Y yo soy Joyce Kinney.

" And I'm Joyce Kinney " es el noveno episodio de la novena temporada de la serie de comedia animada Family Guy . Se emitió originalmente en Fox en Estados Unidos el 16 de enero de 2011. El episodio sigue a Lois, un ama de casa , mientras se hace muy amiga de la presentadora de noticias local Joyce Kinney . En un intento por estrechar lazos, las dos deciden ir a tomar algo juntas y revelar sus secretos más oscuros. Para encajar, Lois revela su participación en una película pornográfica cuando estaba en la universidad, y Joyce promete guardar el secreto. Al día siguiente, Kinney revela la historia en las noticias locales, para gran enfado de Lois, quien rápidamente es rechazada por todo el pueblo.

El episodio fue escrito por Alec Sulkin y dirigido por Dominic Bianchi. Recibió críticas mixtas por su argumento y sus numerosas referencias culturales. Según las calificaciones de Nielsen , fue visto en 7.08 millones de hogares durante su emisión original. El episodio contó con la participación especial de Kirker Butler , Colin Ford , Christine Lakin , Rachael MacFarlane , Helen Reddy y Jennifer Tilly , además de varios actores de doblaje habituales de la serie. "And I'm Joyce Kinney" fue uno de los cinco episodios presentados para su consideración al premio Emmy en la categoría de " Mejor serie de comedia " en 2011.

Mientras la familia se reúne alrededor del televisor para ver las noticias locales, Lois expresa su aprecio por la nueva copresentadora, Joyce Kinney . Más tarde ese día, la familia asiste a la iglesia, y allí, Lois se entera de una venta de repostería local y decide llevar sus propios productos horneados. Al ir a la tienda a comprar ingredientes, Lois ve a Joyce comprando allí también y se acerca a ella. Las dos se hacen rápidamente amigas y deciden pasar el día juntas en el estudio de noticias. Esa noche, Lois y Joyce deciden tomar algo juntas y compartir historias. Reacia al principio a contarle a Joyce su secreto más oscuro, pronto revela que participó en una película para adultos cuando estaba en la universidad en la década de 1980, antes de conocer a Peter . A pesar de que Joyce promete guardar el secreto, Lois se sorprende cuando las noticias locales revelan su participación en la filmación de la película pornográfica.

Al confrontar a Joyce sobre la historia, Lois cuestiona sus intenciones, y Joyce revela que ambas asistieron juntas a la escuela secundaria , donde era gorda y era conocida como Joyce Chevapravatdumrong (su verdadero apellido). También revela que Lois la humilló frente a toda la escuela, metiéndole un perrito caliente en la boca y bajándole los pantalones con los ojos vendados (dejando al descubierto su ropa interior rosa ), y que desde entonces ha buscado venganza. Tras la revelación de su pasado pornográfico, Lois se convierte en una paria y sus hijos sufren burlas en la escuela. El domingo, en la iglesia, Lois y su familia entraron, pero el predicador les exigió que se fueran de inmediato. Desconsolada, Lois finalmente se inspira en Brian para afrontar su error mostrándoselo a la iglesia. La película pornográfica hace que la iglesia la readmita y admita a la familia Griffin en su congregación debido a una opinión positiva sobre la misma, para gran disgusto de Joyce. Mientras tanto, Stewie empieza a sospechar que fue concebido durante la creación de la película porno, sospecha que se intensifica cuando ve que uno de los actores tiene la cabeza con forma de balón de fútbol, ​​igual que la suya.

