Articulo de referencia

Anatole Romaniuk

Anatole Romaniuk ( en rumano : Romaniuc , en ucraniano : Анатолій Романюк ; 28 de febrero de 1924 - 5 de marzo de 2018) fue un demógrafo ucraniano-canadiense que contribuyó a lo...

Anatole Romaniuk ( en rumano : Romaniuc , en ucraniano : Анатолій Романюк ; 28 de febrero de 1924 - 5 de marzo de 2018) fue un demógrafo ucraniano-canadiense que contribuyó a los estudios sobre fertilidad y esterilidad, demografía africana, estudios sobre pueblos indígenas, procesos demográficos y pronósticos de población. Desempeñó un papel fundamental en numerosos censos de población, incluido el primer censo de población en la República Democrática del Congo , varios censos en Canadá desde 1970 hasta 1993, y el primer censo de la Ucrania independiente (2001).

Primeros años y educación

Anatole Romaniuk nació el 28 de febrero de 1924 en Zarozhany , raión de Dnistrovskyi , Ucrania . Tras perder a su padre a los cinco años en 1929, en 2009 publicó una biografía suya en ucraniano. [ 1 ] Se vio obligado a exiliarse a los 16 años y vivió en varios países, entre ellos Alemania, Bélgica, la República Democrática del Congo y Estados Unidos, antes de establecerse en Canadá en 1964.

Realizó estudios universitarios en la Universidad de Erlangen, en Alemania, y en la Universidad de Lovaina, en Bélgica, donde obtuvo un doctorado en Economía . Completó estudios de posgrado en el INSEE (Institut National de la Statistique et des Études Économiques) de París y posee un certificado en Demografía de la Universidad de Princeton .

Carrera

Comenzó su carrera como demógrafo en el Congo Belga, como Jefe de la Oficina de Demografía (1953–1961), [ 2 ] donde dirigió el primer censo de población en ese país. [ 3 ] Con la independencia de la República Democrática del Congo se unió a la Universidad de Kinshasa como investigador mientras continuaba sirviendo al Gobierno Central Congoleño en su calidad de asesor en población del Ministro de Planificación y Coordinación Económica. Fue Investigador Asociado en la Oficina de Investigación de Población , Universidad de Princeton de 1961 a 1964. Mientras estuvo en Princeton, participó en el Proyecto Demográfico Africano que dio como resultado un importante libro colectivo,La demografía del África tropical (Brass et al., Princeton University Press, 1968). Dos hombres desempeñaron un papel fundamental en el avance de su carrera inicial: Leon H. Dupriez , el renombrado economista belga, profesor de la Universidad Católica de Lovaina, y Ansley J. Coale , el demógrafo estadounidense más destacado y director durante muchos años de la Oficina de Investigación Demográfica de la Universidad de Princeton.

En Canadá, desarrolló una carrera académica como profesor en la Universidad de Ottawa y la Universidad de Montreal . Ocupó altos cargos en Statistics Canada (1968-1993), incluyendo el de director de la División de Demografía. Tras su jubilación en 1993, se incorporó a la Universidad de Alberta como profesor adjunto , donde, hasta 2014, se dedicó a la investigación en el campo de los estudios de población.

Fue miembro del Consejo de Población de los Estados Unidos (1961-1962), presidente de la Federación de Demógrafos Canadienses y miembro de larga data de la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población . Fue homenajeado por "sus numerosas contribuciones a la demografía internacional y canadiense" con un número especial de la revista Canadian Studies in Population. [ 4 ]

Contribución a los estudios de población

Romaniuk ha escrito extensamente en las áreas de demografía sustantiva, metodológica y teórica, así como en demografía política. Su trabajo ha realizado importantes contribuciones a la literatura sobre población humana, fertilidad en África, particularmente en la República Democrática del Congo [ 5 ] y la demografía de los pueblos aborígenes de Canadá. [ 6 ] [ 7 ] Es más conocido por sus estudios sobre la esterilidad humana en lo que se conocía como el "cinturón de esterilidad" en África central. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

En demografía técnica, sus contribuciones se centran en las estimaciones y proyecciones de población, y en la aplicación de métodos de estimación no convencionales en países en desarrollo.

