoma, Indiana y Virginia.

Fue miembro honoraria de la Hispanic Society of America ^{[ 14 ]} y miembro de la American Association of Teachers of Spanish and Portuguese .

Muchas de sus obras le valieron los premios literarios españoles más importantes, entre ellos el Premio Nadal en 1958 por la primera novela de la trilogía, Los Mercaderes , ^{[ 4 ]} el Premio Planeta y el Premio Café Gijón . ^{[ 15 ]}

En 2010 recibió el Premio Cervantes , el máximo galardón literario del mundo hispanohablante. ^{[ 16 ]} Fue nominada al Premio Nobel de Literatura en 1976. ^{[ 17 ]}

El 25 de junio de 2014, Matute murió de un ataque al corazón a la edad de 88 años, ^{[ 18 ] [ 19 ]} y fue enterrado en el cementerio de Montjuïc , Barcelona.

La División Hispánica , ubicada en la Biblioteca del Congreso en Washington, D.C., posee una grabación especial de Ana María Matute leyendo fragmentos de su obra en prosa Algunos muchachos. Grabada el 5 de mayo de 2000, esta autora española grabó su lectura de esta obra en español en la Biblioteca del Congreso. La grabación de Matute se encuentra en el Archivo de Literatura Hispánica, disponible en línea. El contenido incluye fragmentos de Algunos muchachos : "Prólogo" (2:54); "El rey de los zennos - I" (min. 4:13); II (min. 14:21); III (min. 28:31). ^{[ 20 ]}

La bibliografía de Matute incluye: ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

• Ana María Matute en IMDb
• Página web oficial que promueve la cultura española en inglés.
• Ana María Matute grabó en la Biblioteca del Congreso para el archivo literario sonoro de la División Hispánica el 30 de noviembre de 1964.