Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Brote de tornados en las Grandes Llanuras en 1991

Coordenadas : 37°41′24″N 97°08′10″W / 37.69°N 97.136°W / 37.69; -97.136 37°41′24″N 97°08′10″W / 37.69°N 97.136°W / 37.69; -97.136 [[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 37°41′24″N 97°08′10″W / 37.69°N 97.136°W / 37.69; -97.136

37°41′24″N 97°08′10″W / 37.69°N 97.136°W / 37.69; -97.136

Del 26 al 27 de abril de 1991, múltiples supercélulas en Oklahoma y Kansas provocaron un brote regional de tornados . Impulsadas por una potente vaguada y concentradas a lo largo de una línea seca , estas tormentas eléctricas se desplazaron hacia el noreste a través de un entorno húmedo y altamente inestable.  Se confirmaron un total de 55 tornados, muchos de ellos fuertes, de categoría F2 o superior en la escala Fujita . Un tornado F5, ampliamente documentado, arrasó Andover, Kansas , causando la muerte de 17  personas. Se produjeron víctimas mortales adicionales a causa de tornados significativos en otras zonas de Kansas y Oklahoma, con un total de 21 fallecimientos registrados. Un equipo móvil de radar meteorológico Doppler detectó un tornado F4 , observando vientos de hasta 430 km/h (270 mph ) en la parte superior del embudo. Esta fue la primera vez que se midieron vientos de intensidad F5 mediante radar, y los vientos más fuertes registrados hasta entonces. Un equipo de noticias que filmaba un tornado F2 buscó refugio bajo un paso elevado de la autopista de peaje de Kansas , lo que generó la idea errónea de que los pasos elevados pueden proporcionar un refugio adecuado durante un tornado . Este fenómeno ocurrió durante un período de transición para el Servicio Meteorológico Nacional y demostró la utilidad de los radares NEXRAD , que se utilizaron en Oklahoma para proporcionar alertas tempranas a los residentes.  

Sinopsis meteorológica

Animación de radar de tormentas supercelulares en Kansas y Oklahoma.

El  25 de abril de 1991, el Servicio Meteorológico Nacional emitió una advertencia sobre un sistema meteorológico inminente, señalando que los modelos informáticos indicaban que se trataba de un generador de tiempo severo muy significativo con tornados en las Grandes Llanuras centrales y meridionales. En la mañana del  26 de abril, la organización delimitó un alto riesgo de tiempo severo en las Grandes Llanuras . [ 5 ] Esa mañana existía una vaguada inclinada hacia el sureste en el suroeste de los Estados Unidos , y una corriente en chorro distintiva, o una región de vientos intensificados en la base de la vaguada, del orden de 75–85 nudos (85–100 mph; 140–155 km/h) avanzaba hacia el noreste en dirección a las Llanuras. [ 6 ] [ 7 ] Durante la mañana, una corriente en chorro de bajo nivel de 850 mb o aproximadamente 5000 pies (1525 m) de hasta 60 nudos (70 mph; 110 km/h) se extendió sobre regiones desde el centro-sur de Kansas hacia el norte hasta el este de Nebraska. [ 8 ] Existía un área de baja presión en superficie sobre el suroeste de Nebraska , que sustentaba una línea seca hacia el sur hasta Texas y un frente cálido hacia el sureste a través de las secciones orientales de Kansas y Oklahoma. [ 5 ]         

En la atmósfera inestable entre esos dos límites, los puntos de rocío en superficie se elevaron por encima de 60 °F (15 °C) . La abundante luz solar contribuyó a la desestabilización, ya que los índices elevados superaron los -12 desde el centro de Oklahoma hasta el centro de Kansas y la energía potencial convectiva disponible alcanzó los 4000 J/kg. [ 5 ] Existía una inversión de capa mínima en todo Oklahoma incluso durante la mañana, [ 6 ] y las tormentas productoras de tornados se desarrollaron por primera vez en el oeste de Oklahoma alrededor del amanecer. Estas tormentas se debilitaron a medida que se desplazaban hacia el noreste en Kansas. [ 9 ] De vuelta al oeste, la línea seca progresó rápidamente hacia el este, pero comenzó a ralentizarse precipitadamente durante la tarde. Los intentos de desarrollo de tormentas eléctricas a lo largo de esta característica fracasaron inicialmente. [ 5 ] A las 17:10 UTC (12:20 p. m. CDT), el Servicio Meteorológico Nacional emitió una alerta de tornado de situación particularmente peligrosa , advirtiendo sobre el potencial de múltiples tornados fuertes a violentos . Esta sería una de las 24 alertas convectivas emitidas durante el día. [ 6 ] A pesar del fracaso inicial en la iniciación convectiva, las superceldas se desarrollaron rápidamente a lo largo de la línea seca durante la tarde a medida que la corriente en chorro se propagaba hacia las Grandes Llanuras, lo que resultó en un brote regional de tornados que se extendió desde Texas hasta Iowa. Los tornados violentos se concentraron en el sur de Kansas y Oklahoma, aunque también se observaron tornados intensos en Iowa, Texas y Nebraska. [ 9 ]     

Tornados confirmados

Haysville–Andover–El Dorado, Kansas

El tornado causó graves daños a los árboles.

