Hispanopedia WikiAngastina ( en griego : Αγκαστίνα , en turco : Aslanköy ) es una aldea en el distrito de Famagusta, Chipre , situada a unos 20 km al este de Nicosia , en la carretera principal que lleva a Famagusta . Está bajo el control de facto de Chipre del Norte . Angastina se asienta sobre una suave escarpa de tiza en terraza fluvial, sobre la llanura del río Pedias, a 66 metros sobre el nivel del mar.
Etimología
Nearchos Clerides, en su obra Pueblos y ciudades de Chipre , sugirió que Angastina debía su nombre a partir de la palabra franca gastina, que significa corteza. Esto alude a la gruesa capa rocosa (kafkala, término griego chipriota para corteza) que cubría las mesetas circundantes y sobre la cual se construyó la última versión del pueblo. Sugirió que los lugareños modificaron el nombre y lo adaptaron añadiéndole la letra A. [ 3 ] Esto es posible, ya que el pueblo cercano de Mora era «una ciudad franca bajo ocupación franca. Pertenecía a la Casa de Moravit y se la conocía simplemente como Mora. Chipre, en aquel entonces, estaba gobernada por la Casa de Lusignan» . Los francos llegaron a Chipre «en la Alta y Baja Edad Media, entre 1192 y 1489». Sin embargo, George Jeffrey especuló que el nombre (en mapas antiguos «Angestrina») podría ser de «origen neolatino (1500-1900)». [ 4 ] Christos Diakos en Angastina - Historia y Tradiciones coincidió, diciendo: «La iglesia de Agios Therapon existía en nuestro pueblo desde la época bizantina». [ 5 ]
El nombre del pueblo era Agios Therapon. El nombre Angastina aparece en la época de los venecianos. [ 6 ] La iglesia principal de Angastina hasta 1974 fue Agia Paraskevi, que desde entonces se ha convertido en mezquita. Hasta 1950, el pueblo estaba en la línea férrea que conectaba Famagusta y Nicosia; ahora hay una autopista. [ 7 ] [ 8 ]
Historia
Historia temprana
El yacimiento arqueológico de Vouno, de la época chipriota-micénica (10.000-800 a. C.), fue excavado a 2 km al este del pueblo en 1962, durante la construcción de una nueva carretera hacia Famagusta. Según Georgious Kyriakos en Cyprus Heritage , entre los artefactos hallados en Vouno (actualmente en el Museo de Chipre) se encuentra «un jarrón compuesto de cerámica V pintada de blanco. Consta de cuatro partes esféricas unidas a un cuello común con una boca estrecha. Una figurilla femenina está unida al cuello; con la mano derecha sujeta su pecho y con la izquierda su abdomen». Esta pieza data del período chipriota medio III (1725-1625 a. C.).
Durante las Cruzadas, en el pueblo o cerca de él había un fuerte para la caballería de los Caballeros Templarios (1291). [ 9 ] [ 10 ]
Al sureste, en dirección a Assia, aún se conservan los restos de un antiguo pueblo que todavía se conocen como Halospita (Casas en Ruinas).
El asesinato de Nikoli Philippou
Como muchos otros pueblos de Chipre, Angastina, hasta 1907, era bicomunal. El 17 de agosto de ese año ocurrió un asesinato que acabaría creando una brecha entre las comunidades cristiana y musulmana del pueblo. Un joven turco se enamoró de una mujer griega casada. Le advirtieron que se alejara, pero él se lo tomó en serio y, estúpidamente, disparó contra un grupo de jóvenes griegos a altas horas de la noche mientras tomaban café en la plaza del pueblo. Uno de los jóvenes griegos, sospechando del joven turco, llevó a la policía a su casa. El joven turco confesó y el padre le ofreció una compensación económica. El joven griego se negó a aceptar el soborno, por lo que la policía lo arrestó. El padre se enfureció porque el joven griego no aceptó el dinero. Esa noche, fue con su yerno al campo de trilla que el joven griego estaba vigilando con su suegra cerca. El padre turco lo asesinó mientras dormía, golpeándole la cabeza con una piedra. Finalmente, el padre turco fue arrestado y tanto él como su yerno fueron juzgados, condenados y ahorcados por las autoridades británicas de la isla. Toda la historia está registrada en la balada "El asesinato de Nikoli Philippou" de C.T. Palaisi [ 11 ] , escrita en la época, y en la prensa local. [ 12 ] Tras este suceso, todos los turcos angastiniotas vendieron sus propiedades y se trasladaron a pueblos turcos cercanos.