"And I'm Joyce Kinney" fue escrito por Alec Sulkin , miembro del equipo habitual de la serie, en su primer episodio de la temporada. El episodio fue dirigido por Dominic Bianchi, también miembro del equipo habitual, poco después de la conclusión de la octava temporada de producción , y también en su primer episodio de la temporada. Los veteranos de la serie Peter Shin y James Purdum, quienes anteriormente habían trabajado como directores de animación, fueron los directores supervisores del episodio. Alex Carter, Andrew Goldberg , Elaine Ko , Spencer Porter y Aaron Blitzstein fueron los guionistas del episodio. ^{[ 1 ]} El compositor Walter Murphy , quien ha trabajado en la serie desde sus inicios, regresó para componer la música de "And I'm Joyce Kinney". ^{[ 1 ]}

El episodio sirvió como continuación del estreno de la temporada , en el que la presentadora de noticias local Diane Simmons fue asesinada tras ser disparada con un rifle de francotirador por Stewie, después de haber matado a varios otros personajes secundarios. ^{[ 2 ]} La presentadora de noticias Joyce Kinney fue contratada como reemplazo de Simmons en las noticias locales, junto con Tom Tucker . ^{[ 2 ]} El personaje tiene la voz de la actriz Christine Lakin , quien ha participado como invitada en varios papeles a lo largo de la serie. ^{[ 3 ]}

Además del elenco habitual, Kirker Butler , antiguo guionista de la serie y de The Cleveland Show, el actor Colin Ford , la actriz Christine Lakin, la actriz de doblaje Rachael MacFarlane (hermana del creador y productor ejecutivo de la serie, Seth MacFarlane ), la cantante Helen Reddy y la actriz Jennifer Tilly participaron como estrellas invitadas en el episodio. Los actores de doblaje invitados recurrentes Ralph Garman , el guionista Chris Sheridan , el guionista Danny Smith , el guionista del episodio Alec Sulkin y el guionista John Viener hicieron apariciones menores a lo largo del episodio. ^{[ 1 ] [ 4 ]}

En la escena inicial del episodio, en lugar de la canción principal habitual, se reproduce una secuencia similar a la de la serie de CBS de 1977, El Increíble Hulk , con Stewie interpretando a Bruce Banner , Tom Tucker interpretando al Sr. McGee y Peter interpretando a Hulk . ^{[ 5 ]} Después de que Lois conoce a Joyce Kinney en el supermercado local, las dos deciden encontrarse en el estudio de noticias más tarde esa noche. Admitiendo que disfruta de su amistad, Lois elogia continuamente a Joyce por su estatus de celebridad, llamándola tan importante como el personaje de Los Muppets, Miss Piggy . ^{[ 6 ]} La escena luego cambia a la Rana Gustavo , que ha sido golpeada brutalmente, con el Oso Fozzie acercándose a él para hablarle sobre un número propuesto de "Osos en el espacio". Gustavo revela entonces que el sketch se ha cambiado a " Cerdos en el espacio ". ^{[ 7 ]}

Al regresar a casa, se muestra a la familia Griffin viendo el programa de entrevistas sindicado The Ellen DeGeneres Show con la actriz y comediante Ellen DeGeneres como presentadora. ^{[ 8 ]} Lois interrumpe a la familia y anuncia que va a salir a tomar algo con Joyce. Las dos comparten sus secretos más oscuros, y Lois revela que participó en la realización de una película pornográfica . Al preguntarle si la película aún existe, Lois afirma que "hace mucho que desapareció", al igual que el final original de la película musical Grease de 1978. ^{[ 7 ]} El apellido original de Joyce, Chevapravatdumrong, es una referencia a la escritora y productora de Family Guy, Cherry Chevapravatdumrong ; en vista de esto, Joyce explica que cambió su apellido a Kinney porque "nunca dejarían ese nombre en la televisión". ^{[ 5 ]} La escena luego pasa a una broma de corte de Facebook , mostrando el perfil de Facebook de Lois. ^{[ 7 ]} Tras caer en una depresión al ser expulsada de su iglesia, Lois es confrontada por Brian, quien le sugiere que afronte las críticas directamente, poniendo como ejemplo al presentador de televisión Ryan Seacrest, quien aceptó las bromas sobre su supuesta homosexualidad . ^{[ 7 ]}