A las 5:49  p.m. CDT (22:49  UTC), este tornado mortal y violento comenzó al este de Clearwater . A las 6:05  p.m. CDT (23:05  UTC), el Servicio Meteorológico Nacional emitió un comunicado instando a los residentes de Haysville , Derby y Mulvane a buscar refugio. Esto fue seguido por una advertencia de tornado cuatro minutos después. Alrededor de las 6:16  p.m. CDT (23:16  UTC), el tornado, que se intensificaba, comenzó a afectar las secciones sureste de Wichita y golpeó directamente a Haysville. [ 90 ] Produjo fuertes daños de F2 a F3 en Haysville mientras crecía hasta un ancho de aproximadamente 220 yardas (200 m) y adquiría características de vórtice múltiple. El tornado cruzó la autopista Kansas Turnpike aproximadamente 0.5 millas (0.80 km) al sur del Intercambio Sur de Wichita. [ 91 ] En el este de Wichita, algunas casas bien construidas en la subdivisión de Greenwich Heights quedaron completamente arrasadas, lo que indica daños fuertes de F3 a F4. Cuatro personas murieron en este lugar. [ 92 ] A las 6:24 p.m. CDT (23:24 UTC), el violento tornado golpeó la Base de la Fuerza Aérea McConnell , donde pasó muy cerca de una formación de 10 bombarderos B-1B cada uno valorado en 280 millones de dólares y dos de los cuales estaban equipados con ojivas nucleares . [ 90 ] [ 93 ] Nueve instalaciones importantes en la base fueron destruidas, incluyendo el club de oficiales, el hospital de la base, la biblioteca y la escuela primaria. Además, 102 unidades de vivienda fueron demolidas. No se registraron víctimas mortales allí, aunque 16 personas resultaron heridas y las pérdidas totales alcanzaron los 62 millones de dólares. [ 94 ] Mientras el tornado seguía avanzando hacia la Ruta 54 de los Estados Unidos en Kansas, en dirección a Andover, [ 90 ] los meteorólogos emitieron una alerta de tornado intensificada, advirtiendo a los residentes de Augusta y Andover que se acercaba un tornado destructivo. A pesar de esta advertencia, las sirenas de tornado en Andover fallaron. [ 95 ] [ 96 ]      

A las 6:31  p.m. CDT (23:31  UTC), con las sirenas fuera de servicio, la policía condujo a través del Golden Spur Mobile Home Park y por el pueblo advirtiendo a los residentes que buscaran refugio. 10 minutos después, el ahora gran tornado híbrido de cuña-estufa entró en el sur de Andover y comenzó a impactar el parque de casas móviles, que finalmente sufrió un impacto directo. [ 90 ] De las 244 casas prefabricadas, 205, o aproximadamente el 84  por ciento de ellas, fueron destruidas. Las entrevistas posteriores a la tormenta realizadas por funcionarios de salud encontraron que 339  residentes estaban en casa durante el tornado, de los cuales 146 evacuaron, 149 buscaron refugio en el refugio comunitario y 38 permanecieron en sus casas. No hubo víctimas entre las personas que huyeron o utilizaron el refugio. [ 97 ] Sin embargo, 13  personas murieron, [ 92 ] otras 17 fueron hospitalizadas y nueve sufrieron heridas leves entre el grupo que permaneció en sus estructuras. [ 97 ] Otras casas fueron arrasadas de sus cimientos al oeste de este parque, donde el tornado de Andover obtuvo su calificación F5. [ 92 ] En toda la ciudad, más de 1500  residencias fueron devastadas. [ 98 ] El tornado continuó hacia el noreste, afectando las afueras de Towanda . Veinte minutos después, el violento tornado se disipó al oeste de El Dorado y al norte de la autopista de peaje de Kansas, aunque la supercélula original produjo posteriormente tornados adicionales. [ 90 ] A lo largo de la trayectoria del tornado, 84  casas de madera y 14  negocios fueron arrasados. Un total de 225  personas resultaron heridas. [ 40 ] [ 96 ] Fue el último tornado de Kansas en recibir una calificación F5 antes de la implementación de la Escala Fujita Mejorada , que se utilizó principalmente en el tornado EF5 de Greensburg el  4 de mayo de 2007. [ 89 ]