En el ámbito de la demografía teórica, parte de su trabajo ha contribuido a ampliar la literatura sobre la teoría de la transición demográfica en relación con la dinámica de los cambios de fertilidad durante las primeras etapas de la modernización social [ 11 ] , así como en relación con el surgimiento de un régimen demográfico postransicional, al que denomina régimen de madurez demográfica [ 12 ] . También ha contribuido a la epistemología de la previsión. En lo que respecta a las políticas de población, aboga por una población estacionaria.

Demografía sustantiva

De particular interés para los demógrafos son sus escritos sobre África subsahariana, la demografía colonial del Congo, [ 13 ] el estado actual de la fertilidad en África [ 14 ] y los patrones de fertilidad emergentes en las aglomeraciones urbanas africanas.

El período inicial del dominio colonial belga en el Congo estuvo marcado por la preocupación ante la despoblación, atribuida a una mortalidad excesiva debido a la explotación de las poblaciones nativas en actividades mercantiles (en particular, la extracción de caucho), así como a nuevas infecciones introducidas por el colonizador, aún más letales debido a la falta de inmunidad natural de los nativos. Esta era la versión de la despoblación en la América poscolombina. Algunos autores occidentales [ 15 ] llegaron incluso a hablar de genocidio perpetrado durante el dominio colonial belga bajo el reinado de Leopoldo II (se citan pérdidas de 10 millones de habitantes). Romaniuk argumenta con contundencia que la despoblación se debió a la esterilidad generalizada causada por enfermedades venéreas. Cabe destacar que la zona de esterilidad masiva coincide geográficamente, en términos generales, con las regiones del centro y noreste del Congo devastadas por las campañas de esclavitud afroárabe en la segunda mitad del siglo XIX. Estas regiones se han recuperado demográficamente desde entonces; la esterilidad excesiva prácticamente ha desaparecido. Esto parece deberse a las campañas contra las enfermedades venéreas, a la creciente concienciación pública sobre las enfermedades de transmisión sexual y, posiblemente, a la degeneración de los gérmenes venéreos a medida que evolucionan de estados epidémicos a endémicos (caso típico de la sífilis).

En la mayor parte del África subsahariana, la fecundidad sigue siendo alta incluso hoy en día. En el contexto de la persistente precariedad económica y la inseguridad social, Romaniuk argumenta que la familia nuclear no es una alternativa al parentesco extenso, con su profundo sentido de solidaridad y linaje. Impulsada por la cultura y el atavismo, y no menos por la racionalidad económica, persiste la creencia en los beneficios de una descendencia numerosa para la seguridad, aunque los patrones reproductivos son moderados para optimizar las posibilidades de afrontar los desafíos de la modernidad.

Desde que se mudó a Canadá en 1964, Romaniuk se interesó particularmente en la demografía de los pueblos indígenas. Según Romaniuk, en los cuatro siglos transcurridos desde que los europeos pisaron el país por primera vez, la demografía de los pueblos indígenas ha experimentado cambios drásticos, desde la casi extinción, debido principalmente a las epidemias traídas por los europeos para las que carecían de inmunidad, hasta una impresionante recuperación demográfica. Sin embargo, argumenta que su resiliencia frente a fuerzas superiores y su vitalidad para recuperarse en las condiciones más adversas no deben impedirnos reconocer la vulnerabilidad inherente de una minoría numéricamente más débil, fragmentada y ampliamente dispersa, que aún enfrenta muchas de las características de una clase social desfavorecida.

Demografía teórica

Son significativas sus contribuciones a la teoría del inicio de la transición demográfica (de la fecundidad) y del régimen demográfico posterior a la transición.

