Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Antigua Arabia del Norte

Lenguas y escrituras en la Arabia del siglo I [ 1 ] El árabe septentrional antiguo ( ANA ) [ 2 ] [ 3 ] es un conjunto de escrituras y una lengua o familia de lenguas [ 4 ] perte...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Lenguas y escrituras en la Arabia del siglo I [ 1 ]

El árabe septentrional antiguo ( ANA ) [ 2 ] [ 3 ] es un conjunto de escrituras y una lengua o familia de lenguas [ 4 ] perteneciente a la rama de lenguas árabes septentrionales, junto con el árabe antiguo , que se utilizaron en el norte y centro de Arabia y el sur de Siria desde el siglo VIII a. C. hasta el siglo IV d. C. [ 5 ] El término «árabe septentrional antiguo» se define de forma negativa. Se refiere a todas las escrituras semíticas meridionales, excepto el árabe meridional antiguo (ASA), independientemente de sus relaciones genéticas. [ 6 ]

Clasificación

Muchos estudiosos creían que los diversos alfabetos ANA derivaban de la escritura ASA, principalmente porque esta última fue empleada por una gran civilización y presentaba rasgos más angulares. Otros creían que las escrituras ANA y ASA compartían un ancestro común del que se desarrollaron en paralelo. De hecho, parece improbable que las diversas escrituras ANA desciendan del monumental alfabeto ASA, pero que compartan colectivamente un ancestro común, excluyendo a ASA, es algo que aún no se ha demostrado. [ 7 ]

La hipótesis de que todos los alfabetos ANA derivan de un único ancestro dio origen a la idea de que las lenguas que expresan estas escrituras constituyen una unidad lingüística, la llamada lengua ANA . Como lengua o grupo de lenguas hipotéticas, el árabe antiguo del norte forma una rama del grupo árabe del norte, siendo la otra el protoárabe . Se distinguen entre sí por el artículo definido , que en árabe es ʾal- , pero en ANA es h- . Pertenecen a una rama diferente de las lenguas semíticas que las lenguas del antiguo sur de Arabia . [ 5 ]

La validez de esta hipótesis ha sido cuestionada. [ 7 ] Este es el caso particularmente del taymanítico , que se ha determinado que es una lengua semítica noroccidental . [ 8 ] El safaítico y el hismaico también se consideran ahora formas del árabe antiguo debido a rasgos compartidos. [ 9 ]

Distribución geográfica

Las antiguas escrituras del norte de Arabia se utilizaban tanto en los oasis (dadanítico, dumaítico, taymanítico) como por los nómadas (hismaico, safaítico, thamúdico B, C, D y posiblemente thamúdico meridional, también conocido como thamúdico F) del centro y norte de Arabia . [ 10 ] Los ejemplos más antiguos de la escritura descubiertos datan de los siglos IX-VIII a. C. y se encontraron en Siria , Palestina , Mesopotamia y Luristán . [ 11 ]

Tabla de letras

La antigua escritura del norte de Arabia tiene una correspondencia uno a uno con el alfabeto árabe, excepto por 𐪏‎ y 𐪊‎ que corresponden a س ‎ .

Unicode

La antigua escritura árabe septentrional se añadió al estándar Unicode en junio de 2014 con el lanzamiento de la versión 7.0.

El bloque Unicode para el árabe antiguo del norte es U+10A80–U+10A9F:

Véase también

Notas

  1. ↑ Al-Jallad, Ahmad (2018). "¿Qué es el árabe del norte antiguo?" (PDF) . Colombus: The Ohio State University .{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  2. ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 19 de octubre de 2016. Recuperado el 12 de mayo de 2017 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  3. ↑ Enciclopedia concisa de las lenguas del mundo . Elsevier. 2010. pág. 931. ISBN  978-0-08-087775-4.
  4. ↑ Enciclopedia de Lengua y Lingüística . Elsevier. 24 de noviembre de 2005. ISBN 978-0-08-054784-8.
  5. 1 2 Macdonald, MCA (2004). «Ancient North Arabian». En Woodard, Roger D. (ed.). The Cambridge Encyclopedia of the World's Ancient Languages . Cambridge University Press. pp. 488–533 . ISBN  0-521-56256-2.
  6. ↑ Ahmad Al-Jallad, ¿Qué es el antiguo árabe del norte?, pág. 4 n8.
  7. 1 2 Al-Jallad, Ahmad (2015). Un esbozo de la gramática de las inscripciones safaíticas . BRILL. ISBN 9789004289826.
  8. ↑ Kootstra, Fokelien (6 de septiembre de 2016). "El lenguaje de las inscripciones taymaniticas y su clasificación" . Arabian Epigraphic Notes . ISSN 2451-8875 . 
  9. ↑ Al-Jallad, Ahmad (enero de 2018). "Al-Jallad. 2018. ¿Qué es el árabe del norte antiguo?" . Re-engaging Comparative Semitic and Arabic Studies Editado por Daniel Birnstiel y Na'ama Pat-El; Harrassowitz Verlag. Wiesbaden .
  10. ↑ dan. "El corpus en línea de las inscripciones de la antigua Arabia del Norte: los textos de la antigua Arabia del Norte" . krc.orient.ox.ac.uk . Archivado del original el 8 de agosto de 2016. Consultado el 29 de mayo de 2016 .
  11. ↑ Garbini, Giovanni (2017). "El guión de Taiman". Estudios semíticos en honor a Edward Ullendorff .
  12. 1 2 "Tabla oficial de códigos del Consorcio Unicode" (PDF) . Consultado el 8 de junio de 2023 .

Literatura

  • Lozachmeur, H., (ed.), (1995) Presence arabe dans le croissant fertile avant l'Hegire (Actes de la table ronde internationale Paris, 13 de noviembre de 1993) París: Éditions Recherche sur les Civilisations. ISBN 2-86538-254-0
  • Macdonald, MCA, (2000) "Reflexiones sobre el mapa lingüístico de la Arabia preislámica" Arqueología y epigrafía árabe 11(1), 28–79
  • Scagliarini, F., (1999) «Las inscripciones dedaníticas de Jabal 'Ikma en el noroeste del Hiyaz» Actas del Seminario de Estudios Árabes 29, 143-150 ISBN 2-503-50829-4
  • Winnett, FV y Reed, WL, (1970) Registros antiguos del norte de Arabia (Toronto: Universidad de Toronto )
  • Woodard, Roger D. Lenguas antiguas de Siria-Palestina y Arabia . Cambridge University Press 2008.