Garber–Red Rock–Pawhuska, Oklahoma

Al sur, en Oklahoma, y ​​tras varias supercélulas importantes en Kansas, otra tormenta aislada produjo un tornado a las 18:30  CDT (23:30  UTC) que alcanzó la intensidad F4, recorrió 106 km y alcanzó un ancho máximo de 1400 m . El tornado comenzó a 4 km al este de Garber y continuó al sur de Billings . En esta zona, alcanzó la intensidad F3, derribando postes de electricidad, volcando bombas de pozos, demoliendo una casa y destruyendo tanques de petróleo. Al acercarse a la Interestatal 35 y entrar en el condado de Noble, el tornado alcanzó primero la intensidad F4, arrasando una casa y descortezando muchos árboles. En el vecino condado de Osage, dos granjas fueron destruidas antes de que el tornado continuara su trayectoria. Allí, pasó al oeste de Pawhuska , derribando una plataforma petrolífera con una base de 460 mm . Se elevó al oeste-noroeste de esa ciudad. [ 11 ] A lo largo de la trayectoria del tornado a través de áreas escasamente pobladas, varias carreteras del condado perdieron partes de su asfalto. [ 40 ] [ 99 ]    

Cerca de Red Rock, el tornado se volvió particularmente intenso. En esta área, un equipo de persecución de la Universidad de Oklahoma , dirigido por Howard Bluestein, utilizó un radar meteorológico Doppler móvil para analizar el tornado. El radar midió vientos máximos de 120–125 m/s (270–280 mph; 430–450 km/h) en la parte superior del embudo del tornado, lo que sugiere que probablemente tuvo vientos F5 cerca del suelo. En ese momento, esto representó los vientos más fuertes jamás medidos por radar, incluidas las primeras mediciones de vientos de intensidad F5. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] Fue el último tornado violento registrado en el condado de Garfield, Oklahoma, durante casi 35 años, hasta que un tornado EF4 azotó al oeste cerca de Enid el 23 de abril de 2026. [ 103 ] [ 99 ]   

Arkansas City–Winfield–Burden, Kansas

Este tornado tocó tierra a unas cinco millas al oeste-noroeste de Arkansas City, Kansas, alrededor de las 6:30 p. m. CDT. [ 104 ] Inicialmente, el tornado produjo solo daños de nivel F1 en los árboles al cruzar el río Arkansas . El tornado se intensificó a intensidad F3 al acercarse a Strother Field en la zona rural del condado de Cowley , donde levantó y arrojó un silo de grano a través de los campos a unas dos millas al sur-suroeste, dejando grandes marcas de arañazos en el suelo de aproximadamente 0.6 millas de largo. [ 104 ] Al pasar el tornado sobre el cementerio de Pleasant Valley, numerosas lápidas fueron levantadas y derribadas antes de que el tornado cruzara la carretera US Highway 77 , a unas 1.25 millas al sur de Strother Field. [ 104 ]

El tornado continuó expandiéndose e intensificándose al pasar por Strother Field hacia el sureste, antes de alcanzar la categoría F4 y dañar o destruir varias viviendas a unas dos millas al este del aeropuerto. [ 104 ] Según un informe de Thomas Grazulis de 2001, los daños en una vivienda podrían haber merecido una calificación F5 . Grazulis afirmó que, según los informes, una vivienda sufrió daños tan graves que los peritos no la detectaron. [ 41 ]

El tornado comenzó a desviarse hacia el norte antes de cruzar el río Walnut , probablemente causado por una microrráfaga a aproximadamente media milla al sur. [ 104 ] El tornado se debilitó a intensidad F2, produciendo solo daños a árboles y graneros. El tornado se ensanchó hasta su ancho máximo de 0.4 millas a aproximadamente cuatro millas al oeste de Winfield, antes de impactar el campo petrolífero Frog Hollow, donde varios tanques de petróleo fueron derribados y rodados hasta media milla de distancia de sus puntos de partida. [ 104 ] En la misma área, el tornado destruyó una casa móvil, cobrándose la vida del ocupante a pesar de la advertencia anticipada de que un tornado se acercaba. El tornado produjo principalmente daños de nivel F2 - F3 en granjas durante el resto de su trayectoria antes de disiparse a aproximadamente 2.5 millas al oeste-noroeste de Burden . [ 104 ] Se observó que una microrráfaga detectada cerca del final de la trayectoria del tornado pudo haber causado que el tornado se disipara. [ 11 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 104 ]

Daños de nivel F4 en viviendas en la zona rural del condado de Cowley.