Generalmente se asume que la modernización conlleva una disminución de la fertilidad. Esto es cierto en general, pero no necesariamente en sus primeras etapas. En la sociedad tradicional premoderna, una serie de factores biológicos y culturales, como la lactancia prolongada, la abstinencia sexual prolongada después del parto, la desnutrición y la esterilidad inducida por infecciones, mantenían la fertilidad muy por debajo de su potencial. Con la modernización, estos factores que reducen la fertilidad se debilitan o se eliminan por completo. Sin embargo, el control de la natalidad no había alcanzado el nivel crítico para contrarrestar estos factores asociados a la modernización; de ahí el aumento de la fertilidad. La evidencia de poblaciones africanas y de pueblos indígenas de Norteamérica respalda esta tesis.

En cuanto a las etapas demográficas posteriores a la transición, según Romaniuk, las naciones de la civilización occidental, en particular, han entrado en lo que él denomina madurez demográfica. Vivir más tiempo y con mejor salud, a la vez que se reproduce cada vez menos, son sus dos principales correlatos. La fecundidad intergeneracional por debajo del nivel de reemplazo, el envejecimiento avanzado y la implosión demográfica son sus características inherentes. Para gestionar el régimen demográfico emergente, se requieren nuevas formas de concebir la población y enfoques políticos innovadores, según él.

Metodología

Gran parte del trabajo de Romaniuk fue metodológico. [ 16 ] Durante su etapa en el Proyecto Africano de Princeton, se esforzó por desarrollar métodos para derivar parámetros poblacionales básicos a partir de datos incompletos. El llamado método Brass para derivar parámetros de fertilidad y mortalidad para el historial de hijos nacidos y supervivientes de las madres, y los modelos de población estable desarrollados por Ansley Coale y Paul Demeny [ 17 ] en la Universidad de Princeton, tuvieron un papel destacado en este esfuerzo. Durante su etapa en la Oficina Federal de Estadística de Canadá, se esforzó por desarrollar métodos para la estimación de la población. Su interés particular radicaba en la metodología de pronóstico demográfico. Según él, se debe equilibrar la parsimonia con la eficiencia, minimizar los datos de entrada y maximizar los resultados de la proyección, seleccionando un número limitado de parámetros con capacidad analítica inherente. La credibilidad del pronóstico se basa en gran medida en la calidad analítica de los supuestos subyacentes a las proyecciones. [ 18 ]

Demografía política

En la etapa madura de su vida intelectual, desarrolló un interés particular por las políticas demográficas. Inspirado por el economista clásico John Stuart Mill , abogó por una población estacionaria como respuesta óptima a la búsqueda de la sostenibilidad ecológica y económica, la identidad nacional, la cohesión social y la paz mundial. Las democracias occidentales, en particular, se enfrentan a un conjunto único de desafíos derivados del desequilibrio imperante entre la fertilidad y la inmigración. Por lo tanto, para materializar los beneficios de una configuración demográfica estacionaria, necesitan elevar su tasa de natalidad al nivel de reemplazo generacional. En lo que respecta a los debates doctrinales, la virtud de la población estacionaria radica en que trasciende las preocupaciones a largo plazo de los ecologistas y las preocupaciones a corto plazo de los economistas. [ 19 ]

La visión de Romaniuk sobre la civilización de Europa Occidental es bastante pesimista, al estilo de Spengler. Bajo el pretexto del multiculturalismo, se erigen nuevas «sociedades artificiales e instantáneas», basadas exclusivamente en la ciudadanía formal, suplantando así la noción de nación histórica que tarda siglos en evolucionar hacia una comunidad de pueblos con conciencia nacional. La Europa del siglo XX tuvo un historial desastroso de intentos fallidos por crear instantáneamente nuevos tipos de sociedades artificiales, inspiradas en la sociedad sin clases o en ideologías racistas. Si bien señala la identidad nacional como un problema, no implica en ello la intención de elevar la nacionalidad a la categoría de sacrosanto, congelada en el tiempo para siempre. Tampoco sugiere cerrar las puertas a la circulación transnacional de personas. No todo es malo en el multiculturalismo, argumenta. El respeto por la cultura ajena es una virtud en sí misma. Las diásporas, en muchos casos, pueden desempeñar un papel positivo en las relaciones interestatales y en el enriquecimiento mutuo a través del intercambio cultural. No se trata de una cuestión de todo o nada, sino de moderación. Todo se reduce a lo que el humanista, escritor y filósofo francés Albert Camus resumió en dos palabras: "mesure et démesure" (medida y delicadeza).

