Ananda Chandra Agarwala

Ananda Chandra Agarwala (1874-1940 ) fue escritor, poeta, historiador, traductor y funcionario administrativo del distrito de Biswanath en Assam . Es conocido como Bhangoni Kunwor por su traducción de varios poemas ingleses al asamés. Fue elegido presidente de la Asam Sahitya Sabha en 1934, celebrada en Mangaldoi . ^{[ 1 ] [ 2 ]} Fue honrado con el título de Rai Bahadur por el gobierno británico. Ananda Chandra Agarwala era hermano del reconocido poeta asamés Chandra Kumar Agarwala y tío de Jyoti Prasad Agarwala , poeta, dramaturgo, compositor, letrista, escritor y primer cineasta asamés .

Ananda Chandra Agarwal creció en un entorno cultural e intelectual, y la influencia de su madre en su vida fue inmensa. ^{[ 3 ]}

La primera colección de poemas publicada por Ananda Chandra Agarwal se tituló Jilikani . Agarwal, quien continuó embelleciendo el original en la traducción de poesía extranjera, es conocido como "Bhangani iii Konwar" en la literatura poética asamés. No hay comparación con los poemas fragmentados por Agarwal, quien ocupó un lugar destacado en el mundo literario y poético asamés como Bhangani Konwar . Fragmentó los poemas aplicando un lenguaje asamés puro sin dañar la belleza del poema original. Su primera colección de poemas, Jilikani , también incluyó varios poemas fragmentados.

Después de asumir la presidencia en la sesión de Mangaldai de la Assam Sahitya Sabha, además del discurso presidencial pronunciado por Ananda Chandra Agarwal como presidente en 1934, los artículos espirituales escritos por él, las reglas de la alianza de cartas asamés, etc., son considerados actualmente tesoros nacionales de Assam. Agarwala desempeñó su cargo en diferentes partes de Assam, incluyendo Silchar, Guwahati, Dibrugarh, etc., mientras trabajaba en el departamento de policía, escribió un libro en inglés en 1906 sobre la ley y los reglamentos de la policía llamado Manual de Policía .

Dos libros de texto escritos por Agarwala son versiones en letra blanda publicadas en 1910 y versiones originales publicadas en 1920. Estos dos importantes libros se utilizan hoy en día para aprender el idioma asamés.

Libro de poesía:

• Jilikoni,

Libros históricos

• Un relato de Assam
• Goalparar Purani Bibaran
• Aspectos de la historia y la cultura ^{[ 4 ]}

Libros de texto:

• Camino de Kumal
• Camino de Adi.

Otros:

• Manual de Policía (1906)

• literatura asamés
• Historia de la literatura asamés
• Lista de presidentes de Asam Sahitya Sabha
• Lista de poetas en lengua asamés
• Lista de escritores asamés con sus seudónimos
• Biblioteca de desarrollo

• Algunos poemas de Chandra Kumar Agarwala en xophura.net.
• আনন্দ চন্দ্ৰ আগৰৱালা | Ananda Chandra Agarwala en la biblioteca para desarrolladores