Lago El Dorado–Autopista de peaje de Kansas–Cassoday, Kansas

Después de causar destrucción generalizada en Andover, la supercélula madre continuó hacia el noreste y produjo otro fuerte tornado. [ 105 ] Este tornado delgado pero significativo, clasificado como F2, se desplazó por 21 millas (34 km) a través de los condados de Butler y Chase en Kansas. [ 46 ] Discurrió paralelo a la autopista de peaje de Kansas durante muchas millas antes de cruzar finalmente la carretera al sur de Cassoday , [ 106 ] lanzando vehículos hasta 75 yardas (69 m) de distancia de la autopista. [ 46 ] El tornado ganó notoriedad cuando un equipo de televisión de Kansas buscó refugio debajo de un paso elevado en la autopista de peaje de Kansas. El video del equipo muestra una minivan a varios cientos de yardas más adelante en la autopista siendo volcada varias veces, con otros vehículos como grandes camiones semirremolque volcados y gravemente dañados también. Junto con el tornado F4 de Wichita Falls de 1979 , este marcó el segundo ejemplo prominente de personas buscando refugio de un tornado debajo de un paso elevado. La información del Servicio Meteorológico Nacional contribuyó inicialmente y de forma indirecta a esta línea de pensamiento también. [ 107 ] [ 108 ]  

Durante el brote de tornados de Oklahoma de 1999 , se hicieron evidentes las consecuencias de esta práctica. El  3 de mayo de 1999, se utilizaron tres pasos elevados de autopista como refugio contra la aproximación de tornados, y en los tres casos se registró al menos una víctima mortal. Uno de ellos, el tornado de Bridge Creek-Moore de 1999 , alcanzó una violenta intensidad F4-F5 al impactar el paso elevado. Una idea errónea del video de la autopista de peaje de Kansas fue que el equipo de filmación estaba protegido por la menor intensidad del tornado, ya que este pasó sobre una zona principalmente rural, a diferencia del tornado de Bridge Creek-Moore. Sin embargo, otro tornado F2, también el  3 de mayo de 1999, causó la muerte de una persona, demostrando que los tornados de cualquier intensidad son capaces de matar a quienes se refugian bajo pasos elevados. Además de las víctimas mortales, muchas personas que sobrevivieron a estos tornados sufrieron lesiones graves y, en ocasiones, discapacidades permanentes. [ 107 ]

Desde el vídeo y los sucesos del  3 de mayo en la autopista de peaje de Kansas, los meteorólogos han recomendado encarecidamente evitar refugiarse bajo los pasos elevados por varias razones. Primero, expone a las personas a los escombros que salen volando, la principal causa de muerte en los tornados. Segundo, la altura de los pasos elevados las expone a vientos más fuertes que a nivel del suelo. Tercero, los pasos elevados pueden canalizar y acelerar el viento. Cuarto, muchos pasos elevados no tienen vigas a las que agarrarse, como ocurrió en el vídeo de la autopista de peaje de Kansas. Quinto, los vientos tornádicos cambian de dirección al pasar el vórtice, de modo que quienes inicialmente estaban protegidos del viento seguirán expuestos a sus efectos tras el cambio de dirección. Por lo tanto, el Servicio Meteorológico Nacional señala: «Buscar refugio bajo un paso elevado de autopista es convertirse en un blanco fijo para los escombros que salen volando, con un riesgo considerable de ser arrastrado por los vientos del tornado». Por último, los automovilistas que estacionan rápidamente sus autos debajo de un paso elevado sin orillarse primero pueden causar un atasco inesperado, que puede ralentizar o dejar varados a otros conductores debido al riesgo de colisión . [ 107 ]

Secuelas

Tras el brote de tornados, la gobernadora de Kansas, Joan Finney, solicitó al presidente George H. W. Bush que proporcionara ayuda federal por desastre a los condados de Sedgwick, Butler y Cowley, una medida que el presidente aprobó posteriormente. Bajo el  programa de 2,6 millones de dólares, [ 109 ] la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) pagó el 75 por ciento del costo de la limpieza del desastre, mientras que el gobierno local pagó el 15 por ciento y el estado el 10 por ciento restante. [ 110 ] El gobernador de Oklahoma, David Walters, también solicitó asistencia federal para seis condados de su estado. Funcionarios de la Cruz Roja Americana y de defensa civil inspeccionaron las casas devastadas y brindaron ayuda a unas 370  familias afectadas por las tormentas. [ 111 ] Después de que dos condados de Oklahoma no recibieran asistencia por desastre, los funcionarios locales de los condados de Garfield y Washington criticaron la decisión de FEMA. La organización respondió señalando que se podrían agregar más condados a la lista en el futuro, pero que los daños en esos condados eran marginales para una declaración presidencial. [ 112 ] Dos días después, la asistencia federal estuvo disponible para ambos condados. [ 113 ]