El libro de Romaniuk, Fertility in Canada: from Baby Boom to Baby Bust , publicado por Statistics Canada en 1984, merece ser destacado porque suscitó un amplio debate público sobre el futuro de Canadá y llevó a sucesivos gobiernos a adoptar políticas, en particular sobre inmigración, para contrarrestar una posible implosión demográfica. [ 20 ] Los académicos, en sus numerosas reseñas, elogiaron el libro por su rigor académico. El demógrafo Karol Krotki escribió en su reseña: «No es frecuente que obras de este tipo provengan de un departamento gubernamental», [ 21 ] «El volumen honra a Statistics Canada y a su autor…», escribió Richard W. Osborn, del Departamento de Medicina Preventiva y Bioestadística de la Universidad de Toronto [ 22 ] «Probablemente, todo lo que se puede decir en cuanto a un escenario para el futuro es que el régimen predominante entre las naciones industrializadas será uno de baja e inestable fertilidad», escribió Frank Trovato, [ 23 ] mientras que otro demógrafo canadiense, Roderic Beaujot, se hace eco de la opinión del libro de que «el comportamiento procreativo puede ser más una cuestión de costumbres que de economía». [ 24 ]

Los editoriales de los periódicos, en aquel entonces, sonaban abiertamente alarmistas. [ 25 ] La Cámara de los Comunes también debatió vigorosamente la cuestión . [ 26 ] Pero, en lugar de impulsar la fertilidad mediante medidas eficaces de apoyo familiar, los sucesivos gobiernos canadienses recurrieron desde entonces a la inmigración a gran escala para sostener el crecimiento demográfico.

Premios y distinciones

  • Premio de la Sociedad Canadiense de Población por su contribución a la demografía canadiense y a la disciplina de los estudios de población.
  • Número especial de Canadian Studies in Population (Vol. 20, No. 1, 2003), "en homenaje a Anatole Romaniuc por sus numerosas contribuciones a la demografía internacional y canadiense, de parte de sus muchos colegas y amigos".
  • Premio otorgado por el Presidente de Ucrania por la contribución al censo de población de Ucrania de 2001.
  • Estadístico Honorario de la Oficina de Estadística de Ucrania, nombramiento otorgado en 2008.
  • Ciudadano Honorario del distrito de Khotyn, región natal del galardonado.
  • Miembro del Consejo de Población (EE. UU.), 1961-1962.
  • L'Etoile de service en argent en récompense de bons et loyaux services, par arrêté royal du 5 décembre 1959, (distinción por logros en la República Democrática del Congo).

Vida personal

Una serie de tragedias personales y convulsiones políticas en Europa Central y Oriental marcaron su infancia y juventud. Su padre, Ivan (Vania) Romaniuk, veterano del Ejército Imperial Ruso durante la Primera Guerra Mundial en el frente oriental y figura pública en su provincia natal, Besarabia (que formó parte del Imperio Ruso y Rumania entre 1919 y 1940), fue elegido diputado al Parlamento de Rumania en Bucarest en 1925. Falleció en 1929 a los 37 años a causa de las dolencias contraídas durante la guerra, dejando a su joven esposa viuda con dos hijos pequeños, de tres y cinco años.