"And I'm Joyce Kinney" se emitió el 16 de enero de 2011, como parte de una noche de televisión animada en Fox, y fue precedido por American Dad!, Los Simpson y el segundo episodio de la serie animada Bob's Burgers . Le siguió el spin-off de Family Guy , creado y producido por Seth MacFarlane , The Cleveland Show . Family Guy fue visto por 7.08 millones de espectadores, según las calificaciones de Nielsen , a pesar de emitirse simultáneamente con Desperate Housewives en ABC , Undercover Boss en CBS y los Premios Globo de Oro en NBC . El episodio también obtuvo una calificación de 3.7 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, superando a American Dad!, Los Simpson , Bob's Burgers y The Cleveland Show , además de superar significativamente a los cuatro programas en audiencia total. ^{[ 9 ]} Los índices de audiencia del episodio disminuyeron significativamente con respecto al episodio de la semana anterior, debido en gran parte a la publicidad que proporcionó el partido de comodines de la NFL que precedió a la programación de "Animation Domination". ^{[ 10 ]}

Los críticos de televisión reaccionaron con reacciones mixtas hacia el episodio, y un crítico calificó la trama de "bastante aburrida". ^{[ 11 ]} En una reseña simultánea de los episodios de American Dad!, Los Simpson y Bob's Burgers que precedieron al programa, y ​​el episodio de The Cleveland Show que lo siguió, Rowan Kaiser de The AV Club escribió: "No tengo mucho que decir sobre Family Guy de esta noche. La semana pasada, tuvimos algunos comentarios sobre cómo Family Guy parece estar dispuesto a jugar con su formato esta temporada. Eso no sucedió en absoluto esta semana". ^{[ 11 ]} Kaiser continuó criticando el flashback que involucra a Lois y Joyce en la escuela secundaria, afirmando: "Tener un flashback previamente desconocido como la gran revelación se siente como hacer trampa, si uno tiende a ver Family Guy como consistente". ^{[ 11 ]} Concluyó su reseña elogiando el chiste de "la zarza ardiente" y finalmente le dio al episodio una calificación de C−, la peor calificación de la noche. Fue superado por American Dad! episodio " Fart-Break Hotel ", episodio de The Cleveland Show " How Do You Solve a Problem Like Roberta? ", episodio de Los Simpson " Flaming Moe " y episodio de Bob's Burgers " Crawl Space ". ^{[ 11 ]} En una reseña ligeramente más positiva del episodio, Jason Hughes de TV Squad elogió el episodio por algunos de sus "chistes secundarios tontos", pero se sintió decepcionado por el final del programa, comentando, "no siguió ninguna lógica real [ ... ] Fue una salida fácil, como si se hubieran metido en un callejón sin salida". ^{[ 5 ]} Hughes también criticó el episodio por su dependencia de los gags de corte, escribiendo, "al menos hubo algunos momentos más divertidos en este. Desafortunadamente, muchos de ellos vinieron en los cortes. Y pensé que estábamos empezando a alejarnos de la dependencia de ellos". ^{[ 5 ]} Hughes continuó comentando que se sentía confundido por la posibilidad de que Stewie fuera engendrado por una estrella porno, y agregó que "sería mucho más probable que Chris o Meg fueran engendrados por la estrella porno". ^{[ 5 ]}

El episodio fue uno de los cuatro presentados por el equipo de producción de Family Guy para su posible nominación al premio Emmy , en la categoría de Mejor Serie de Comedia . "And I'm Joyce Kinney" se presentó junto con " Halloween on Spooner Street ", " Road to the North Pole ", " New Kidney in Town " y " Trading Places ". La serie fue nominada en 2009, pero no obtuvo ningún premio. Mark Hentemann , productor ejecutivo y showrunner de Family Guy, comentó sobre el proceso de nominación: "Tuvimos conversaciones internas en la sala de guionistas y nos pareció que nos parecíamos mucho más a otras comedias de horario estelar que a programas infantiles de animación. Asumimos que no llegaríamos a ninguna parte, así que fue una gran sorpresa cuando recibimos la nominación". ^{[ 12 ]}

• "Y yo soy Joyce Kinney" en IMDb