En el distrito escolar de Oologah-Talala, Oklahoma, que quedó prácticamente devastado durante el brote de tornados, el Departamento de Educación del Estado de Oklahoma votó a favor de condonar los 23 días restantes  de clases, la mayor cantidad de días lectivos condonados en un solo año escolar hasta ese momento. Se celebraron reuniones individuales con los estudiantes en una iglesia local. Unos 170  trabajadores de la construcción trabajaron turnos dobles para reparar los terrenos escolares, cuya reapertura estaba prevista para el  12 de agosto. De los 24 autobuses del distrito  , 15 fueron reparados en las semanas posteriores al brote de tornados, mientras que nueve quedaron inutilizables. [ 114 ] El distrito escolar reabrió sus puertas el  15 de agosto. [ 115 ]

El brote de tornados de 1991 se produjo durante un período de modernización del Servicio Meteorológico Nacional y contribuyó a destacar la utilidad de las imágenes de radar para la detección de tornados. En abril  de 1991, el radar WSR-88D NEXRAD en Norman, Oklahoma, era el único de su tipo con capacidad Doppler, e incluso entonces no había sido autorizado para su uso en operaciones cotidianas. En Oklahoma, el radar de mayor resolución mostró características importantes a escala de tormenta, como mesociclones , algunos de los cuales se observaron a más de 200 km de distancia en Kansas. En comparación, los radares obsoletos de ese estado, aunque más cercanos, no mostraban características significativas que indicaran la presencia de un tornado. En consecuencia, los meteorólogos de Kansas se vieron obligados a depender de los informes del público y de los cazadores de tormentas. En una evaluación interna del evento, el Servicio Meteorológico Nacional concluyó que «el NWS debería continuar implementando la red de radares de próxima generación (NEXRAD) en todo el país. Este evento ilustra la utilidad de los campos de velocidad del WSR-88D y los datos de reflectividad con mejor resolución azimutal». La implementación de estos radares ha mejorado los tiempos de anticipación de los tornados en los últimos años. [ 116 ] 

El brote fue presentado en dos documentales diferentes: The Enemy Wind , un documental producido por The Weather Channel , [ 117 ] y Cyclone!, un documental producido y distribuido por National Geographic dentro de su serie National Geographic Home Video. [ 118 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ Todas las pérdidas están expresadas en dólares estadounidenses de 1991 , salvo que se indique lo contrario.
  2. ↑ Todas las fechas se basan en la zona horaria local donde tocó tierra el tornado; sin embargo, todas las horas están en Tiempo Universal Coordinado y las fechas se dividen a medianoche CST/CDT para mayor coherencia.
  3. ↑ Antes de 1994, solo se registraban oficialmente los anchos promedio de las trayectorias de los tornados. [ 10 ]