La invasión de su natal Besarabia por los soviéticos en 1940 trajo consigo deportaciones masivas a Siberia . Su madre y sus dos hijos también fueron deportados, pero lograron escapar, solo para ser expulsados ​​del país. Terminaron en Alemania, de donde su madre y su hermana escaparon un año después. El intento de fuga de su hijo lo llevó a prisión en Berlín en 1942 (Alexander Platz Gefängnis). Finalmente, logró escapar a Przemyśl , Polonia. Allí, se matriculó como estudiante clandestino en una escuela secundaria ucraniana, la cual completó con éxito en 1944. Escapó del avance del ejército soviético a Eslovaquia y luego a Austria, donde fue arrestado nuevamente por la Gestapo y encarcelado en Viena. Milagrosamente escapó poco antes de que Viena fuera tomada por el ejército soviético. Fue testigo del colapso de la Alemania nazi en Múnich en mayo de 1945. Separado de su madre viuda y su hermana durante la guerra, tardó quince años en localizarlas y reencontrarse con ellas en Bucarest, Rumania, donde se habían establecido.

Se mantuvo activo durante toda su vida, y su último trabajo académico se publicó unos meses antes de su muerte. [ 27 ]

Falleció en su domicilio en Ottawa , Ontario , tras una breve neumonía. Tenía 94 años y le sobreviven su esposa María, un hijo y una hija. [ 28 ]

Bibliografía

Monografías académicas y colecciones editadas

  • Romaniuk, A. 2014. Poblaciones aborígenes: perspectivas sociales, demográficas y epidemiológicas, colaborador y coeditor con Frank Trovato, Alberta University Press.
  • Romaniuk, A. 2006. La démographie congolaise au milieu du XXe siècle, Presses Universitaires de Louvain.
  • Romaniuk, A. 1984. Fertilidad en Canadá: Del baby boom al baby boom, Statistics Canada, Ottawa.
  • Romaniuk, A. 1987. Métodos de estimación de población (Editor y colaborador), Statistics Canada, Ottawa.
  • Romaniuk A. 1975. (Conjuntamente con Gnanasekaran, Perreault, Vanasse-Duhamel). Informe técnico sobre proyecciones de población para Canadá y las provincias, Statistics Canada, 1975.
  • Romaniuk, A. 1968. La fécondité des populaciones congolaises, París: Mouton.
  • Romaniuk, A. (con Brass, Coale, Demeny, Heisel, Lorimer, van de Walle). 1968. La demografía del África tropical, Princeton University Press.

Libros (auto)biográficos

  • Romaniuk, A. (Editor). 2014. Deportación a Siberia: Memorias en ruso de Maria Antonov (nacida Yavorska) .
  • Romaniuk, A. 2009. Biografía de Ivan Onufriyovych Romaniuk . (En ucraniano).
  • Romaniuk, A. 2009. Le Congo de ma jeunesse, souvenirs et réflexions d'un démographe . (En francés) ( El Congo de mi juventud: reminiscencias y reflexiones de un demógrafo ), Kinshasa.
  • Romaniuk, A. 2006. Crónicas de una vida: recuerdos y pensamientos ligados a la historia , autobiográfico, (en ucraniano).