La invasión turca de 1974
Desde la invasión turca en 1974 , el pueblo ha estado habitado por turcochipriotas y colonos procedentes de la Turquía continental . [ 13 ]
Agricultura
Angastina tiene viñedos y hasta la Segunda Guerra Mundial se cultivaba algodón extensamente en la zona. [ 14 ] El trigo, la cebada y las lentejas eran los principales cereales cultivados antes de la invasión turca de 1974.
Angastiniotes famosos
Los monjes Caritón (1887–1973), Esteban (1894–1974) y Bernabé (1897–1974) del monasterio del apóstol Bernabé en Enkomi pintaron iconos, tanto para decorar la antigua iglesia como para venderlos. [ 15 ]
En Angastina también nacieron el artista ingenuo Nicos Nicolaides (1884-1956) y el político y poeta Andreas Koukouma (1947-).
Iglesias
- Agia Paraskevi es una iglesia ortodoxa griega que fue convertida en mezquita tras la invasión turca de 1974. Fue construida en 1878 sobre una iglesia anterior del mismo nombre. [ 16 ] En 1920, un rayo derribó el campanario y se erigió uno nuevo entre 1957 y 1958.
- Agios Therapon es una iglesia y cementerio ortodoxo griego.
- Agios Georgios era una iglesia ortodoxa griega situada en las afueras del pueblo. Ahora solo quedan algunas ruinas donde se encontraba.
Referencias
- ↑ En 1983, la República Turca del Norte de Chipre declaró unilateralmentede la República de Chipre . Este Estado de facto no está reconocido por ningún Estado miembro de la ONU, excepto Turquía .
- ↑ KKTC 2011 Nüfus ve Konut Sayımı [ Censo de Población y Vivienda del Norte de Chipre 2011 ] (PDF) , Organización Estatal de Planificación del Norte de Chipre, 6 de agosto de 2013, archivado del original (PDF) el 6 de noviembre de 2013.
- ↑ Clerides, Nearchos (1961). Pueblos y ciudades de Chipre .
- ↑ Jeffrey, George (1918). Una descripción de los monumentos históricos de Chipre .
- ↑ Diakos, Christos (1997). Angastina-Historia y Tradición . pag. 9-10.
- ↑ Diakos, Christos (1997). Angastina-Historia y Tradición .
- ^ Florentos, Pavlos (1996). Patrimonio de Chipre .
- ↑ "EL FERROCARRIL DEL GOBIERNO DE CHIPRE" Jim Wigmore . Archivado del original el 14 de julio de 2014. Recuperado el 15 de septiembre de 2012 .
- ↑ "Angastina-El pueblo de los comedores de loto" . wix.com .
- ↑ Clirides, Nearchou (1961). Pueblos y ciudades de Chipre .
- ↑ Giagkoulli KG Corpus Chipriot Dilalect Poetic Pieces, Centre of Scientific Research, 1998, pp. 76–79. ISBN 9963-0-8042-1
- ↑ Elephteria (periódico), Nicosia, Chipre, 16 y 30 de noviembre de 1997.
- ↑ Chipre. Grapheion Dēmosiōn Plērophoriōn (1979). Colonización de áreas ocupadas . Oficina de Información Pública. pág. 3.
- ↑ Historia general de Chipre, publicada en 185, Alejandría.
- ↑ Keshishian, Kevork.K. Chipre romántico, 11.ª edición, 1963, págs. 161–162.
- ↑ Diakos, Christos-
- Comunidades en el distrito de Famagusta
- Localidades del distrito de Gazimağusa
- Aldeas grecochipriotas despobladas durante la invasión turca de Chipre en 1974.