Referencias

  1. ↑ Informe de eventos en Iowa: Viento de tormenta eléctrica (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 1991. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  2. ↑ Informe de eventos en Iowa: Viento de tormenta eléctrica (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 1991. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  3. ↑ "Base de datos de eventos de tormenta del 26 al 27 de abril de 1991" . Centros Nacionales de Información Ambiental. 1991. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  4. ↑ "Base de datos de eventos de tormenta del 26 al 27 de abril de 1991" . Centros Nacionales de Información Ambiental. 1991. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  5. 1 2 3 4 "El brote de tornados de Kansas-Oklahoma del 26 de abril de 1991" . Servicio Climatológico de Oklahoma . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  6. 1 2 3 "25º aniversario del brote de tornados del 26 de abril de 1991" . Servicio Meteorológico Nacional. Servicio Meteorológico Nacional en Wichita, Kansas . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  7. ↑ Cody Moore. "Brote de tornados en Andover, KS, 26 de abril de 1991" (PDF) . Universidad de Louisville . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  8. ↑ Dan McCarthy (26 de abril de 1991). "Pronóstico de convección para el día 1" . Iowa Environmental Mesonet . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  9. 1 2 "El brote de tornados de las Grandes Llanuras del 26 de abril de 1991" . Servicio Meteorológico Nacional. Servicio Meteorológico Nacional en Norman, Oklahoma . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  10. ↑ Brooks 2004 , pág. 310.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 William Angel; Jay Hollifield; Jeanette King; Sara Lackey (abril de 1991). Datos de tormentas: abril de 1991 (PDF) (Informe). Vol. 33. Centro Nacional de Información Ambiental . Recuperado el 25 de abril de 2022 . 
  12. ↑ Informe de eventos en Oklahoma: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  13. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  14. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  15. ↑ Informe del evento en Nebraska: Tornado F1 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  16. ↑ Informe del evento en Nebraska: Tornado F0 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  17. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F3 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  18. ↑ Informe del evento en Nebraska: Tornado F3 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  19. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F0 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  20. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F0 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  21. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  22. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  23. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  24. ↑ Informe del evento en Nebraska: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  25. ↑ Informe del evento en Nebraska: Tornado F3 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  26. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F0 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  27. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F0 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  28. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F0 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  29. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F1 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  30. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F5 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  31. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F5 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  32. ↑ Informe de eventos en Oklahoma: Tornado F3 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  33. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F1 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  34. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F1 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  35. ↑ Informe del evento en Nebraska: Tornado F0 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  36. ↑ Informe de eventos en Oklahoma: Tornado F0 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  37. ↑ Informe de eventos en Oklahoma: Tornado F5 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  38. ↑ Informe de eventos en Oklahoma: Tornado F4 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  39. ↑ Informe de eventos en Oklahoma: Tornado F4 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  40. 1 2 3 4 5 Thomas Grazulis (noviembre de 1990). Tornados significativos, 1880-1989 . Vol. 2. St. Johnsbury, Vermont: Environmental Films. ISBN  1-879362-02-3Consultado el 22 de abril de 2022 a través de Google Libros.
  41. 1 2 3 — (2001b). Tornados F5-F6 . St. Johnsbury, Vermont: The Tornado Project of Environmental Films. pág. 9. 
  42. 1 2 Informe de evento en Kansas: Tornado F4 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Recuperado el 22 de abril de 2022 .
  43. 1 2 "Revisión de los principales tornados en el centro-sur de Kansas el 26 de abril de 1991" . Servicio Meteorológico Nacional. Servicio Meteorológico Nacional en Wichita, Kansas . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  44. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F0 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  45. ↑ Informe de eventos en Texas: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  46. 1 2 3 4 Informe de evento en Kansas: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Recuperado el 22 de abril de 2022 .