Referencias

  1. Романюк, A. 2009. Іван Онуфрійович Романюк та Його Рід. Внесок у Відродження Історичної Пам'яті Хотинщини . Видавництво «Мс» Львів. (Biografía de Ivan Onufriyovych Romaniuk y su familia) (en ucraniano).
  2. ^ Ngondo a Pitshandenge Séraphin, Ibrahima L. Diop, Daniel M. Sala-Diakanda y Jean Wakam. 2003. "Anatole Romaniuc: pionero en demografía africana", Estudios canadienses sobre población, vol. 30 (1): 163-177.
  3. Caldwell C. John. 2003. "El cruce de caminos: interacciones con Anatole Romaniuk sobre África", Canadian Studies in Population, vol. 30 (1): 159-162.
  4. Estudios canadienses sobre población, número especial en honor a Anatole Romaniuc, vol. 30 (1), 2003.
  5. Brass William et al. 1968. La demografía del África tropical, Princeton University Press.
  6. Trovato Frank. 2003. Introducción a las contribuciones de Anatole Romaniuc a la demografía aborigen, Canadian Studies in Population, vol. 30 (1): 71-74.
  7. Romaniuk A. 2000. Población aborigen de Canadá: dinámica de crecimiento en condiciones de encuentro de civilizaciones, Canadian Journal of Native Studies, vol. 20(1).
  8. ^ Romaniuk A. 1961. L'aspect démographique de la stérilité des femmes congolaises, Studia Universitatis Louvanium, Léopoldville, Éditions de l'Université, 40 p.
  9. Frank Odile. 1992. Comportamiento sexual y transmisión de enfermedades en el África subsahariana: tendencias pasadas y perspectivas futuras, en Tim Dyson (ed.) Comportamiento sexual y redes: estudios antropológicos y socioculturales sobre la transmisión del VIH. IUSSP.
  10. Hunt Rose Nancy. 1999. Colonial Lexicon of Birth Ritual, Medicalization, and Mobility in the Congo. Duke University Press.
  11. Romaniuk, A. 1980. Aumento de la fertilidad natural durante las primeras etapas de la modernización: evidencia de un estudio de caso africano, Zaire, Population Studies, vol. 34(2).
  12. Romaniuk A. 2010. Fertilidad en la era de la madurez demográfica: un ensayo". Estudios canadienses en población, número especial, vol.30(1) : 283-295.
  13. ^ Romaniuk A. 2013. La démographie de la RD du Congo sous le régime du colonialisme mercantil belge, 1885-1940: un cas de dépopulation pour cause de dénatalité d'origine pathologique, XXVIIe Congrès international de la populación, 26-31 de agosto de 2013, Busan, Corée du Sud.
  14. Romaniuk, A. 2011. Persistencia de la alta fecundidad en África tropical: el caso de la República Democrática del Congo, Population and Development Review, vol.37 (1), marzo de 2011.
  15. Hochschild A. 1998. King Leopold Ghost, a Story of Greed, Terror and Heroism in Colonial Africa, Nueva York: Houghton Mifflin Company.
  16. Romaniuk, A. 1987. Métodos de estimación de población (Editor y colaborador), Statistics Canada, Ottawa.
  17. Coale JA y P. Demeny. 1966. Tablas de vida modelo regionales y poblaciones estables, Princeton University Press.
  18. Romaniuk A. 1990. Proyección de la población como predicción, simulación y análisis prospectivo, Boletín de Población, División de Población, Naciones Unidas, 1990.
  19. Romaniuk, A. 2012. La población estacionaria como visión política, Optimum online, Journal of Public Sector Management, vol. 42 (1), marzo de 2012.
  20. Romaniuk, A. 1984. Fertilidad en Canadá: Del baby boom al baby boom, Statistics Canada, Ottawa.
  21. Krotki K.1985. Reseña del libro: Fertilidad en Canadá: Del baby boom al baby boom. Journal of Population Studies, vol. 40 (1).
  22. Osborn R. 1986. Reseña del libro: Fertilidad en Canadá: Del baby boom al baby bust, Revista canadiense sobre el envejecimiento, vol. 5(2).
  23. Trovato F. 1986. Reseña del libro: Fertilidad en Canadá: Del baby boom al baby bust, The Canadian Review of Sociology and Anthropology.
  24. Beaujot R.1988. Reseña del libro: Fertilidad en Canadá: Del baby boom al baby bust, Revista Canadiense de Ciencia Regional.
  25. ^ Financial Times de Canadá, 20 de diciembre de 1984; Ciudadano de Ottawa, 15 de abril de 1985; Estrella de Toronto, 7 de enero de 1985; Calgary Herald, 22 de diciembre de 1984; Prensa de Toronto; Le Droit, 20 de diciembre de 1984.
  26. Cámara de los Comunes. 21 de diciembre de 1984. Declaraciones de conformidad con la Ordenanza SO21. Ottawa.
  27. Romaniuk, A. (2017). Población estacionaria, inmigración, cohesión social e identidad nacional: ¿Cuáles son los vínculos y las implicaciones políticas? Con especial atención a Canadá: Una perspectiva demográfica. Canadian Studies in Population, 44(3–4), 165. https://doi.org/10.25336/p6391d
  28. ^ Trovato, Frank, MV George y Rod Beaujot (2018) " In Memoriam: Dr. Anatole Romaniuc ", Sociedad Canadiense de Población