Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Escritura antigua de Kamarupi

Māmaṇi Raẏachama Goswāmī (1996), ''Rāmāyaṇa from Gangā to Brahmaputra'', p.98 The Gachtal pillar inscription composed in old Assamese script and language, rather Kamrupi dialect...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La escritura Kamarupi [ 4 ] (escritura Kamrupi, antigua escritura asamés) [ 3 ] fue la escritura utilizada en la antigua Kamarupa desde el siglo V hasta el siglo XIII, de la cual evolucionó la escritura asamés moderna. [ 5 ] En el desarrollo de la escritura asamés, esta fase fue seguida por las escrituras asamés medieval y luego por la moderna. [ 6 ]

Aunque el desarrollo de la escritura coincidía en general con el de Bengala y Bihar, [ 7 ] presentaba peculiaridades locales. [ 8 ] El estilo de escritura angular y caligráfico predominante en su oeste no se encuentra en este desarrollo. [ 9 ]

Historia

La escritura Kamarupi se originó a partir de la escritura Gupta , [ 10 ] que a su vez se desarrolló a partir de la escritura Brahmi . Se desarrolló de forma independiente en Kamarupa, hasta la placa de cobre de Nidhanpur emitida por Bhaskarvarman desde su campamento militar en Karnasubarna , que adquirió características de Kutila . [ 11 ] A veces, los orígenes de la escritura Kamarupi se remontan a la escritura Kutila , lo cual no es ampliamente aceptado. [ 12 ]

Las inscripciones de Kamarupa fueron grabadas durante este período de desarrollo y muestran la evolución de esta escritura en dicho período. Las escrituras de las inscripciones rupestres de Umachal y Nagajari-Khanikargaon del siglo V son casi idénticas a la variante oriental de la escritura Gupta , [ 13 ] que a lo largo de los siglos evolucionó hasta convertirse en la escritura proto-asamesa de las inscripciones de Kanai-Boroxiboa del siglo XII. [ 14 ]

SN Sarma ha observado que la escritura asamés correspondiente al período comprendido entre los siglos VI y XII puede denominarse escritura kamrupi antigua. La escritura kamrupi adoptó la forma de la antigua escritura asamés en el período posterior. [ 3 ]

Descendientes

A finales del período medieval, se empezaron a utilizar tres variantes: Gargaya , utilizada en los alrededores de Gargaon; Bamonia , utilizada por los brahmanes en la preparación de textos sánscritos; y Kaitheli , utilizada por los Kayasthas y llamada Lakhri en Kamrup.[ 15 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Māmaṇi Raẏachama Goswāmī (1996), Rāmāyaṇa from Gangā to Brahmaputra , p.98 La inscripción del pilar de Gachtal compuesta en escritura y lengua asamés antiguo, más bien dialecto kamrupi, que hace referencia a la invasión yavana de Bengala, con la fecha saka 1284
  2. ↑ «Sin embargo, la terminología para las diversas escrituras premodernas derivadas del Brahmi carece en gran medida de estandarización y suele ser de carácter ad hoc, debido principalmente a la falta de términos indígenas documentados para muchas de ellas (2.1.1). D. C. Sircar clasifica a grandes rasgos las etapas de desarrollo en períodos "Brahmi Temprano", "Brahmi Medio" y "Brahmi Tardío", que corresponden (en el norte de la India) a los siglos III al I a. C., al siglo I d. C. y al siglo IV al VI d. C., respectivamente (HEP 113), aunque otros se refieren a su "Brahmi Tardío" como "escritura Gupta".» ( Salomon 1998 :19)
  3. 1 2 3 Gacetas de distritos de Assam - Volumen 6 (1976), Página 478 "SN Sarma ha observado que la escritura asamés correspondiente al período comprendido entre el siglo VI y el siglo XII puede denominarse escritura Kamrupi antigua."
  4. ↑ "La escritura asamés del período comprendido entre los siglos V y XIII puede denominarse escritura asamés antigua o escritura kamarupi" ( Goswami 1983 , p. 23) 
  5. ↑ ( Goswami 1983 , pág. 27) 
  6. ↑ "La escritura Kamarupi evolucionó hasta convertirse en la escritura asamés medieval y esta última en la escritura asamés moderna" ( Goswami 1983 , p. 27) 
  7. ↑ "El análisis detallado anterior muestra que el patrón general del desarrollo de la escritura en Assam coincidió con el de Bengala-Bihar." ( Bhattacharya 1969 : 535)
  8. ↑ "Las inscripciones de Assam analizadas anteriormente proporcionan la evidencia documental de cómo la versión oriental del estilo de escritura del norte de la India se desarrolló en Assam con una mezcla de algunas peculiaridades locales." ( Bhattacharya 1969 : 537)
  9. ↑ "El estilo de escritura predominantemente angular de las placas de cobre de Bengala-Assam no se encuentra en las placas de cobre de Assam; tampoco es tan notorio el estilo 'caligráfico' formal en Bengala-Bihar durante el período limitado de tiempo representado aquí." ( Bhattacharya 1969 : 536)
  10. ↑ "Las letras a, i, ka, ga, na, ta, da, na, ma, ra y va de las inscripciones de Umachal y Barganga son bastante similares a las de la inscripción de Allahabad (de Samudragupta)" ( Lahiri 1991 , p. 59) 
  11. ↑ "...La concesión de Nidhanpur pertenece a una fecha posterior y presenta muchos elementos del llamado estilo de escritura occidental. Se puede decir que esta concesión fue escrita en alfabetos Kutila ." ( Verma 1976 , p. 40) 
  12. ^ Joshi, Jagat Pati; Margabandhu, Chedarambattu; Sharma, Arun Kumar; Bisht, Ranvir Singh (2002). Puraratna: tendencias emergentes en arqueología, arte, antropología, conservación e historia  : en honor a Shri Jagat Pati Joshi, volumen 2 . Agam Kala Prakashan. pag.  430.
  13. ^ ( Lahiri 1991 , págs. 58-59) 
  14. ^ ( Lahiri 1991 , págs. 57–58) 
  15. ^ Les Langues Ecrites Du Monde: Releve Du Degre Et Des Modes D'Utilisation (1978), p.39

Bibliografía

  • Bhattacharya, Sureshchandra (1969). La evolución de la escritura en el noreste de la India desde el año 400 d. C. hasta el 1200 d. C., con especial referencia a Bengala (Tesis doctoral). Universidad de Londres.
  • Bora, Mahendra (1981). La evolución de la escritura asamés . Jorhat, Assam: Assam Sahitya Sabha .
  • Goswami, Upendranath (1983). "La escritura asamés". Revista de la Sociedad de Investigación de Assam . 27 . Kamarupa Anusandhan Samiti.
  • Lahiri, Nayanjot (1991). Assam pre-Ahom: Estudios sobre las inscripciones de Assam entre los siglos V y XIII d. C. Delhi: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt Ltd.
  • Salomon, Richard (1998). Epigrafía india: Guía para el estudio de inscripciones en sánscrito, prácrito y otras lenguas indoarias . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-535666-3.
  • Verma, Thakur Prasad (1976). Desarrollo de escritura en la antigua Kamrupa . Asam Sahitya Sabha.