  47. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  48. ↑ Informe de eventos en Texas: Tornado F3 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  49. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F3 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  50. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F3 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  51. ↑ Informe de eventos en Oklahoma: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  52. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F0 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  53. ↑ Informe de eventos en Texas: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  54. ↑ Informe de eventos en Texas: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  55. ↑ Informe de eventos en Iowa: Tornado F1 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  56. ↑ Informe de eventos en Texas: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  57. ↑ Informe de eventos en Iowa: Tornado F3 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  58. ↑ Informe de eventos en Iowa: Tornado F3 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  59. 1 2 3 El brote de tornados del 26 de abril en las Grandes Llanuras (Informe). NWS Norman . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  60. ↑ Informe de eventos en Oklahoma: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  61. ↑ Informe de eventos en Oklahoma: Tornado F4 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  62. ↑ Informe de eventos en Texas: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  63. ↑ Informe de eventos en Oklahoma: Tornado F1 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  64. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F0 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  65. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F3 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  66. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F3 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  67. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F1 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  68. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F1 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  69. ↑ Informe de eventos en Iowa: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  70. ↑ Informe de eventos en Oklahoma: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  71. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  72. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  73. ↑ Informe de eventos en Oklahoma: Tornado F4 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  74. ↑ Grazulis, Thomas P. (enero de 1997). Actualización sobre tornados significativos, 1992-1995 . St. Johnsbury, Vermont: The Tornado Project of Environmental Films. pág. 1412. ISBN  1-879362-04-X.
  75. ↑ Informe de eventos en Texas: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  76. ↑ Informe de eventos en Oklahoma: Tornado F1 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  77. ↑ Informe de eventos en Missouri: Tornado F1 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  78. ↑ Informe de eventos en Texas: Tornado F1 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  79. ↑ Informe de eventos en Kansas: Tornado F0 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  80. ↑ Informe de eventos en Texas: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  81. ↑ Informe de eventos en Iowa: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  82. ↑ Informe de eventos en Iowa: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  83. ↑ Informe de eventos en Missouri: Tornado F0 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  84. ↑ Informe de eventos en Missouri: Tornado F1 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  85. ↑ Informe de eventos en Missouri: Tornado F0 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  86. ↑ Informe de eventos en Iowa: Tornado F2 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  87. ↑ Informe de eventos en Texas: Tornado F1 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  88. ↑ Informe de eventos en Iowa: Tornado F1 (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  89. 1 2 "Los diez tornados más importantes de Kansas" . Servicio Meteorológico Nacional. Servicio Meteorológico Nacional en Wichita, Kansas . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  90. 1 2 3 4 5 "Cronología de la supercélula que produjo el tornado de Wichita/Andover" . Servicio Meteorológico Nacional. Servicio Meteorológico Nacional en Wichita, Kansas . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  91. ↑ NWS Wichita [@NWSWichita] (3 de mayo de 2016). "#Andover25º tornado azotó Haysville como un fuerte F2/F3. #Outbreak1991" ( Tweet ) . Recuperado el 23 de abril de 2022 – vía Twitter .
  92. 1 2 3 "Revisión de los principales tornados en el centro-sur de Kansas el 26 de abril de 1991" . Servicio Meteorológico Nacional. Servicio Meteorológico Nacional en Wichita, Kansas . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  93. ↑ NWS Wichita [@NWSWichita] (3 de mayo de 2016). "Cuando el tornado #Andover25 azotó la base aérea McConnell, no impactó una formación de bombarderos B1-B. #Outbreak1991" ( Tweet ) . Recuperado el 23 de abril de 2022 – vía Twitter .
  94. ↑ NWS Wichita [@NWSWichita] (3 de mayo de 2016). "El #Andover25th dañó/destruyó 9 instalaciones importantes causando daños por valor de 62 millones de dólares. #Brote1991" ( Tweet ) . Recuperado el 23 de abril de 2022 – vía Twitter .
  95. ↑ NWS Wichita [@NWSWichita] (3 de mayo de 2016). "El 26/4/91 a las 18:30 se emitió una alerta de tornado para Andover: las sirenas de tornado en Andover fallaron #Andover25th #Outbreak1991" ( Tweet ) . Recuperado el 23 de abril de 2022 – vía Twitter .
  96. 1 2 El informe final de daños por condado de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica :
    • "Informe de eventos en Kansas: Tornado F5 en el condado de Sedgwick" . Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de Pronóstico del Tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Wichita, Kansas. 1991. Consultado el 26 de abril de 2026 .
    • "Informe de eventos en Kansas: Tornado F5 en el condado de Butler" . Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de Pronóstico del Tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Wichita, Kansas. 1991. Consultado el 26 de abril de 2026 .
  97. 1 2 Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) (13 de marzo de 1992). "Desastre por tornado: Kansas, 1991". Informe semanal de morbilidad y mortalidad . 41 (10): 181– 183. JSTOR 23299145. PMID 1538688 .  
  98. ↑ Craig Torbenson; Sadonia Corns; Jessica Nellis; Keith Wondra (28 de noviembre de 2011). Kansas: En el corazón del Corredor de los Tornados . Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-4193-4Consultado el 23 de abril de 2022 .
  99. 1 2 El informe final de daños por condado de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica :
    • "Informe de eventos en Oklahoma: Tornado F4 en el condado de Garfield" . Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de Pronóstico del Tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Norman, Oklahoma. 1991. Consultado el 26 de abril de 2026 .
    • "Informe de eventos en Oklahoma: Tornado F4 en el condado de Noble" . Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de Pronóstico del Tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Norman, Oklahoma. 1991. Consultado el 26 de abril de 2026 .
    • "Informe de eventos en Oklahoma: Tornado F4 en el condado de Osage" . Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de Pronóstico del Tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Tulsa, Oklahoma. 1991. Consultado el 26 de abril de 2026 .
  100. ↑ Lyza, Anthony W.; Flournoy, Matthew D.; Alford, A. Addison (19 de marzo de 2024). "Comparación de las características de los daños causados ​​por tornados con las observaciones del radar WSR-88D de baja altitud y sus implicaciones para la estimación de la intensidad de los tornados" . Monthly Weather Review . -1 (aop). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica y Universidad de Oklahoma a través de la Sociedad Meteorológica Estadounidense : 1689–1710 . Bibcode : 2024MWRv..152.1689L . doi : 10.1175/MWR-D-23-0242.1 . Archivado del original el 28 de abril de 2024. Recuperado el 19 de marzo de 2024 .
  101. ↑ Howard Bluestein; James Ladue; Herbert Stein; Douglas Speheger; Wesley Unruh (1 de agosto de 1993). "Espectros de viento de radar Doppler de tornados supercelulares" . Monthly Weather Review . 121 (8): 2, 200– 2, 222. Recuperado el 25 de abril de 2022 .
  102. ↑ Grazulis, Thomas P. (2001a). El tornado: la tormenta de viento definitiva de la naturaleza . Norman : University of Oklahoma Press . pág. 109. ISBN  978-0-8061-3538-0.
  103. ↑ Elkins, Jeff; Kelly, Josh. "Los habitantes de Oklahoma evalúan la destrucción tras el tornado de Enid: 'Todo desapareció'"" . The Oklahoman . Oklahoma City . Consultado el 25 de abril de 2026 .
  104. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Wichita/Andover, Kansas, Tornado, 26 de abril de 1991" . repository.library.noaa.gov . 1991. Consultado el 9 de junio de 2026 .
  105. ↑ NWS Wichita [@NWSWichita] (4 de mayo de 2016). "El 26/4/91 a las 19:15, una supercélula produjo un cuarto tornado al norte del lago El Dorado y se movió hacia el noreste. #Andover25th #Outbreak1991" ( Tweet ) . Recuperado el 25 de abril de 2022 – vía Twitter .
  106. ↑ NWS Wichita [@NWSWichita] (4 de mayo de 2016). "El 26/4/91 a las ~7:30 p. m., el tornado continuó paralelo a la autopista KS Turnpike antes de cruzarla al sur de Cassoday. #Andover25th #Outbreak1991" ( Tweet ) . Recuperado el 25 de abril de 2022 – vía Twitter .
  107. 1 2 3 Miller, Daniel J.; Doswell, Charles A. III; Brooks, Harold E.; Stumpf, Gregory J.; Rasmussen, Erik (1999). "Pasos elevados de autopista como refugios contra tornados" . Servicio Meteorológico Nacional en Norman, Oklahoma. Archivado del original el 14 de noviembre de 2025. Recuperado el 18 de enero de 2026 .
  108. ↑ Encuesta finalizada de daños por condado realizada por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica :
    • "Informe de eventos en Kansas: Tornado F2 en el condado de Butler" . Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de Pronóstico del Tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Wichita, Kansas. 1991. Consultado el 26 de abril de 2026 .
    • "Informe de eventos en Kansas: Tornado F2 en el condado de Chase" . Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de Pronóstico del Tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Wichita, Kansas. 1991. Consultado el 26 de abril de 2026 .
  109. ↑ "El gobernador solicita la declaración de desastre" . The Parsons Sun. 1 de mayo de 1991. pág. 7. Consultado el 25 de abril de 2022 a través de Newspapers.com. 
  110. ↑ "Bush aprueba ayuda para los damnificados por el tornado" . The Iola Register . Vol. 94, n.º 176. 21 de mayo de 1991. pág . 2. Consultado el 25 de abril de 2022 a través de Newspapers.com.   
  111. ↑ Robby Trammell (30 de abril de 1991). "Walters busca ayuda para desastres" . The Oklahoman . pág. 38. Recuperado el 25 de abril de 2022 a través de Newspapers.com. 
  112. ↑ "Se les pide a los condados excluidos que se calmen" . The Oklahoman . 10 de mayo de 1991. pág. 7. Consultado el 25 de abril de 2022 a través de Newspapers.com. 
  113. ↑ "Dos condados se suman a la lista de ayuda por desastre" . Sapulpa Daily Herald . Vol. 76, n.° 205. 12 de mayo de 1991, pág. 12. Consultado el 25 de abril de 2022 a través de Newspapers.com.   
  114. ↑ Jim Killackey (24 de mayo de 1991). "La escuela de Oologah busca recuperarse el 12 de agosto" . The Oklahoman . pág. 89. Consultado el 25 de abril de 2022 a través de Newspapers.com. 
  115. ↑ "Compañeros de clase se reencuentran tras el tornado de abril" . The Oklahoman . 16 de agosto de 1991. pág. 112. Consultado el 25 de abril de 2022 a través de Newspapers.com. 
  116. ↑ "Brote de tornados en las llanuras del 26 de abril de 1991" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Servicio Meteorológico Nacional en Tulsa, Oklahoma . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  117. ↑ cbehr91 (16 de junio de 2019). El viento enemigo (documental de Weather Channel de principios de los 90) . Recuperado el 24 de junio de 2025 a través de YouTube.{{cite AV media}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  118. ↑ Rando Retro Video (1 de enero de 2020). National Geographic: ¡Ciclón! (1995) . Recuperado el 24 de junio de 2025 – vía YouTube.
  • Brooks, Harold E. (abril de 2004). "Sobre la relación entre la longitud y el ancho de la trayectoria de un tornado y su intensidad" . Weather and Forecasting . 19 (2): 310– 19. Bibcode : 2004WtFor..19..310B . doi : 10.1175/1520-0434(2004)019 < 0310:OTROTP > 2.0.CO ; 2 .
  • Cuenta de Chase de Gene Moore del 26 de abril de 1991
  • Vídeo famoso de un tornado que impacta contra el paso elevado de la autopista de peaje de Kansas, utilizado como refugio durante el brote, en YouTube.
  • Vídeo de un tornado azotando la base aérea McConnell durante el brote en YouTube